1890-07-03 — Page 4

Intimations.

THE CHINA REVIEW,

PUBLISHED

BI-MONTHLY.

THIS Jeview, which was intended to meet

Intimations.

COLLEGE OF MEDICINE FOR ORINESE.

ESIDENTS in the Colony would materially aid the SENATE of the

The wint of runny students of Chinese COLLEGE by forwarding to the Azioz

anused by the discontinuanes of Notes and Queries on Chima and Japan,' lins renched its. Eighteenta Volume. The Levier dinctesnes thong topics which are upornost in the nunds of students of the Far East' and about which avery intelligent porsÓN CONE- nocted with China or Japan is desirous of acquiring trustworthy information. It in eludoa many interesting Notes and original Papors on the Arts, Sciences, Ethnology, Folcloro, Geography, History, Literaturo, Mythology, Natural History, Antiquities, and Social Männers and Chatonis, etc., etc., of China, Japan, Mongolia, Tibet, and the Itecently a new do- Far East generally, parture has been taken, and the Reviete now gives papera on Trade, Commerce, and Descriptive notes of Travel by well-known writers. It was thought thant by extending the scope of this crew in this direction, the Magazine would be mademore generally

useful.

The Review department receives specis? attention, and endeavours are made to present a coroful and concise record of Literature on China etc., and to give critiques embodying alretches of the Most rosent works on such topics. Aulhora.and Publishera am requested to formandi works to Editor, Chind Reviste, cüre of China Mail Office

The Notes and Quarios are still continged and form an important means of abstaining frem and diffusing anong students know- ledge on obfcure points.

The Curespondents' colman also affords farther and greater facilities for the inter- change of views and discussion of various topies.

Original editributions in Chinese, Latin, or any of the Madem Languages are re- ceived. The papers are contributed by the members of the various Consular, the Im- perial Customs, and Hongkong Services, and ale by the Missionary bodies amongst whom high degree of Chineas rehotaratip Assiduously cultivated. Amongst the regular contributors are Dr. Chalmers, Bitel, Brutschneider, and firth, Proforar Lagge, and Messrs Lalfour, Watters, Stent, Phillips, MacIntyre, Groot, Jamieson, Faber, Kopech, Parker, Playfair, Giles, Pital,

nad Taylor,all well-known names, indicative of sound scholarship and thorough mastery of their subject.

The Subscription is fixed at $6.50 per annum, pestage included payable in ad-

vance.

Ordora for binding volumes will bo promptly attended to; Address, ger, Ulina Mail Office'

•

Cristoss OF THE PRESS;

Mana-

All our learned anciclics should sub- scribe to this scholarly and enterprising Re views. —Northern Christian Advocôte (U.S.)

"The China Rooiero **** has an oi-

callant table of contents,Celestial Empire,

The Publication aterays contains subjects of intecost to sojourners in the Far East and the present issue will hold favourable if not alvantageous comparison, with preceding number-Duletkol Empire.

+ very

AlgarONIAL HOSPITAL

(1). Glass Jars (for museum purposes), (2). Illustrated Papers and Looks for the Student's Reading Room and Library.

Address to

JAMES CANTLIE, Bou. Sec. to the College.

7317 Hongkong, August 7, 1888.

TOW READY,

TOLUNTEERS AND THE DEFENCE

VOLUNTER HONGKONG.

FRICE,

A SRETOR.

FIFTY CENTS.

To be had at Musers. LANE, Chawronn & Co.; Masta. KELLY & WALSH; and Mossre. W. BREWER & Co.

August 14, 1880.

NOW PUBLISHED.

.1582

THE CHINA MAIL.

deliver them to the Post Office unntemped; the postage being then charged to the sender's account. Each batch must con- nint of at least ten

4. Boxholdera may also sond Patterns to the same places in the same way, En- velopes containing Patterns may be wholly closed, if the usturo of the contents be first exhibited or stated to the Postmaster

spproved by him. Printed Circulars may be inserted in such Pattern Packeta.

ere, as he may considor necessary, and

The Post Offico declines all responibilty for Unregistered Letters containing Bank. Notes Coin, or Jewellery and, where Ro- gistration has been neglected, WILL MAKE NO SEQUIMEs into alleged losses of tob Letters.

Perrel Post to the United Kingdom. Parcels not oxoseding 11 tbs, in weight ara recaived in Hongkong and at British Post Offices in China, for transmission to the United Kingdom by P&0. Packet cia Gibraltar. No parcel is asut with the Overland Mail via Brindisi, Parco's there foro arrive in London about eight daya later than the Mail. Farcela may be sealed, but any parcel, oven though sealed. in liable to be opened for examination.

Parcels must be posted in Hongkong before 3 p.m. on the day before the depar ture of the Mail. Thoso arriving from the Coast, &c., after this hour are kept for the

P. & O. Mail,

Merchant Vessels in Eongkong Harbour,

Exclusive of late Arrien's und Departure Feported 10-day.

[No. 8669,-Juy 3. 18

SHIPPING IN CHINA, JAPAI

PHILIPPINES, AND SIAM

WATERS.

WHAMPOA.

AMOY.

Sunghiang

Brit

To facilitata binding the position of suy ressol in the Harbour, the Auchonge in divided into deveni cenicza, (inpicting at

Strona Liland, Vostals near the Bóngkong whore, are marked 2, mat the Kowloong shote A., and here in the body of the

Fokion Lennox

Shipping or midway between encli shura are marked e, in eisjunction with the figures denoting iks sections.

Vectión

1. From Gren Inland to the Gas Works

2. From Gas Works to Jardine's Wharf.

3. From Jarding's Wharf to the Harbour Master's Office. 4. From Harbour Master's to the and O. Co.'s Office. * From Pinil C. Qui's Office to Peddar's Whari. 6. From Poddar's Wharf to the Naval Yard,

Vessel's Nam

DUDDHISM: ITS HISTORICAL ¦ following is cents per ft., and 20 Abyssinia

D THEORETICAL AND POPULAR

ASPECTS,

BY

ERNEST J. EITEL, Pu.D., TumXU. THIRD EDITION, REVIVED, WIRD ADDITION.

Price,

$1.50

LÀN, ORATFORD & Cu Hongkong. Augment 27. ISRA

PUBLICATIONS.

'CHINA MAIL' OFFICE.

(YBINA REVIEW-published once in

Two Months.

OVERLAND CHINA MAIL-for every

Weekly Mail. OHINA MALL-Every Day.

Orders for Printing and Book-binding promptly executed at MODERATE CHARGEE.

OBINA MAIL' OP10E,

2. Wyndham Street (behind the Club }

BACK VOLUMES.

cunts each succeeding for friction of a to. Ardgay which includes Registration fee, and most Asagao

Ashington be prepaid in stamps. No further charge is ando in the United

Budarg Bormida Bruna. Canton Chus Fa.. Choyanng Oyclops Dovewongse Diamante Don Juan Doris

Customs dues. No paom xcept for Belgic.....

must be more tlun 3 feet 6 inches in length, or 6 feet in greatest length and girth combined. A re-

Pareci cuipt is

is given for cach Par The sender must fill up a forer of Customs Declaration, which can be opined free at cach Post Office. No parcel can be accept- ed till this is completely and accurately filled. Tho only articles ordinarily went from Chin which are liable to duty are Tea, Tobacco, and Gold and Silver plate.

Dangerous or perishable goods, articles likely to injure the Mails. Liquids (unless

euch as hand-boxes, are prohibited. No Par

Felbridge General Werder Hailoo g

securely packed) or parcula ensity er Haiphong col can be received if its valac excucde Benagaban...

Hesporia...

Lycenion Marie Miika Maru..... Mongkut Nantes Le Havre

A Parcol may contain a letter to the same address on that of the Parcel itself, or au- other Parcel to the same address.

No other exclosures are allowed.

With regard to inward Parcels, nddrossCOS am requested to observe that the Parcel Mail is not opened nutil the ordinary dis tribution of letters, &c., is Snished. The postage on Parecla at home is 10d. per tb, the Regulations are generally similar to the Fok

Pollux....... CHINA REVIEW'abave, and the Parcels are sent out vid

Recordar may be had by applying at THIS OFFICE.

W

OF THE

WASHING BOOKS.

(in English and Chinese.)

LUX..

@ibraltar.

Sishan. Trisang

Indemnity for the Loss of a Registered Article. Tona

legally responsible Tritos.

The Post Office is

not

for the safe delivery of Registered correspon- ; Zafiro .............................. denes, but it is prepared to make good the

contents of each correspondence lost while

now

pussing through the Post, to the extant of

|

$10, in certain cases, provided ;~-~

YASHERMAN'S BOOKS, for the une of Laulics and Gentlemen, can had at this Office.—Price. §) each. Crt. Offies

Hongkong Rates of Postage.

**** That the sender duly observed all the Daniel I. Tenuoy

Elizabeth

conditions of

of Registration required.

Lection.

7. From Naval Yard to Blue Buildings,

6. From Be Buildings to Enet Font,

From Kollott's Island to Nusth Toit, 10. Kowloon Wharvon.

11. Jardine's Wharf.

In port on July 1, 1820.

MERCHANT STEAMERE.

Brita British MERCHANT SAILING VERSEL. Claro Babuyan Brit. bqu Тантове,

Brit.ge

Flag an!

Caplui

iate of torical.

veriyees or Mects

listínation,

kmarks,

Guthrie Haitan

10 The

ODER..

air. 3660 June 24jAdaaranu, Bell & Co... str. 1076 June 21A. G. Morris

2Taknaimo Colliery

str. 1489 Jane 29 Gibb. Livingston & Co. Italian str. 1 90 Juns 21 Carlowig & Co.

su. 105 July

Yuan Fat Hong

Brit „Brit.

Chi Seck ....

Japan. str.568 July

eZindel

[Ger. atc.

Walker Batelier

Brit

809 June 29 Siemssen & Co. sir. 411 June 270. &0 8. S. Ch.

Brit.

10 GAME O

der.

Phillips

S Saver.

6 cLub.....

Brit. Str. Brit. str. Fob

Brit: atr. 1311 July

1055

696 July

June

dtr. 1363 July

3 d.

Brit.

str. 1057 July

Arit,

atr. 514 Júne

cpan.

Tayler. ...Beltian oRaben.

Ruthen

10 Eichel

Aubert...

Brit.

stt.

654

atr. 771 June Etr. 1336 May str.1 20 July 783 July 874.July

Brit str.

2Jarine, Mathes on & Co.. 30 Tuen Fat Bog

1 Jardine, Matheson & Co.

2Butterfield & Swire

3Yuen Fat Hong

28Russell & Co.

3Brandan & Co.

20 Wisler & Co.

BRussell & Co. LMelchers & Co.

Das les Sternship Co.

Tak sangeries Maritimes

Yokohama Nagaanki

FOOOHOW,

In port on June 28, 1590.

WERCHANT STRAKLES,

British

British Pembrokeshira British

Prometheus British

Sie Nanzing

To-moirer

Rewn

8th inst.

Bangkok

Today

Bombas, &c.

5th inst.

San Francisco

Swatow & Shanghọi fo-day Bangkok

Amoy and Shanghai l'o-morrow

French

MERCHANT BAILING VESSELS,

Brit. bee.

SHANGHAI.

in port on Jane 27, 1890.

·MERURANT STEAMERSĄ

German

Braunschweig German Caledonien French

Chintang

Chinese

To-morrow

Amoy

Amoy & Manila

Kloon Dook

Kloon Dock Dorado

British

Ger,

Yokohama

Foh-wo

British Hankow &o.,

5h Goddard.

Const Perts

To-morrow

Feb. str

10 Madsen.......

Gar.

***

Brit.

Str. 186 July

Haiphong

Furgabun

Chinese

48

Ger.

air. 1.54 June

21

& On.

Kobe & Yokohama

Hee-an

Chinase

Hankow, do

K. C. and M. St boat Co.

Kloon Dock

Bae-shin

Chinese

Haiphong

To-morrow

Beator

British

3 Summer

Tokohama & Kobe 7th init.

Boibow

British

Anderson Jufry

Brit.

watow & Bangkok

Hsin-yu

Chinese

str. 1182 Jane

20A. R. Marty

Koehler

Ger.

BET.

762 Jury

23iemssen & Co...

Shanghai

To-murrow

Kung-so

British

Machngh Brit.

str. 1910 Ju`y

Shanghai

To-morow

Natal

Fronch

Jokunusca......Ger.

Str. 15+1 July

Ngankin

British Ninge

Lilk.

* Hellmers 'Brereton Storell

Gar,

str.

800

803 July

British

Brit. Brit

676 June

Peiping

Chinese

B5 July

Brit Chi: str. 938 July jer. str. 1142 July Brit. str. 175 July

Shanghai

To-morrow

Port Fairy Rome

Brtijah

British

3 Russell & Co.

Amoy & Manila

6th inst

Store Nordiske Danish

Bual

British

Hankow, &c.

Titan

British

Tangobow

British

Whampoa British

Wha-on

Wushang

Yuenwo

British

Chinese

38cJackson....

hWarwick.....

3 Iwers....

5 cMcCaslin

aur. 1239 June 30-iemerno &

& Cd.

704 July 14. R. Marty

str. 2080 June 30 Geo R. Stevens & Co.

859 July 3 Yuen Fet Hong

3 Arnhold, Karberg & Co.

Eduard Schellbass & Co,

hid. Dis by.

1 Melchers & Co.

27E. E A. & C. Telegraph Co.

Ordor

str. 1503 June 17 Jardine, Matheson & Co.

8. M. 8. N. Oo.

2Siemsson & Co.

יו

Jalling Vosseli

eRodick

&

5 kA brona Lawehl

Amor, sh. 1680 Mar, Ger. be. 748 June Ger. 1848 May Brit. bqe 421 July

2. That the letter was securely enclosed | Elise in a reasonably strong envelope.

Is and City.

3. That application was inade to the Landsser Postmaster Gonéral of Hongkong immedi. Osaka. ately the loss was discovered, the envelope Papa being invariably forwarded with such appli- Parasita cation unless it also is lost.

Richard Parsons That the Postmaster General is satis-Tillie Bakor

In the following Statements and Tables the Rates are given in conts, and are, for Latters per half once, for Books and Patterns, per two ozares,

Newspaper over four ounces in weight aru charged as double, treble, &c., as the fed that the loss occurred whilst the corres. Volodity.... case may be, but auch papers or pockets of pondence was in the custody of the British William Le Lacheur... papers may be sent at Book Rate. Two

£70 | Postal administrazion in China, that it was | 2. Ring Newspapers must not be folded together as not caused by any fault on the part of the the results one, nor must anything whatems be inserted sonder, by destruction by encẻ of any?

of shipwrouk, except bona fide Supplementa Printed

į nor by the dishonesty or mattee may, however, be enclosed, if the person not in the employment of the whole be paid at Book Rate. Prices Cur

Hongkong Post Ofice, rent may be paid either as Newspapers or Books

This number contains sovoral articles of interest and value.Norli-China Herald. The China Review for September-Gotoher untaing the high standard of fully axcelinace which characterises that publi- "ation, and altogether forms

Me. Interesting and readable number. teorologists will find an interesting and valuable contribution by Dr. Feltache, on the Amount of Precipitation (Rain and Snow) of Peking," showing of observations made at the Imperial Rus aian Observatory at Peking, from 1841 to 1880.

Notes on the Dutch Occupation of Formosa," by Mr. Geo. Phillips, contulus some interesting information, although much of it is second-land. This Notices New Booka include a most goterous and review of "The Divino Classic appreciative of Nan-Hua," and the Notos and Queries are as gaual very interestingNorth Ching Daily

News A substantial and reliable ties which all students of China and the Chinese would do well to patronies."--Chrysanthemu

Commercial Papers signify such rapors as, though Weitten by Hand, do not bear the character of an actual or personal corro spondence, such as invoices, deeds, copied music, &e The charge on them is the same

for books, but, whatever the weight of a packet containing any partially written paper, it will not be charged leas than 5

centa.

5. No compensation can be paid for mere damage to fragile articles such as portraita, watches, handsomely bound books, which reach aeir destination, although in a broken or deteriorated condition.

Name.

Hismit or Delayed Correspondence. When correspondence has boou ̧inisecht ur delayed (both of which are liable to happen occasionally) all that the addressco The Novomber-Decembar number of The sonder of a Register Article for weed do is to auto on the cover, Send to the China Reric contains lase variety than Union Country may accompany it with may be, and forward it, without any Alserity

or Received at 7 p.m., or as the case. naval, but the few articles are very interus- Ieturn Receipt on paying an extra fee of may

other writing whatever, to the Postmaster Caroling ting. The opening paper by Mr Herbat & cants. A. Giles on The New Testament in Chi- The limit of weight for Books and Com- General. This should be noted on the first Cordelia nose" trests of a question that waist necas-mercial Papura to Foreign Post Offices is time cause of complaint occur; it is a fak sarily be of great importance in the eyes 4 lbs. Patiorns for much offices are limited mistake to lot such matters pass for fear of Firebre of all missionaries.

hir B. to 3 ounces, and must not exceed these giving trouble, a course which generally Hyacinth Farkor's "Short Journeys in Szechuan dimensions: 8 inches by 4 inches by 2, gives more trouble in the end. are continued, and a goodly instalment of inches, these travels in the interior of China is given. Mr F. H. Balfour contributes a paper of some length entitled "The Em-!

The Union may be taken to comprise all. for addresses in Ilongkong of the Poris Muring Cheng, founder of the Chincas Em-

which will be read with genuino civilised countries excopt the Australasian of China in batches of not less than ten of Pigmy uniform size and weight may be sent to Plover interest by students of Chinese history and Cape Colonies.

the Post Office austamped, the postage, a Porpoise the role of one cent euchi, bring paid in Ramblez cash or charged to the sender's account. Rattler Special accounts may be opened with non. Severa box-holders for the delivery of considerable Solent nambers of such articles.

*

A few short notices of New Books and number of Notos and Queries, one of which "On Ühineza Oaths in Western Earned and Java" might appropriately havo beon i under a separate heading, complete placed the number'-H. K. Daily Press,

Trumer's Oriental Retort contains the following notice of the Ching Review: The

publication, judging the present number now before us, is intended to

. occupy a position, as regards China and the neighbouring countries, souse what similar to that which has been filled in India by the Calcutta Review The great degree of at- tention that has been bestowed of late years

Countries of the Postal Union.

Postage to Union Countries General Rates. by any route :- Letters,

Post Cards, Registration, Newspapers, Books, Patterns and Comm. Papers,

10 cents per oz.

3 cents each

10 cents.

2 conta cach,

2 cents per 2 or There is no charge on redirected corre- spendistice within the Postal Union.

Postage to Non-Union Countrkt.

1. Circulars, Dividend Warrants, Luvita tions, Cards, Patterns, Billa, Almanacs,

at

Mercury

Marz

3 Law...

Lin Jones Henne.

kPresout

8 creman.

eMcCarty Martin Warner

McLeck

Amer. ah. 1400 May Brit. by. 617 July

Ger. be. 447 ne

25 Gibb, Livingston & Co.

4 Renter, Bröckelmann & Co.

27 Douglas Lapraik & Co..

Moyer & Co.

26 Russell & Co.

1 Wicker & Co.

Sieman & Co.

Amor. al 1455 May 28 Adamzon, Bell & Co.

Amer, bqo. 1116 June 22 Russell & Co.

Amor, bqe. 3 June 27 Captain Brit, BIẾ 491 Junie 18 Chinese

Brit. be. 5673 June 19 Wieler & Co. Brit. b. 1371 May 27 Rossell & Co.

Her Britannic Majesty's Ships on the China Station.

despatch-vazal Corvette sruser 3rd clana

$

L+

Lient.-Com. Denizon

DUB

Saikie Maru Japanese

Аввухів

Tientai - Yokokaps Yokuhanis

Yangching

MEKOHANT BAILING VEKKELS,

Brit. bye.

Chas.S. Whitney Briti

Dorothy Beit be. Florenes Treat Brit. bqs.. Lucia 0 Đình bạo. Mary L. Hurrill Brit, NB Lewis Brit

NAGASAKI

In Port on June 25, 1890, Kozaki Marn Japan.bge.

YOKOHAMA,

In port on June 21, 1890. Columbus Felipee

Gor Amor. sh. Eleanor Margaret Ger, el. Horia

Brit. Brit, ib.

Amer.sb

HIOGO,

In part on June 28, 1890. Anna Bertha Ger bye. Celeste Barrill Brit."oh,

ity of Bankow Brit

Francis

Rig.

Tons.

Guns. I.H.P.

Captain.

Where at

1700

9180

Cor. Chan, H. Ad ir

1100

14 1440

Captain Clatterbuck

2420

Capuit H. T. Grenfell

Yokoliams Yokohama

MANDS

3rd class cant defores

363

3

In reserve

quuba 2nd class

450

cruiser

1420

-1190

Luperieuse Lender Linna:

twinsurew battle ship

$400

IOLVO

cruise 2nd cinna

4300-

10

gun-Verse 2nd class

IFE

Captain Roht, W. Craigie Captain William H. May... Captain Burges Watson Commander V. A. Tisdall

Yokulisma

Lucanis St. Johu

craiser

3730

13

7200

Chas. J Balfour

Hongkong

gelical 2nd clana

130

YOU

Lu, Cem. G. H. Yonge.

Bongkong

sloop

1180

10

1120

Commander, J. B. Martin

gunanst

750

T 1200

Lieut. Com. Hewett

Hongkong

gunboat.

755

6 1200

Captain E. G. Rason

Foochow

atee: torpeda cruiser

1730

6

3000

Commander R. W. White

Singapore

zurveying vessEj

230

3

136

Capt. The Hen. F, G. Vereker

(in a cruise

gunboat int class

715

1200

Captain J. G. Heugh

Hongkong

Corvette

4159

រងអារ

Captain Hall

Yokohama

torpedo mining launoh

150

Hongking

gun-vende. 24d class

·756

1010

Cou.Thellen. Richard Bingham Hongkong

In reserve

95

In reserve.

g-bt. 3rd class ecast defenc

363

340

In reserve

receiving ship-

5157

Cemmodor E J. Church

Fongkong

sloop

920

coast defenceehi,armoured! 2750

750 1450

Commander Geo; A.: Gifford

Hongkong

Hongkong

Swift Such covers, when addressed to places Torpedo Boat No. 35 other than Hongkong or China, must lo Torpedo Boat No. 30 prepaid two cents each lo stamps as hereto Tweed

iore.

Victor Emaanani

3. Circulars, de, must not exceed 2; Wanderer oupees each in weight. Patterns, Almanres, Wivern

o, sonst be under 1 ounces each in weight. Heavier articles will be ebarged onlinary

·rales.

upon the investigation of Chinese literature, Australia, New Zealand, Tasmanis, and antiquities, and social developcuts, to eay Fiji, a forres Straits, Letters, 10; Re-ay be wholly closed if the nature of the nothing of linguistic studies, has led to the gistration, 10; Newspapers, 2: Beaks and Bemmulation of important stores of inform Patterns, 2; Fax Ceylon, Letters, 15 cents; ation, rendering some such channel of pub Legistration, 10; Newspapers, 2 conts each; licity as is now provided extremely desir Books and Patterns, 2 cents per 2 oz.

and contributions of much interest 8. African Colonies Letters, 50; Re-

able;

may fairly be locked or from the members gistration, 10: Newspapers, 5; Books and

of the foreign consolar service, the Chiness Patterns, & per 2 oz

Ezid the

"Customa corp, lich deionary body,

among whom a

of Chinese aine

LOCAL POSTAGE,

Bcholarship is now assiduously cultivated, General Local Rates for Hongkong,

and who are severally represented in the first number of the Revier by papers highly creditable to their respective authors Some translations from Chiness novels and

plays are marked by both nocuracy and fresh- news of style; and an account of the career o! the Chinese poet-atatean of the eleventh

Ba century, Se Tung-p'e, by bir. F. C. Bowra, is not only historically valushie, but is alse distinguished by the literary grace. Beside notions of new books relating to China and the Eart, which will be useful feature of this ferien, if carried out with punctuality and detail, we are glad to notice that *Notes" and "Queries aro- dostined to find a place in its pagen sist. It is to be hoped that this opening for contributions

Macae, Chius, Japan, Siam direct (d), Cochin Chine, Tonquin, and the Philip pines-

•

Letters per à oz, á venta (e) Post Cards, etch, 1 cant.

Books and Patterns, per 2 on, 2 cents. Newspapers and Prices Carrent, cach, 2

centa.

Registration, 5 cents.

(d) Via Singapore, 10 cents.

(B) Between Hongkong, Denter, and Mroso cents.

Local Delivery,

4. Buvelopes containing Patterns, &c., contents bo first exhibited or stated to the Postinssler General, as he may consider ne onlers may be onolsaed in pattern puosets. ceasury, and spraved him. Printed cir:

by

6. Addresses must be complete. That is to say, on such covers as are not ad- dressed to leads of houses the addressÇO'N resilence or place of business met be added. Incompletely addressed covore will be returned to the sender for addrose.

It want la undorstood that the above: auctioned classes of correspondence will invariably be delivered at places of business unless special arrangement is made for delivery at private houses, Such arrange - menta can only be made subject to the General work of the Post Office.

Fees for Public Vehicles. domirs.

IN VICTORIA WITH TWO BELBEES,

-Half hour

0.10. Three hours.

to 6 p.m.) 81.

Chasseur 0.50 Djiggit

• Flagship of Vice-Admiral Sir Nowell Salmon, E.C.B., V.C., Commander-in-Chief.

H. B. M. Ships" torausga, displacements and aleative horse powers are given according to H. M. Navy list.

Foreign Men-of-war on the China and Japan Station.

3700

436

Captain A. Boler Commander Journet Captain Bagardi Commander Nikoneff Captain Oamen Captam Ascher

On a cruise Yangtze Parts dejan Singapore Nagasaki Yokohama Touron

Guiana

Amer.

Brit

John Currier Amer. Kate F. Troop Brit bye MacedonBrit, ob, San Jacquin

Amer, th Ranta Clara Amih Snow & Burgess Amery an

MANILA,

In Port on June 10, 1890.

MERCHANT STHAMESS,

None

SHISHURANT SAILING VESAMLA,

Alex. Yeats Brilih United States - Karl Granville Brit sa uncertain Granite State Amer. sh. United States Prusy

Amer. ab uncertain

Aurora Boa Pat

ILOILO.

MERCHANT SAILINIZ VESSELS, None,

BANGKOK

In port on ung -

1180, MEMUHANT SAILING VESAKLA

Brit

Siam

Charon Wattanašiam be

Name,

Flag and Hug.

Tons,, Guns.

H.P.

Captain.

Where at

Admiral Komiloff Admiral Nakhimc Alcout

Russian armored cruiser Russian armored cruiter Russian guiboaž

Aragon

Spanish croiseN

C000 18.

22 8600 B00 1908

7000

Captain Alexeyalī

Japan

8000

Captain Fodotell-

Japan

Captain Parenego

Nagasaki

Аврис

French gunboat

470

450

French despatch-vessel

Russian orainer

1200

One hour

0.20 Six boure

Day (6 8.0,

If the trip

38

aztonded

Ibeyond Victoria,

Hour

alf fare Three hours

1,50

2.00

0.70 tougrool Utis Cutia Mandjoor Marlon Monocacy Omaha Palos Flavior

Turkish spretta

Paoba

German gunbont-

489

Trench gunboat

480

Kussian gun-vesse

1100

1200

Captain Tehuknin

Captain NeuyE

V. N. corvette UB.

1170

Leander Dye

sloop

1470

Ligut, Com. M. L. Fobrgon

Nagasaki

U, S. corvette

Capt. Cremwali

600

Lieut. Cam. Cesilg

Frenh Portuguero gunboat

420

J. Ro

Hent Commander Fourret Captain

JR Santa Barbara

Haiphong

Bussian cruiser German cruiser Corvette Portuguese sub

1000

2100

Copoaren Kasbatiniunff Captam Berbing

Shanghai Singapore

Commander John McGowen

Kobe

Stella Maris

100

Lient. Com. C. R. Caminha

Masso

Rubboat

4500

Capt. Cornallier Luciniere- Cxplain Maget

Japan

Ts Hongkon

Jay RI

480

Commander Gondel

381

$40

Captain Credin

Shanghai

top, WITH FOUR BEAKERS.

All correspondence posted before 5 half fare extra. an Chinese subjects may evoke a similar pop any work day for addresses in degree of literary zest to that which was Victoria will be delivered the same day, displayed during the lifetime of its prede sud generally within two hours, unless the Dessor in the field, and that the China Rerious delivery should be retarded by the Contract may moodys the support necomary to insure Kilk f

its continuance.

HA

Our Jobbing Department AVING just beon REPLENISHED with a large assortment of the latest EUROPEAN and AMERICAN NOVELTIES, we are prepared to execute orders for FANCY WORK withnestuese and despatch, and at tery moderate rates.

CHINA MAIL OFFICE,

0.60 | Siz heurs 100 Day (0 to 6) Jinrichshas, Invitations, &c. on gonerally bs delivered within Victoria at the private Half hoor.

Quarter hour. 0.05 |-Hour houses of the addressees father than places of biteness, if a wish to that effect

quent hour

0.10 Sopale:: be expressed by the sender, otherwise all - Novz.-Victoria extends from Mount Swatara

respondance is invariably delivered at Davis to Causeway Bay and up to the level Te

the tearsal pace of canes

at

3. Boxholders who desire to send Ciren are, Dividend Warrants, Invitations. Carla,

0.10 Everyuise

Bio Lima 0.15 Seadre

Blvo tok

of Robinson Road. If the vehicle is Triomphente discharged beyond these limita half faro

extra is to be allowed for the return journey.

Virere

Walt

de, all of the some tight, to addresses in Extra bearer or drivers and extra henre to Hongkong or the Forts of China magbe paid proportionato sume,

French transport

French cruiser Frends ortiner

French gunboat

Enrico, 8 Harmonic

Horm

Jepiter

Mici Nipott

On a ezine

Printed and published by Ciro MURRAY BAD, at the Chang Hd Offco, 10