1890-11-21 — Page 4

THE SOTH

For Sale.

FOR SALE..

THE SHIPMASTERS' HANDY BOOK,

By

G. C. ANDERSON,

"At Mouri. Fatonsen & Co.'s,” Mesars. LAKE, CRAWFORD & Co.'s, and Mr. Walter BREWER'S.

Hongkong, Getober 21, 199

1874

'CHINA REVIEW'

B

NUMBERS

AC K

OF

VOLS. IP. TO XVI. FOR SALE AT HALF-PRICE.

To Let.

TO BE LET.

('HREE HOUSEŠ at Wild Dell Build. The Wanda"

A BUNGLOW and HOUSE on the Up- per Richmond Road.

No. 1 BICHMOND TERRACE, Six Dwelling Rooms, English Kitchen, Fowl House, Conservatory, and well shader Tennis Lown.

Apply to

DENRY HUMPHREYS

TO BE LET on SOLD, On favourable terms, with Immediate Possession

TIGHT HOUSES at 'MOUNTAIN VIEW,'

Peak District, Best Plunkett's Cup,

If sold, part of the Purchase money can remain on Mortgage.

Apply to

JOHN A. JUPP.

86, Queen's Road Central,

Hongkong, October 4, 1890.

TO LET.

—

{With Immediate Possession)

BLUE

1501

BUILDINGS.

FIRST FLOOR of No. 1. GROUND FLOOR of No. 2. FIRST FLOOR o No. 3.

Apply to

Intimations.

NOTIFICATION—No, 200,

BRITISH NORTH BORNEO AND LABUAN.

Intimations.

CHINA. FIRE

THE CHINA MAI

Intiinamons.

THE HONGKONG LAND INVESTMENT AND AGENCY COMPANY,

LIMITED.

INSURANCE COMPANY, LIMITED.

ADJUSTMENT OF BORUS rau que Xzan 1889. CHAREHOLDERS are hereby requested.

lo send in to this Office a List of their SUBSCRIBED CAPITAL,......85,000,000 Ho-Contibution of Premis for the year end- PAID-U CAPITAL 2,500,000

ing 3ia: December lost, in Order that the RESERVE FUND,, PROPORTION of PROFIT for that year to be Paid as BONUS to CONTRIBUTORE Returns not sent in may be arranged. before the 30th Instant, will be made up by the Company, and nu subsequent Claims for Alterations will be allowed.

REVENUE FARMS FOR 1891. THE GOVERNMENT are propared to

ceive TRADERS, for the following FARMIS for 891:-

3. The Opini Farm-Including the sole right to import raw or manufactured Opium or consumption in the Colony of Labuan and its Depando. cis, and in the State or District of British North Borneo to which the Faria applies, and to pro, ate and Beli or to cried others to prepare and beli Upam, Chandon and D

and or to

L

"Tin Regulations gʊve nag the contained in Labaau Ordismen No. II, of 1873, adopted i Bration Noah Buruco, Budd in Noptication No. 241 et 1889.

The Maximum retail prices allowed by the Regulations are se fuiluws -

Taris. Cheer. Boots. §.

W

1 BA

ង

0

2

U

10.00 Not

than 7 6.00 CheesÇİRİ J.110

2

D

0.00

4 Away Up 2 0.02 mm.

00

2. The Spirit Furn-Including the aule right to import and to sell and or to license oth rs to import and sell Clit Wines and Spirituous Liquors of Chinese manufac ture and the so o right to sel and to 1990 sell all other retail and wholesale licenses to

Wines, Beer and Spiritualizations

The Fan is governed by No. VII, of 18-59, ma III, of

1888..

By Ondor of the Directors,

Board of Directors: Hox. J. J KESWICK,

CHATILMAN. Managing Hos. C. P. CHATER,

·VICE-CHAIRMAN.

LEE SING,

S. O, SHCHAELSEN, Eng.

POON PONG, Esq.

JAS. D. COUGHTRIE, Secretary. Hongkong, November 1, 1992

J. S. MOSES, Esq

1878

G. E. NOBLE, Esq.

HONGKONG FIRE INSURANCE

COMPANY, LIMITED.

D. K. SASSOON, Esq.

Bankers:

Threctors.

Malls.

NORDDEUTSCHER LLOYD,

NOTICE

STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, BRINDISI, GENOA, ANTWERP, BREMEN & HAMBURG, FORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA & BALTIO PORTS; ALSO,

F..

LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON & SOUTH AMERICAN PORTS.

THE COMPANY'A STEAMERS WILL CALL 42 SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGELS AND LEGGAGE.'

Mails.

No. 8589 NOVEMBER 21, 1890,

Mails.

STEAM FOR SİNGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, ISMAILIA, PORT SAID, MALTA, GIBRALTAR MARSEILLES, BRINDISI, TRIESTE, VENICE PLYMOUTH - AND LONDON ;

Occidental & Oriental Steam- Ship Company.

TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE,

AND

THE OVERLAND RAILWAYE, ATLANTIC & OTHER CONNECTING. STEAMERS.

TH

THE Stoxumbip BELGIO will be despatched for San Francisco, vid Takohsing on

£800,

Novembol

TUES

¿

at

the 25th Connection

being made at Yokohama, with Steamers from Shanghai and Japan Porta-

BOMBAY MADRAS, CALCUTTA AND AUSTRALIA N.B.-Cargo can be taken on through Bill of Lading for BATAVIA, PERSIAN GULF POETS, -MARSEILLES; All Parool Packages should be marked to TRIESTE, HAMBURG, NEW YORK address in full; ond same will be received Office untu 6 pm. the

ABSESTMENT OF BONUS FOR THE YEAK 1889 THE HONGKONG AND SHANGHAI | X, B.-Cargo can be faker on through: Eill, i✅ AND BOSTON, MD wal

HAREHOLDERS in the above Chun- pany are requested to Furnish the Undersigned with a List of their CONTRI Urcass for the your onding Slat December last, in Order that the DISTRIBUTION of the PROFITS reserved for CONTRIBUTORS

may to aenged. Returns not rendered prior to the 30TH BAY NOVEMBER NEXT, will be adjusted by the Company, and ne Clans or Alterations will be subsequently admitted.

JANDINE, MATHESON & Co.,

General Manajers, Hongkong Fire Insurance Co., LA. Blangkong, October 15, 1690.

THE HOTEL MARINA.

BANKING CORPORATION,

MON

FONEY ADVANCED on MORTGAGE,

on LAND or BUILDINGS; PROPERTIES

PURCHASED AND SOLD

Estates managed, nu all kinds of Agency and minisivu Business relating to Laud, e, conductul..

at the ezpany ge

Jay

previous to 4

First-cisas Fates granted as follows

Francisco To Scises and returu To San

stailable for 6 months

To Liverpool

326.00

393.75

2326.00 332.00

of Lading for the principal glaces in ECIN UNLY LANDED AT PLYMOUTH. BUSSIA...

THE PENINSULAR AND ÜHIESTÁL STZAN NAVIGATION COMPANY'S: Steam-ship SUNDAY, the 23rd day of Noreta-CLYDE, Capt. J. L. PABIT, B.N.R., Az ber, 1890, at 11 a. m., the Company's teet Mail, was be despatched 8.S. BRAUNSCHWEIG, Capt. A MEIER from this for LONDON BOMBAY with BAILS, PASSENGERS, SPECIE

and SUEZ CANAL, în THURSDAY, tho

NGOR. calling at BENOA and CARGO, will leave this port as above, that

Shipp will he roedivod on bused P. Parcels and Specio (Gold) at the Office blained on application.

Orders will be granted tillargo will be received on board watil 4nd the Imperial Chinese Cuntold, Noon,

until 4 p.m. on the day baidre sailing.

་་ ་ ་ To London******** To other European points at proportion- ate rates. Spesial reduced rates granted to Oficere

of the Army, Navy, Civil Servies to be

option Passengers by this Line have the and Valuables for Europe will be of proceeding Overland by the Southern

Full Particulare can be obtained at the until 4 p.m., Specic and Parcels until 3 Company's Orriors, No. 6, Queen's Road in the add. Nori thay una be transhipped at Colombo; General Cargo for Pacifle and congesting Lange, Central Paci aro not to be sont on board; must be London willbo conveyed vid Bombay, left as

at the AGRNOY's Office). Contents and arriving, one week later than by the 'ordine, Northern Pacific or Canadian Taifa

Railways have paid fun. Valus of Packages are required..

ary direct route vid Colombo. Tes

Passengers, who have paid The Steamer has splendid Accommodation sent either via Bombay or Colombo accord-ambarking at Ban Francisco for China or

ing to arrange Particulars

For further

Central.

1753

A SHELTON HOOPER, Secretary. Victoria Bariklinga.

Hongkong, 3rd May, 1889.

844

TRAM-

-Including 3. The unbraking FL- the sole right to trup and or to heensD others to keep Pasubukang Kat.blishments.

The 1968 in amended By low moured in the Harbor of Victoria, HONGKONG HIGH LEVEL TE

Farm is governed by Labuan Or188 Strictly FIRST-CLASS HOTEL, offers fius axceptional advantages for Healthfulness and fefreshing Breezes, the arddance of street noises and unwholesome

ours, &e.

Ordinance No. I, of 1872, and Notiäcation No. 131, of 1889.

4. The Gambling Restriction Farm. Including the aule right to keep and or to license others to keep Gambling houses, and to issue permits Lu Gamble.

The Farm is governed by Proclamations No. II of 1889 and VII of 1889 and Noti- fication No. 108 of 1889. It does not ex- tand

to Labuan. 6. The Customs Farm.-Including the solo right to collect all Import and Export to Government, viz:-On Duties, payablo the East Crust-Ex, ort Duties on Rattan, Timber, and all- Gulta, Wax, Birds-nest, jungle and Ben produce. Import Duties ou 1866 Tabace, Spirits, Salt and Matches

the Wast Coast Expert Puties on jangle and ses produice, the same ne for East Coast District. Import Duties ot Salt, Spirits, Tobacco, Mathcs, Iran, Brass

THE HONGKONG LAND INVEST.

MENT & AGENCY Co., LTD. Hongkong, October 28, 1895.

TO LET.

TOS. 7, 9 & 11, Serous Terrace.

No. 4, OLD BAILEY STULET OFFICES and CHAMBERS in Cox- NAUGHT HOUSE, Quoon's Road Central, OFFICES in VICTORIA Buildings. 'TUSCULUM,' Magazine CAF. No. 3, GOUGH HILL, The Feak--FUR- NIAHED.

Apply to

DAVID BASSOON, SONS & Co. Hongkong, October 10, 1890.

TO LET.

93

1ST

| ST_FLDOR of HOUSE, No. 15, PRAYA

CESTRAL.

2ND FLOOR of HOUSE, No. 64, QUEEN's

ROAD CERTHAL

Apply to

LAI HING & Co., No. 153, Queen's Road Central,

620 Hongkong, March 31, 1890. HONGKONG ICE COMPANY, LID.

TO LET.

HAT Suito of OFFICES on the Finer

As the Company's Premises in fox HOUSE LANE, at present occupied by Messrs. Holliday, Wise & Co., with entrance from Queen's load. Posscasion from Int March next.

Also,

ONE GODOWN on the GROUND FLOOR which can be 1st in connection with the above Ofice, or separat ly as desired.

For Full Particulars, apply to the MANA- GER at the Depôt, or to

aad Cloth.

On all

The Blachan Farm-luckyding the sole right to catch ateimps and to manufac ture Bach and or to licenso obete le shrimps and to manufacture Blachan 7. The Bimis next Farm, Darvel Day.-In cluding the sole right to collect the Govern

catchi

Grand Fromonade Dick, Airy Dining Rom, Ladies' Parlour, Billiard and Read- ing Robus, Commodious Bedrooms, with separate Bath-room and Verandah to each.

The TABLE D'HOTE is unexcelled. The HOTEL LAUNcu runs regularly to and from Pedder's Wharf and the Hotel, Free of Charge-for Time Tablo nee Bills.

Bougkong, July 23, 1890.

THE OFFICE

OF THE

1337

CHINA MAIL'

HAS BEEN

REMOVED TO

No. 5, Wyndham Street, AT THE CORNER OF WELLINGTON STREST.

Hongkong, November 8, 1899.

10% on all rests from Muda HAZ EXX

A separate Tender nitst on sabasitted for 廣字館經在咸門第號靈街頭

and Segalong Caver, each of the above Farme

Laub tender may be for one or more of the following Districts or places, and if the Farm of more than one of the Districts or places mentioned is applied for, a separaty Tender should be subunited for vach District

viz or place, 1. The whole State of British North Borneo, extending from Sipitong River it Padsa Bay on the West Coast ta Sibucco Bay on the East Coast,, anul also the Colony of Laban and its Dependencies, as regards the Opium Faro only

2. The East Coast District from Tanjong Inarating to Sibucco Bay, Jucludug Farvel, Babuk, Sugah and Sandakan Baye, Kinabatangan, Segama and all rivers within the District.

3. The Simporua District from Simporas

to Batu Tenagat.

4. The West Coast District: From Tan- joog Inarutang on the North to Sipi- Long on the south, including Bangnay and Balambangan Islands and also the Cotony of Labuan as regarde Opium

5.

JARDINE, MATHESON & Co.,

General Managers.

Hongkong, January 27, 1890.

167

0.

Insurances.

EQUITABLE LIFE

TEASSURANCE SOCIETY

OF THE

UNITED STATES.

RUSSELL & Co., Agents.

Hongkong, November 14, 1890.

1954

QUEEN FIRE INSURANCE COM-

PANY.

'

ent District-Thom Tanjung In- aratang to Sumpangmangie Toit in cluding all Rivers in Marada Buy and tho lefands of Banquey and Balam hangan Gaya District-From Sampangmangio to Bagawan River, including Tampassuk, Abai, Amvong, Sulama, Tearuu, Guys Bay, Patatas, Papar Kimanis and all Rivera south to and inciading

THE CHINA & JAPAN TELEPHONE

COMPANY, LIMITED.

LIST OF SUBSCRIBERS TO THE HONGKONG TELEPHONE EXCHANGE.

A

B-Arahold, Karberg & Co. 20. Alice Memorial Hospital. 41.-Adamson, B. & Co.

B 18-Butterfiel & Swire. 35-Brodie, W. Residence 40-Behlius & Co. 47-Relilis, E. R., Kingsclaro, 48-Bolilios, E. R, The Bycie.

Hartigan, Dr Wan, Queen's Road, Cantlie, Dr J., Que's Road.

Cosie, Dr Ales., Queen's Roud. 3-Cantlie, Dr J., Peak,

6.

-Chian Japan Telephona Co., Ld. 10.-Citater & Vernon,

15.- Central Police Station. 22, Chitra Mail.

30. Chian Burmen Co., Ld., Steam Saw

M, Bowrington. 49-Carlowitz & Co. Cowie, Dr Alex.

D Daily Press," 17.-Dengins Lapraik & Co. CO-Dakin Kras. of China, Ld.

12.

E

WINTER TIME TABLE:

(To take effect from 15th Odober.)

WEEK DAYS.

H

+

11

half hour. quarter of an hour.

and carries a Doctor and Stewardess. For further Particulars, apply to

MELCHERS & Co.,

Agents. Hongkong, October 27, 1890, 1847

WINDSOR

HOUSE,

HONGKONG,

No. 8, QUEEN'S ROAD CENTRAh,

AND

will: be

Oral apply to through fares from China and Japan to Europe

regarding Japan for vice versa) within one your will be FREIGHT and FASSAGE, apply to the allowed a discount of 10 %. The allowance PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGA-

CommLar Invoices to accompany. Cargo TION COMPANY's Ollice, Hongkong,

The Contente and Value of Packages are destined to points beyond San Francisco,

મ required to be declared prior to shipment.

in the United States, should be sent to the Shippers are particularly requested to Company's Offices, addressed to the Col-

terms and conditions of the Contector of Customs, San Francisco.

note the

Passengers desirous of insuring their bag gago cari du so on application at the Com. pany's Office,

3a.m. to 10 am. every quarter of an hour. PRIVATE BOARD AND RESIDENCE,pany's Black Bills of Lading. 12noon) 1 p.m.

1 p.m.2 p 3 p.m. 7.30 p.m.

SATURDAYS. NIGHT TRAMS at 10.30 E., and 11 p.m. SUNDAYS.

CHURCH TRAM at 10.40 5.m.

זו

IF

.12 (noou) to 2 p.m. every quarter of an hour.

3 p.7.30 p.m.

9p.m., 10, 10.30 p.m., 11 p.m. Special CARS may be obtained on appli

cation to the SuPHRIFTENDENT.

Single Tickets acy súld in the Cars; Five- deus Coupons and ReTCOED TEETH at the

Once..

MacEWEN, FRICKEL. & Co., General Managers, ilon (bong, October 14, 1890.

DENTISTRY.

FIRST CLASS WORKMANSHIP. MODERATE PRES.

ER. WONG TAI-FONG, Surgeon Denlist,

FAMILY HOTEL.

This ESTABLISHMENT is situated in a most central position, opposite the Telegraphi Olice and two doors from the Chartered Bunk It offers FIRST-CLASS ACCOMMODA TION to RESIDENTS and TRAVELLERS, has a Spacious DINING Room, and a large number of well FURNISHED BEB-Rooma with all comforte. A Good Table kept, TABLE D'HOTE Breakfast, 8.30 am;

Tiffin, 1 p.m.; Dinner, 7.30 p.m. BOARD by the Month, Day, or Single

Moals, at reasonable rates, ARRANGEMENTS' CAN BE MADE TO SERVE MEALS IN GENTLEMEN'S QUARTERS. CONTINENTAL LANGUÁQES SPOREK...

Mrs. BOHM, Proprietric.

799

Hongkong, August 30, 1880.

ལང

1682

Thie Stemmer takes Cargo and Passengers for ManaILEES.

E. L. WOODIN.S

Superintendent. P. & 0, 5, N. Co.'s Office,

Hongkong, November 17, 189Q,

OF

STO LET.

Immediate Possession.

1038

FFICES at No. 17, PRAYA CENTRAL abova Meesra DOUGLAS LAPRAIK & Co.'s Premises)

Apply to

THE HONGKONG LAND INVEST- MENT & AGENCY Co., LTD. Hongkong, Oétober 23, 1890.

SHARE LIST.-QUOTATIONS

Stocks

NOVEMBER 21, 1890

Nos. of

Paid

Closing Quotations,

Shares,

Fqlué.

D.

1676

(FORMDELY ASTIGLED ATPRENT AND A Bongson and Shanghai DC 1200 $230 % ex dir, e, mem

ÁKKISTANT TO

A

T the urgent request

TAKEN THE OFFICE cupied by Dr. Rocks,

his European

formerly

NOW HAS REMOVED.

TO

Now Thaus.....

MARINE NDAJNUES.

$30,00

962,50 8250

2008 50 $118, ex

[issue, buyers

Banton Ásuru. Oficer Oo., Ld.....10,000 $

25 £64 con Tesisrs Lusurance Co., d. 24,03 93.335

Changes Luscate Co., Limited.............. 101,0009 200 nominal 2002 63 T. 800 North China Insanance O., L

10132-820 Strails Insurance Cay Uns Incintance picks Co., lil.

250$ 26 $90, buyers, ex div.

Tla 38 100 Yangtze Insuras Assocation, L

H INFIHANCES

100% 250 $

18, DAGUILAR STREET, behind HoxaKONG CLUB.

CONSULTATION FREE Nangloss January 18, 1850,

Maals.

Chin

Fir

FILM

ongkong Finaurane- U., L1.,, 8,$ 122 Straits Fire Inentauco Cu Ll 20,000 €

PIRE AND MARINE INSURANCES Sugapore Insurance Cotigang, L. 40,9S

Dock 09.

CANA DAN PACIFIC STEAMSHIP

AND RAILWAY COMPANIES.". PROPOSED SAILINGS, FROM HONGKONG, 1890

(SUBJECT TO ALTERATION,)

4th Deo. ABYSSINIA...THURSDAY, PARTHIA THURDSAY, 26th Dec. BATAVIA...SUNDAY, 25th Jan.

THE Steamship ABYSSINIA, Captain WILLIAMSON, sailing at Noon, os THURSDAY, the 4th December, will 14.-F. E. & A. China Telegraph Co., Ed. proceed to VANCOUVER, INLAND 66-Ezra, N. N. J., Residence.

SEA, KOBE and YOKOHAMA

7. Pudas Weom Kwala Peny70.--Ezekiel & Joseph.

inclaring Klias, Pudas to Sipilong

Damit, and Padas Besar and all Rivera south to and including the ing spiteng; also

gards Opium only.

of Labuan as re-

4-Foster, F. T. P.

14-Orent Northern Telegraph Co.

1-Gibb, Livingston & Co.

8. The Catory of Labuan and its Depa-44--Gorernment Honce.

dencies For the Opinia Farm only.

Rach Tender should

should state the monthly 76-Gordon, A. G. & Co., Bowrington.

for the year 1891.

Farm for the

of Lahau

pay for the. Company, are prepared to ACCEPT for the East Cout. RISKS against FIRE at Current Rates.

موری

75-Gordon, 3. G. & Co., Praya.

80,-Government Civil Hospital.

TI

THE Undersigood, AGENTS for the above whole State, and the c, and for the 25.-H.K. & W. Dnek-Aberdeen D. ck..

NORTON & Co.,

Agents

Hongkong, July 15, 1887.

Intimations.

1340

CHAS. J. GAUPP & Co., Chronometer, Watch & Clock Makers, Jewellers, Gold & Silversmiths.: AUTICAL, SCIENTIFIC AND

METEOROLOGICAL

INSTRUMENTS.

VORTLANDER'S OFLEBRATED BINOCULARS AND TELESCOPES. Естония LIQUID AND OTHER COMPASSES ADMIRALTY & IMBAY CHARTS, NAUTICAL BOOKS, English SILVER & ELECTED-PLATED WARE Christode & Co.'s ExECTRO-PLATED WARE. GOLD & BILVER JEWELLERY

te in great variety.

DIAMOND 8

DIAMOND JEWELLERY, A Splendid Collection of the Latest Lopes PATTERN, at very moderate prices. 142

NOTICE HONGKONG AND WHAMPOA DOOK COMPANY LIMITED, HIPMASTERS and ENGINEERS are

their

Townsla formed that, if upon

this Harbour, NONE of

Hongkong & Whumpna Dock Co., Ld ing, Gambling Restriction 27-Lulliday, Wise & Co.

Exst Coast or Sanda 28- Holliday,

and Customs

kan,

Spirit, Paz

SECEMBER,

J. F.

E. J., Residance.

Residence.

RATES OF PASSAGE.

BEH HONGK NO FIRST CLASS.

Hoog KAMBO

China and Manito si 8: Oxy Lek

Donga Steamship Co., Limited

12,40

120,00

21 M. Samo Go L 80 fate China 8. N. Champatey, L00,000 2. Stran Launch Company, Limited... 2,00

Chii. Sagan Luzon Sugar

Company, Liai

WHARVES.

LAND AND BUILDING.

& Bor Wharf & Godora 0,20,000 $

50,000 8 Hongkong Land Investraent and

Agency Company, Limited, Kontoon Land and Bailding Com

6,000 Peak Building Company Richmond Terras Building Co..... 1,000

Te Vancouver and Victoria 8210.00 | Shanghai Land Company, ze

Te Port Townsend, Seattle, Tacoma $213.00 West Point Building Co, Linito.. 12,500

To Portland, OregUB440.00 Trust and Loan Os, of China &c,

To

. Minneapolis, St. Paul$260.00

Ld.

9, 875 £

289

50 $335

$16, buyers

126 al 76% prem, sales

$131

50 all 247

20 al 530

10 al 267, dia.

$30 par, buyers

100 A 8167

10:

00

al 8101, boyers

$71

100 850 800, sales

503 30818, sollers

100 all 200

Tia. 20 Tia. 24 503 4892 10€ 1.15817.

Kungas City: Milwaukee$275,00. 22, 200₤11£150

Tv St. Louie,

Detroit, Cincinnati...$280.00 HK. High Lovei Tramvaja Do, 12. 1*0 $

MINING

Timmiten, ronte, Mint-

Kingston, 1 London,

Jelabu Miping & Trading Co., Ld. 4,500 $ (Our.)), Albay, Buf. $290.00 Panjoin & Sungas Dimen real, New York.

'fald;

bilato Falls Baltimore.

To Quab.e

Tu Halifax, St. Johns.

and Washington,

Limited. Boston,Portland (Maino)$295.00

...8305.00 | Société Francais des Charb sh

$925.00

Flaos da Tonkin $330.00 Tha

The Balmoral Gold Ming Do., LA 8345.00 | Imurts Mines, Limited

PLANTING, EIÓ.

To Liverpool.

Tu Lendon via Liverpool,

To Paris and Bremen

Tu

La

ved by the GOVERNMENT 32-Hongkong Botel, Public Telephone. will be reosved

Sandakan, on or before STE 33 Hancock, W. St. John H., o

All Tenders should be 4.-Blughes & Ezra. under Scal macked

and

& Rodyk. 64- Confident jal

and Hamburg. $335,00 for Revenue Fare Pro-168. — Dirst,

57-Hughes, E. Tender

Through Passage Tickets granted to Eng- Farma Tenders for the ...C..

Land Investment & Agency land, France, and Germany by all trans- vinces, such as Kudat, Gaya, Pads, Darvel

76.---Hongkong

Atlantic

tic lines of stormers. Co., Lu, Bay or Labusu will be received by the

rates (Grst class only) are granted Special OFFICER IN-CHARGE of the Province or 2.-Houg, Prays Central,

Missionaries, members of the Naval, 78.-Ho Tung, Seymour Terrace. Colung on or before 15th of Nove

Diplomatic, and Civil Services; to The Government does not bind itself to 78. Ho Tung, Bonham Strand.

officials in service of China and accept t

the highest or any Tender.

B1.--Hongkong & Kowloon Whart & Go-

and to Government oficials. down Co.,

Ird. Each Touder should specify in full the

Return Ticket-First and second class Names, Residances, and occupation of the

coly.Prepaid return tickets to Pacific Persous tendering, and should give similar. 23-Jordan, Dr G.

Coast Points, and to Eastero and Interior P. Residence. 43.-Jurday, Dr G.

Points of Lannda and U.S. A. will be grant information as to the proposed securities.

Persons who do not wish to Tender in 5-Imports & Exports Office.

ed, available for: their own Names

may use a number of not 53.-Judd, Wm., Poak. less than 3 figures; but these doing so 7L- Jardins, Matheson & Co. should send their true Numes with the 72-Jardine, Matheson-Sugar Refinery, number used in a separate Envelope marked

Frivate to the Governor at Government 5.-Linstead & Davis.

M

Hours.

All Farms are subject to the laws and 39-Mackintosh, E., Reaïdence. Regulations now in forco, or which may 15-Millat, Martio, y Mitjans.

to time bo onnoted or issued by Governatont concerning the same,

19.-P. & O, S, N. 0.

from time

Auy farther information on the subject 29.-Peak flotel may be obtained from the Treasurer-Gene-294-Peak Hotel & Trading Co., ral, Sandakau, or from the Officer-in-Charge

of the different. Tistricts ur Stations and 13.-Russell & Co. from the Company's Agents in Singapore or 61-Bay, E 0. Hongkong.

By His Excellency's Command,

LP. BEAUFORT,

Government becretary. the Company' FOREMEN should be at GOVERNMENT SECRETARY'S OFFICE,"

Sandakan, 21st September, 1800. "1744

NOW READY

hand. Orders for REPAIDS if sent to tire HES Origs, No. 14, Praye

Central, receive prompt attention.

will

Ly the Event of Complaints being food necessary, Communication with the Under signed a requested, when insediate steps will be taken to rectify the cause of dis wilsfaction:

D. GILLAGES,

Secretary. Bongbong, August 25, 1885,

و علي

THE COMMERCIAL LAW AFFECT. ING OHINESH; with special refer ence to PARTNERSHIP REHSTRATION AND BANKRUPTCY LAW IN HONGKONG,

Copies may be had at the China Mah. Offpe, and a Messrs. LANE, CRAWFORD & 1658 One-Prim, 74 conta

R

T

G

3

6 months at 25 per cent, off Return Fare

60 per cont. st. ᏐᎢ

100): all- 18115

All . $3

Mining Co. Selam Tia Mining Company,

69, 106 $

83

115000 9 (25,000)

8,000 Fos. 60CFM.$430. 15,000 8. 175900 £1£

58

9182.20

10 all 81), sales

1811:

7,500 $ 1008 4.00 $8 5,000 8 5,0M: 6,000 8 6,000 3

China Boreo

Limited. Co., Limited East Borgo Planting. Co. Labuk Planting Company, Limitet Boogei Koyah Planting Co., Ld. H: G. Brown & Co., Limited... The Laus Plauting O., Limited.

HOTELS, ETC Army Hotel and

Austin

Building 4,000 5 3,003

Hongkong Howl

Oompany the Le

3,000 chi. tssued Peak Hotal & Trading Co., Limited 4,000 € 1,000 8 Borneo Hotel and Stores Co., Ld... Shamaan Hotel & Land Co., Ld.... 5,000 8

DISPENSARIES.

50813, sellers 50810, seller 508 20 nominal 5840818; sales 50 all 96 DOS 95815

508 5033 % dis.

100 at 8200 58 35820 5031 232 20€

1,600 85

1088, nom.

1:18225

Timis is reckoned from the date of landing AS. Watson & Co. Limited.................... 160,00 18: to date of re-embarkation at ancouver)

<ali - 840, nom. Osuiokabank & Co., Limited:

LIGHTING. Passengers to Pacific Coast Points and to

Canada Inter or sud Eastern Polats of Car

and HK, and Orina tes

• Co., Limitat.

5.100/e

$131, sellers U.8:A. Dot holding prepaid return tickets

1,9 £105.7.10 A but who reembark within 12 months from

om Bonghong

Electric Co.,

Limited.

108 888 dato of landing at Vancouver will

will be allows

DELOS

O AND CEMENT. od 10 per cent. off the return fare.

Cement Co., I Green Island tickets to European Hongkong Brick & Cement Co., 1 isburn Prepaid return

Points will be issued available for 12. months at double Faren (Mexican Dollars)

CABOO

52,-Sailors' Hong 59.--Soy Shing 61.Stevens, Geo. R., & Co. 62-Stevens, Geo. R., Residenoa. 69.-Stolterfoht & Hirst

1.The Hongkong Telegraph.

The Hongkong & Shanghai. Banking

Corporation, 56.--Victoria Hotel, Public Telephong,

16.

$1344

W. Watson, A. S., & Car

The Exchange is open day and night..

A, BANDFORD,

Agent.

to

Canadian

MISCELLANEOUS

30,000

20,000 9

Lad.]

4,000 €

A. G. Gorden & Co., Limited ....... Coast Points, and to Go Fennick &

Toretigh Bulls of Lading faned Campbell, Moe & Coted mä

Japan P4014 States Pos. N

&00

$76,000 Limited ..... 1,200 §

I...

CONSULAR INVOICES of Goods for United Hongkong Dairy Form

Hongkong Bavery Comp 804*

States Points should be in quadruplicata: Hon/Loug los company, Linutes .. | 6,000 $

tasit

50 al 18224

25 $17.30 $15, nom.

251820 820-

10 a $11.

258 26/822 50ml

(880, pinal

10 all $13, nom.

802

61 al

8195

6 cominal-

copy max by sent forward by the zong Bora Mann Rotory C £13,000 and one atcamer to the care of D. E. Prows Assia-Mariaburk Furniture Co., L.....2,000 $250

General Freight and Præsenger Agent, Canadian Pacific Railway Company, Van- Cover, B

PAHCKIN Wust be sout to our omen with address marked in full by 5p.m. on the ay previous to sailing

For Further information as to Fa and Freigat, apply to

Founder's shares

LAMB.

·Interest.

Quotation

prem nomi 14 % prem

Amount ·Value.

8% pannum 5 Chinese 188 $1,604,700.14 1500

1886. FTL, - 767,200/Th. 250

ADAMSON, BELL & Co., agents

1991 Hongkong, November 2), 1890,

DEBENTURES, Hongkong Hotel Mort gage Debenturen, 1889

$400,000.00 $500

prom

$801

1802

For further information as to Freight. or Passage, apply to the Agency of the Company, No. 604, Queen's Road Central

-0. D. HARMAN, "Agent, Hongkong, November 5, 1900.

NOTION.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES "MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS,

STEAM FOR

SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA,

COLOMBO, ADEN, SUEZ,

PORT SAID, MEDITERRANEAN AND

BLACK SEA PORTS, ALEXANDRIA, MARSEILLES, AND PORTS OF BRAZIL, AND LA PLATA:

LONDON, HAVRE AND BORDEAUX.

10%

'N THURSDAY, the 4th December, 1880 at Noon, the Company's 5.8. OXUS, Commandant DEZAUROLX, with MALLS, PASSENGERS, SPECTE, and CARGO, will leave this Port for the above places.

Cargo and Spenis will be registered for London as well as for farseilles, and so cepted in transit through Marseillos for the erncipal places of Europe.

Orders will Shopping

1.000.

to granted

Carge will be received on board until 4. .m., Speals and Parcela until 3 pon the 3rd December, 1890, (Parcels are not to be seat on board; they must be left at the Agency's Office.)

Contents and value of Packages are re- quired.

For further partloniar, apply at the Company's Office

G. DE CHAMPEAUX,

Agent, Hongkong, November 20, 1390.

D. 3. MAIL LINE,

PACIFIC MALL STEAMSHIP COMPANY

1993

THROUGH to NEW YORK, VIK OVERLAND TAILWAYS, SE TOVORING AP YOKOHAMA AND SAN FRANCISCO

THE U. Wall Steamhip CITY OF PEKING will be despatched for SAN FRANCISCO, vid YOKOHAMA, on EATURDAY, the 6th December, at 1 gm, taling Passengers and Freight fir Japan, the United States, and Hurope,

Through Bills of Lading issued for trans-

portation to Yokohams and ulher Japan l'orts to Ban

San Francisco, to Atlantio and Inland Cities of the United States, vi Overland

to Bavana, Trinidad, Railways, to and Demerara, and to ports in Mexico, Central South and

America,

by the panya and popneating Steamers

twy

Pass Tickets granted" France, and Germany by all trans-Atlantic lines of Steamers,

First-clots Fares granted as follows ----- To San

Franciaco

$225.00 To San Francisco and return,

Το

available for 6 months

Liverpool

To London

* 323-75.

325,00

382,000 To other Hurupean points at proportion- ate rates,

Special reduced rates granted to Officers of the Army, Navy, Civil Service and the Imperial Chinese Customs, to be obtained on application.

Passengers by this Line have the option of proceeding Overland by the Southern Pacific and connecting Lines Central Faci hie,

or Canadian Pacifio

Passengers, who have paid full tarp, re- embarking at San Francisco for China or Japan (or vice versa) within one year will be allowed a discount of 10%. This allowance does

apply to through fares from China Wonen to Europeu,

and

Frotch wat be received on board until 4 pm, the day, previous to sailing. Paral Fackages will be received at the office natil 5 p... sine day all Parcel Packages full: value should be marked to address in

of same is required

Consular Involves to socompany. Osige, destined to points beyond. Ean Franmao, be sent to the D-foes in Sealed Envelopes, sddressed to the Collector of Customs al Bum

For further Information sa to Passage and Freight, apply to the Agency of the Company, No. 60a, Queen's Read Central,

C. D. HARMAN, Agent. Hongkong, November 13, 1890.

1951

Prined and published by Gro. MURRAY, Harr, at the China Masl Offen, ND D Warucha Bweet, Hurugkong,