1890-09-08 — Page 1

The China Mail.

Vol. XLVI, No. 8625,

AGENTS FOR THE CHINA MAIL:

LONDON —F. ALGAE, 11 & 12, Gemonta Lane, Lombard Street, E. C. GORGE

STREET &

30, Culli, GONDON

& Góron, Lolgate Circus, F. C. BATES

̇號八月九年十九百八十一英

Notices of Firms.

NOTICE.

Hewny & Co., 31, Walbrock, E.C. INTEREST and RESPONSIBILITY OF

SANTEL DEACONr & Co., 180 & 154, Genicshall Street. W. M. Wrtas, 151, Cannon Street, E.0. IlonenT WATHON, 15), Fleet Street.

PARIS AND EUROPE:—AYIDEE PRINCE,

36, Rue Lagayette, Puris.

NEW YORK:J, STEWART HAPPEN, THE Quineae EvasGarlict Office, 12, West 22d Street.

SAN FRANCISCO and American Porta generally--BEAN & BRACK, San Fran-

Cisco,

AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW ZEALAND-Górvoj & Goren, Mel- bourne and Sydung se CEYLON-W. 11 Serr & O., THE

APOTHECARIES Co., Colorabo. SINGAPORE, STRAFTS, &c. :—–—8AYLE & Co., Square, Singapors. C. HAIKBEEN & Co.. Manila.

JHINA :-Macao, F. A. ve Onuz. Aaney, N. MUALLS. Forchow, Hapon & Co,

R

Smjai, LANE, CRAWFORD & Co., Yokelstria, and KELLY & WALSH. Lisa, Chew.ORD & Co., and KELLY & Co.

Banks.

NOTICE.

|

Mr. ALEXANDER PALMER MAC- EWEN in our Firm in Hongkong and China, CEASED on the 30th June last by Mutual Consent

HOLLIDAY, WISE & Co Hongkong, September 3, 1890. 1554

Intimations.

PERSEVERANCE LODGE OF

HONGKONG,

No. 11,

Regular MEETING of the above LUDGE will be held in the FREE- MASONS HALL, Zetail Street, on TUES DAY, tho 16th Instant, at 8.30 for 9p.m., procisely. V BRETUREN are cardially INVITED

1569

Hongkong, September 6, 1890.

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

1 Ordinary General MEETING of SHAREHOLDERS in the above Company will be held at the Company's Orrives, on SATURDAY, the 24th Inst

at Noon, for the purpes of receiving the Report of the General Managers, together 1390,"

ULES OF THE HONGKONG | with a Statement of Acosunta r 30th June,

SAVINGS' BANK.

The Transfer BOOKS of the Company

September, both days inclusive,

i

Betablished February,

Intimations.

1845.

HONGKONG, MONDAY, SEPTEMBER 8, 1800,

CHINA TRADERS INSURANCE

·COMPANY, LIMITED.

NOTICE TO SHAREHOLDERS.

Business Notices.

LANE CRAWFORD & C

FOR SALE.

NEW OFFICE SUNDRIES. \FFICE CALL FELLS, GLASS PENRACKS,

THE Twenty-Foneth Ordinary MEET. ING of SHAREHOLDERS in the above Company will be held at the HEAD OFFICE, Victores, Hongkong, on THURS. DAY, the 11th Proxima, at 4 'Clock for the

Report ofFFICE purpose of presenting the Rep the Directors and Stateront of Accounts to 30th April laat, aul of declaring Dividends. The Tranafer BOOKS of the Company will be CLOSED from the 29th Instant to the 11th Proximo, both days inclusive.

By Order of the Board of Directors,

W. H. RAY, Secretary.

Bangkong, Augen: 19, 1800.

NOTICE.

GLASS RULERS and INKSTANDS.

Followvored RUBBER COPYING BRUSHES.

RESERVOIR COPYING BRUSHES,

Cedar-covered COLOURED CHALKS.

AUTOMATIU POCKET PENCILS.

EXCHANGE PENCILS with Re-filla.

RUBBER BANDS, SEALING WAX.

SOLEW PAPER FASTENERS.

LABEL DAMPERS.

1405

A great variety pt OFFICE INKSTANDS.

The New DUSTPROOF EVER-LEVEL INKSTAND.

LETTER and FARCEL-POST BALANCES.

L. C. & Co. a Colebrated OFFICE PENCILS. BEANDRAT 8. MacxIVEN & CAMERON'S, GILLOTs'; Mrezz's Penar's PENS,

BALL-POINTED PENS, MORDAN's 1st & 2nd quality COPYING PRESSES.

The usual Assortment of lat Claas OFFICE STATIONERY & BOOKS.

LANE, DRAWFORD & Co. Hongkong, September 2, 1890.

1851

THE STEAM LAUNCH COMPANY, LIMITEIN

FIHE Third Ordinary Half-Yearly MBET- SHAREHOLDERS wit be held at the Company's Orrice, 9, Praya Center, on THURSDAY, the 1116 Septero tar, 1890, at 14 1.01.

The Transfor BOOKS of the Company will be CLOSED from the lat to lith September, 1890, both days inclusive.

1.The business of the above Bank will will be CLOSED from the 11th to the 20th J

be conducted by the Hongkong and Shanghai Banking Corporation, on their protoises in Hongkong Businese hours on weak-daya, 10 to 3: Saturdays, 10

to 1.

2.Suma loss than 1, or more than $250 at ono timo will not be received. No depositor may deposit more than $2,500 in any one year.

DOUGLAS LAPRAIK & Co.. General Managers. Hongkong, September 6, 1890. 1567

WINDSOR HOUSE,

HONGKONG,

No. 8, Queen's Road CENTRAL,

AND

FAMILY HOTEL

By Order,

A. G. GORDON & Co., Lro..

Managers.

Hongkong, September 1, 1890 1647

KUHN & CO, APANESE AND CHINESE

FINE ART DEPOT.

21 23, QUEEN'S ROAD. Hongkor. July 21, 190

THE HOTEL MARINA,

CHRISTY'S

NEW HATS.

ERISTY'S AND HEATH'S BLACK, BROWN AND GREY FELT HATS.

DOUBLE AND SINGLE TERAI AND OTHER SOFT FELTS.

LADIES FELT DELMETS, AND

1290

Hongkong, July 28, 1890.

HI8 Strictly FIRST-CLASS HOTEL

wored in the Harbor of Vistaria, offers GUEST3 exceptional advantages for

avoidance of street muses and unwholesomNE eduara, &c.

3.--Dopositors in the Savings' Bank having PRIVATE BOARD AND RESIDENCE, Healthialness and Refreshing Breaues, the

$100 or more at their credit may at their opthem transfer the same to the Hongkong and Shanghai Banking Cor poration on lizad deposit for 12 months ata per cent. per annum interest.

utat at the rate of 36 per cout, per arman will be allowed to depositors on their daily balancos. -Each

will be suppliet gratis Depositor with a Pass-Book which must be pre- santed with cash payment or with- dramal. Depositors must not make

ties themselves in their Pass any entries

should send them to be Books but written up at least twice a year, about

of JoonasY

and begin- the beginning ning of July. 6.-Carrospondonne as to the business of

ty thin Tara

the Bank if marked On Bengkong Bank Business is forwarded free Savings hy various British Post Offices in Hongkong and China. 7.- Withilawals may be made on dorgand, but the personal attendance of the depositor or his unly appointed agent, and the production of his Pass-Book

are necessary.

For the

BorakeNG & SUAHONAI BANKING

CORPORATION,

THOMAS JACKSON, Chief Mar age".

Rongkonu. May 13 1590.

764

THE NEW ORIENTAL BANK CORPORATION, LIMITED.

.£2,000,000.

AUTHORIAED CAPITAL. PAID-UF CAPITAL.£58),000.

LONDON:

Head Office...4, Threadneedia Street. West End Ooo...25, Cockapur Stroot,

BRANURES IN INDIA, Cassa, Japan AND THE COLONIES.

THE BANK receive Money on Deposit,

Hays and Sallas Bills of Exchange, Issues Litera of Credit, forwards Bills for Collection, and Transacts Banking and Agency Business generally, on terms to be had on application.

INTEREST ALLOWED ON DEPosty:

The HOTEL LANC runs regularly to and from Pedder's Wharf and the Hotel, Free of Charge-for Time Table see Bills.

Grand Promenade Dack, Airy Dining This ESTABLIMENT is situated in a moot Room, Ladies' Parlour, Billiard und Read- central position, opponita the Telegraphing Rooms, Commodious Bedrooms, with Office and two doors from the Chartered separate Bath-room and Verandah to excli. Bonk. It offers FIRST-CLASS ACCOMMODA- The Tanz D'Hore is unexcelled. TION to RESIDENTS and TRAVELLERS. has a Spacions Dixise Roost, and a large number of well FURNISHED BED ROOMS with all comforte. A Good Table kupt. TAKLE D'HOTE --Breakfast, 8.30 a.m.;

Tifin,

pm.; Dianer, 7.30 p.m. BOARD by the Month, Day, or Single

Menis, at romonable rates. ARRANGEMENTS CAI

MES IN GENTLEMEN'S QUARTERS. Costinental LanguADES SPOKEN.

Ms. BOHM, Proprietris,

BE VADE TO

Hongkong, August 30, 1899.

ΝΟΤΙΟΣ

SERVE

1682

HONGKONG AND WHAMPOA DOCK

COMPANY, LIMITED.

HIPMASTERS and ENGINEERS are rospectfully informed that, if upon their arrival in this Harbour, NONE of the Company's FOREMEN should be at hand. Orders for REPAIRS if sent to the HEAD OFFIon, No. 14, Preya Central, will receive prompt attention.

In the Event of Complaints being_found

necessary, Communication with the Tuder

signed is zuqnezied, wher inmediate steps will be taken to rectify the cause of dis satisfaction.

D. GILLIES,

Horretary, Hongkong, Angum 25, 1885.

DENTISTRY.

1455

FIRST CLASS WORKMANSHIP.

MODERATE FEES,

ME. WONG TAI-FONG, Surgeon Dentist, (FORMEULY ADVICLED APPRENTICE AND LAT- TERLY ASSISTANt to Dr. RoneEN,)

T the argent request of his European

A and durian, potionts and friends,

ANDE W FOSTER, Manager. Hongkong. July 23, 18901.

1397

CHAS. JĮ GAUFF & Co., Chronometer, Watch & Clock Makers, Jewellern, Gold & Silversmitha,

AUTICAL, 801ENTIFIC AND

N METEOROLOGICAL

INSTRUMENTS.

VOIGTLANDIRE's CELDARATEN BINOCULARS AND TELESCOPES, 'RITOUR's Liquid as oruSE OONIPASHEN, ADMIRALTY & IMBAY CHARTS, NAUTICAL BOOKS. English SILVER & ELECTRO-PLATED Ware, Christolle & Ov.'s ELECTRO-PLATES WARE. GOLD & SILVER JEWELLERY in great variety. DIAMOND S

AKD

DIAMOND JEWELLERY,

A Splendid Collection of the Latest Lawson

'Pattersa. At vero moderate price, 742

DROP

FROM

THE CLOUDS,

Fixed for 12 months, porcent. per Annum. A TAKEN THE OFFICE formerly oo Mr. PERCIVAL SPENCER,

21

*

ני

}}

ON CURRENT DEPOSIT ACCOUNTS 3 per Cent, pur Annum on the Daily Balance.

E. W. ROTTER, Maunger. Hongkong, September 4, 1890.

supied by Dr. ROGERS,

NOW HAS REMOVED D

19, D'AGUILAR STREET, behind HosenosD CLUB

T

BEST ENGLISH-MADE STRAW HATS.

CALOUTTA PITH HATS,

TWEED CAPS.

ROBERT LANG & Co.

W. POWELL & Co.

1

R S T

ARE NOW SHOWING

DELIVERIES

NEW AUTUMN DRESS MATERIALS,

OVER 300 PIECES TO SELECT FROM. PRGF30 15 CENTS PER YARD. Patterns Free by Post an application.

VICTORIA EZOUANGE, September 6, 1890.

Victoria

1324

O F

W. POWELL & Co.

1060

Hotel,

H

Praya and Queen's Road Central, Hongkong.

THIS Extensive and well-appeiusof Establishment, situated in one of the most central and airy pomitias in the Colony and commanding a splendid view of almagi the entire harbar and within five minutes' walk of the principal Government Ohcos (including the Post Office), Banks, de, has recently been much en- larged and improved and is now oxe of the principal HOTELS in the place. The ROOMS are spounds, all ventila od and bare just been refurnished in a most cumfortable and handsome maimer, suited to the roguirements of the Far Enat. The Accommodation and Service if every kind will be found to be of the beat description.

ad Aa ample

raried TABLE D'HOTE is always provided and served in the spacious, large DINING HALL

The HOTEL also contains handsome and confortable Reception, Reading, BILLIARD

and SwaxING Booma.

The HOTEL is unsurpassed for comfort, convenience and quick sarvice. Continental languages are spoken.

Hongkong. September 16, 1885,

Mesura, DORABJEE & HING KEE,

Proprietors.

1672

MARINE HOTEL,

HE Undersigned begs to notify the Paldic of tongkong and the Coast Porte, that

THE MARINE HOTEL is NOW OPEN.

THIS FIRST CLASS HOTEL is situated on the Praya Woss, opposita tho Ozo P. de O. What, and is newly built after the designs of the LARGEST EUROPAAN HOTELS BEDROOMS, BATH-ROOMS, & are commodious, well Ventilated and weil Furnished, and are suitable for Single or Married Persona. The DINING ROOM is large and boks on the Harbour.

The TABLE D'HOTE will be supplied with the best the market can provide. The BR and BILLIARD ROOMS are on the Ground Flour, and ara fitted up in superior style. ENGLISH AND AMERICAN TABLES.

WINES and LIQUORS of the best qualition and Brands only will be supplied. The Undersigned therefore begs the patronage of the Public, hoping to give ovary satisfaction.

JAS. EDWARDS, Propritter.

For Sale.

FOR SALE.

SEMI-GRAND PIANO, by CoLLARD &

climate.

To Let.

TO LET.

1437

TWO FLOORS of HOUSE, No. 8

Blade e pruly for the TWO FLOORS of

AT THE PEAK.

'THE FALLS' on R. B. L. N... 28- A Well-built Six-avox. HOUSE, at present let ca Lease for one year.

For full Particulars, apply to

TO LET.

HOUSE in WEST TERRACE.

Immediate Entry.

COLLARD.

Apply to

LANE, CRAWFORD & Co. Hongkong, April 29, 1803.

Apply to

ROZARIO & Co. Hongkong, July 9, 1800.

1230

703

THE FAMOUS LONDON AERONAUT

FOR SALE.

GOLD MEDALLIST,

1802

"CONSULTATION FREE, Hongkong, January 18, 1890.

124

THE HONGKONG

Balluon Society, Great Britain,

will shortly make a

BALLOON

AS CENT

AGENCY COMPANY,

LIMITED.

AND

$5,000,000. 2,500,000 1,250,00

PARACHUTE DESCENT

in this city.

HONOKONG & SHANGHAI BANKING

CORPORATION.

PAIR-UP CAPITA 88,168,002.50 LAND INVESTMENT AND

RESERVE FUND, 85, 482,127:20

RESERVE LIABILITY

PROPRIETORS,..

$8,103,062.50

COUET OF DIRECTORS.

Chairman B. L. DARYMPLE, Esq. Deputy Chairman J. 8. Moses, Esq.

Hon. A. P. McEws.

T. E. DAVIES, Esq.

W. H. FORBES, Esq.

H. Horry, Eaq, Hoa J. J. KrawlOK.

8. C. MICHAELSEN,

Esq.

L. POESNECKER, Esq. ALEX. McCOSACHIE, D. R. SASSOON, Esq.

King.

CHIEF MANADER. Bo Jackson, Esq. Shanghai Jos WALTER, Esq. LONDON BANKERS.-London and County

·Maxaur

"Bask

HONGKONG.

INTEREST ÁLLOWED.",

Current Deposit Account at the rate of 2 per cents per sunum on the daily

balance,

Da Fixed Deposits

For 3 muutka, 2 per cent, per shou

B

4 per cent o

12

*

5 par cent

Los Bruty DiscOUSTZI,

Credits granted on sypr vai securities, And every description of Banking and Exchange business transseted

Urath gratedo Linden, and the site! Dommercial places in Europa, India, Australia, America, China and Japan.

THOMAS JACKSON,

Chuf Manager, Hongkong, August 95, 1890.

SUBSCRIBED CAPITAL PAID-UP CAPITAL, RESERVE FUND,..............

Board of Directors:

CHAIRMAN.Managing

HON, J. J. KESWICK,

Hon. C. P. CHATER,

VICE-CHAIRMAN

LEE SING, Esq.

8. O. MICHAELSEN, Esq

J. 8. MOSES, Esq.

G. E. NOBLE, E

-POON PONG," Zaq"

D. R. SASSOON, Esq,

Battlers:

Irrectors.

THE HONGKONG AND SHANGHAI

· ·- BANKING CORPORATION.

TONEY ADVANCED on MORTGAGE,

MONE

on LAND or BUILDINGS; PROPERTIES

·PURCHASED AND SOLD

Estates managed, an all kinds of Agency and Commission Business relating to Land, &c., conducted.

Full Particulara can be obtained at the Company's Oricis, No. 6, Queen's Road Central

A SHELTON HOOPER,

Secretary.

Victoria Buildings,

Hongkong, 3rd May, 188h,

BIL

Particulas of which will bo duly advertised.

Hongkong, September 4, 1800.

1555

TONGKONG HIGH LEVEL TRAM-

HWAYS COMPANY, LTD.

SUMMER TIME TABLE,

(To take effect from 1st May.)

WEEK DAYS.

THE HONGKONG LAND INVEST.

MENT & AGENCY CO., LTD. Rongkong, November 12, 1880.

To Let:

TO LET.

-2153

(With Inradiate Possession.)

ROUND FLOOR. No. 2, BLUE

GBUILDINGS

ler FLOUR, No. 3, BLUS BUILDINGA,

Apply to

THE HONGKONG LAND INVEST. MENT & AGENCY Co., LTD. Hongkong, July 1, 189,

TO LET.

7 & 0., Serxova TennĄCE.

8 a.m. to 10 am: every quarter of an hour.No. 4. OLD BAILEY STREET.

1:(noon) 1 p.m.

1-p.m. 2. p.m.

카

"half hour.

1183

OFFICES and CHAMBERS in Cos.

Apply to

4 p.m. v.8 p.m. 1 quarter of an hour. NAVORT Hovs, Queen's Road Central.

THURSDAYS,

NIGHT TEAMS at 10.30 and 11 pm DAVID SASSOON, SONS & Co.

SUNDAYS.

CHURCH TRAMS at 10.40 a..

-12 (noeu) to 3 p.m., every quarter of an hour.

4 pm 8p.

10

D'

9 p.m., 10 p., 10:30 p.m., 11 p.m. Special UARS may be obtained on appli cation to the SUPERINTENDENT,

Single Tickets are sold in the Cars; Five Cent Coupons and RaDUCED TICKETS as the

MACEWEN, FRICKEL & Co; General Managers, Hongkong, April 20, 1800, 709

Ofice.

Hongkong, July 2, 1800,"

TO LET.

CESTBA ST FLOOR of HOUSE, No. 15, PRAYA

Apply to

G. O. ANDERSON,

13, Praya Centrel.

301

Hongkong, May 3, 1890.

HONGKONG IÚE COMPANY, Ltd.

TO LET.

¤AT Suite of OFFICES on the Frast Froon of the Company's Premises in ICE HOUSE LANE, at present occupied hý Meara, Holliday, Wise & Co., with entrance from Queen's Road. Possession from let March next..

Also,

ONE GODOWN on the GROUND FLOOR which can be let in connection with the above Office, or separat ly as desired.

For Full Particulars, apply to the MANA- GER at the Depôt, or to

JARDINE, MATHESON & Co.,

General Manajers. Hongkong, Januszy 27, 1890,

TO LET.

167

HE UPPER FLOOR of HOUSE, No.

T. CAINE ROAD. Possesion from Ist

October.

Apply J. M. V. ng FIGUEIREDO,

No. 8. Caine R Hongkong, September 4, 1890,

TO LET.

1558

ROAD CENTRAL

LOOR of HOUSE, No. &, QUEEN' N 2, 10RRISON HILL

Entry, June. Apply to

Apply to

520

*G. C. ANDERSON,

13, Praya Ceutral. Hongkong, April 23, 1800,

FOR

LAT HING & Co., No. 153, Queen's Road Central, Hongkong, March 21, 1899,

日四十月七年寅庚

Auctions.

PUBLIC AUCTION

OIL PAINTINGS, DIAMOND JEWEL- LERY, MARBLE CLOOKS, Eru.

HE Undersigned has received instruc tions to Seif by Public Auction, on

THURSDAY,

the 11th Septemb r. 1890, commencing at 230 p.m., at his Sales Rooms, Daddoll Street,--

A VERY RARE COLLECTION OF OIL PAINTINGS, by well-known ExOLISH PAINTREs; a por- tion of the same have been, exhibited at the ROYAL ACADEMY OF Aurs in London,

To Close Cogument), A VALUABLE STOCK OF DIAMOND JEWEL LEY, comprising RINOS, STUDS, PINS, KAR-DROPS, BROOCHES, BRACE- LETS, I., Ero., Erc.

Also,

20 HANTHOME MARBLE CLOCKS of different sizes, 8 and 14 Days.

• Catalogues will be issuel prin to Sile, and the above will be on view on Wednesday, the 10th Inatant.

TERMS OF SALE. As enstomary.

G. R. LAMMERT,

Auctioneer. Hongkong, September 4, 1490.

1656

Notices to Consignees.

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM CALCUTTA, PENANG AND SINGAPORE.

UE S.Stra'oon per haring arrived from the above Ports, Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods areeing landed at their risk inte the HONGKONG AND KOWLOON WHARF AND GoNOWN COMPANY's Godowns, at West

he obtained, Point, whence delivery may i

Cargo remaining undelivered after the 1246 Instant will be subject to rent. No Fire Insurance has beou clected.

Consignees are also hereby informed, that all Claims must be made before the dr parture of the Steamer, otherwise they will not be entertained.

Bills of Lading will be• scuntersigood hy DAVID SASSOON, SONS & Co.,

Agents Hongkong, September 6, 1820.

Shipping,

Steamers.

THE CHINA & MANILA STEAMSHIP COMPANY, LIMITED,

FOR MANILA VIA AMOY,

The Co.'s Steamship

Diamanta,

PRICE, $2 PER MONTH..

Shipping.

Salling Vessels.

FOR NEW YORK...

The 3/3 4.1.1. Amer. Barqué

Richard Parsons,

Capt. G. A. FREEMAN, will Ioad Lahore for the above Port, and will have quick despatch. For Freight, apply to

SIEMSSEN & Co.:

Hongkong, August 9, 1800.

have

1412

FOR NEW YORK.

The 3/3 LLL American Ship

George Staffield,

„TreNNIRʊ, Mastér, will fand here. for the above Pork; and will quick despatch.

For Freight, apply to

RUSSELL & Co.

Hongkong, August £7, 1800.

1551

FOR NEW YORK,

The 3/3 L.1.1. Briush Barque

Assyria,

Capisin LBANY, shortly X- proted, will lead here for the abure Port, and will have quick despatol.

For Freight, apply to

STEMSSEN & Co.

1225 Hongkong, July 8, 190.

BLS.

Jccidental & Oriental Steam- Ship Company.

PAKING CABUO AND PASSENGERS

TO JAPAN, TRE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND OUTH AMERICA, AND EUROPE,

VIA

THE OVERLAND RAILWAYS,

AND

ATLANTIC & OTHER CONNECTING STEAMERS,

IME Bowship BELGIC will bo 1 despatched far das Ferncisco, vid Yakulam, on, TUESDAY, September 16th, 1890, at P. Stearics from: Connection boing.

made at Ox

Shanghai and Japan Ports.

All Patcel Packages should be marked to addreca in Full; and sane will be reccived st the Company's Office until à p.m. the Lay previous res

to mailing, First-class Fares granted as failnws

To San Francisco ***

San Francisco and return,

To San

To

Availabio

***

....$ 225.00

493.75

326.00

bio for 6 mouths.... Liverpont

To London

330.04

To other European points at proportion-

ate rates. Spacial reduced rates granted to licors of the Army, Navy, Civil Servics and the Imperial Chinese Customin, to be

Capt. G. TAYLER, will be perta dospatched for the abov Port on WEDNESDAY, the 10th Instant.Stained on application. at 4 p.m.

For Freight or Passage, apply to

RUSSELL & Co.,

General Managers. Bongbong, September 6, 1800

FOR SHANGHAI, KOBE AND

YOKOHAMA.

157)

The Stoumship

Queen Maryuret will be despatched for

the above Purts an or

bout the 11th Inalaut.

1851

For Freight or Pasargo, apply to .

ADAMSON, BELL & Co.;

Agents, Hongkong, September 1, 1800.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR LONDON VIA SUEZ CANAL.

The Co.'s Steamship

Capt. WILLIAMS, will b za despatchou as above on FRIDAY, the 12th Instant"

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents, Hongkong, Septetuber 4, 1890, GILINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

1660

FOR PORT DARWIN, QUEENSLAND PORTS, SYDNEY & MELBOURNE..

The Cu's Steamship

Changshu,

Passengers by this Lo have the option prosceding Overland by the Southern Pacific and connecting Lines, Central Paci- ic, Northern Pacific or Canadian Pacifio Railways.

Pazengers, who have paid full fare, re wabarking at San Francisco for China or Japan (or vice versa) with one year will be allowed a diacuut of 10%. This allowance does not apply to through fares and Japan, to Euroja,

TH

from China

Consular lurcices to accouspany Cargo.

deat aed to pointe beyond San Francis,

10

the United States, should be sent to thu Company's Offices, addressed to the Col

| lecter of Customs, San Francisco.

For further formation ne to Freight or Passage, apply to the Agency as the Company, No. 50%, Queen's Load Central.

0. D. HARMAN,

1493

Agent. Hongkong. August 25, 1800.

CANADIAN PACIFIC STEAMSHIP COMPANY.

TAKING CARGO AND PASSENGERS: TO JAPAN, CANADA, TEIS UNITED STATES, AND EUROFE, VIA THE CANADIAN PACIFIC RAILWAY AND OTHER CONNECTING RAILWAY LINES & STEAMERS.

281

'DE British Steamship STRAITE OF:

BELLE ISLE, 2,494 Tous Beginter, Capt. Gries, will be despatched for VAN. J. E. WILLIAMS, Com CUUVER, B.O. INLAND SEA, mander, will be des KOBE, and YOKOHAMA, on THURS patched as above on MONDAY, the 15th DAY, the 18th September, at Noon.:

Steamer will not carry. First or Proximo, at Daylight.

The stention Passengers is dircoted Second Class Passengers.

To be followed by the S. S. ABYSSINIA, to the Superior Accommodation offered by

and PARTHIA, 7th this Steamer. First-class Saloon and Cabin

September: are situated forward of the Engines Octuber.

Connection will be made at Yokohama Second-class Passenger are berthed in the

with Steamers from Shanghai and Japan Poop. A Refrigerating Chamber ensure the supply of Fresh Provisions during di Ports, and at Vanonuver with Pacifo Const by the regular Steamers of the entire voyage. A duly qualified Surgeon COART STRARSHIP COMPANY: And

ther Steamers,

Through Tickste granted Ito Eng land, France, and Gormang by all trans-

antic lines of Steamers. First-class Fares granted as follows:-

carried.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agent.

1521

Hongkong, August 28, 1890... AUSTRO-HUNGARIAN LLOYD'S STEAM NAVIGATION · COMPANY,

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG COLOMBO AND `BOMBAY, Having connection with Company's M

Stenter 10 ADEN, SUFZ, PÓRT SAID TRIESTE, VENICE & FIUME,

The Ca's Steamship

Mapomene, Cap WA USUUNIG, W bodexpatched an fhung

Carg on the 18th Instant, at Noon, taking at through" rates to CALCUTTA, Madras PERSIAN GCEF, BLACK SEA, LEVANT AND ADRIATIC, POLT

Ourge will not be received on board after 3.pt prior to date of sailing,

For further information as to Passage and Freight, apply to

DAVID SASSOON, SONS & Coj

Agerta Hongkong, September 5, 1800,

1609

Paisago

Tu Vancouver & Victoria (Blex.)$210,00 To Montresi, New York, &a. 190.00 To Liverpool...

346.00

Te London

CH

£99.00

To other Europas pointe at proporting.

ste rates. Special reduced rates granted to

Mres, fficers of the Aray, Navy, Civil Service, ind the Imperial Chines

Chinese and Japanese Custome, to be obtained on application,

Coustias Lavoices 10 Windo

Ipstined to points in the

State,

should be seus to the Commy's Offoss

ddressed to Mr. D. E. BROWN, District Freight Agent, sucouver"

ver, 8.0. Freight will he

board

All Pareuls ver o act to cur Ofica from, on the 17th September.

and should be asked add the Vall and the same will be reaved by ua t....113/ 11pm, the day previous sailing,

For information as to Pra, or Freight, spply to

ADAMSON, SELL &. Co

Aposita.

1562