1890-09-10 — Page 4

Intimations.

THE CHINA REVIEW.

PUBLISHED

BU-MONTHLY.

ПS Review, which was intended to ingel

to

Tents,

Intimations.

The Overland China Mail,

---- ས་ཆ་

A STEEKLY JOURNAL FOR THE ONE MAIL,

TS PUBLISHED to suit the Departure

Ti

of each ExaLISII and FRENCH MAIL Steamer for Europe. It contains special Comnezeial intelligence, special tables of Shipping, and other information, various Reports of Courts and Meetings, and all other nows, are given in full A they appear in the Daily issue.

cand by the discontinuaneo of 'Notes and Queriam China and Jean, has reached its Lighteenth Volumes. The Ferie diacura those plus which are permet in the minds of students of the Far East and about which overy intelligent peraon con- nected with Chin Japan in desirous of

The Dearland China Mail, by the con- acquiring trustworthy information. It in- Frany interesting Natos ated

venience of ita forma and the accuracy and on the Arts,

Sciences,

fulness of ite reports, has long been popular Folklore, Geography, History,

with residents who wish to send honto a Mythology

Natural History, Antiquities, weekly budget of the news of Hongkong and Send Munnors and Custorus, ote., and the Far East. Circulating, as it does, ete, and of China, Japan, Mongolia, Tibet, and the org nearly all the old China banda

Rently a now deat Home and also among residents at the Far Eant generally

has been takon, and the Ramie bow Treaty Ports and in the interior, it offers rapors ou Trade, Commerce, and special advantages to advertisers.

cludes on

parture

Descriptiva notes of Travel by well-known The Overical Chine Mail will be regularly

writera.

It was thought that by extending posted from the China Mail Office to sub- the scope of the Rerie in this direction,scribers, on their addrossos being forwarded the Magazine would be maremore generally to the Office, vaeful.

SUBSCRIPTION:

312.00, postage, $1.00

3.00,

0.25 Single Copy, 0.50. Chin Sail Office, Hongkong.

The Roviow department receives special attention, and oudonvostra are inade to present a careful and concise record of Literature an China sto., and to give critiques ambodying skotchea of the Most recent works on such fogics. Authors and Publishers are requested to forward works to Editor,,

China Rietic, cure of China Mail Offee.

Tho Notes and Queries are still continued and form na important cans of chtsiting!

and diffusing aurig sindents know- lodge

on obscure points. The Correspondents' volumu also affords farther and groter incilities for the inter- change of views and disensaion of various topica.

Original contributions in Chinese, Latin, Many

E

of the Modern Languages are rel ceived. The papers are contributed by the

the various Consaler, the

Rad

mumbers

, a

perial Cusions,

and also by the Magkong Services »

bolica arengat whom a high degree of Chinese scholarship etitivated. Amongst the tar contributors are Drs. Chalmers, Tugubr

and Hath, Profes

Eitel, Bratacine, Walters, Stout

and lenses

Phillipe MacIntyre, firoot, Jamieson, Fabor, Hopsch, Parker, Playfair, Oils, Piton, and Taylor,--all well-known mājas, indicative of sonni scholarship and thorough mastory of their subject.

The Subscription is fixed at 80.50 par annum, postage included - payable in hd.

vance.

|

Per Anusa,

"

Quarter,

"

COLLEGE OF MEDICINE FOR CHINESE.

RESIDENTS in the Colony would Du aterially aid the SENATE of the COLLEGE by forwarding to the Aucz

MEMORIAL HOSPITAL

(1). Glass Jars (for muscum purposes).

). Ibustrated Papers and Books for the todoul's Ioading Room and Library,

Addon to

JAMES CANTLIE, Hon. Stc. to the Coliage. Hongkong. August 7, 189A,

NOW

READY.

1317

Intimations.

NOW ON SALE

INDEX TO THE

THE CHINA MAIL

CHINA REVIEW

from

VOLUMES I To XII. 1-LIST OF CONTRIBUTOÈS. 2.--ARTICLES,

3-Reviews or Books.

Puice,

LNT OF AUTHORS KEVIEWED,

50 CENTS.

To bo ha at the China Mail Office, leasrs. KELLY WAISK, Megers. Lang, Orawrons & Co., Hongkong; and Movers. KELLY & WA. Shangimi,

THIS

THE CHINESE MAIL.

Dah Taz Yut Po.) paper is now issued every day. The subscription £xed at Five Dollars per annum delivered in Hong- kong, or Elen Dollars Forty Cents in- cluding postage to Coast ports.

It is the first Chances Newspaper, ever ismet under purely native direction. The chiat

the paper is support of

of coureo derived from the native community, amongst whom also are to found the

da guarantors and securities necessary to place it on a business and legal footing.

The

projectors, basing their estimates most reliable information from

Merchant Vessels in Eongkong Harbour.

Ecclusive of late Arrivals and Departures reported to,day,

[No. 8827-BETTENBER 10, 1890,

To facilitat finding the pestion of any vessi in the Harbour, she Anchoraga is divided into cleres i ections, commencing at

Graax [dayi. Vaudinate the Exagkung shore are markol h., near the Kowloong shoro ka, and those in the body of the

Shipping or midway batwą su sachi ahora ara in srized ., in conjunction with the figaros denoting this sectione.

Section

1. From Creou Island to the Get Worki,

2. From Gas Works to Jarding's Wharf,

3. Frota Juding's Whưf to the Harbour Master's Dfize.

From Harbin Mastar's to the P. and 0, Co. O lios,

5. From P. and 0). C),'s () lico to Pellar's Wharf, 4. Prown Poltxe's War' to the Navd Yard.

Fusel's Nowe,

ביcontthoy

thu from Australia, California, Singapore,

various Porte in China and Japa. Arratoon Apear.. 1)

1, and other place frequented by Boigin. tire Chinese, consider themselves justified Benvenue in guarantoring a large and ever-increasing Bombay circalation. The advantages offared to ad-

Breconshire vertisers are therefore unusually great, and Chusan the foreign community generally will find Cleang Chew. it to their interest to avail themselves of Che

Cheong Hock Kian.... Cheang Hyo Tong. The fall open to a paper of this descrip- Chius tion-conducted by native efforts, but dicer pagressiva and anti-obstructive in tone Congo is last limitless. It on the one hand Daul

Dapline Davawongse commands Chinese belief and interest while on the other it doserves every aid Kwang Loo that can be given to it by foreignore.

Hailoong

THE COMMERCIAL LAW ANFROT. Like English journals it contain editorial Kang Bang

ING CHINESE; with special refor-with Local, Shipping, and Commercial enco to PARTNERSHIP RETRATION AND

News and Advertisements. BANKRUPTCY LAWK IN HONGKONG.

Subscription ordern for the above may be Copies may be had at the China Mai

sent La Office, and of Mears. LANs, Orarox & On..--Prion, 76 ernte.

NOW PUBLISHED.

Order for binding volumes will be promptly attended to Address, MDDHISM. ITS HISTORICAL,

gor, China Mail Office

OPINIONS OF THE Passe

'contenta.'

All our learned societies should al scribe to this scholarly and unterprising lử mour-Northern Christian Advocate (ES) The China Reciow **** has an ev

-Celestial nollest table of

Buyin "The Publication alwaqre constaina mabjorta of interest to sojourners in the Far East and will hold favourable if not the pausens issue wi advantageous comparison, with preceding numbers.-Celestial Empire.

faliy

Mu.

THEORETICAL AND POPULAR

ASPECTS,

BY

ERNEST J, EITEL, PR.D., TORINO. TRIGU SDITION, Navisen, witÐ ÁÐDÍTIONS.

Pries.

$1.60. LANE, CRAWFORD & Co. Tanglong, August 20, 1884.

GEO, MURRAY BAIN,

Chino Maal Deo.

PUBLICATIONS.

'CHINA MAIL' OFFICE.

CHINA URVIEW-published once in

Two Months.

OVERLAND CHINA MAIL-for overy

Weekly Mail.

OHINA MAIL-Kvery Day.

Orders for Printing and Book-binding promptly executed at MODERATE CHARGER,

'ORINA MALL' OFFICE,

2. dham Street (behind the Club.)

SHARE LIST. -QUOTATIONS -SEPTEMBen 10, 1800

Slucka

Shures.

don giong and Shanghai Bank Con, jiti, de

Now Issue

$229,8x. div., cum new

(issue

Salling Vorxo},

Annie Stallard Assyria

Camelot i Charon Wattana Constance

Eacort.....

Galveston

J. D. Brechull Lancefield

Maroon.....

N. D.

Panahaw.......... Richard Parsons... Sara Mersedes .... SintraDi....... Walter Siegfried William Le Lacheur...

sitth

7. From Naval Yard to Blue Buildings. 8. From Blue Buildings to East Point,

9. From Kotlott's Taland to North Point 10. Kowloon Wharves.

11. Jardine's Wharf.

SHIPPING INCHINA, JAPAN, PHILIPPINES, AND SIAM-

WATERS.

Tames Newt Meefoo

Ningpo Sungkiang

WHAMPOA.

Flag Bign

Chi. str. Shanghai

Gor. ·atr.

Brit str.

AMOY:

In port on September 7, 1890.

Haitan Siaban

MEBONANT STEAMERS.

British British

MRRCHANT HAILING VESSAL

Olazo Babuyan Brit. bye. Lucia

Brit. be..

Mauna Loa Brit. alt.

FOOOHOW.

in port on Eeptember 3, 1890,

Haeshin

MBBOKANT STEAMERS,

Captain.

Flag and Rig.

Tums.

Date of Arrival,

signeer or Agents:

L'estination,

Kimarks.

Anchises

Sin Nanzing

kOlifont

Brit. str. 1392 Sept.

b c Walker

Brit.

str. 209 Sopt.

00. &0. S. 8. Co.

6 ethouton

Brit.

atr. 1500 Sapt.

Roche

Brit,

str. 2047 Aug.

8 h Jackson

Brit.

str. 1048 Sept.

G

eTrocmé

8 Jones

Freeman 3kManistega

3 Woodsidu 8 Lawrence

kold

Ger. atr. 623 Sept,

Gier.

Brit.

Brit Blz. 1213

HLI 1213 Aug.

David Sassoon, Sons & Co.

äbb, Lavingston & Co. 32. &0. S. N. Co.

7 Adamson, Bell & Co.

Melchera &

20 Chinese

Co.

Hin Okan

950 20 Bun Hin

Aug

2 Bun Hin Chun

الثانية

atr. 783 Sept. 9Douglas Stenship Co.:. str. 1901 Sept. 10 Mesageries Maritimes

1 Captain

Brit. str. 674 Aug 27 Obisere

bqs. 619 Aug. 19 Chinese

Amer. sh. 1:76 July 11 Russell & Co.

Brit, bie. 362 Aug. 31Jardine, Matheson & Co, Brit. b. 1325 Brit. bge. Brit. bye, 729 Sept. Amer. be. 1116 Juno Perus. be. 245 July Amer. sh. 1690 Aug. Brit. bae. 384 Sept. Brit. bye. 679 June

22 Russel & Co.

4 Master

20 Pusel & Co.

7butterfeld & Swire 19Gibb, Livingston & Co.

Calcutta

San Francisco Bangkok

IGth in

fo-morrow

Hedvig

Chinese

British

British

MERIDIANT-SAILING VESSELF.

Son Swallow

Brit, bqo.

Brit, bqe.

SHANGHAI.

in port on September 3, 1890,

MERŐKANT STEAMERS.

Agamemnon

British

Anshin Maru Japanese Nagasaki, &c. Bokhara

HEROHANT BAILING. VESSELA,

Content

General Batler Brit.. boe.:

Luzon

Nancy Pendleton&mer. bgo,

Amer. sh.

Biam, bqe,

Brit.

British

Brit

brit

3 Bertelsen

¡Gier,

Gor BIT.

str. 923 Sept.

Swatow

3 Eduard Schelliness & Co.

Saigon

13th inst

Chiguen

Chineso

9 George

Brit

str. Jub str. 1000

& Swire.

Changking

British

Jaren

Fran.

str. 2017

str. 2014 Sept.

Marseilles, &c.

fo-murruw

Cita

is Lo

10 OBS

кова

Brit

Brit

Liacoin lah!Goddard.

atr. 1057 A

str. 1906 Sept.

& Co.

Kobe & Yokohama.

German

jAug.

Fat Bong

Bangkok

To-morrow

Congo

Fronch

Chi.

str. 1608 Sept. 10C. M. 8. N. Co

Shanghai

El Dorado

British

Brit

Flandin

Fch.

Shanghai

To-morrow

Hae-an

*Chinese

Hankow, &e.

Jones

Brit.

str.

862 Sept.

Fat Houg

Bangkok

12th inst.

Haechang

Chinose

Mount Hebron Nizam.

str

itter:

ELT.

Aug.

39 Captain

Kobe Maru

hCudd

Brit.

str. 1615 Sept.

7P.&O. 8. N. Co.

Bombay, to.

5th inst.

Japanese

Para Chem Kinn

......2 Fowlers

Brit.

str. 1012 Sept.

4Yuen Fat Roug

Swatow & Bangkok] fo-morrow.

Kung-wo

Britiah

Pilot Fish

Listopa

Brit.

tug. 161 ....... K. & W. Dick Co

Moyane

British

Tai Leo Taismg

3 Schuldb

Cor. Btr. 828 Sept. 8 Meyer & Co.

Swalow

3 Jackroo

Drit.

str. 1506 Sept. 10lardine, Matheson & Co.

Swatow

Fo-morrow

Ngankin

British

Ningpo

Newchwang

British

Pechitl

British

Saghalien-

French

Singan

British

Store Nordiske Danish

Taiwan*

British

S Robinson

hLeary

8 Muyor.... 3&L Coin

.8

Brit. bc. 1297 July Brit. bgs. 1148 Aug. Brit. be. 370 Sept. Siam. b. 050 Sept Brit. Bh. 1892. Supt.

21 Arnhold, Karberg & Co.

Kiemasen & Co.

Taiwo

British

Toshi

British

Captain

Teucer

Brtiish

4 Jardine, Matheson & Co.

Wha-on

British

¡tirit.

Wuchang

British

George Skolfeld

Jacobson. Dunting.

Gor.

Y-ling

British

.8

ebleyer.

Ger

ab. 1808 Aug.

Yoonan

British

Prad Nos. of Vatns

A

Closing Quotations, Cast.

N. B. Lewis Osska

3 Gallison

Barns Cusamins.

Brit, b

Aug. Order

1.29 Sept.

5 Reuter, Bröckelmann & Co.

Aurora

617 Sept. 2Wieler & Co.

10 Gibb, 1

Brit. bge.

ibb, Livingston & Co..

Charley

Brit. bqe,

Brit, bqe.

12.

£ 42.10.210128 $205

$11, buyers 26269

iv Ths. 200

100 $ 2003 100 l

2.820

20 3100

Tla. 881

100 $ 250€

2180

60 $365

30918, buyera

2.60

12.

all 60 % prem,, ex, dir.

Nume

Hig

all 9125, sollers

Alacrity

despatch-verzei

Com, Chai. B. Adsit

Caroline

corvette

14 1440

Captain Clatterbuck

27, dís.

Varela

craser 3rd class

10

2420

Captain H. T. Grenfell

Ciarited... 2,005

Cak

g-b:. 3rd clam coast dufene.

240

Firebrand

boat 2nd class

460

Lisat-Com. Denison

101

ai

¡8170

Byacinth

Craiser

1190

1

+

$112

Isupéricum

twinsorew battle skip

10

110.00

Mr H. H.

OK, & Kow. Whart & Godown 0.20,000 $

LAND AND BUILDING.

50

3

!$78, ez.

Leander Liazer

orutter 2nd class

10

$500

gen-vesse 2nd class

க 1060

Mercury

cruiser

13

7290

50,000 $

108

oth

Matino

1120

Lund and Building Com

6,000 $

50$

DRBY.....

30518, zellers

7810

geny Plover

Pirmy

1200

1200

Captain

piro,"

10 all 8200

Ple. 20. 21

Purpoise Rambler Bardo

steel torpedo cruiser

6

2000

Commander K.W.Whito

surveying verse!

4:00

Captain L S. Dars.

On

Singapore

cruise

gunbat ist class

1200

Captain J. G. Heugh

1,280 £

102 1.15818

It

Redpole

gunboat

Captain F. Wm. Freeman

Corvetta

12

600

Captain Hall

torpedo mining launch

Hongkong

gut-velse: 2nd class

1070

Com.The Hon. RichardBingbem

Hongkong

1621

all 8115

30 reserva

:

Torpedo Boal No. 35

3a reserve

1 all $3

Torpedo Boat No. 30 Tweed

g-lit, 3rd class coast defuner

340

In reserve

St. Joha

H

Si, bayers

5.8

2:83. sellers DISG

Victor Em Wandorer Vivers

rooviving ship

aloop

760

Commodore E. J. Church Commander Clifford

Horghong

Hongkong.

1450

Hongkong

เ

This number contatos sorerai urtides of interest and value,'--forth-Okina Uerutil. The China Review for Sapter her-stober

tosincair the

the high standard of excellenco which charactorians that publi- ration, and altogether formas interesting and readable number. teorologists will find an interesting valuable contribution by Dr. Fritsche, ou the Amount of Frecipitation (Bain the results of Peking," showing Bud Show) of of observations made at the

Imperial Rus- slan Observatory at Peking, from 1944 to "Notes on the Thatch Orcupation of Formosa," by Mr. Geo. Phillips, contains Bore interesting information, though much of it to accond-hand. The Notices of New Books include a meat generous and appreciative roview of "The Divine Chusic of Nan-Hua," and the Nots and Cuorice are as usual very interesting,'-North-Cane Daily Nuts

1880.

Kaabatantial and relnilo Review which all students of China and the Chinese would do well to patronie — ChrysalhemuʼII,

The November-Decombar number of the China Review contains less variots than usual, but the few articles are very interea ting

MARING INSURAAN, KA. Fayton muranen Odier C., Ld.....10.00 $

Trators' insurangu Co., Ld...224,00 $ 8000$ James Laetiranco C., Lintod... 1,60 $1,000 $ 20 omrat

£ stress Insurance Co., Lim, 130, 10118 Jun Insurance Society Co., Lt... 10.108 Yugare lusurance Association, L., 8

instrance

FIED INSUKANOES.

Its Fire Fumurance U., Ld........ 20,000 oogkong Fire Insurance Co., Lt... 8,00 Straits Fire lusurance Co., Ld....... 20,000

PIRE AND MAILINE INSUE ANTES.

Singapore Insurance Company, Ld. 10,000; §

DOCKS,

kong & Whampoa Dock Oo., L 12,50 €

STEAMBOATA

3,50+$

hins and Manila 5, 8, On., Id......... Dougies Steamship

ship Co., Limited....20,000 $ 45. C. and M. Steamhus O., Id 80,00 8 Indo-Unina S. N.

The opening fur by Me Herbert Steam Launch Company, Lamis (60,00

A. Giles on "The New Testament in Chi-

uose" treats of

ba of Barily

REFINERIES.

fa qucation that must nocochin Sugar Company, Limited.... 15,0 great importance in the eyen of all missionarics.

Luzon Sugar Company, Lotted.... 7th

WHARVES.

Parker's "Short Journeys in Szechuan are continued, and a goodly instalment of thene travele in the interior of China is Hangkong Land Investment and

Mr F. H. Balfour contributos a given. paper of some length ontitled "The Emency Company Limited.....

THANIWAYS,

MIXINO.

HK, High-Level Tramways Co., L. 1,2008

Jelebu Mining & Trading Co., Ld. 4,50 € rungon & Sungai Dua Samatau į

69,000 $ Mining Co...DA Selena Tia Mining Company, 115000 S

Limited.

25,00

peror

Cheng, found

founder of the Chinese Em- which will be read with genuine Peak Building Company interest by students of Chinese history. Richmond Turrace isuilding Co...... 1,000 $

short notices of New Books and a Shanghai Land Company, .............. number of Notes and Queries, one of which West Point Building Co., Limited.. 12,300 $ On Chinose Oaths in Western Borneo Trust and Loan Co. of China &c., | 49,875 £ and Java" might appropriately have been

Ld. placed under a separate hooding, complete the number.-H. X. Daily Press,

Record

contains the Trubner's Oriental following notice of the China Review: The present publication, judging by the number now before us, is intended to occapy a position, as regards China and the neighbouring countrica, somo what similar to that which has begu filled in India by the Caloutta

Revie

The degres of at- tention that has bean bastowed of late yours The Balmoral Gold A'ing Co., .15,000 S upon the investigation of Chinese literature, antiquities, and social develo

Bocial developments, to any netbuz of age

of linguistic studies, has led to the accumulation of important stores of inform ation, rendering some such channel of pub.

Société Francaise dea Charbon.

nages du Tonkin

Imuris dimes, Lixaited

PLANTING, ETC.

المادة

66 all 264

3 al $35

10 mi

jpur, buyers

508 4 $37

1

1£200 buyers

8,00 Fes. 3 Fs. 5+ $3 0, buyers

17600 £

China-Dornco Company, Limited.... 7,000 East Fornee Planting Co., Limited. 4,038 Labuk Planting

licity as is now provided extremely dosir Songei Koyah Ppany, Limitad. 5,000 S

The Laung Planting Co., Limited... 0,000 $

HOTELS, ETC.

13, now.

40812, nom.

10 all 812

1

1550

105 50$

50 $

2 nominal

53

10 $10, Com.

50 all $50

50 $

25ewinul

Austin Arms Hotel and Building)

Company, Limited.....

.............. longkong flotel Company, ...

4,000 3

3,00

5 j 10:03 % dia.

JOL al 3200

1,000 3 1,000 $

ភ វុន្ត

20810

60 $

3 932

5,000

201$

1028, nom.

50,00 3

ì

abla and contributions of much interest. G. Brown & Co., Limited... 6,000 may fairly be looked or irom the mombers of the foreign consules services, the Chinese Customs corps, and the missionary body, amang whom a high degree of Chinese cultivated,

in now the first

scholarship and who are severally

3, 9. LE :), number of the Review by papers highly Peak Hotel & Trading Co., Limited

Borneo Notal and Stores Co., Lit

FISPENSARIES.

creditable to their respective anthrols and Shameen Hotel & Land Co., Ld....

ome translation from Obinoso

zoea of style; and an account of the career of A. S. Watson & Co. Limital.

Some

Play Are

marked by both necuracy and fresh-

the Chinese

century, of the eleventh Cruickshank & Co., Limited..... 1,000; §

is not only historically

E. Ú. BOWTE, by

by

LJO ITING.

diarinenhed by its able, but is also HK, and 34 17 Co., Limited, il 6,

Revie

New Share........ 1,99 € Hongkong Electric Co., Limited..... 30,00% 5

BRICE AND CEMENT.

and detail, wo are glad to notice that Hongkong Brick & Comment Co., Ld. 4,000 -

Dies and Queries aro

a place in its

Note

And

MIN BIGLANKOEN,

grace. Beeldo notices of new books relating to China and the East, which will be a useful feature of the

if carried out with punctuality Green laland Cement Co., L1,20,000 €

aro destined to pages- -alia. It is to be A, G. Gerdon & Co., Limited hoped that this opening for contributions Campbel, Moore & Co., Limited.... 1,200 on Chilasse subjects may ayoko a similar too. Fenwick & Limited

Qu. dagras of literary seal to that which was Hongkon Base:: Outap way, Leban alplayed during the lifetime of its prode Hongkong Dairy Farm Co. Dessor in the field, and that the China Review Hongkong lax uompany, Lami may receive the aupport necessary to Insare 'kong Ron Manufactory 0, Ita continuansa.

Marinburk Furniture Co, Li...

$234.

al $10, nom.

Severa

Sulet

wit

Aleent Alliance

Mandjour

Her Britannic Majesty's Ships on the China Station.

gunboat 2nd olama

Guns...P.

4 $180

ل اشتها

Captain.

Here at

Sions

Titan

Amer. sh.

NAGASAKI,

In Port on August 30, 1890.

Astracana Brit

Kingsport Brit. sbi Kozaki Mara Japan.bge.

YOKOHAMA.

In port on August 27, 1690. Amer. b.

Augin130 Austriana

Brit

Eerberakta

Br. 3m. 50.

Brit ba

Captain Robt, W. Craigio Captain William H. May

Captain Burges Watson Commander V. A. Tiedall Chaa. J. Balfour

Lent, Com. G. B. Yonge mander J. H. Martin

t.Com. Hewelt

Licut.Co

E. Rason

Yokohama Yokohama

In res:770

Hongkong

Yokohama Yokohama Yokohama

Chefoo

Yokohama

Hongkong

Yokubama

Hamburg John Gill

Lagoda

Brit bqs.

Manuel Llegano Amer. `ah, Norma

Wachusett

Amer. bqe

Br. 3m.sch,

Amer, ah,

DIOGOL

In port on August 20, 1800, Macedon

Brit

He ga

ib.

coast defenceship, armoured! 2760

Flagship of Vico-A Iniral Bir Nowell Safinoq, K. C.B., V.C., Commander-in-Chief.

. B, M. Sulpat torinage, dispiacravats and exeative barse power are givan scoording to H. M. Navy list.

Foreiga He 1-ot-war on the China asd Japan Station.

Un cruise

MANILA

In Port on August 12, 1890,"

MERCHANT STEAMEDS.

San Ignacio de Loyola Sp. air. L'poole. Sprin

· MERCHANT SÄILING YERS BLA

Brit, ah. San Francisco

Quero Elizabetli Brit. ab. L'pcol& Lidon Sparlan Amer, bya, discharging

ILOILO.

MERCHANT SAILING VESSELS.

John D. Brower Amer. bac. United States

BANGKOK.

in port on August 20, 7500.

MEBORANZ BAILING VESSELA,

Agostino Bombo Ital. ⠀ boje. Armadale Brit bre

Brit. ge

Siam, sch.

Aurora

Bua Pan

Catradale

Cypremios Earibo S Japiter

German gunboat

Usptain A. Boler Commander Joarnet Captain Bagard Cominander Nikonoff

Captain Gruun Fache

Ascher C Neny

Tchuknin Dyer

Captain

Kobe

Nume.

Flag und Kig.

Top

| Guru II.P.

Captain.

Where at

Admiral Korniloff Admiral Nakhimoff

1:al 10% 7. $13), cellers 10$

€89, cashi

Aapic

Franch

Russian armored cruiser Russian armored cruiser Russian gunboat U. S. gunboat Spanish cruiser

COCO 18 7000 B000 22 6000

800

Captain Alexeyeff Captain Fedutoff Captain Parenego

Japan

Jajan

Naguaski

613

Captain H. C. Taylor

Yokohama

1908

470

450

5

all 131, Malca

25 $17.00 $15, mom,

6,000

9518 20,820

144 all

$11

Chasseur Diggit Ertengroul Utia Lutin

Russian cruiser

Fretich despatch-resol

1200

Shanghai Saigon Singapore

Yokolma

Turkish corvette

1770

484

Volchama

3,000 €

268

25 325

French gunbost Russian gun-vessel

.45

425

Touzoa

FIQU

1200

50 al

89, nomir al

E. 8. corvetto

1900

1370

3,00

1370

1470

Johnson

Sha

Brit

Brit

10

#12, nom.

[25] al. $10 -

1, 3 3,0% $

Ball 8118

Um.ha Paios

U. B. porvatta

£400

1750 Capt.

Crown swall

U, A

BOU

268 Quominal

Plad

Ri

orriese gunboat

gunboat

540

3.20

540

Labut. Commenter Fourest Captain J. R. Santa Barbara

Nagasaki Joskin Масно

Swed, bye.

Seudro

Russian cruiser

200

1000

Commander Katherinipot

Haiphong Shanghai

Nerto

Ital bye

Amount. Value Interest.

Quotation.

Sopuie

German oruiser

2100

Captain Herling

Singapore

Stella Maris

Swed, bye.

Swatara

Corfatte

Commander John McGowan

Robe

Teje

Portuguese ganboat

500

100

Lieut. Com CE Caminhe

1000 Th 767,900 Tla. 250 79

Triomphante

French cruiser

4500

Capt. De la Nos

Yokobama

CHINA MAIL OFFICE,

Hongkong Hotel Mort-Į gaga Debanturos, 1889 /

Villari

French cruisar

Captain Mayst

Yokohama

400,000.00 $500 id, prom.

Figaro

French gunboat

495

Commander Gonadot

Hongkong

Gurisan grabos

38+

-$40

Captain Qreduor

Yokohama

+

Our Jobbing Department

HA

FAVING just been REPLENISHED with a large assortment of the latest

Founder's shares

LOANS,

EUROPEAN and AMERICAN NOVELTIES, Chinese comporta 18681,594,700.14 $500* 8% pantum 6 z přem, nominal

we are prepared to executs orders for

FANCY WORK with neatness and dengatek, and at very moderate rates.

DEBENTUAES.

142 row.

$601

B

U. 8. sloop* Frenbest

Frunch transport

**

Lient. Com. Craig

Ta Hongkong Siam be.

Printed and published by GED. MURKAN Bäsm, at the China Mall Offco, No. 2, Wyndham Street, Hongkong,