1890-10-24 — Page 4

Intimations.

NOTIFICATION-No. 000.

BRITISH NORTH BORNEO ANDƐ

LABUAN.

REVENUE FARMS FOR 1891.

HE GOVERNMENT ur prepared to Re- ceive FENDERS for the following FARMS for 1801:-

1. The Opium Farm, -Inelading the sale right to import raw or manufactured Opium

Intimations.

THE HONGKONG LAND INVESTMENT AND AGENCY COMPANY,

LIMITED.

SUBSCRIBED CAPITAL,......$5,000,000 PAID-UP CAPITAL RESERVE FUND,

2,500,000. 1,250,000

Board of Directors:

for consumption in the Colony of Labus Hon. J. J. KESWICK, and its Dependencies, and in the State or District of

CHAIIMAN." Managing

Directors

VICE-CHAIRMAN.. LEE SING, Eng.

S. C. MICHAELSEF, Esq. J. S. MOSES, E

British

North Borneo to which Ros. O. P. CHATER, the Farm applies, and to peu, oro and sell and or to liggere others to preparo

and sell Opium, Chandos and Op Dross.

The Regulations governing the Farm are contained in Labuan Ordinance No. II, of 1873, adopted in British North Borneo, and in Notification No. 111 of 1889, The Maximum retail pro the Regulations are as followe

or.cus allowed by

Taels. Chess, Hoons. Sc.

fi

✪

3

24

¶

10.08) Not ZIGET -.00 en Can

27

0

1

1.00 prepu

ad fram 0.50

Ikall 050 0.19 TIT Opi U.02 um. 10 00

I Ball

L

2. The Spirit Farm--Including the salo right to tosport and to oil and or to license others to import and well Chinese Wines and Spirituoni Liquors of Chinese manufac ture and the no right to sul and to issue

wholesale

licenses to all all other retail and

Liquors. Wines, Bear and

"The Farm is somed

No. VIII, of

by Proclamations and III, of 1888.

1890, and

3. The embruling Farm.-Ing

-Including to krep and or to license

the sole

others to

right t

The Fawntroking Establishments.

19

is governed by Labuan Or aneo No. 111 of 1863 as anunded by No. I. ef 1872, and Notification

No. 131, of 18$3,

4. The Combling extraction Harm.-- Including the sole right to keep and ur to License others to koup Gambling honra, and to issue permits to Gamble.

The Furm is governed by Proclamations No. 1 of 1883 and VII of 1889 and Nati Na, 108 of 189. It does not, ez

Bcation

tend to Lahuan.

5. The Customs Parm-Including the solo right to collect all Import and Expert ta Government, víz:-On Duties, payable ta the East Coast-Ex ort Duties on Rattan, Gutta, Wax, Birds-nest, Tisaber, and all jungle and sea produce. Import Datics on Tobacco,

Spirits, Salt and Matchica. Un

the West Coast Export Duties on all

jungle and sea produce, the same as for East Coast District. Import Duties on Salt, Spirits, Tobacco, Matches, Icon, Icass and Cloth.

6. The Blackan Farm.-Including the sole right to catch shrimps and to manufac tura achan and or to license others to catch shrimps and to manufacture Blachan.

7. The Birds-nest Farm, Dazer! Bay. -In- cluding the sole right to collect the

ment Sharo

G. E..NOBLE, Esq.

POON PONG, Esq. D. R. SASSOON, Esq.

Bankers:

THE HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION.

Mails.

NORDDEUTSCHER LLOYD.

NOTICE.

STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, FORT SAID, BRINDISI, GENOA, ANTWERP, BREMEN & HAMBURG, PORTS 1 rux LEVANTE, BLACK SEA & BALTIC PORTS; ALSO,

THE CHINA. MAIL.

LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON & SOUTH AMERICAN PORTS.

THE COMPANY'S STEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGEls AND LEGOLUR.

Mails.

U. 8. MAIL LINE.

PACIFIC, MAIL STEAMSHIP. COMPANY.

www.wdww

THROUGH TO NEW YORK, MA OVERLAND RAILWAYS, AND TOUCHING AT YOKOHAMA AND NAN FRANCISCO,

THE U. 8. Mail Steamship CITY OF RIO DE JANNINO "will be des- patched to SAN FRANCISCO, viä YOKO- HAMA, ou SATURDAY, the 25th October, at 1 p.m., taking Prasenger und Fraught for Japan, the United States, and Europe.

Through Balls of Lading issued for trans portation to Yokohama and other Japan Ports, to San Francisco, to Atsauc und Inland Citien of the United States, vil Overland

Trinidad, HAYANA

N. B.-Car to can be taken on through Bills and Demy.

of Luting for the principal places in RUSSIA

SUNDAY, the 26th day of October 1800, 10 nm, the Company's

MONEY ADVANCED A MORTGAGE, Steamship NECKER, Captain B. SUPER,

on LAND or BUILDINGS;'

PROPERTIES

PUROBASES AND SOLD.

Extates managed, and all kinds of Agency

nzl Üninmisajon Business relating

to Land, &c., conducted.

Full Particulars can be obtained at the Company's Gerices, N., &, Queen's Rond Contral.

A SHELTON DOOPRI,

Secretary

Hongkong. 3rd May, 1889.

844

Victoria Buildings,

CRAS. J. GAUPP & Co., Theanometer, Wutch & Clock Makers, Jewellers, Gold & Silversmiths. AISUTICAL, SCIENTIFIC AND

IN

METEOROLOGICAL

INSTRUMENTS.

VOIOTLANDER'S CELEBRATES DINOCULARS AND TELESCOPES. Rreme's Liquin ase orier CompaKHEM, ADMIRALTY & IMRAY CUARTS, NAUTICAL BOOKS,

daghish Sieven & Electro-Plated Wank, Christude & Co.'s Bizerto-Plated Wasz. GOLD & SILVER JEWELLERY ju great variety. DIAMONDS

a

**AND →→

DIAMOND JEWELLERY, Splendid Collection of the LIN. LONDON PATTERN, at very moderate paites. 742

THE

CHINA & JAPAN TELEPHONE

COMPANY, LIMITED.

LIST OF SUBSCRIBERS TO TUL

vern-ONGKONG TELEPHONE EXCHANGE.

Share of 10% on all nests frein Mudai and Segalong Caver,

A separate Tender must be submitted for each of the above Farms.

Each tender may be for one or more of the following Districts or plaecs, and if the Farm of more than ona of the Districts or aces mentioned is applied for, a separate placer

A

8-Arnhold, Karborg & Co.

26 - Alics Memorial Hospital. 41. —Adamson, B-1 & Ch.

B

18-Butterfield & Swire.

5Brodjo, W., Residence.

Tendar should be submitted for each. Butilios & Co. District or place, viz:

1

The whole Stato of British North Borneo, extending from Sipitong River iu Padas Bay on the West Coast to Sibucco Bay on the East Coast, and also the Colony of Labuan and its Dependencies, as regards the Opium Farm only

2. The East Coast District from Tanjang Inarutang to Sibucco Bay, including Darvel, Labuk, Sugut, and Sandakan Bays, Kinabatangan, Segama and all rivers within the District.

3. The Sicporna District from Simporun

to Balu

Tenagat.

4. The West Coast District: from Tan-

47.-Rolilius, E. R.. Kingsclere. 48.-Belílius, E. R. The Eyrio,

2.

(Hartigan, Dr Win., Queen's Read.

Cantle, Dr J., Queen's Road. Cowie, Dr Alex, Queen's Road. 3-Canthic, Dr J., Peak.

th-China & Japan Telephone Co., Ld. 10.-Chater & Vernon. th-Central Police Station.

China Mail.' 30.-China Burner Co., Ld., Steam Saw

Mill, Bowrington.

22.

19. -Carlowitz & Co. 55.Cowie, Dr Alex.

D

jong Inarutang on the North to Sip-12.-Daily Press. teng on the south, including Bangues 17. -Dougins Laprak & Co. and Balambangan Islands and also the 60.-Dakir. Bros. of China, Ld. Colony of Labuan as regards Opinie

only.

E

14. — F, E. & A. China Telograph Co., Ld.

5. Kudut District.-From Tanjong T-40--Ezra, N. N. J., Residence.

urutang to Bategangtang

in

70-Ezekiel & Joseph,

elading all Rivera in Marada Bay and

the Islands of Banguey and Balam- bangan.

6. Gaya District.-From Saipangmangia

Point to Bengawan River, including

4.-Fuster, F. T. P.

A

4.--Great Northern feiegraph Ca. 1.- Gibb, Livingston & Co.

Atai, Ambong, Sulaman, 44.-Government Bousc.

Gaya Bay, Putatan, Papar, 75.-Gordon, A. G. & Co., Prays. Kimanis and all Rivers south to and 76-Gordon, A. G. & Co. Bowrington. including Banga wall.

80,-Corernment Civil Bospital.

Η

7. Padus District. From Kwala Penyu

tu

Damit

and

including Klias, Padas-20,--Hongkong & Whampoa Dock Co., Ld. Padas Besar al all Rivers 35.-B.K. & W. Dock-Aberdeen Dock. south to

to and including Sipitang: also 27. Bolliday, Wine & Co. including the Colony of Labuan as ro- 28-Holliday, J. F. gards Opium only.

2.

Fach

The Colony of Labuan and its Depen 33- dencies.For the Opium Farm only.

45,

Hotel, Public Telephone. w.s St. John H., c.E. ‚— Hughes & Tendor should sate the monthly 64 Hohnea & Todyk payments for the year 1891.

GT. -Hughes, E. J., Residence.

Residence.

Tenders for the Opium Farm for the 58-irst, Chand Investment & Agency

kan

Ld.

with MAILS, PASSENGERS, SPECIE and CARGO, will leave this port as above, calling

GENOA.

Shipping Orders will be granted till Noon, Cargo will be received on board until 4 p., Specia and Parcels until 3 p.m. on the 25th October (Parcels are not to be cont on board; they must be at the Acency's Office). Contents ned loft at Vaine of Packages are required.

The Steamer has plondid Accommodation and arriss a Doctor and Stowardens. For furtuar Particulars, apply to

MELCHERS & Co.,

Agents. mg. September 29, 1890.

1703

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG. DOLOMBO,

ADEN, ISMAILIA, FORT SAI MALTA, GIBRALTAR MARSEILLES, BRINDISI TRIESTE, VENICE, FLYMOUTH AND LONDON ;

+180

ROMBAY, MADRAS, CALCUTTA AND AUSTRALIA.

2.R.--Cargo can be taken on through Bills of Lading for BATAVIA, PERSIAN GULF PORTS, MARSEILLES, · TRIESTE, HAMBURG, NEW YORK AND BOSTON.

SPECIR ONLY LANDERS AT PLYMOUTH,

HE_PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM

NAVIGATION COMPANY's Stoun-ship ROHILLA, Captain F. Brack, with Hor Majesty' Mails, wil be topparchud from this for LONDON (Direct), si4 SUEZ CANAL, THURSDAY, thus 30th Imat., al Xeon.

Carge will be received on board until 4 p.. Parcels and Spazio (Gold) at the Office until 4 p.m. on the day before sailing.

For further Particulers regarding FREIGHT and PASSAGE, apply to the PENINSULAR & ORIENTAL SISAM BAVIGA TION COMPANY'S Office, longtong

The Contents and Pale of Puckayes cre reysired to be declared prior to shipment.

Shippors are particularly request to aste the terms and conditions of the Comme pany's istuck Bills at Laditig.

i desirous of iurarm their bag Passengers rage can de an on application at the Co pany's Office

This Steamer takes Cargo and Passengers for MARSEILLES.

E. L. WOODIN,

Superintendent.

P. & O. B. N. Co.'s Ofco,

Hongkong, October 20. 1890.

1614

JANADIAN PACIFIC STEAMSHIP AND RAILWAY COMPANIES,

PROPOSED SAILINGS PREM HONGKONG, 1890

(SUBJECT TO ALTERATION.) SUSSEX... FRIDAY,

BATAVIA......SATURDAY, ABYSSINIA...THURSDAY,

Slat Oct. 14th Nov. 4th Dec.

PARTHIA......THURDSAY 25th Dec.

BATAVIA SUNDAY,

25th Jan. ABYSSINIA...THURSDAY, 19:6 Feb.

and to ports in Mexico, Dantral and South America, by the Corn- pary's and connecting Steamers,

Through Pasango Thokom granted to England France,

and Germany by all and atlantic buts of Scariors.

Fixat-clasa Fatta granted as follows :— To San Francisc

...$226.03 To San Francisco and return,

available for & montba.... To Liverpool To L

London ... To other wuropean points at proportion- ate raten.

Special reduced rates granted to Ofcere of the Army, Navy, Ovil Servico and the Imperial Chiness Customs, to be obtaived on application.

THE Briciol Steamship SUSSEX,

Captain Hota, sailing at Noon, mi FRIDAY, the 31st October, will proceed

of

***

393.76

325.00

332.00

No. 8665.--October 24, 1890.

Merchant Vessels in Hongkong Harbour.

Exclusive of late Agricola and Departures reported to-day,

To facilitate finding the position of any vessel in the Harbour, the Anchorage is divided into eleven Sections, commencing at

Groen Island. Vessels near the Hongkong shore are marked Ag near the Kowlong shore A, and those in the body of the

`Shipping or midway between sach ahore are marked c., in conjunction with the figures denoting the sections.

Sanftun

1. From Great lal in 1 to the Out Works.

2. From Gas Works to Jardina's Wharf.

3. From Jardine's Wheef to the Harbour Master's 0:fica;

4. From Harbar Master's to the P, and 0. 06.'s Office. 5. From P. and 0). Oo,'s O.How to Poliar's Wharf. 6. From Pollar's Whar: to the Naval Yard,

Vessel's Nam

Stonmore

Section,

7. From Naval Yard to Blue Buildings,

8. From Blue Buildings to Eat Paint

9. From Kollett's Inload to North Point 10. Kowloon Wharves.

11. Jardine's Wharf.

aptain.

Flag and Kig.

Time.

Date of Arrival,

Cosignces or Agents.

Destination,

Remarks

årdgay .....

Cass.. Arratuen Apoar......... 3penco this Lino havo the option Canton

9b Horg s Webb Overland by the Southern Cheang Chew..... Pacifia and connecting Lines, Central Paci- City of Rio de Janeiroo Ward lic, Northern Pacific or Canalian Pacific Deuteros

Diamante Railways,

Passengers, who have paid full fare, re- Dorset....

at San Francisco for China or Fokish en barking Japan (or vice versa) within one year will be allowed a discount of 10%.

To-morrow

28th inst.

TO-MOTOW

Swatow Calcutta

Amoy

San Francisco

To-marrow

Saigon

Amey & Manila

Tomorrow

To-morrow

127th inst

867-ct.

29. G. Morris

22 David Sassoon, Sone & Co.

24Jardine, Matheson & Co.

25 Chiness

18P, M. &. S. Co.

23 Ed. Schelibaan & Co.

24 Douglas Steamship Ca.-

24 Melchera & Co.

24 Jardine, Matheson & Co.

Oct. 21 Mennagaries

9Yoon

Fat Hong

04 Oct. 23A. R, Marty

H. K. &W. Dock Cù.

89% Oct. 20 Molehors & Co.

Coast Porta

Baiphong Swatow & Bangkok

Shanghai

Kobe & Yokohama

Saigon Bambarg

To-morrow

To-morrow 27th inst

Brit: ..Brit. Brit. Brit Amer. str. 3548 Oct.

str. 1079 Oct.

str. 1087 Oct.

str. 1711 Oct.

str. 1913 Aug,

bDence.

str. 1197

Taylor

Brit

atz: 614 Oct.

23 Russell & Öe.

8 h Daniel.

Brit.

str. 1716 Oct.

1716 Oct.

24 Mitru Bishi

6hLowis

Brit.

str.

509 Oct.

General Werder

10 Eichel

Ger.

Bt. 1-20 Oct.

This allowance

Glengarry Haiphong Kong Deng

Fernod

Febater

Brit

str. 1958 Oct

Fch.

str

874

Maritinion

bJones

Brit.

Ch]Hundewadt ...Ger.

862 Oct. 704

"

Hebron

Ellicott

Ger.

....Aug.

10 Adams

Bell & Co.

h Blackburzi

Ger atr.

Koehler

Peterson

Gor. Gor.

930 760

Oct

30 Hop

Oct

Heng Co.

bFowlers uri ¡Brit.

Nisson

str. 1024 Oct air.

22 Sieman & Co.

.Gör. etc.

att. 1013 Oct.

675 Sept.

11 Yuen Fat Hong

19 Belchers & Co.

Stopami ... Brit

o Hellmera

Ger.

tog 101 *Co...

Btr.

Behrens

Gur

JERECT... „ĮGər. Gtr.

str. 1053 Oct. 660 Oct.

23 Simon & Co.

8 cMooney

Duhmo

Brit Ger.

str.

3 b Young............ Brit

Iweren

2 b Creary......

uai er. Brit.

str. 100% Out,

822 Sept. str. 1111 Oct. str. 1142 Oct. str. 1086 Oct.

24 Siemen & ·Co.

4 Mileo Biahi

does not apply to through fares jrum. China and Japan to Europe.

Freight will be received on board until 4 | Marie..... m, the day prorious to sailing. Parcel Monnt Packages will be received at the office until Nanshan..

day; all Parcel Packages same day

Ningpe should to marked to address in full; value Oceana of sarce is required.

Phra Chon Kdao m Consular Invoicor to accompany Cargo | Picciola destined to points beyond San Francisco, Pilot Fish in the United Status, should be gone to the | Pollu Company's Offices Soaded Euvelove,

addressed to the Qullector of Customs at han | Preto Francisco.

Riversdale Taicheong .....

For further information an to Passage

and Freight, appy to the Agency of the Tongshan Company, No. 6, noen's Road Contral

C. D. HARMAN,

Agent.

Hongkong, October 16, 1890.

Tritos Venetia

1697

Balllux Vosvale

Occidental & Oriental Steam-

Ship Company.

TAKING CARGO AND PASSENGERS

TO JAPAN, THE UNITED TATES, MEXICO, CENTRAL AND OUTH AMERICA, AND LUROPE,

THE OVERLAND KAILWAYS,

AND

ATLANTIC & OTHER CONNECTING STEAMERS.

Adam W. Spics... Adolph Alica Mary. Allair Annie Staford Charon Wattana Comst.......... George Skolfield. Jacob E. Reigway

24 Sigmason &

Mantung

27 Meyer & Co,

10 Kin Tye Long 16 Siomes & Co. 22P. & C. S. N. Co.

Coast Porta

8 Field

Amer. bqe, 1171 Oct Ger.

14 Order

8splaio

8 Westerguan.. bge. 887 Oct.

13 Sampson Brik bqe. 361 Oct. 24 Gilman & Co. Is Munray

Brik bqe 399 Sept. 27 Siemsson & Co.

Robinson...... Brit. be. 1207 July 21 Arnhold, Karberg & On.

.Cor.

3 eLa Cain

8 Krippner....

Duuning. Call

J. D. Bischoff......8 Mogor..... Nicon **********

5 Johnsen.....

Bara Moreedesk Sintram

St. Julien Tarapa.......

Stepship QAELIC will be Thermopyles utspatched for a Freece, việc Yoketama, on SATURDAY, the lat Nuvember, 1890, st 1 p.m., Connection being just at koha, with Steamers from Shanghai and Jayen Porte.

adornos

* Parcul Packages should be marked to in full; nad samo will be received at the Company's Office until 6 p.m. the day previous to sailing.

First-class Fares granted as follows:-

To San Francisco

..8226.00

To San Francisen and return, 393.75

available for 6 months

To Liverpool To London

325,00

392.00

Name,

To other European points at proportion- Alscrity ale rates. Spesial reduced ratos granted to Caroline Officers of the Army, Navy, Civil Service Cordelia and the Imperial Chinese Customs, to be ak

Firebrand obtained on application.

of

Passengers by this Line bare the option Hyacinth

proceeding Overland by the Southern Inperiouma Factio and connecting Lines, Central Paci- Leander Git, Northern Pacilo or Canadian Pacific | Lianur Bailways.

Mercury Passengers, who have paid full fare, real

to VANCOUVER, SHANGHAI, I embarking at San Francisco for China or Marine LAND SEA, KOBE and YOKOHAMA.

To Port

RATES OF PASSAGE.

BONGE 36 FIRST CLA93. To Vancouver and Victoria

10 00 Tacoma $213,00 Urezon............. $220,00 To Winnipeg. Minneapolis, St. Paul 3261,00 To Chicago, Kaseas City, Milwaukee $275.00 To St. Louis, Detroit, Cincinnati...$28 1.00 To Hamilton, Kingston, London, (Ont.), Ottawa, Toronto, Mont-

Top 3d, Spattle,

real, New York, Albany, Buf $290.00

Baltimore, Philadelphis and

Boston, Portlaud (Majur)$295.00 Halifax, St. Johas...

.$305.00 8325.00

fnto, Niagara Fallshington,

of Labuan of 74.Bungkung

77. Ho Tung, Praya Central. 78-Bo Tung, Seymour Terrace, 781-Ho Taug, Bonban Strand. 31.-Hongkong, & Kowloon Wharf & Go-To Liverpool..........

down U., Ld.

whole

State, and the

and the strict, and for tho for the East Coast Spirit, Pawnbroking, Gambling Restriction and Customs Barras, Esat Coast or Sanda

will be received by the GOVERNMENT EBORETARY, Sandatari, on or before 312 NOVEMBER. All Tenders should be under coat Cor.fidential Tender for Re

for Revenue

23. Jorv, Dr Q. P.

Tenders the Farms for separate Pro-43.-Jordan, Dr G. T., Residence. vineas, such as Kudat, Gaya, Pudas, Darrel 50-Imports & Exports Office, Bay or Labuan will be received by the 53,-Judd, W., Peak. OFFICER-IN-CHARGE of the Province or 71-Jardine, Matheson & Co.

Colony on or before 15th of NOVEMBER

The Government does not bind itself to

accept the highest or any Ton

Tendor.

Each Tendor should specify in full the

Residences, and

72.--Jordine, Mathesun-Sugar Reßuery",

L

5.-Linatesd & Davis.

M

Names tendering, and should of the 39. Mackintosh, E., Nesilence.

give similar 73.-Millac, Morin, Mitjane.

information as to the proposed securities.

Parsons who do not wish to Tender in

19.-P. & 0. S. N. Co..

their own Names may use a number of not Peak Hotel.

less than 3 figures; but those doing so 29Peak Hotel&Trading Co., Craigieburn should send their go Names with the

number used in a separate Envelope marked 19.-Russell & CO..

Private to the Governor at Government

Hay, E. C.

9-Soy Shing,

Hause.

All Farms are Babject to the Laws sad 52. Sailors' Home. Regulations now in force, or which may from time to time be enacted or issued by Government concerning the same,

further information on the subject Any

be obtained from the Transurer-Gene- Kay ral, Sandakan, or from the Ofteor-in-Charge of the different Districts or Stations and from the

Hough Company's Agents in Singaporeer!

By His Excelloney's Command,

1. P. BEAUFÖRT,

Government Secretary GOVERNMENT SHOBETARY'S OFFICE,

Sandakan, 21st September, 1890. 1744

NOW READY,

PRICE, $1.00,

R

1.-Storena, Geo, R., & Co. 62-Stevens,Gen, I., Residence, 69.-Stolterfoht & Hint

T

1.—*The Hongkong Telegraph.' 9.-The Hongkong & Shanghai Banking

Corporation.

50.-Victoria Hotel, Pablo Telephone.

WV

| 16.-Watson, A., &a.

1241

To

To London via Liverpo...I

To Paris and Bremen

$330.00

$345.00

.$335,00

To larre and Hamburg.

Through Passage Tickets granted to Eng- land, France, and Germany by all trans- Atlantic lines of steamers.

Special ratos (first class only) are granted to Mis-imeries, members of the Navul, Military, Diplunatic, and Civil Services, Europe to Governinent officials.

officials in eorrice of China and Japan, and to

Return Tickets, First and second class only. Prepaid return tickets to Pacific Last Points, and to Eusters and Interior Points of Canada and U.8.4. will be grant.

t months at 25

G

ed, ara

arailable for

3

(Times

CA

25 per cent. off Return Fare 50 per cent." reckoned from the date of Lunding

+1

Japa

(or vice versa) within one your will be Pigmy allowed a discount of 10%. This altercance Plover does not apply to through far from China Porpois

and Japan to Europe.

Rambler Consular fuvoloss to accompany Cargo Rattler

destisted to paints beyond Son Francisco, Redpole

in the United States, atonid be sent to the Severn

Swift

Company's Offices, addressed to the Gol-Soleut

Custer, San Francibos,

lector of

18

ok Kennett

5 Wilson

Siam, bge. 650 Supt.

Amer. b. Amer.

180

1226

27 Order

11 Russell & C

21 W. Huwett & Co.,

sh. 1720. Sopt. order.

Gar. ah: 1808 Aug.

Sar

Brit. bye

Perur,!

•bije.

594 Oct. 15 Captain

245 July

4 Master

Amor. sh. 1590 Aug. 20 Rumeil & Co.

Brit, bge. 1040 ct 17 Master

Brit. bqe. 495 Sept. 11}Gibb, Livingston & Co. Brit. sh. 948 Oct. 14 Russell & Op.

Bombay, c.

To-morro

alst it.

Her Britanic Majesty's Ships on the China Station.

For further information es to Freight Torpedo Bost Ne, 35 or Page, apply to the Agency of the Torperlo Boat No. 30 Company, No. 01, Queen's Road Central. Tweed

Vister Emanne Wanderer

C. D. HARMAN,

Agent, Hongkong, Octuber 9, 1890.

Insurances.

WiTeru

1755

JULEN FIRE INSURANCE COM- PANY.

TITE Undersigned, AGENTS for the above Company, are prepared to ACCEPT RISKS against FIRE at Current Rates.

NORTON & Co.,

Jigents,

J.

Hongkong, July 15, 1887.

The Greyland China Mail,

1340

A WEEKLY JOURNAL, FOD TRP HOME MAIL,

TS PUBLISHED to suit the Departure Aragon

Diggit

crnisor

In

Cortuin.

-Cim, Uhre. B. Adair

Captain Clatterbuck

Captain H. T. Grenfell

Lieut-Com. Denison

Captain Hobt. W. Craigie Captain William H. May Captain Burges Watson Fede! V. A. Tisdal Chas. J. Balfour Lutut, Cox. G. B. Yongo Commander J. R. Martin

Licut Com. Howett

E. 4. Ra8011

Captain E

Cenmander R, W. White:

Rhrfe af,

Yokohama Hongkong

Yakshinin Yokohama

Yokehano

Yokohama

Chufco

gkong

Yokohama

Big.

Tulis

Gems. LHF.

dospatch-IBI Corvetto 'cruiser Srd olasa

1700

** B180.

1400 14

1440

2360

10

2420

g-bt, rá ale coset defence gunbos: 2nd class

SEG

455

3420

340 100 81190 1180

twinscrew battle ahip

8400

10

30640

cruiser 2nd class

-4300

10,

500

2-vesse 2nd clas

cruiser

-13

-7290

7299,

gunwat 2nd class

3.

aloon

1130

3130 10 -1190

765

1200

atoo! torpedo craiser

140

785

6

1200

1730

SELU

Singapore

sarveying vessel

3

690

Capata E. &. Das n

On a cruise

gunboat 1st clast

745

J400

Captain J. G. Heugh

guohoat

805

Captain F. Wm. Freeman

Hongkong

corvette

4150

600

Captain Hall

Yokohama

torpedo mining launcti

150

Borgkong

gun-vessa; 2d clas

260

1016

Cem.The Bon.Richard Bingbon

Hongkong

In reserve

In reservo

g.bt. 3rd class coaxi defence

363

340

In resurte

receiving ship

6157

sloop

925

750

Commcdere F J. Church Commander Clifford

Hongkong Hongkong

conat defonige ship, armoured 2750

1450

*Flagship of Vice-Admiral Sir Novell Salzon, K C.B., V.C., Commander-in-Chief.

Borgkong'

-*`[1. B. M. Ships' tonnaga, displasaments and 0 festivo horne powactive given sourding to M. Navy lint,

Forein Men-of-war on the China and Japan Statio 1.

Captain Pareneko

Captain H. C. Taylor Captam &. Soler Commander Joarnet

Captain Regard Commander Nikonoff

Oxptain To

Tonaka Captain Ascher

Capt. de

# Jongniéres Hidaka

· 1200 - Captain Tchuknin

Yokohama

On a cruise

Shanghai

Caigun

Singapore Hongkong Yokohama

Admiral Korniloff Admiral Nakhino Aleout Alliance

Flug and Fig.

Russian armored cruiser Russian armored croiser Russian goat

Tons Gune,

18 6000 8000

HIP.

Captain.

Here at

7000

Captain Alexeyeff

8000

Captain Fedotell

800

Japan Jispas Nayamki

U. 8. gunboat

Spanish craiser

616

1908

gunboot

470

460

French despatels-vessel

crniser

1200

Citiser

2231

Germa

mast

489

French gantcat

800

Jannego cruiser Japaneso

2284

French guXOR, SÍMI

Toron

Russian gun-10MG] U. 5. corveze U. S. leng

110K)

1900

1370

Dre

1570

6.

1470

M. L. Johnson

Shanghai

corvente

5400 +420

N1150

200

Yokohama Nak

more ganbiet Portugues

Llenit. Cómo trender Fourest |

oakin

549

Bind: R. Sants Karhara

800 2100

1000

Captain Herbing

Shanghai Singapore

100

Liant. Cóm. G. 1 Dumbafur ti

Koba Мара

4600

Cept. De la Noe

Tokohama

Captain Mayet

Takotryna

483

423

Commander Goudes

"Chotan Crediñar

On a orlike Yokohamos

La

to date of re-embarkation at Vancouver)

Passengers to Pacific Coast Points and to Interior and Eastern Points of Canaria and U.S.A. not holding prepaid return tickets of each. Exous and Farken Man Arpin but who rosmbark within 12 mouths from Steamer for Europe. It contains special Chassour date of landing at Vancouver will be allow Commercial intelligenco, special tables of

The Biel ed 10

Shipping, and other information. off the 10 per cent of retora Prepaid return tickets to Europear various Reports of Courts and Meetings, Points will be issued available for 15 and all other pere, are given in full as Inconstant

they appear in

in the Daily issue.

Kongo mouths at double fares (Mexican Dollars)

The Overland China” Mail, the con-

by. CARGO-Through Bills of L

Lading isted

Blandjoor accuracy and Aland venience of its form and the to Japin. Pacific Coast Canadian and United States

foluees of its reports, has long been popular Maziva

Monooney CONSULAR ITTOIDLA of Goods for United with residents who wish to send home & States Points should be in quadruplicate

workly badget of the news of Hongkong Omaha

as it does, Patos among nearly all the and the Far Host Circulatihanda'

Pluvier steamer to care of D. E. BEos tant General Freight and Passenger Agen Treaty Ports and is the interior, it offers Bive to

at Home and also among residents at the Rio Lima Canadian Pasiño Railway Company, Yan-

to advertisers. special

Sophia advantages The Overlarul China Mail will be regularly Swatara posted from the China Mail Office to sub Tein scribers, on their addresses

sas being forwarded Triomphanta

and to

The Exchange is open day and night. and one copy must be sent furward by bad

A. SANDFORD, Agent.

NOW READY

COMMERUTAL LAW AFFECT.

COMPARATIVE OHINESE FAMILY LAWNG OHLINESE; with special refer

BY EH. PARKER”.

Can be obtained from Kaily & WALEH at Shanghai and Hongkong, at LANE, CRAWFORD & Co., Hongkong, and at the

enco to PARTNERSHIP REQISTRATION AND BANKRUPToy Laws in BorgroNG,

Coples may be had at the China Mall Omoe, and at Moura. Lans, Grawford & GoPrios, 75 copia,

B.0.

asis

couver,

PARCELS must be sent to our omoo` with address, marked in full by 5 p.m. on the a previous to sailing.

to the Offles. For Farther information as to Poké and Freight, opply to

ADAMSON, BELL & Co,

doenla. Kergkasg, October 19, 1890,-

1778

· SUBJURIPTION {

Per Annum, 812.00, postage,- $1.00

··8.00 Quarter, **

Single Copy, 0.30.

浊

0.25

China Mail Glee, Hongkong,

Villars

Rolan German eritiker corvette

Portuguese Fresak orciser French crciser Frosch geabost

zunboat.

Gürman Prosbrus:

Lieut.tom. Orig

der Kesherininodiş

Commander John McGowan

Printed and pubillabed by Gen. Münnar Bits, et the Chinn Mail Ofice, N., §. Wyndham Street, Hongking.