1890-08-12 — Page 4

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

Haits.

CANADIAN PACIFIC STEAMSHIP COMPANY,

TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, CANADA, THE UNITED STATES, AND EUROPE, VIA

THE CANADIAN PACIFIC RAILWAY

AND OTHER CONNECTING

RAILWAY LINES & STEAMERS,

HE British Steamship SUSSEX, 2,484 Tous Pagiatur, Captain H. F. HOLT, will bo despatched for VANCOUVER, B.O.. via AMOY, FOOCHOW SHANG- HAI, INLAND HEA, KOBE and YOKO. HAMA, on THURSDAY, the 14th August, at Noon.

To has followed by the 5.3. MUNCKUT, 21st August; BATAVIA, 4th September.

Connuation will be funds at okuma with Stowwere from Japan Ports, and at Vancouver with Pacific Coast Points, by the regular, Steamore of the PAFIC COAST STEAMBUILT COMPANY and other Steators.

Mails.

NOTICE.

COMPAGNIE DES MESSAGENIES MARITIMES. PAQURHOTS POSTE FRANCAIS,

STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, ALEXANDRIA, MARSEILLES, AND PORTS

OF BRAZIL, AND LA PLATA;

AIXO

LONDON, HAVRE AND BORDEAUX,

THURSDAY, the 14th August 1890, Nou, the Company! 8.5. MELBOURNE, Qom VIMONT, TILL MAD, PASSENGERS, SPECIE, dA00, will leave this Port for the above places.

Cargs and Spocie will na registered for Through Pasesgo Tickets granted to king- London as well as for Marsustion, and ac land, France, and Germany by all trans-cupied in tennsit through Marlies for the

nepal places of Europe. Shopping Orders will be granted til

Atlantis lities of Steamers.

First-class Farca granted as follows :— To Vancouver & Victoria (Max.)210.00 To Montreal, New York, &c.

To Liverpool

To

Leadon

100.00

320.00

335.00

To other European soiuha at proportion ate cntcs. Special reducni ratos granted to Officers of the Army, Navy, Girl Servica, i and the leperial Chiesa and Jenness Qussoms, to be obtained on application.

Counter Invuros us accolapury Cargo destined to points in the United States, should be sent to the Coinpanga Olioan, addressed to Mr. D. E. BROWN, District

B.C.

Freight Agent, vi heard nail

4

Freight will b

P. Ot

the 13th August

All Pareuls aust be sout to an Ollive and should be marked to address in ful

and the one will be recoved by an a...

5 p.m. the day previous to suling,

Fur information as to Punane or Freight, apply to

ADAMSON, BELL & Qu Agents. Himekong. August 11, 1990)

1310

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, ISMAILIA, PORT SAID, MALTA, GIBRALTAR, MARSEILLES, BRINDISI, TRIESTE, VENICE,

PLYMOUTH AND LONDON

A120,

MADRAS, CALCUITÀ AND

AUSTRALIA.

N. H.-Cargo can be tales on through Bilir

of Lading for BATAVIA, MARSEIL LES, TRIESTE, HAMBURG, NEW YORK AND BOSTON.

SPECIE ONLY LANDED AT PLYMOUTH.

T

(E PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY's Steam-ahip ORIENTAL, Captain E. STEWART, WILG Her Majesty' Marly, with fun desquechen from this for LONDON COLOM BO and SUEZ CANAL, on THURSDAY, 20 August, at

at Noon. Jargo will be

be received on board until 4 pm. Parcels and Specie (Gold) at the Other until 4 p.. on the day before miling,

further Particulara regarding FREIGHT A PASSAGE, apply to the PENINSULAR & ORIENTAL STEAK NAVIGA TION COMPANY'S Oils, Flungkoty.

For

The Contents and Value of Packages are required to be declared prior to shipment.

Shippers are particularly requested to

note the terms and conditions of the Cena- pany's Black Bill of Lading,

Mails.

NORDDEUTSCHER LLOYD.

NOTICE

THE CHINA MAIL.

STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT "SAID, BRINDIST, GENOA, ANTWERP, BREMEN & HAMBURG, PORTS IN THE LEVANT, BLACK

SEA & BALTIC PORTS; 1190, LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON & SOUTH AMERICAN į

PORTS.

Tux Commsy's STEAMERS WILL CALL

47 SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS ANU Logcauz.

N.B.-Cerys can be taken on through Bills, of Lading for the principal places .151 RUSSIA.

ON

the the many t

N WEDNESDAY, the 27th day of

8.S. PREUSSEN, Coin REIMKASTEN, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and VARGO, will leave this port as above,

GENDA.

Cargo will be recused on board until 4 at Orders will be granted til m.. Specia and Pancala until a pan, on Stopping the 1th Instaut, 1890. (Paresia are non Noon, Cargo will bo received on board

seins via avund; thug me be

until 4 put, Spanic and Parents until 3 (Parcela are p on the 26th Instant

Contents and value of Pack tips.

R

te Te

For further parveniam. qpply of Corapany's Ui

4.1 CUAMPEAUX.

Agent.

Hongkong Angust 1 × 0.

1370

TONGKONG (11) LEVEL THAM

WAYS COMPANY, Lan

SUMMER TIME TABLE,

t' take effect frean 1st May.)

WEEK DAYS." 8am. to 10 am, every quarter of an hour.

(mm) 1 p.m. 1 p.m. pr. pm 8p.m.

11

ti

"

half hour. quartet of an hour,

THURSDAYS. NIGHT TRAMS u 19.30 and 11 p.m. SUNDAYS,

CHURCH TRAMS at 10.40 am.

12 (noon) v. 2 p.in. every quarter of an hour.

.8 p..

4.

+3

9. 10 p.m., 10.30 p.m., 1 p.m. Speed CARS may be obtained on appli- tion to the SUPERINTENDENT.

|

not to be sent on board; they must be

Intimations.

CHAS. J. GAUPP & Co., Chronometer, Watch & Clock Makers, Jewellers, Gold & Silversmiths.

AUTICAL, SOIENTIFIC AND

N METEOROLOGICAL

INSTRUMENTS.

VOLOTLANDER'S CELEBRATED BINOCULARS AND TELESCOPES. RITCHIE'S LIQUID AND OTHER COMPANIES. ADMIRALTY & IMRAY OHARTS, NAUTICAL BOOKS. English SILVER & ELKTRO-PLATED WARE Christofle & Co.'s ELECTRO-Plated Wake. GOLD & SILVER JEWELLERY in great variety. DIAMONDS,

B AND MA

DIAMOND JEWELLERY, A Splendid Collection of the Latest London PATTERNS, at very mindeneta prices 742

DENTISTKY.

FIRST CLASS WORKMANSHIP. MODERATE FEES

MR. WONG TAI-FONG, Surgeon Dentist, (FORMERLY ASTIMER APTEENTKE AND LAT- TERLY ÁSKISTANT ro De-Kurzens,}

A

T the urgent request of the European TAKEN THE OFFICE bry of and oricum paule at wind fronde,

apie by D. Iones

oft at the Aucher's Dice). Contents and 81, Value of Packages are required.

The Steamer - splendid Accommodation and carries & Doctor and Stewardess, For further Particular, apply to

MELODERS & Co., Agents.

Hongkong. August 5, 1890.

1384

WINDSOR HOUSE,

HONGKO~G,

No. 3, Qerns's Road Central,

PRIVATE BOARD AND RESIDENCE,

AND

FAMILY BOTEL.

This ETABLISHMENT is situated in a most.

central position, exposite the Telegraph Office and two doors from the Chartered Bank. Iters FIRST-CLASS ACCOMMODA

་ ་ TION to RESIDENTS and TRAVELLERS. has Spacious DINING Room, and a large number of well Frusisued Bud Roose

all comforts. A A Good Table kept. with all TABLE D'OTE-Breakfast, 8.30 a.m.;

Tiffin, p Diawr, 7-80 p.. BOARD by the Month, Day, or Single

Alcala, ut rensouble ruler AANGEMENTS CAN BE

NOW HAS

REMOVED

TO

D'AGUILAR STREET,

behind HoVGKONG CLUB.

[No. 8602.-AubuHY 12, 1890.

Merchant Vessels in Hongkong Harbour.

Reclusive of tape Arrivals ? Departures reported to-day

To facilitate thatng the position of way yesasi in the larbour, the Auchorage is divided into eleven sections; commencing at

Groon Islan í. Yuugis air bag Brugkrag shots ara mazaol 4.91 tha Kowloong shore k.; and those in the body of the

Shipping or midway between owah shoro men marked, as coajanation with the figuras donating the sections.

fection.

1. From Groon Lolan i to the thus Warks.

2 From Gas Works to Jardinals Wuari.

3. Pevn Jardino's Whirl to the Harbour Mañer's Ofice.

4. Fera Harbour Maibachi là thx P. and 0, Co's Offic».

6. Fran P. and 0. ¤la 0 lots Puddar'a Wharf,

4. Pro a follar's Wharf ve siyo Naval Yard.

Vessel's Niger

Steamers

AJK .... Bouby.... City

Bucima ******

Not Responsible for Delts. Wether the Captain, the Agents, nor Kong Bong

Owners wilt by Responsible for Malabar

Lan bardy

| any Debt contracted by the Officers or lethanrno.

of the following Vessels, during their stay in longkong. It rbour

ASSYRIA, British herque, Capt, Way. W Leary, Siemssen & Col

CHARLES S. Wursey, Bestial ship, Capt. Dhan Geo. D Spicurussell & Co.

J. D Bectory, German ship, Capt. H. į Pollux. Moyer.Meni.ers & Co,

r9-1 9FFICG NOTICE

Unclaimed Corespondenco,

Aug. 8, 1690.

Recorder Sorpedon Saghang

Scation.

7. From Naval Yard to Blus Buildings.

3. Feam Bluo Buildings to East Point,

From Kultett's Island to North Point, 10. Kowlooa Wharvos, 1. Jardine's Whari. :

Poplura.

Plan and Rig.

Tune.

Date of Arrient

Casimees or Agencia.

Destination.

Remarkt.

Rawlings Rusha. Austin

Brit.

13 Butterfield & Swire 3P.&O.S. N. Qo.

San Francisco

224d inst.

Ccast Forts

Calcutta

15th inst

To-mozzow

14th inst.

str. 1477 Aug. Brit. str. 2047 Ang.

AP M. 6. S. Co. ....................... Amor. str. 2548 Aug. Jó eChristianson Gor, Bir. 45 July 18 Si-mssen & Co. 30 Stewart... Brit. str. 674 Aug. Order

str. 1000 July 15 Rossell & Co.

A 1Molchors & Co. 988 Aug. 14

str. 1336 May Russell & Co.

410 Ang 11 Arnhold, Karberg & Co. 874 Ang,

str. 1182 Aug. 10geries Maritimes

Steamship Co.

Bur. Miten Bishi

ar. 1005 Aug. 14

176 Aug. 1 David Sassoon, Sans & Co.

Yuen Fat Hong

&O. S. N. Co.

Fren. At 283 Ang. 19ries Maritimes

850 July 31 Yuen Fat Hong

943 Aug. 10 Chineac

air. 1579 Aug. Brit. atr. 194 Ausg. atr. 1670 Aug str. 213 Aug. a. 1570 Aog air. 1970 Aug. a b Newcomb... Chi. BIT. 764 Aug

1Butterfeld & Swire

Adamson, Bell & Co. 2Eduard Schollhuss & Co. Fat Bong

K. & W. Dock Co.

28 Molchers & Co.

12 E. K. A. & C. Telegraph Co.

10 Butterfold & Swire Butterfeld & Swire Adamson, Hell & Co. 12Messageries Maritimer

Russell & Co 11Adamson, Bell & Co. 100. M. S. N. Co.

Hoihow, &c. Haiphong

Kloon Dock

lo-morrow

14th drist.

Swatow & Bangkok 14th inst.

Saigon.. Marseilles, &c.

Vancouver, &c. Shanghai

Yokohama & Hiogo 16th inst

of Rio de Janeiro

Dryfusdale

Euphrates Falkenburg

13 Edwarda,

Brit.

3 Frericks

Gor

CONSULTATION FREE. Haykoz Janome d 1890.

122

Haitan Highfield

Felbridge Frest Haiphong

Ruthen

Brit.

8 Lund

Dan.

Btr.

5 Forand

Fich. air.

Brit.

CHISOD

Brit.

b Jones

cardnor

Brit

Br. 1-5

Brit

Brit

sir. 1570 Aug

8 h Allan

Brit.

Br.) 1262 Aug,

alongkut Nampong Nestor,

3 hAnderson..... Brit.

Patita Perapios. Phan Cho Pilet Fishi

8 loy

8hElder

21: Wooldridge

Brit.

str.

Brit.

str. 1269 Aug.

Brit.

air. 1762 Aut.

5 Johannseu..... Ger.

Clao

Fowlers

Brit

Bit. 1811 July

etr. 1012 Aug

1

Hellmers

Ger.

atr. 808 July

Breretou..

5 Barwiso

Brit. Brit.

atr. 670 July

3 «Dodd

Sussex..

Sydmy Tetartos

o e Vaquior

Brit. Feh.

Thorndale Yelan

Britoug.................. Ger, Etherington

Brit.

Jl. T'espr

1.8 ht

Anderas, J. Amirie, P.

L

McKenzie &

Baillie, D.

i regd. Co., Geo.

1 M F.

1

Bailing Vanola

Mus. BOHM, Proprietriz. Hongkong, August 30, 1880.

Blum, 11.

1 reg. Medica, Capt. I

Barnes, W. D,

1

Mathew, W.

}

1082

Hoursi, 11.

1

Kolan, P.

1

Hacker, J. H.

3p.

Naha, Singh

1 reg.

Brown, Mrs M. 1

Niven, Alias M. t

Annie Stafford Assyria

Bhuchelt, J.

A

Osada, J.

1

Cuckedgu,

1

Patethon, P.

1

Br. J. H.

Perlis, Mes

1

George Skolbeld

J. D. Bischoff

Stocks

Nus, aj

l'aul

Value

Shares.

4%

Closing Quotations, Cash.

1hurch, King & Co.1 Cameron, D. L Chatterton, U. 1

Portal, lise I reg.

jaju, J.

Lauerfield

Peter, Capt. 1

j

ani Sheagh Bank Cor

125

"

Now Issue.....

£ 12.10

-2147, pr., cum new issue, 19167

Clyniok, 1.

i

Puree, J. J.

}

[buyers

Clemens

1

inke-to, J. L. 1 rog

TYR

Home-f

i

MAILINE NORANG KES.

Chung, Rev. W. I

Bosely

I

$

25 $

5812, Pales

Roberts, Mis

1

$

83.33

20170

Hanko, G.

1

William Le Lacheur...

$

1,000%

200 powo mai

1

DT 320

30,000 $

10.18 250$

100

25 $100

Tis. 899

100 3 2508

2 288 G0357

10 3

$18, buyers

1 $

12,50€

12

% prem

Single Tickets are sold in the Cars: Five- Dent Coupons and Repoca TICKETS at the

147

MAGEWEN. PRICKEL & Co.,

Beneral Managera. Hongkong, April 29, 1890,

- DK TO SERVE MRALS IN GENTLEMEN'S QUARTERS. CONTINENTAL LANGUAGES SPOKEN,

SHAKE LIST QUOTATIONS —Aroner 12, 1890

STEIN, KARAMSHALAs Other Co., Li... 10,0 Jam Fraters' itauranter Co., Lat..... 24,000 Jaume Comicusce Do., Limited St-Cha SUNEANOG traits Insurance C

Care duranco Systety Un, Ed... [10,0 3 atste haurance Association, L 8th $

WINT INNITIA

m Faro Busurance Co.,

Co., L... 20, $ Hongkong Phe insurance Co., 11., *0* $ Straits Fire Insurance Co., Lef.................20, ou à

VIBE AND MARINE INSURANCES,

Singapore Insurance Company, L40,000

DOCKS.

BOOKS.

ton, & Whampoa Dock Co...

China and Manis S. 5. C. LU........ | 3,3 $ Deagan Straumship Co., Limited 20,00

Passengers dosirous of insuring their bag-Stour Launch 10,0

gage can do so on application at the Cou pany's Xilice,

This Steamor sakes Cargo and Passengers for MARSEILLER.

E. L. WOODIN,

Superintendent.

P. & O. S. N. Co,'s Office,

Hongkong, August 9, 1890.

Occidental & Oriental

Ship Company.

REPLYDRIES.

Ubin Sugar God,ad

Lancy 16, Luzon Sugar Chepang, Lranted..

WHALVES.

IIK. & Kow. Waars & Godown Co, 20, VA | $

LAND AND BUILDING.

Hongkong Land Investment and 50,000 $

Agracy Campy, Limited...... 1400 | Kolour: Land and Banking Cum-

Poak Building Company,

Steam-Richmond Terace Building Co.....

TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE,

VIA

THE OVERLAND RADWAYS,

AND

ATLANTIO & OTHER CONNECTING STEAMERS.

Shanghai Land Company, West Point Building Co., Limited.. 12,58 Trust and Lean Co. of China &e, 19,875

Lal,

*1,250 €

nages du Tonkat! The Balmoral Gold Ming Co., La 16,000 $ Imone Mines, Limited

17500 S PLANTING, ETC.

4,008

HE Steamship GABLIC will be Chius-Borneu

despatches for San Francisco, vid East Brno (pany, Limited.. 7,551

Flanting Co., Limited. Yokohams, on SATURDAY, the 23rd Labuk Planting Company, Limited 5,00 August, 1890, at 1 p.m. Connection Songei Koyah lanting Co., Lt.... 5,08 being made at Yukehus, with Steamers G. Drown & Co., Limited....... 0,005 from Shanghai and Japan Porta.

The Laray Planting Co., Luited... 6,000 $

HOTELS, ETC.

الالا

الان

الحمد

2 $20

289

1

1

1 reg-

Cheng Mur Chal Davies, W. Drewes, 1. Dick, J. S. Dobleday Droid, H. 1 Dumed, J. G. 1 Hakunapelis, Alien GTI Esmer, Joy C1 Francis, F Farrell, J Findlay, K. Forde, tivo.

Falconer, W.

my, A T.

I register, O. 1

binsteiner, A.1 luger, T. A. P, I llulose, sl. Slerutichi, J Sele, J. Sanda Singh

St. Jako, J. R 1 Sayt, C. G.

I reg. Batman, H.

1 p. cd.silver and

Fruake, E.

1

1

Sweeny, .

1

Brennwald

1

Tokugawa

1

Fishe, Col.

Granelim, H.

1

Turrian, W. A. I Turner, Mrs D. 1 Vinout, Capt.

Totes, A.

Wehring

Dauning

Meger.

kPrusest

Ger.

Brit

Siemesen & Co.

3 &Robinson Lary

Charles S. Whitney...3 Spicer

Paramita

Sara Mersedes........

Sir Herbert Maxwell..

ins

Freeman......

3k Muuistega Murray

Thiorva.................. 5 Frazer

Warner

Brit. be. 127 July 21 Arnhold, Karberg & Co.

Brit. bqe. 1148 Auz

Brit. A. 1651 July 20Rossell & Co.

Amor. al. 1.70 July 11 Russell & Co.

ab 1808 Aug.

bre. 904

Brit, bgs. 302 Auge Matheson & Co.

Amer.

bge. 30

Ah. 1406 May 28 Adamson, Bell & Co. Amor, bqe, 1118 June 22 Russell & Co. Peruv.bgo. 245 Jaly 4 Master Brit. qtin. 232 July 17 Tornor ̧ & Co. Brit. sh. 174 July 20 Master Brit. bqe, 573 June 19 Wieler & Co.

Richard Parsons

1125, batyura

$36, ex: buyers

Gordon, A.

Greenwood, J. AL Gurder, W. A, JE, I

Gota, C.

Harris, W.

Wendt, E.

1 Alacrity 1p, ed. Caroline

Wra horhead, &.1

Qunishla Sak

Nume.

Firobrani

impóriuuse*

Ludor

$200

Llhskell

Judah, A. N.

Lets, Par

1

For Merchant Ships

Arien

Iis of Loudon :1 Alice Muir, Eg. 2 reg.Imperiul Belle of Oregon.

1

I regd.

15/$74 buyers

9:8 40$15, buyers 50$uminal

40$15, buyers

Contest, Bq.

Chickfield, Bq, 1

E. L. Boyd

ster Roy

Sen Witch

1 Strathondrick, sut. bregd..

Soochow

Drammond

Serator

5

Sonichi Maru,.8.2

Euplies

Sea Swallow

Złukrow, 6.5. Hitty

1

State of Main

1 2

Velocity, Bq.

Shangbai

Her Britannic Majesty's Ships on the China Station.

corvette

1

Lieut. Com. Denison

W Captain Hobi, 1100

10 5506

Captain William It. May

Captain Barges Watson

Commander V. A. Tindall-

Chas. J. Baliour

Tag:

7200

1190

Lieut.Com. Howelf

E. G. Roson

Captain L. 8. Dave_D

14th inst. To-Hirrow

To-day

Cons. Thelen Richard Binghau Hongkong

Hongkong

flagship of Vice-Admiral Sir Nowoll Salmon, KU.B., V.C., Commander-in-Chief.

EL B. M. Salpa' tonange, dieplanu mnata and o factive horse powers are glyon secording to I M. Navs list.

Tig.

Tom.

Guns. LH.P.

Captain.

B'here.as

3.

despatch-rossol

1700

4

1

al

30 dhe sales

1400 14

3180 1/10

Com. Choa. B. Ad-ir

Limited. 2,00 $

Captain Clutterbusk

Spar, buyers

crumer 3rd class

2350

10

Optain B. T. Grenfell

Yokohama Yokohama Manila

$179, bayern

diewelt, Mrs

1

Webber, J. P. 1 West, De

b. 3rd elaza coast defenc

3+3

340

1

guzibus: 3d class

455

1D TEXATTO Hongkong

10

$110, bayers

Herzberg,

Woudin, H. S.

скуль

ily cinth

cruisor

1420

1100

Craigie

Flair, Capt.

1

Wong

1

tw.screw battle ship

8200 10

Yokohama

Yokobama

80

1682, buyers

I

Wiliamson, A.W,{

cru so. 2nd clas

4300

Yokohama

Louis, L J.

1

Weissmuller, E. 1

Eun-vesse 2nd class

Sbaughai

10 3 6985

Mal Singh

1 reg. Wolfurdun, R. U 1

6,000 $

318, sellors

71310

Marly, S. W. 3tuir, W Morgan

1

Whorley

1

Z.dig.-I.

1

Mercury

Магин Marine Pigany Plover

cruiser

3730

gunos 2nd class

450

Lacut.Com, G. H. Yonge

sloop

1130

Commander J. H. Martin

gunbart

755

1200

Nagasaki

gunboat

765

-1200

1,000 8

30 al

T1s. 2tria 21

steel torpodo cruiser

1730

G 3500

Cantik, W. White

Foockow

Singapore

5837

1.4, Face

10£ 1.15 Sales and buyers

14 JEIST

Rambler Rattlor Severn

anrvey.mg vossui

230

600.

gunboat 1st class

715

3200

corvette

4060

12

600

Captain Hail

Captain J. G. Hengh

Hongkong

Yokohama

TRAMWAYS.

Island City i

2 1 Solem

Swit

torpedo mining launch

160

Hongkong

gua-vasse Aud class

758

1010

MINING.

HK High-Lavoi tramwaya Co., f. 1,2008 Jelcho Mining & Trading Co., Ld. : 4,500 8 Puljom Suugais Dan damardas

Mining Oo.

100:

all $15

Baseto

2

John Gill

1

Bucetuck

&

Laua.field

6 2

Torpedo Boat No. 35

T

in reservo

all $3

Buzuiz

1

Marcon

3 2

Ben Song GuAD I

Mury L. Stone 1

Tweod

Forpedo Boat No. 36

05

ip reservo

-bt. 3rd class coast defence

363

340

10

Limited.

Suede Francaise dos Charb

Selain Tia Ming Company, (115000 3

25,000 $ 5.3

8,000 Fos, 500, Pa. $340 10 all $131

501, sales 283, salca

Vistor Basang

receiving ship

5107

Blugio, *.s.

1

Moust Hebran, 9,8,2

L'ape: City

1 Sai

Wanderer

aloop

025

750

Commodore E J. Church Commander Clifford

In reserve Hongkong Hongkong

Wireza

Cantu, B.5.

1

Nyanza

1

coastdefenceship, armoured 2750)

1450

China, H.H.

1

N. B Loxia

1

L'ousinnce

Senark

1

.. Chaprann

Sin Kolga

1

106

03

58

50

all 818

508

26 numinai

4,000 $

the

6033% dis..

Age.

..$225.00

393.75

325.00

330.00

First-class Fares granted as follows

To San Francisco and return,"

To

Svailable

for 6 months

Liverpool

To London...

To other European points at proportion. ata rates, Spasial reduced rates grauted to Officers of the Army, Navy, Civil Service and the Imperial Chinese Customs, to be obtained on application.

of

Paasongers by this Line have the option proceeding Overland by the Southern Pacific and connecting Lines, Central Paci

fic,

Rail hern Pacifio or Canadian Pacific

Passengers, who have paid full fare, re- ambarking at San Francisco for China or Japan

• (or vice versa) within one year will be allowed a a discount of 10%. This allowance does not apply to through faris from China and Japan to Barope.

to the

Consular Invoices to accompany Cargo destined to points beyond San Francisco, United States, should be sent to the Company's Offices, addressed to the Col. lestor of Oastoras, San Francisco,

A. S. Watson de din. Luaitoskom! | 50,00 Cruickshank & Co., Limita

LIGHTING.

20 Gas Co., Limits 1- HK. and Chan Gao

News Shares.. Bloogkong Electric Co., Limited.... 30,00 S

BRICK AND CEMENT.

Green Island Cement Co., Lt... 20,000 $ Eluugkong Brick & Coment Co., L. 4,00 $

#ŽNÇI (1-4% FAIR -

A. G, Gordon & Co., Limited..... Caropholl, Moore & Co., Limited. Geo, Fonwick & Co., Limited .......

... vagung Bakers Dom,

12stly, Lex. Hongkong Dairy Farza Ov... Hongrong fo Osmpany, Link:wa F'kong Ropa Marofactory (», 1 Marinbark Furniture Co., Ld.

* Founder's shares

0,000 $

23$ 20 $20

1,200 $ 6,000 $

10 MI $11

25$ 23-$25.

BC

Cại 188, nominal

5,00 8

6,00 TB" HINE *

21

Б

Alt $110

: 3,030|8 -

20$

Amerint

Fuluz,

Faterest.

2 pisanum 5

13.07,200 Tis. 250 7 Hongkong Hotel Murk- Į

$400,000.00 8500 gago Dabāūtures, 188)

21

» prom,

$501

1350

For further information to Freight

20433.

or Famage, suply to the Agency of the Chinees superia 185 81,584,700.11 500 Company, No. 50s, Queen's Road Central,

Q. D. HARMAN,

Agent.

DEEZNTURES.

Jut.... 3,000 shs, insu₫

VAL Peak Hotel & Trading Co.,

in Co. Limito

4,003 Borneo Hotel and Stores Co., Lal.... 1,000 3 Shameen Hotel & Land Co., Ld. .....) 5,000 $

DISPENSARIES.

Aberdent Journal.

3,418

JU

al

$200

British Weekly,

20810

Boleti Vilaint.

Name.

508 108

3 $2 now.

2083, now.

1,600 $

5,1 1,00 €

Christian World.

Coulaite,

Fil.

107.1 108

$13. sellers 088, cash

$21, sellers

$40, nom.

all $30. 25,817.0515, nom.

10 al 812, nom.

با طراحی

a8100; sellers

nominal

Quotation.

praus, nominal.

14 prem.

Church Missionary Gleaner.

Cherch at Homo dad Abroad,

Christian..

Christian Leader.

Fortnightly Review.

Free Church of Bestland.

Glasgow Weekly.

Gaceta Oficial.

Gryphic

Guanljuk.

Full News.

Implement Maclary Rovia,

India Portugueza.

Il Pana.

Londen Commercial Record.

Leith Burghe Pilot.

La Croix.

Le Jour du Mondo. Marine Engineer. Maskinury Market.

teratilo Navy List.

Modern Society

Naati al Magazine.

Newcastle Daily Chromise.

Practical Photographer,

Rothesay Chronicle.

Beporter.

Sample of Rope.

St. James's Budget.

Shipping Gazette Weekly Summary.

Units Cattolica

Admiral Kornitoff

Adruiral Nashinoff

Aleont

Albance

Arazoa

Aspiz

Chasseur

o teh

Sochi

3watars

009.

Spanish cruzer

French

Freretch-versal

Russian criser

615

470

450

Djiggit

1200

Brigroul

Turkish corvetta í

1760

Lit

Luthen Mandjoor

German guubost

French inboat

485

Russian

gin.vcaci

1100

.9

1200

Jou

1000

17

1170

sloop

1970

147

L. Johnson

Oa-ha

corvette

$40

13

116

Capt. Cromweli

Koba Shanghai

Pa

800

Lleat.-Upm. Oralg

Plusfa

El Lima

Saadre

French transport

Freuch Portuguess ganhost

430

Lent. Committer Fourest

540

900

1000

German cruisan

$100

Corvette

Usptain J. R. Santa Barbara

Command Kasheribinoff Captain Herbing

Commander dolin McGowan

Jonkin Маска

Stanghal Kaapore

Haiphong

Nonconfminist and Independent.

Portuguesa gunbuat

100

Lanut. Com. C.. &. Caminha

Macao

Triomphants

French cruiser.

4300

Capt. De In Noe

Vi ans

French oruiser

Captain Maret

Yokohama Yokohama

Freach günbuat

400

425

Commander Gordof

W

Garman ayubove: "

344

Cantate Crednam

On a cruiza Yokohama

Flag and Rigs

Teras.

Gunz H.P.

Captain.

11 here at

Russian armored cruiser

6000

18 7000

Captain lexeyef

Japan

Russian armored cruiser

8600

22

8000

Captain Fedotuff

Japan

Kaasan yanbaat

Captain Parenego

Nagasaki

Ա

US gunboat

Amoy

Un a cruise

Shanghai

Yokohama

Singapore

Yokohama.

Yokohama

Touron

Captain H. C. Taylor Captain A. Soler

Commander Journet Captain Bagard Commander Nikonof Captain Osman Pacha

mtam Anchise Captam

Captain Nesty Captain Tchukuin

Commander Dyw

Lieut. Coo M.

address in full; and suso will be received | Austin Arms Hotel and Building

All Parcel Packages should be marked to

day

y previous to sailing.

at the Company's Office until p.

To San Francisc

Hongkong, August 11, 1800.......

Company, Limited...... Hongkong Hotel Cam

Books, etc. without Covers.

Foreign

2-ol war on the China and Japan Station.

Brinted and published by Gro. Mussay Bar, at the China Mail Office, No. 2, Wyndham Street, Hongkong,

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.