1890-08-23 — Page 1

The China Mail.

Vol. XLVI, No. 8812.

AGENTS FOR THE (BINA MAIL.

LONDON-F. ALAR, 11 & 13, Clement's

·Lane, Lombard Street, E. C. GEORGE STREET & Co., 30, Cornhill. GORDON S Goron, Endgate Circan, B.O. BATES HANDY & Co., 37, Walbrook, E.C SAMUEL DRACON & Co, 150 & 104, Ceulenhall-Breet. W. M. Wrima, 151,

Sreet .. ROBERT WATSON,

15. Flest Street.

PARTS AND EUROPEANEDER FRINGE,

315, tha Lafazolte, Paris. SEW YORK-J. STEWART HAPPER, The CHINES EVANUBLIST OFFICE, 52, Heat 221 Street....

SAN FRANCISCO and American Ports gonerally-BEAN & BLACK, San Fran

CHICO.

AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW ZEALAND:-GONDON & GOTER, dels bourut and Sydney. CEYLON:W. M. SMITH & Co., The

Avotatcamies Co., Colorabo. SINGAPORE, STRAITS, &c, ====SAYLE-&- Co., Square, Singapore. C. Huyzen & Co., Manila.

UHINA :—Macao, F. A. DE ÚRTZ. Ámóg, N. MOALLE. Fiechow, Hzzon & Co. Shanghai, LANE, CLAWFORD & Co.,

home, and KELLY & WALEH. LANE, UHAWZORD & Co., and KELLY

& Co

Banks.

HONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION.

PAIGUR CAPITAL, ............. REEFRVE FIND,..... BENERYE LABILITY

PRO RIKOKA,

OF

.$8,168,002,50

$5,483,127.20

|

號三十月八年十九百八千一英

Intimations.

February,

Established

1845.

HONGKONG, SATURDAY, AUGUST 23, 1890,

Intimations.

HONGKONG AND WHAMPOA DOCK IN THE SUPREME COURT OF

COMPANY, LIMITED,

NOTICE TO SHAREHOLDERS.

HONGKONG,

IN BANKRUPTCY,

CONSALVES, a Bankrupt

T of SHAREHOLDERS will be hold in

THE Ordinary Half-Yearly MEETING In the Matter of FRANCISCO MAMEDE

of the Company, No. 14, Praya

the OFFICE

Contral, on MONDAY, the 36th August, at

3 pim., for the purpose of receiving the Report of the Directors, and a Statement of Accounts to the 30th Jana, 1890.

The Transfer BOOKS of this Company will be CLOSED from the 11th to the 26th August, both days inclusive.

By Order of the Board of Directors,

D. GILLIES,

Secretary. Hongkong, August 5, 1800.

THE BALMORAL GOLD MINING COMPANY, LIMITED,

NING of CREDITORS of FRANCISCO MANEUE GONBALYE will be held before . F. A. SANOSTER, Official Assignee of the said Court, on FRIDAY, the 20th day of Augat 1830, at 12 o'clock at Noon pre- cisely, for the purpose of declaring & Divid. end,

FOTICE is hereby given that a MEET-

Creditors who have not got prised must do so on or before tho said 20th day of August, 1800,

Dated thu 14th day of August, 1857,

C. F. A. SANGSTER, Official Assignee,

1301

146)

[OTICE is hereby givon that an EXTRA- ORDINARY General MEETING of

N°

the SHAREHOLDERS of Tue BALMOYAL GOLD MINING COMPANY, LIMITED, will be

THE "BONGEI KOYAH PLANTING COMPANY, LIMITED.

NOTICE TO SHAREHOLDERS.

held at the HONGKONG HOTEL, Victoria, in CALL of FIVE DOLLARS (85) per Share TT is horeby notified that the FINAL the Colony of Hongkong, at

30'Clock p.m.. on SATURDAY, the 6th day of September, is Payable to the HONORONG & SHANGHAI 1899, when the subjoined Resolutions, which BANKING ConFORATION on or before TULS- were passed at the Extraordinary General DAY, the 28th Instant, Mouting of the Company, held on the 21st day of August, 130, will be submitted for Confirmation as Special Resolutions?—

1.That the Capital of THE BALMORAL GOLD

MINING COMPANY, Lauren, be in- eroared from $150,000 to $180,003 by the creation of Three Thousand Now

Shares of $10 onck, to be fully paid-up. $7,600,000.00 | 2. ~That the said New Shares be, in the first instance, allettad to those Share- holders whose names shall appear on of Shareholders of the said

Cover ar DinzOTGES, Chairman-H. I DALBYXILE, 8sq. Deputy Chairman—J, S. Mesra, Kan. T. E. DAVIES, Esq. Hon. A, P, McEWEN.

W. H. Fonars, Esq., O. MICHAELSEN, H. Hoppius, Esq.

Bay.

Hon. J. J. KESWICK, L. POESS POERE, Esq. ALEX MOCONAOWIE, D. R. Sassoon, Esq.

Kay.

CBTE

MANACZE,

Hong kat groom...T. JACKSON, Esq.

SANAMER

SgJOUS WALTER, 59. Lonnor Range - Lonion and County

Blunk.

BONGKONG.

INTERAKT ALLOWIN Curt Deposit Account at the rate per cont per ormum on the daily

briance.

Un Fixed Deposita :—

For 3 months, & per cont, per annum.

next

The Register Company on the 1st day of September next (and who shall on or before the 16th da of September apply for

thday the same to be allotted to them), in the proportion of one Nee Share for every

Old fec

held by them, but that do Shures Shareholder shall be untitled to claim that

any fractional Sharo bo allotted to be of any Now

3.That all New Shares not applied for by

such Shareholders writhin the time afore said be disposed of and allotted by the Directors in such manner as they shall think Git.

By Order of the Board of Directors,

K. A. STEVENS, Secretary,

Hongkong, August 22, 18:0

KUHN & CO.,

1476

1431

GIBB, LIVINGSTON & Co.,

General Managers. Hongkong, August 12, 1800.

BRITISH MERCANTILE MARINE OFFICERS ASSOCIATION, HONGKONG.

Captain SAMUEL ASHTON-President. SPECIAL NOTICE!

Business Noticos.

LANE CRAWFORD & C

SHOOTING

SEASON-1890.

FOR SALE.

www.m

TILEY'S BROWN and BLUE METAL-LINED CASES,

Elay's GREEN GAS-TIGHT CASES.

ELEY'S NEW DAMP-PROOF CASES. THICK FELT WADS, GREY CLOTH WADS, GREASE-PROOF WADS, RE-PRIMING CAPS, WIRE CARTRIDGE, SHOT, Pigon & Wilk's Alliance' SPORTING POWDER

+

TOLLEY'S DOUBLE-BARRELLED HAMMERLE 14 FOWLING PIECES. SCOTT'S DOUBLE. BARRALLED FUWLING, PIECES,

RE-CAPPING MACHINES, LOADING, RAMMING & TURNING MACHINES, POWDER & SHOT' MEASURES, CARTRIDGE BELTS and BAGS, FLASKS, DOU WHISTLES, GAME KITTERS, DOG CHAIN8, GUN OLBANEUS, GUN OIL Aud `SUNDRIES of 4) kinds.

ROOK RIFLES, MARTINI-HENKI RIFLES and AMMUNITION?

LOADED and SPORTING CARTRIDGES, fllel with any required ebarge.

SHOOTING SUITS, STOOKINGS, HATS, BOOTS, &c.

Hongkong, August 5, 1800.

LANE, CRAWFORD & Co.

W. POWELL & Co.

OUR GREAT

ANNUAL CLEARANCE SALE

COMMENCES ON

MONDAY, 25th August.

VICTORIA EXCITAKUE, Augnet 29, 1890.

EETINGS of this Association will bo held at the MARINE Horry, Praya West, EVERY TUESDAY and FRIDAY, at 8.30 p.m.

OHESNEY DUNCAN,CHRISTY'S

Hon. Secretary, Hongkong, August 16, 1890.

1450

SOCIÉTÉ FRANÇAISE DES CHARRONNAGES DU TONKIN.

CAPITAL 4 MILLION FRANCS.

N EXTRAORDINARY MEETING will take place at Elongkong, on the 3RD SETTENDER 1890, at the Registered Office, in Victoria Buildings, at Noon, 12 O'CLOCK.

Orders of the Day.

Haiphong Dollars each. Z-AUTHORIZATION of Hypothecating the)

Property of the Society,

ciation. 3-MODIFICATIONS of the Articles of Asso

APANESE AND CHINESE-ISU of 6,601 Debenture Bonds of 100

f

4 per cent. ",

th

JAPA

13

ō per cent.

•

t

LOCAL BELS Discounted.

Credits granted on approved Securti és, and every description of Banking

Exchange business transacted.

d

Drafts granted on London, and the chief Commercial places in Europe, India, Australia. America, China al Japsu.

THOMAS JACKSON,

Chief Manager.

Hangkang, August 23, 1290.

R

NOTICE.

383

ULES OF THE HONGKONG

SAVINGS BANK.

FINE ART DEPOT

21 23, QUEEN'S ROAD. SE Hongkong, July 21, 1890.

1399

ROUYER, GUILLET & CIE., COGNAC, France.

1.-Tg business of the above Bank will | ALL

bo conducted by the Hongkong and Shanghai Banking Corporation, on their Frommes in Hongkong. Business hours

on week-days, 10 to 3: Saterdays, 10

to

-Sums less than $1, or more than 8250 at one limo will not be received. Ne depositor may deposit more than $2,500 in any one year. 3.--- Depositors in the Savings Bank having

$100 or more si

bheir credit may at

to their option transfer the same the Hongkong and Shanghai Banking Con- poration on fixed deposit for 12 months at 5 per cent. per annum interest. -Inforest at the rate of 31 per cent per annum will be allowed to depositom on their daily balances. 6-Bach Depositor will be supplied gratis

with

Pau-Book which must be pre sented with each payment or with drawal Depositors must ant make any entries themselves in their Fuen Books should-ond them to be least twice a year, about begin.

6

written

the bof January.

and

ning of July. 4-Correspondenco as to the business of

the Bank if marked On Hongkong Savings Bank Business is forwarded free by the various British Post Ofbosa in Hongkong and China.

7.-Withdrawals may be made on demand, but the personal attendance of the depositor or his duly appointed agent, and the production of bis Pass-Book are necessary.

For the

BONGKONG & SHANGHAI BaseryG

CORPORATION,

THOMAS JACKSON,

Chief My age.

Chongkong, May 13 1800.

For Ten Years

THE LARGEST SHIPPERS

of

BULK

BRANDY.

COMMUNICATIONS

AS TO

Owners of at least 20 Shares to bearer in order to have the right to attend the above Company's Office, net later that the 23rd Moeting, will have to deponit thom at the August, and will receive in exchange a card of admission.

By Order of the Bosni,

C. GEORG,

Secretary. Hongkong, August 20, 1890.

THE HOTEL MARINA.

1233

W. POWELL & Co.

NEW HATS.

1484

CHRISTY'S AND BEATH'S BLACK, BROWN AND GEEY FELT HATS.

DOUBLE AND SINGLE TERAI AND OTHER SOFT FELTS.

BEST ENGLISH-MADE STRAW HATS.

CALCUTTA PITH HATS,

LADIES' FELT HELMETS, AND

TWEED CAPS.

ROBERT LANG & Co.

Hongkong, July 28, 1800.

Victoria

IIS

Hotel,

Praya and Queen's Road Central, Hongkong.

1324

Extensive and well-appointed Establishment, situated in one of the most central and airy positions in the Colony and commanding a splendid view of almost the entire harbour and within five minutes' walk of the principal Government Offices (including the Post Office), Banks, e has recently been much en. larged and improved and is now NE of the principal HOTELS in the place. The ROOMS are spacinte, well ventilated and barn ist been refurnished in a mast comfortable and handsome manner, suited to the requirements of the Far East. The Accommodation and Service of every biad will be found to be of the best description. An ample and varied TABLE D'HOTE is always provided and served in the spacious,

large DINING

HALL

The HOTEL also contains landione and comfortable Recoption, READING, BILLIARD

and SMOKING ROOMS.

The HOTEL in unsurpassed for comfort, convenience and quick service, Continental languages aro apoken.

1469

Hongkong, September 16, 1885.

THIS Strictly FIRST-CLASS HOTEL now moored in the Harbor of Victorian, DIREUT offers Guests exceptional advantages for Healthfulness and Rofreshing Breezes; the avoidance uf street noises and unwhalekotne edoum, &c.

LONDON BRANCH. ROUTER, GUILLET & Co., 59, Mark Lane, London, E.C. 14th August, 1800.

1447

SELAMA TIN MINING COMPANY, LIMITED.

NOTICE TO SHAREHOLDERS.

THE First Ordinary General MEETING of SHAREHOLDERS will be held in the Orrice of the Company, Room, No. 6 Connaught House, on SA¡URDAY, the 3th August, at 12 o'clock, Noon, for the purpose of receiving the Report of the Directors and Statement of Accounts to the 3 th June, 1890,

The Tran fer BOOKS of the Company

Grand Promenade Deck, Airy Dining Room, Ladies' Parlour, Billiard and Read- ing Booms, Commodious Bedrooms, with separate Bath-rous and Verandab to each.

The TABLE D'Hare is unexcelled. The HOTEL LAUNou runs regularly to and from Pedder's Wharf and the Intel, Free of Charge--for Time fable sco Bilka.

ANDREW FOSTER, Manager. Hongkong, July 23, 1800.

1307

CHAS. J. GAUPP & Co., Chronometer, Watch & Clock Makers, Jewellers Gold & Silveramička. TAUTICAL, SCIENTIFIC AND METEOROLOGICAL

INSTRUMENTS.

VOIOTLANDER'S CELEBRATED BINOCULARS AND TELESCOPES.

will be CLOSED from the 26th to 30th RITCHIE's Liquin ASH OTHER COMPASSES,

Instant, both days inclusivo.

By Order of the Board of Directors,

W. BUTTON POTTS, Secretary. Hongkong, August 13, 1800,

1438

THE HONGKONG LAND INVESTMENT AND AGENCY COMPANY,

LIMITED.

SUBSCRIBED CAPITAL PAID-UP CAPITAL, RESERVE FUND,.......

Board of Directors: 754 HON. J. J. KESWICK,

HON. C. P. CHATER,

THE NEW ORIENTAL BANK CORPORATION, LIMITED.

AUTHORIZE CAPITAL

PAID-UP CAFITAL

LONDONI

$5,000,000 2,500,000 1,250,000

CHAIRMAN.Managing

Directors

VICE-CRADMAN LEE SING, Esq.

S.-U. MICHAELSEN, Ese

.£2.000,000. ...£88,000,

J. §. MOSES, Esq

G. E. NOBLE, Exe..

Head Office......49, Threadneedle Street. West End Office...35, Cockspot Street.

BRANCHES, IN INDES, CHINA, JAPAN

AND THE COLONIES,

THE BANK receives Money on Deposit, Turs and Sells Bills of Exchange, Issues Letters of Credit, forwarda Bill for Collection, and Transacts Banking and Agency Bastness generally; on terms to be: had on application

INTEREST ALLOWED ON Deposui

Fixed for 12 months, 6 por Cost per Antin.

3.

3

G

ON CURRENT DEPOSIT ACCOUNTS 2 per Cont. per Annum on the Daily Balanes.

GEO. W. F. PLAYFAIR, Manager. Hongkong, August 1, 1800.

**1362

POUN PONG, Esq.

D. R. SASSOON, Esq.

Bankers: THE HONGKONG AND SHANGHAI

BANKING CORPORATION.

MONEY. ADVANCED on MORTGAGE, on LAND or BULEDINGS;. PROPERTIES

PURCHASED AND SOLD..

Estates managed, an all kinds of Agency and Commission Business relating to Land, &, conducted. Full Particulars can be obtained at the Company's OFFICES, No. 5, Queen's Road

Central.

A SHELTON HOOPER, Secretary,

Victoria Buildings,

Hongkong, Jrd Ming, 1880,

811

ADMIRALTY & INRAY CHARTS, NAUTICAL BOOKS.

English SILVER & ELECTRO-PLATED WARE, Christofle & Co.'s ELECTRO-PLATED WARE, GOLD & SILVER JEWELLERY in great variety. DIAMONDS

DIAMOND JEWELLERY. A Splendid Collection of the Latest Lowrey PATTERNS, så meru moderate swines, 762

CHINA TRADERS' INSURANCE COMPANY, LIMITED.

NOTICE TO SHAREHOLDERS.

HE Twenty-Fourth Ordinary MEET. ING of SHAREHOLDERS in tha above Company will be held at the HEAD OFFICE, Victoris, Hongkong, on THURS. DAY, the 11th Frozimo, at 4 o'Clock P. Ray for the purpose of preventing the Report of the Directors and Blatement of Accounts to 30th April last, and of declaring Dividenda. The Transfer BOOKS of the Company will be CLOSED from the 29.b Instant to the 11th Proximo, both days inclusive.

By Order of the Board of Director, **

W. H. RAY, Secretary.

Hongkong, August 10, 1880,

Notices of Firms.

NOTICE.

Messrs. DOBABJÉE & HING KEE,

Proprietors.

1012

MARINE HOTEL,

HONGKONG.

THE Undersigned bega to notify the Pablic of Hongkong and the Coast Ports, that

THE MARINE HOTKL 16, NOW OPEN.

THIS FIRST-CLASS HOTEL is situated on the Fraya West, opposite the Onu P. &0. WHAUr, and is newly built after the designs of the LaRGEST EUROPEAN HOTEIS-ho BEDROOMS, BATHROOMS, &, are commodious, well Ventilsted and well Furnished, and are suitable for Singis or Married Persons. The DINING ROOM is large and looks on the Harbour.

in

The TABLE D'HOTE will be supplied with the best the market can provide. The BAR and BILLIARD ROOMS ars on the Ground Flour, and are Etted up su serior style. ENGLISH AND AMERICAN TABLES.

WINES and LIQUORS of the best qualities and Brands only will be supplied. The Undersigned therefore begs the pitronage of the Public, hoping to give overy. satisfaction.

JAS. EDWARDS, Proprietor.

For Sale.

FOR SALE.

AT THE PEAK.

THE FALLS' on R. B. L. Na, 28.

A Well-built StX-ROOMED 11OUSE,

at present let on Lesso for one year.

For fall Particulars, apply te

THE HONGKONG LAND INVEST-

MENT & AGENCY Co., Lro, Dongkong, Novcaber 12, 1880.

2133

FOR SALE.

BEMI-GRAND PIANO, by COLLARD & COLLARD Made expressly for the

climate:

Apply to

LANE, CRAWFORD & Co. Hongkong, April 29, 1890.

To Lot,

ΤΟ ΣΕΤ.

N NO. 4, OLD BAILEY STREET.

798

TOS. 7 & 9, SEYMOUR TERRACE/

OFFICES and CHAMBERS in Cox- NAUGHT HOUSE, Queen's Road Central..

Apply to

HOUS

To Let.

TO LET.

1437

TOUSES at the PEAK and at 'BELILIOS

TERRACE,' ROOMS in 'BEACONSFIELD ANCADE.' GODOWNS in DubDeLL STREET. BUNGALOW, Dezar,' Yow-wa-li,

Apply to

BELILIOS & Co. [Hongkong, August 22, 1890.

148!

TO LET,

(With Framediate Possession.)

I BOUND FLOOR, No. 2, BLUE T BUILDINGS.

LT FLOOR, No. 8, Bluz BUILDINGS.

Apply to THE HONGKONG LAND INVEST- MENT & AGENCY Co., La. Hongkong, July 1, 1800;

TO LET.

1183

TWO FLOORS of HOUSE, No. 8,

STANLEY STREET

Apply to

ROZARIO & Co. Bangkong, July 9, 1890.

1230

93

N

TO LET.

DAVID SASSOON, SONS & Co.TO. & MORRISON HILL Hongkong, July 2, 1890.

Entry, Jet Juno, Apply fo HONGKONG ICE COMPANY, LTD,

TO LET.

TDAT Suite of OFFICES on the FIRET THAT

Ficon of the Company's Premises in

G. C. ANDERSON,

19, Praya Central: Hongkong, April 22, 1800.

TO LET.

75%

Ior Hogan LANE, at present occupied by 1ST FLOOR of HOUSE, No. 15, PRAYA. Mesars, Holliday, Wise & Co., with entrance 1465 from Queen's or Possession from

March next.

TWO GODOWNS on the GROUND FLOOR which can be let in connection with the above Office, or sepatut ly as desired.

And

With jmmediate possession, ONE ROOM on the FI2-7 FLoss of the same Fromises,

suitable for an OFFICE, with entrance

from the Suble side of the Building,

RE Codorsigued to

FRIENDS and the Puble infurie, their RE-OPENED the STORE, No. 66, Queen's FOURNIZE & Co., and that they intend to GER at the Depok, ur to Road Central, lately occupied by H

continue the same kind of Business undir the Style of

J. ROSSELET & Co Hongkong, August 11, 1830) 1425

For Fall Particulars, apply to the MANA-

CENTRAL

2x FLOOR of HOUSE, No. 64, Qvazn'e ROAD UENTEIL.

Apply to

LAI HING & Co., No. 153, Queen's Rotul Central. Hongkong, March 31, 1800,

529

TO LET.

HOUSE in WEST TERRACE.

A Immediate Entry,

Apply to

GO. ANDERSON.

13, Praya Central, 167 Hongkong, May 3, 1800,

JARDINE, MATHESON & Cog

Ceneral Manajera. Hongkong, January 27, 1880,

001

|

日八初月七年寅庚

Shipping.

Steamers.

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED,

FOR SWATOW, AMÒY & FOOCHOW.

The Co.'s Stemship

Haiphong

Captain HAMRI, will he despatched for the above Poris on SUNDAY, tho 24th Talent, at Daylight.

For Freight or Passage, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co., General Manayers. Hongkong, August 21, 1890.

1476

STEAM TO YOKOHAMA, VIA NAGA. SAKI AND KOBE. (Passing through the INLAND SEA.)

The P&O S. N. Co.'s

Steamship

Gwalior,

Captain F. J. Coze, will leave for the above places ou TUESDAY, the 26th Instaut, at 4 p.m.

E. L. WOODIN,

Superintendent, P. & O. 8. N. Co.'s Offico,

Hongkong, August 23, 1890. . 1478

CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR PORT DARWIN, QUEENSLAND PORTS, SYDNEY & MELBOURNE.

The Co.'s Steamehip

Trinan,

W. Auttson, Commander, will be despatched as

above on TUESDAY, the 20th fustani.

The attention of Passengers is directed to the Superior Accommodation offered by this Steamer. First-class Saloon and Cabin are situated forward of the Engines. Soroud-class Passengers are berthed in the roop.

A Refrigerating Chamber ensures the supply of Fresh Provisions during the entire voyage. A duly qualified Surgeon is

carried.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agouts. Hongkong, August 2, 1800.

UNION LINE.,

1398

FOR KOBE AND YOKOHAMA;

The Steamship

Altonauer, Uaptain BARNET, will be despatched for the above Porta on WEDNESDAY, the 27th Instant, at 4 p.m.

For Freight or Passage, apply to

RUSSELL & Co.,

Agents. „Hongkong, August 30, 1600, 1470 GLEN LINE OF STEAM PACKETS.

FOR NEW YORK FIA SUEZ CANAL.

Tho Steamship

Gleneagles, Captain PAK, will br despatched as above on

Cor about the 28th Instant.

This Steamer has asperior Accommoda. tion for Passongots, and carries à Dựctor.

For Freight or l'assago, apply to

JARDINE, MATHESON & Co.,

Agents.

Hongkong, August 19, 1690.

1435

THE CHINA SHIPPERS' MUTUAL

STEAM NAVIGATION COM.

PANY, LIMITED.

FOR LONDON.

The Co.'s Steamship

J.

l'agency,

Coin- JAQUE, mander, will be despatch- ed for the above Port on or about the 8th Proximo:

For Freight, apply to

ARNHOLD, KARBERG & Co.,

Ayents.

Hoagkong, 'Angust 22, 1890.

Sailing Vossels,

1477

FOR NEW YORK The 3/3 4.1.1 Amor, Barquo Richard Parsuns,

Capt. G. A. FREEMAN, will load here for the above Port, and

will trave quick despatch. For Freight, apply to

SIEMESEN & Co.

1412

· Hongkong, August 9, 1590.

FOR NEW YORK The 3/3 L.1.1. British Barque

peg Assyria, Captain LEAKY, shortly ex preted, will load here for the

PRICE, $2 PER MONTH.

Mails.

Occidental & Oriental Steam- Ship Company,

TAKING CARGO AND. PÄSSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE,

VIA

THE OVERLAND RAILWAYS,

ATLANTIC & OTHER CONNECTING STGAMERS.

HK Steamship GAELIC will be despatchod for San Francisco, vid Kobé and Yokohama, on SUNDAY, the 24th August, 1890, at Daylight Connection being made at Yokonumus. with Steamers From Slíanghai and Japan Porto.

All l'arcel Packages should be marked to address in full; and sauce will be reo-ivot

the

y'a Olea unui 6 p.m. tha Com; any's

*

lay previous to sailing.

Firat-olasa Bares granted a follows-

To San Francisco

To San Francisco and return,

argilable for 6 months

To Liverprol

To Lan

Landan

To

other

+14

...{225 00

390.73

825.00

330.00

European pouls at proportion. ste tales. Spesial reduced rates granted to Officers of the Army, Navy, Civil Service ind the Imperial Chinese Cuatoins, to be

htained

application.

Prasangers by this Line have the option of proceeding Overland by the Southern Pacific and connecting Lines, Coutral l'aci- Northern Pacific or Canadian Pacise Railways.

Prisoners,

who have paid full fare, ro mbarking at San Franciscu, ter Cinna t dugout of 30%. This allowance (or vice versa) within one year will be.

toes not apply. through fares from China

Burope. Jap

Consular Invoices to accompany Cargo lestined to paints beyond San FraticiseD

the United States, should he sent to the empaus's Offices, addressed to the Col. eator of Customs, San Francisco,

und

1966

For further information as to Freight Passage, apply to the Agency of the Jompany, No. 50%, Queen's Urad Central.

D. HARMAN,

Agent. Mingkong, August 10, 1900,

NOTICE,

COMPAGNIE DES MESSAUERIES MARITIMES, PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS.

STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, PONDICHERRY, MADRAS, CALCUTTA, ADEN, SUEZ,

FORT SAID, de MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, ALEXANDRIA, MARSEILLES, AND PORTS OF BRAZIL, AND LA PLATA;

ALSO

LONDON, HAVRE AND BORDEAUX.:

0

N THURSDAY, the 28th August, 1900, at Noon the Company's 8.8. DJEM NAU, Con talant BOXSETOX,

CKL

mis, PASSENGERS, SPKCJE

haus places.

will leave this Port for the

Cargo and Specie will be registered for London as well as for Marcilla, wnd se

in transit through Mamarlins for the principal places of Europe.

Shipping Orders will be gracted 11] Cargo will be received out boxed nutil 4 , Upecio and Faroels until 3 p.m. ứn 27th Foslaut, 1890. (Parceis aru not so be sent on board; they must be list the Avency's Office.

Contents and value of Packages are re

1.

For further particulare, apply at the Company's Offico.

G. DA CHAMPEACX,

Agint. Hongkong, August 15, 1890,

CANADIAN PACIFIO STEAMSHIP COMPANY.

1452

PAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, CANADA, THE UNITED STATES, AND EUROPE, PLA

THE CANADIAN FACIFIC RAILWAY AND OTHER COHNBUTING RAILWAY LINES & STEAMERS.

UE British Steamship BATAVIA, 2,553 Tona Register, Capt. WILLIAM 895, will be despatched for VANCOUVER, U., vid NAGASAKI, INLAND SEA, KOBE and YOKUBAMA, on THURS DAY, the 4th

at Novu, by

To ba follo ABYSSINIA,.

abere Port, and will have quick despatch. 23rd September; and PARTHIA, 7úh

October.

For Freight, apply to

SIEMSSEN & Co. Hongkong, July 8, 1800.

1225

Ports,

SHIRE LINE OF STEAMERS.

NOTICE TO CONSIGNEES.

8.S. FLINTSHIRE, FROM HAMBURG, ANTWERP, LONDON, PENANG AND SINGAPORE.

ONSIGNEES of Cargo are hereby in tormed that all Goods are being landed

at their risk into the Gudowne of the Kow

Connection will be made at Yokohama with Steamers from Shanghai and Japan

with

and at Vancouver with Pacific Coast

Points, by the regular Steamers of the PACIFIC COLAT

STEAMSHIP COMPANY - BND

ather Steamers,

Passage Tickets granted to Eng

Tro and Germany by all tran

land,

Atinatio lines

of Steamers,

First-class Fares granted as follows To Vancouver Victoria (Mar. 1210,00 Te Montreal, New York, &o. To Liverpool...

490.00 330,00

LOON WHARe & CoDown Co., at Kowloon,ticēta Pecial reduced rates granted to

whence

and/or from the Wharves delivery may be obtained.

Optional Cargo will be forwarded un lou notice to the contrary be given before Noon To Der

No Chime will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining after the 28th Insta will be subject to rent.

All Claidis against the Steamer must be prosented to the Undersigned on or before the 28th Instant, or they will not be re cognised.

No Fire Insurance has been affected. Hills of leading will be countersigned by

ADAMSON, BELL & Co.,

Agenta Dongkong, August 31, 1800,

1473

To Loudun KANN MAN B 850,00 To other European pointa si proportion. ste rates.

Bervice, of the Army, Navy, Civi

Tuperial Omnese and Japances

on syplication, to

And

to be obtained on leesined to points-in-the

Bratory dressed to Mr. D. E. BROWN, Datriel should be sent to the Company Office Freight Agent,

Vancouver, B.0.

vad on beard usul Fraight will be recuivad on

on the PD

3rd September. and should be mated to address sa fall i Al Paroela mas de acut to our Office

nl the sms will be reodived by un cul p. the day previous to mailing, For information as to Fw:n.,6 ur Fraight, apply to miss

ADAMSON,

BELL & Co.

Wongkerg, August 10, 1PLU

1460