1890-11-17 — Page 4

Intimations.

NOTIFICATION-No. 000.

BRITISH NORTH BORNEO AND, LABUAN.

Intimations.

HONGKONG FILE INSURANÕE COMPANY, LIMITED.

-ÅDJUSTMENT OF BONCE FOR THE YEAR 1889,

SHAREHOLDERS int the shore Com.

Z

REVENUE FARMS FOR 1891.

pany are requested to Furnish the THE GOVERNMENT are prepared to Eo- Undersigned with a Lasr of their CONTI THE

coire TENDERS for, the following BUTTONS for the year onding 31st December →TARMS for 1891 :—

last, in Order that the DISTRIBUTION 1.

The Opiam

Farm.-Including the sols of the PROFITS reserved for CONTR right to import raw or mauufactured Opian may be arranged. Recurns not rendored. in the Colony of Labud prior to the SUTIE DAY OF NOVEMBER NRIT, ur. consumption and its Dependencies, and in thio State or will be adjusted by the Company, and no North Borneo to which Claims or Alterations will bo subsequently District of the Farm applies, and to proate and sell admitted. and or to licenss others to prepare and sell Opium, Chandoe and Opium

Pros.

The Regulations governing the Farm are contained in Labuan Ordinance No. II, of 187, adopted in British North Borneo, and la Notification No. 11 of 1880.

The Maximun retail prices lowed by

follows:- the Regulations are

Tools. Checa, Foons. o.

Bril

10:00 Net zore

Â

0

ช 27ป

0

5,00

1,00

2

9

A

MILES CIT

prepar

Balz

1

0,50ed from

120.

0.19 raw Opt- 0.02 40 00

2. The Spirit Farm.-Including the solo right to import and to sell and or to license athers to import and nell Chinese Wines and Spirituous Liquors of Chinese manufac ture and the sole right to sell and to issuo retail and wholesale licenses to sell all other

Wines, Bear and Spiritnousons

The Farm is governed by

No.

VIII, of 1889, d IfI, of 1898.

3. The Faunbroking Fem.Including the sole right to keep and or to license others to keep Pawnbroking Establishments. The Farm is governed by Labuan Or no amended by 1908 dinance No. III of

. I, of 1872, and Nollication Ordinance No. No. 11, of 1889.

4. The Gambling Restriction Farm Including the solo right to keep and or to liconss others to keep Gambling houses, and to issue pormits to Gamble,

Proclamations

JARDINE, MATILESON & O.,

Gineral Managers, Hongkong Fire Insurance Co., Ld.

1703 Hongkong, October 15, 1890.-

CHAS. J. GAUPP & Co., : Chronometer, Watch & Cloak-Makers, Jewellers, Gold & Silversmiths.

NAUTICAL SCIENTIFIC AND

METEOROLOGICAL

INSTRUMENTS.

TOIGTRANICA'S CELEBRATER BINOCULARS AND TELESCOPES, Rege LUID AND, OFHEM COMPASSES, ADMIRALTY & IMRAY QUARTS,

NAUTICAL BOOKS.

English StarES & ELEOTUO-PLAZED WARE. Christ & Co. Euro. PASTED WARE, GOLD & SILVER JEWELLERY: in great variety. DIAMONDS

AND w

DIAMOND JEWELLERY,

A Splodic Collection of the Last Ionun Payyanga, at very stickerizza periang,

742

THE HOTEL MARINA. HIS Strictly FIRST-CLASS HOTEL, now moored in the Harbor of Victoria, offers Gucars exceptional advantages for Healthfulaces and Refreshing Breezes; be avoidance of street noises and unwholesome

ridnure, ce.

Grand Promenade Deck, Airy Dining

The Farm is governed by Prolum Toti Room, Ladies' Parlour, Billiard and Fund. fication No. 103 of 1899. It does not ex-ing Rooms, Couni di Verandah to sucht.

separato Bath-room and

tead Labord.

3. The Customs Parm.-Including the solo right to collect all Import and Export Duties, payable to Government, viz:--On the East Coast-Exort Dalies on Rattan, Birds-nest, Timber, and all

Pros,

Gatta, jungle and aes produce. Import Duties en Tobacco, Spirits, Salt and Matches. On the West Coast Export Dutina or all jungle and sca produce, the same as for East Coast District. Import Duties on Salt, Spirits, Tobacco, Matches, Irou, Brass Rud Cloth.

furo

6. The Blachan Farm-Including the sole right to catch shrimps and to manulae ture Elachan and or to license others to catch abrumpa und to manufacture Blechan.

7. The Birdsnest Farm, Dared Bay-la- cluding the sole right to collect the Govern mont Share of 10 оп

on ali nesta from Madai and Segalong Cavos.

A separate Tender must be submitted for each of the

the abovol

Fornia.

Each tender may be far one or mate of the following Districts or places, and if the Farm of more that one of the Districts or places

mentioned is applied for, a separate Tender shock be submitted for each District or placo, viz!—

1. The

whole State of British North Borneo, extending from Sipitong River Bay on the West Conet to

in

Padas

Sibnoos Bay on the East Coast, and also the Colony of Labuan and its Dependencies, as regards the Opinm Farum only.

The

.2. East Coast District from Tanjong Inarutang to Sibucco Bay, including Darvel, Labuk, Sugut, and Hauriekan

Вода,

Kinabatangan, Segama and ali.

rivers within the Distrist.

The TABLE D'Here is unexcelled.

The HOTEL LAUNCH van regularly to and from Peldor's Wharf and the Hotel, Fret of Charge-for Time Table Bee Bills

Hongkong, July 23, 1890.

Intimations.

MAC'S

AINE

THE CHINA MAIL.

0.J

PECIAL BLEND.

FINEST OLD VATTED SCOTCH WHISKY, ✨ Of unsurpassed body and exquisits and

highly refined favour.

Prico,

$10 per Case Sole Agent, JOHN D. BUTCHISON, Hongkong, October 30, 1890.

Ho

1875

TONGKONG. HIGH LEVEL TRAM WAYS COMPANY, LÆÐ.

WINTER TIME TABLE, (To take effect from 15th October.) WEEK DAYS. 5 am to 10 a.m. uscry quarter of an hour. 12(nooo) 1p.

It

1 p.m. 2 p.1. half hour. 3 p.m. 7.30 p.m. quartor of an hour,

SATURDAYS.

NIGHT TRAMS at 10.30 px., and 11. p.m. SUNDAYS.

CHURCH TRAM at 10.40 n.m.

12 (noon) to Sp.m. overs quarter of an hour.

3 p.m. 7.30 p.m.

Mails.

CANADIAN PACIFIO STEAMSHIP

AND RAILWAY COMPANIES, PROPOSED SAILIKOS FROM HONGKONG, 1800.

(SUBIT TO ALTERATION,}< BATAVIA TCESDAY, 16th Nov. 4th Dec. ABYSSINTA THURSDAY,

25th Dee 25th Jan.

PARTHIA......THURDSAY,

BATAVIA SUNDAY,

THE "Steamship BATAVIA, Captain THE

WILLIAMSON, sailing at Neen, TO- MORROW, the 18th November, will pro geed to VANCOUVER, wid KOBE and YOKOHAMA

BATES OF PASSAGE.. FROM HONGK NG FIERT CLA

Mails.

Occidental & Oriental Steam- Ship Company.

TAKING CARGO AND TASSENGERS

TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND " SOUTH AMERICA, AND EUROPE,

AND

THE OVERLAND RAILWAYS, ATLANTIC & OTHER CONNECTING STAMERS.

BELGIC

THE BB frendlece, na

Mails.

No. 8685-NovIuBER 17. 1890.

SHIPPING IN CHINA, JAPAN, PHILIPPINES & BIAM WATERS.

WHAMPOA.

8. MÁIL LINE.

PACIFIC MAIL STEAMSHU. COMPANY.

THROUGH 20 NEW YORK, VRÀ OVERLAND RAILWAYS, AND TOUCHING AT YOKOHAMA AND SAN FRANCISCO,

OF PEKING will be despatched for

-Ling & Rip,

Kwang Lee Taisng

Chi.

Brit str.

ΑΜΟΥ.

in port on November 9, 1890-

MERCHANT BTKÁMERS,

British

HÉR Mall Steamship CITY BAN FRANCISCO, id YOKOHAMA, OR SATURDAY, the 6th December, at 1 pm taking

British Passengers and Freight for Jagan, the United States, and

Chang Crow Diamante

Thales

and Through Sued for tran

Francison, to Atlantic and Augusta of the United States, vil

Mexico,

Te Vancouver, and Viatoris 810.00 Yokohama,“ on TUESDAY, the 25th Porte, to To Fort Townsend, Scattle, Tucomis 8213.00 November, 1800,

hand with Steamers Overland Te Portland, Oregon. To

To St

Ming20.00 being made it Yokohani

Sin

ConnectionInland ways, to Havana, Trinidad,

and Demerara,

und to

∙ports

St. Paul£260.00 from Shanghai and Japan Purts. Kansas City, Milwaukee8275.00.

-All Parcel Pacanges should be marked to Cantral and South America, by the Com Detroit, Cincinnati 280.00 address in full; and same will be received pany's and comecting Steamers. St. Louis, To Hamilton, Kingston, London,

st the Company's Office unt] 6 pm. the

sailing previous to First-class Farga granted as follows re

Toronto, Mont

(Oat.), Ottaw Albany, Buf-8290.00

real,

Now

To

То

Liverpool..

rls, Baltimore,

Washington. nad

St. Johns.........

9 p.m., 10 p.m., 10.20 p.m., 11 p.m. Special OARS may be obtained ou appii cation to the SURAMINTENDENT.

Single Ticasts arasald in the Dars; Five Cent Coupons and Reduxe Treners at the Ofico.

MACEWEN, FRICKEL & Co.,

General Managers. Hongkong, October 14. 1890: 790

DENTISTRY.

FIRST CLASS WORKMANSHIP, MODERATE FEES.

MR. WONG TAL-FONG, Surgeon Dentist,

(FORMERLY A APPRENTICE ANU

TRELY ASSISTANT TO DR. ROGERS,)

Boston, Portland (Mains)$295.00

To London via Liverpool

Tu San Francisco

***

To San Francisco and return,

availablo

$305.00

$336.00 $820,00 ..2345.00

To To

and Hamburg

To Paris and Bremon

Bagre

ato

of

6 months

lage Tickets granted to

Franos, and Germany by all

lings of Steamers.... trans-Atlantic lines

First-class Fares granted as follows —

San Francisco and return,

..$226.00

393.75

To San Francisco

325.00

To San

for 6 month

352,00

To London

European points at proportion-

British MERCIENT-SAILING VESSEL; Ger.bge.

FOOOHOW.

in port on November 8, 1890, MERCHANT KITAKKES,

British Britiali

Chingro Monolatus

$225.00

399.76

vi. 325.00 932.00

Hedvig Rewa

To other Kuropean pointa as proportion. te rates Special reduced raton granted to of the Army, Navy, Civil Servico and the: obtained on application.

Fassungers by

to be

MRBURANT.BATLING VESHZJA

Brit. bge,

Brit, bqa

SHANGHAI.

KORUHANT KYŽAMERS.

lu purt on November 11, 1890, Lino hava the option. of proceeding Overland by the Southern Faelite and connecting Lines, Central Paci Anshin Moru Japanese Nagasaki,

British fio, Northern Pacific or Canadian Pacifio. Railways,

Tepezial roduced rates granted to 35,00 Offers of the Army, Navy, Civil Sorvino Through-Pasage "Tickets granted to Eng and the Imperiál Chinnas Customs, to be Office Taperial Chinese Custom land, France, aut. Germany by all trane obtained on application. Athitie linea

of steamers.

by this Line have the option Overland by the Southern' Special rates (Urat class only) are granted to Missionaries, members of the Naval, Pasius and connecting Lines, Central Paci Military

Diplomatic, and Civil Services, to be, Northern Pacific or Canadian Pacific European oficio

officials in service of China and Railways, Japan, and to Government officials.

Rotora Ticksts. First and second class. only. Prepaid return tickets to Palio Coast Points, and to Eastern and Interior Points of Canada and U.6.A. will be grant | 81, 20

available for: --

6 months at 25 per cent. of Retorn Fare

50 per ceris.

LATintes is reckoned from the date of landing

to date of re-embarkation at Vancouver)

Passangers to

Pacific Coast Paints and to U.S.A. not holding prepaid return tickets Interior and Eastern Points of Canada and but who reembarks within 12 months from date of landing at Vancouver will be allow. ed 10 per cent off the retorn fare.

A and Ameritro patiesus and friends, T the urgent request of his. European has, TAKEN THE OFFICE fermorly 00- supied by Dr. OTR,

18.

1307

THE HONGKONG LAND INVESTMENT AND AGENCY COMPANY,

LIMITED.

$3,000,000

SUBSCRIBED CAPITAL PAID-UP CAPITAL......... 2,500,000 RESERVE FUND,..

Board of Directors i

Hox. J. J. KESWICK, Hos. C. P. CHATER,

1,250,000.

CESIRMAN.Managing

VICE-CHAIRMAN

LEE SING, Esq.

8. 0. MICHAELSEN, Esq

J. S. MOSES, Esq.

G. E. NOBLE, Esq.

POON PONG, Esq.

D. R. SASSOON, Esq.

Bandera:

Directors.

THE HONGKONG AND SHANGHAI

BANKING CORPORATION.

MON

TONEY ADVANCED on MORTGAGE,

on LAND ur BUILDINGS; PROFENTIES PURCHASED AND BOLD.

NOW HAS REMOVED

TO.. D'AGUILAR STREET,

behind FloseKONG OLUB.

CONSULTATION FREE. Hongkong. January 18, 1890.)

BALL PROGRAMMES

192

FOR SALE, VE SHADIS AND PATTII.

'CHINA MAIL' OFFICE,

2. WYNDHAM STEELT.

To Let.

TO LET.

(With Irmediate Possession.)

LUE

BL

BUILDINGS,

FIRST FLOOR « No. 1. GROUND FLOOR of No. 2. FIRST FLOOR of No. 3.

Apply to

THE HONGKONG LAND INVEST. MENT & AGENCY Co., LTD.

1588 Hongkong, October 28, 1890.

3. The Simporna District from Simporna Estates managed, and all kinds of Agency CENTRAL

to Batu

10

Tobagai

4. The West Coast District: from Tan

jong Inarutang on the North to Sipi- Long on the south, including Banguey and Balambangan Islands and also the Colony of Labuan as regards Opium only.

and Commission Business relating

to Land, de, mondnoted.

Pali Particulars can be obtained at the Company's OrzOES, No. 5, Queen's Road Central

A SHELTON HOOPER, Secretary. Hongkong, 3rd fay, 1889.

Buchet District From Tanjong In- arutang to Sampangaangio Point in-Victoria Baildinge, cluding all Rivers in Marudu Bay and the Islands of Benguey and Balum bangan.

6. Gaya District.-From Sanpenggaagio Point to Bangawan River, inglading Tampzeauk, Abai, Amborg, Suleman, Трахал, Gaya Bay, Putatan, Papar, Kimanis and all Rivers Bath to and including Bangawa.

District-From

7. Padas

B.

From Kvala Penya to Sipitong, including Klias, Pedas- Damit, and Pados Besar and all Rivers

south to and

including

THE OFFICE

OF THE

841

CHINA MAIL'

HAS BEEN REMOVED TO No. 5, Wyndham Street,

the Coding Sipitcng; also AT THE CORNER OF WELUKOTON STREET.

gards Opium only.

Colony of Lab

of Labuan as re-

of Labuan and ita' Depen dencica--For the Opinan Farm only.

Each Tender should state the monthly

Your

1801.

Penders for the Opium Farms for the

whole State, and the Colony of Labsan or

District, and for the

Bongkang, November 3, 1800,

|德西報已遷雲街牌五威頓角

NOTIOR.

TO LET.

ST FLOOR of HOUSE, NO, 15, PRAYA ND FLOOR of HOUSE, No. 64, QUEEN'S ROAD CENTRAL Apply to

LAI HING & Co., • No. 153, Queen's Boad Central

620 Hongkong, March 21, 1890.

TO LET.

TOS. 7, 11, SETMOTR TERRACE.

NNACLE BARRY STREET

Prepaid return tickets to European Points will be issued available for 12 months at double farca (Mexican Dollars).

CARGO.Through Bill of Lading issued to Japan. Pacific Coast Points, and to Canadian and United States Points.

JAKOU

CONSULAR INVOICES OF Goods for United

States

tes Points should be in quadruplicate; and one copy must be sent forward by the stomer to the care of D. E. BROW's Assis tant General Freight and Passenger Agent, Canadian Pacific Railway Company, Van- couver, B.C.

PARCELE most be sent to, our omce with address marked in full by. U p.m. on the ay previous to sailing.

For Further information as to Pass and Freight, apply to

ADAMSON, BREL & Co., Agents. Hongkong, November 17, 1890.

1776.

NOTICE.

COMPAGNIE DES MESSAGELIES MARITIMES. -PAQUEBOTS POSTE FRANCAIE,

SIMAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, PONDICHERRY, MADIAS, CALCUTTA, ADEN, SUEZ, PORT SAID, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA FORTS, ALEXANDRIA, MARSEILLES, AND PORTS OF BRAZIL, AND LA PLATA; LONDON, HAVRE AND BORDEAUX, N THURSDAY, the 20th November, 01890, at Noon, the Company's Steamship NATAL, Commandant BRETEL, witz MAILS, PASSENGERS, SPEULE, and CARGO, will leave this Port for the anova placos.

ALSO

Cargo and Specia will be registered for OFFICES and CHAMBERS is CON- London as well as for Marsailles, and ac- NAUGHT HOUSE, Queen's Road Central, OFFICES in VICTORIA BUILDINGS.

TUSCULUM, MAGAZINE GAP.

cepted in transit through Marseilles for the

places of Europe.

Ordere

will be granted

Passengers, who have paid full fare, ro barking at San Francisco for Chiza ut Japan for allowed a discount of 10%. This allowance does not agydy to through farts from China aree apient Burgu

To lice Cursa) within one year will be engers, who havs:

ba

Congular Invoices to accompany Urze destined to points beyond San Francisce,

in the Caited States, should be funt to the Company Offices, addressed to the Col or Paisage, apply to the Agency of the For further information as to Freight pot or at Customs, San Francisco.

Company, No. 504, Queen's Read On ral.

6. D. HARMAN, dvent. Hongkong, November 3, 1899. 1892

Not Responsible for Debts.

either the Captain, the Agents, nor 1. Owners will be Responsible for uny Debt contracted by the Officers or Crew of the following Vessels, during their stay in Hongkong Harbour

An W. Se, American barque, Capt. A. D. Field-Order.

DOROTHY, British barque, Capt. A. Crosl Gibb, Lävingston & Co.

Sr. NICHOLAS, Amoricas ship, Capt. C. F. Carver-Douglas, Lapraik & Co.

paid full fara,ra Braunschweig German

et San Francisco for China or Cas Japan for vice versa) within one year will be

Chiguen allowed & discount of 10 %. This allowance

Faima

Chinese

Chinese

*British

British

British

does not apply to through fares from Chine Chyde and Japan Huropf

| Fil Freight will be received on board until 4

be received at the office until Gay Mannering British Fackages will be cocots to saling Paral

pu, same day; ali Parcel Packages Hacabin should be marked to address in full; value

5

at

the

sense is required,

Hangohow Comatlar Invoices be accompany Cargo. King-yung

Han destined to points beyond Francisco,

Kuling to the United States, should be sent to the Company's Offices in Sealed Enroleres, Kang-wo addressed to the Collector of Customs at San Myrimidon Francisco,

Chinese

British

Chinme

Chineso

British

Betilh

French

Britne

For further information as to Famsge Natal and Freight, apply to the Agency of the Shanghai

ampang, No. 50a, Queen's Rond Central Sin Nanzing British

O. D. HARMAN,

Agent Hongkong, November 13, 1890

Binn-chong French

1051 Sual

BACK VOLUMES,

OF THE- CHINA REVIEW may be had by applying at THIS OFFIOR

SHARE LIST QUOTATIONS-NOVEMBER 17, 1890.

Stocks

BANKS.

Store Nordiske. Danish.

British

German

Ohinose

Vornaerts

Yungobing

Saigon

MERCHANT RAILING VESSELS,

Annie H. Smith Ausah.

Omega

Brit. bge

Parthio

Am; 4-10h.

Bataunda

Brit. be.

Nos. of Value:- Shares.

120

Paid Closing Quotations,

Oash.

1:8235 */ ex. div., cum per fue, buyer 125 $52.50 $250

2505 50 8118, ex 83.399

Hongkong and Shanghai Bank Cor60,0

New Inve

MARIKE INSULANUMS.

Canton Insurance Office Co., Ld.....10,00 China Traders' Insurance Co., Ld... 24,00 9 Chinese Insurance Co., Limited..... 1,500 rance Co., I.....5, Ok North-China insurance Straits Insurance Co., Ld... Union Insuranes Society Co., Ld Yaugtsze Insurance

90,000 3

25 864- 1,000 8 200 nominal 20050 Tis, 300 1008-20 820 10,00 8260845 605, buyers, or div.

TIR. 88 nge Association, Lad. 8,000 8 100 al S FIKE INSURANCES,

100$ 20 889 China Firs Ixeurities Co., La......20,000 2

-260 $50 $930 Hongkong Fire Insurance Co., LA... 8,000 € Straits Fire Insurance Co., Ed. 30,000 3 1008 20818, buyers

FIRM AND MARINE INSURANCES.

Singapore surance Company, La. 40,000 $

DOORS.

REFINERIESZ

WHALVES.-

125 all 70 % prem,

all 8125

50 1 847

50%

all 338

all 25 "dis.

50 par, buyers

Can$171.

100a 8101, buyers

50874

'kang & Whampoa Dock Co., La. 12,600 8

STEAMBOATE. Chizu and Manila 8. 8. O, Li..... 3,000||

Co., Limited 80,000 Douglas Steamship H. C. and N. Stainboat Co., Ld. 80,0 Indo-Uhina S, N.

Limited... 2,000, Steam Launch Dossip Lim 60, OUG China Super Ompany,

100 Ini..., 15, 000 Lazon Sugar Company, Limited... 7,001

HK, & Kow, Whart & Godown Co. 20,000

LANY AND BUILDING. Hongkong Land Investment and } Lili

50,000 $ Agency

and Building Com 6,000 $ will be received on board until Kowloon Ladany Limito....... Specla and Parcals until 3. p.m. on DAVID BASSOON; SONS & Co. the 19th November, 1890, (Parcels are not Pook Building Company,

93 to be sent on board; they must be 1.ft Richmond Terrace building Co Hongkong, October 10, 1890.

**Shanghai Land Company: *** the Agency's Office.)

Contents and value of Packages are re quired,

For further partimisrs, apply at the Company's Office.

G. DE URAMPEAUX,

Agent. flongkong, November 7, 3890.

No. 9, Govar HILL, The Pesk-Tux-

NIKEED.

Apply to

HONGKONG ICE COMPANY, LED.

TO LET.

Suite of pange Preises in FLOOR of the Cotopany's

Joz HOUSE LANs, at present occupied by Mesars Holliday, Wise & Co., with entrance

for the Font Cost Dambling Beatriction HONGKONG AND WHAMPOA DOCE from Queen's hand. Posstasion from int

Spirit, Fawnbroking,

and

Customs Farms, East Coast or Sanda

SECRE

*Confidential

COMPANY, LA

LIMITED kan, will be received by the GOVERNMENT Sandakan, on or before 50TH

QUIPMASTERS ENGINEERS are All Tenders should be respectfully informed that, if upon their arrival in this Harbour, NONE of the Company's FOREMEN should be at hand, Order for REPAIRS if went to the HEAD OFFICE, No. 14, Fraya Central, will receive prompt attention.

ACCOR

NOVEMOM under Soal and marked Tender for Revenue Farm,

Tenders for the Farms for separate Pros vinces, mish as Kudat, Gays, Padas, Darvel Bay o

or Labuan will be received by the OFFIORE-IN-CHARGE of the Province or

In the Event of Complaints being found in or before 15th of Noveusen. Colony on or

nocowary, Communication with the Under- The Government does not bind itself to sigued requested, when, immediate stepm

the highest er any Tendiz,

will be taken to replify the catas of dis- Teader

should

in full the specify in

vatiefaction.

D. GILLIES, Naman, Residences; and geospation of the

Secretary. Porona teadering, and should give similar information as to

to the proposed secarified

Hongkong, August 24, 1885, Persons who do not wish to Tender in their own Names may use a number of not Ioss than 3 figures; but then doing sa should send their true Names with the number used in a separate Envelope marked the Governor at Government to

Private

Нов

The Overland China Mail,

March next,

ONE GOLOWN on the GROUND FLOOR which can be let in connection with the above Ofice, or separat ly as desired.

For Full Portiolars, apply to the MANA- GEE at the Depot, or to

JARDINE, MATHESON & Co.,

General Managers, Hongkong, January 27, 1800.

TO LET.

107

Immediate Possession.

FFICES at No. 17, PRAYA CERTXAL 1418

MENS TOOLS AFRAIN & Do.'s Premises).

Apply to

THE HONGKONG LAND INVEST- MENT & AGENCY Co., LED.

1078 Hongkong, Oclebar 23, 1820.

A WEKELY JOURNALS FOR THY BOSE MAM,

and

TS PUBLISHED to suit the Departure

TO BE LET. All Farms are subject to the Lava and

of each ENGLISH and FRENCH MATE Regulations "DOW in forco, or which may Steamer for Europe.

Spe...“. It contains special

HREE HOUSES at Wild Dell Build from time to time be enacted or fasued by Commercial intelligence, special "tables of Government concerning the canes

Shippin

and other information. The

ing, Wanchai Road.

ths Up Conrts and Meetings,

A BUNGLOW and HOUSE Any further information on the subject various Reports of

on may be obtained fruin the Tremurer freno sud all other news, are given in full ás

per Richmond Rosd the Daily ral, Sandakan, or from the Officer-in-Charge

No. 1 BICHMOND TERRACE, Six Districte er Sta

er Stations and pper?

Overlang China Mail, by the con- Dwelling Rooms, English Kitchen Fowl from the Company's Agents in Singapore or couleuco of its form and the accuracy and House, Conservatory, and well shaped Hongkong

fulness of its reports, has long been popular Tennis Lawn. By His Excellency's Command

with residents who wish to send home a Apply to LP. BEAUFORT,

weekly budget of the news of Hongkong Government Secretary and the Far East, Circulating, as it does, GOVERNMENT SECRETARY'S OPTICE,

Bandakan, 21st September, 1830. 1744 among nearly all the old Ching hands

NOW READY.

at Home and also among residente at the Ort and in the interior, it offers. advantaged to advertisers.

HENRY HUMPHREYS.

TO BE LET DE SOLD, On favourable terms, with Immediate Pasgression

The Overland China Math will be regularly TIGHT HOUSES & MOTTY VIEW,

scribers, ou their address being forwarded

THE COMMERCIAL LAW ARHEO Posted from the Chang Kait Office to sub- Peak District, acar Plunkette Gap.”

ance to PARTNERSHIP RESISTRATION AND BANKRUPTCY LAWS IN HOTGKONG, JOHAN

Coples may be had at the Cane Mal Dfice, and at Messrs. LAKE, UKAWFORD &

Pelé, 70 gente,

to

NORDDEUTSOBER LLOYD.

NOTICE,

NAGASAKI.

· In Port on November 5, 1890,

Kozaki Maru Japan.bye,

YOKOHAMA,

In port on November 3, 1890.

Abyssinia Diana

bye,

Brit

Amer, sol,

Beneralda

Milverton

Br. 3m. 46.

Brit.

Thomas Dans Amer, sh

BIOGO.

La port on October 31, 1890.

Balle O'Brien Amer, sh.

Honolulu Brit

Rappahannock Amer, sh,

MANILA

In Port on November 8, 1890.

MIROULANT SOLAMFERS:

at

1,000

2003 501890), sales 50 30818, sellers

7810- -200 all 3200-

West Point Building Co., Limited. Treet and Loan Oo, of China No.

Ind

**** TRAMWAYS,

Tie. 20 Ta 24 5084 638

Dieppois Glendower

10€ 1.15819

100 all 9115

Call 23

282.20

800 60 8400

10 all 8112, salas

1811

260 BK High-Level Tramways 06., L. 1,20; #

BELMING Jolebu Mining & Trading Co, Ld. 4,6009 1918 Panjom & Sunghie Dus Eami nau

60,000 $ Maing Co Selama Tia Afining Company, 1115000 $

Limited.

$25,000

STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SÄID, BRINDISI, GENOA, ANTWERP, BREMEN & HAMBURG, PORTS IN THE LEVANTE, BLACK,

SEA & BALTIC PORTE $180,

LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW OBLEANS, GALVESTON & SOUTH AMERICAN PORTS.

THE COMPANY'S STEAMERS WILL CALL - AT SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS AND LUGGAGE.

NV.B.-Cargo nas be taken on throngh Hills of Lading for the principal places in RUSSIA.

SS.

N SUNDAY, the 23rd day of Novem

ber, 1890, at 11am, Uso Company's BRAUNSCHWEIG, Capt. A. MARK with MAILS, PASSENGERS, SPECIE

Bookte Francaise des Charbuu.

uages du Tonkin

8,00 To The Balmoral Gold Ming Co., Lá 15,000 8 Imorie Mines, Limited

178009

ET. PLASTING, China-Borneo Company Limited 1,000 850

Limited 7,500 100 6913, sellers. Bas; Bornes Planting Dopp

80819, sellers 508 20 nominal 608 40918, sales

Labuk Planting Company, Limited. 5,000 Bougei Koyah Planting do.; Ed. 6,000 $ HL. 8. Brown & Co., Limited.........

G,000 $ The

Latoeg

neg Planting Co., Limited... 6,000 $

ETA

Austin Arman Hotel and

Company, Limited Building) Hangkung Hotel Company, I

3,000 ÍRNS), viazan

4,000 8

9,000 Pal Hotel & Trading Co., Limited 4,000 Borneo Betel and Stores Co., Ld.... 1,000% Shameng Hotel & Land Co., Ld.... 5,000 8

DEFENSARIES.

A. 8. Wation & Do., Limited....... 50,000 Cruickbank & Co., Limited. 1,600 8

LIGHTING. EK, and Ubias Gas Co., Limited. 6, 100 New Limited. 30,000 Hongkong Electric Co.,

BRICK AND CEMENT, Green Island Cement Co... Elengkong

1,900

20,000

Brick & Cement Co., La. 4,000 6.

6,000

A. G. Ai Gordon & Cer Lazaited Campbell, Moore & Co., Limited. 1,500 8 Geo Fenwick & Limited 6,000 3

માં Hongkong Bakery Company, LGD shows, Hongkong Dairy Farm Canticum 3,000 and CARGO, will leave this Hongkor, Ice Lompany, Lomitted.. 6,00ELS

calling at GENOA

Shipping Ordere will be granted till Noon, Cargo will be received on board kong Rope Mantisory Oh, b8,00

Mariaburk

Furniture Co., La... 8,000 util p... Spesis and Parcels until Marinb

*Founder's ebates

am on the 22nd November (Parcela

are not to be sant on board; they must be

left as the Aurway's Office). Contents and

Value of Packages are required.

LOANS.

dmount,

The Biermee has splencia Accommodation Chineso imporisi 1884 $1,594,700.148600

and carries a Doctor and Stewardess.

For further Particulars, apply to

Per Annum

"Quarter,

SUBSCRIPTION:

$12.00, postage, -91.00

3,00, Single Copy, 0.30, China Mail Office, Hongkong,

If sold, part of the Purchase money can reusain on Mortgage.

Apply to

0,25

JOAN & JUPP

MELCHERS & Còn dyents

15.

Hongkong, October 21, 1800

1847

38, Queen's Bond Central,

Hongkong October 4; 1890,

1886 1 Th. 707,200 Tis. 250

DEBNATURES..

Hongkong Hotel Mort-1 400,000.00 $500

rage Debautores, 1689

Fab.ate. London,

Brit

nir. Bew York

Brit. str. London

Giontrain

Maldara

– Brit. - sta discharging.

Tpools Spain

Santo Domingo, Bnan.

Cabul

Galstes

J. V. Troop

•;SAILING FROSKIS.

Brit. The Vancouver.

Brit be, United Stabur

Brit, ah, uncertain

IOIO:

MAKOZATEZ, STEAMERS.

Brit. ita discharging BEERUILASTE BAILING TEBAJE

None.

BANGKOK.

In port on October 29, 1899. MORUJEANT SAILING VESSELS, Norw, bqs. AugustTellefson Norw, bye. Aurora Cape Clear

Carl Both Hokian

Strathdee

00- all 1803, sollers

508

35 215

56 6053 % dia.

3008200

52 35820

208 1088, nom

Anna

ali $40, nom.

-10 al

108 7.10 108

$130, sellers

Jaint

Erima

50 211 825

20 #17.50 815, nom.

gr820 $20

10 11

269-25 825, nom.

60 alt 380, nominal 10. All 312, 2001.

all

08

268 Gnomina

Interesti

Quotation

8 % n sonum

prom, nominal. prem

3501

Gez. bee

Swed by

Nor

QueenofenglandSiam

Sonora

Ta Hongkong Blast, bu

Valdaitoso. "Italien brie.

Earico

KOH SLOBEONG

In Port on October 29, 1880

Dutch

Paul Rickmers Gez. hgs.

Tjerimin Woolton

ated, and

BADI. At the