1890-07-02 — Page 2

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

Page

AUCHTE DES MESSAGERIEN

ZZARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS,

STEAM FOR SAIGON SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, PONDICHERRY, MADRAS, CALOUTTA, ADEN, SUEZ,

[PORT-SAID,

-MEDITERRANEAN AND

BLACK SEA PORTS, ALEXANDRIA, MARSEILLES, AND PORTS

ALSO

OF BRAZIT, AND LA PLATA ;

LONDON, HAVRE AND BORDEAUX.

THURSDAY, the (), the Compey's 8.8. Beck July, CALEDONIEN, Gowan lant PAUX, WH MAILS, PASSENGERS, SPECIE, ant CARGO, will leave this Port for the ahore places

Cazgo and Specie will be registored for London se oli ae for Marseilles, and so copled in trait through Marseilies for the principal places of Europe.

Shipping Orders will be granted till Noon,

Cargo will be received on board until - 14.. Seed Pacets unt! 3 put on 2nd July, 1830. (Parcels are bet to be gene on board; they must be left at the Agency's Office,

Kails.

JANADIAN PACIFIC STEAMSHIP

COMPANY:

TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, CANADA, THE UNITED STATES, AND KUROPE,

THE CHINA MAIL.

To-day's Advertisements.

STATUTORY TOTTON TO CREDITORS.

PURSUANT TO THE STATUTE OF TRUST 1884.

IN THE SUPREME COURT OF THE COL NY OF VICTORIA IN ITS PROBATE JURISDICTION.

THE CANADIAN PACIFIC RAILWAY In the Will and Estate of PERCY DOBSON,

AND OTHER CONNECTING

· RAILWAY LINES & STEAMERS,

late of Mastine in the Coling of Victoria, Gentleman, Dececond.

NOTICE in hereby given that all Creditos

other Perele having any CLAIMS ceased, late of Montone it the Delony of against the Estate of PERCY DOBSON, Victoria, and also late of Queen Street Malbourne, the Colony of Victoria, Merchant, Probate of whose WILL has hoon granted by the Supreme Court of the Odiny DOBSON, of Kilara, Mentone, Widow of the sail Deceased, and Hols Executrix pointed by the WILL of the aid Deconsud,

Business Notices.

HONGKONG TRADING COMPANY, LD.

(LATE THE HALL & HOLTZ CO-OPERATIVE COY., LTD.)

CONTINUATION OF

CLEARANCE

SALE.

GREAT BARGAINS

IN ALL DEPARTMENTS.

· PREVIOUS TO ALTERATIONS TO PREMISES.

BELLE ISLE, 1.530 Tons Itegister THE British Steamship STRAITS OF: Captain GRIGS, will be despatched for | VÀNCOUVER, B.O., sid:AMOY, NAGA SAKI, INLAND SEA, KOBE and TOKU HAMA, on THURSDAY, the 3rd July? -

She carries no Saloon PaszJDZOTA. To be followed by the S-S. 4.YSSINIA, Victoria: 30 EMILY ELIZABETH HONGKONG TRADING COMPANY, LD. un the 24th July, about the 10th July, and 8.8. PARTHIA, Connection will be made at Yokohama with Steamers from Shanghai and Jaguu Ports, and at Vancouver with Pacific Cut Pointo, by the regular Steamers of the PACIS COAST STEAMSHIP COMPANY and other Steamers.

on

hereby required to send in Particulars Donson, the said Executrix, at the under- afench Ulaims to the said EXILY ELIZABETH ptioned addros of JORY EDWARD DIXON ur before the Tech day of September, 891 And Fotice is hereby given that Through Passage Tickets granted to Eng land, Franco, and Germany by all transfter such date the said Executrix will atlantis lings or Steamers.

ceed bi diatributo the Assets of the Baid pro Deceased among the parties entitled thereto. having ngard only to the Citas of which ahe aall then have had Notice..

Dated this Seventh day of May, 1800.

JOHN EDWARD DIXON, Empire Buildings, Collins Street, Melbourne

First-class Fures granted as follows :- To Vameonver Victorin.(Mex.)$210.00 To Montreal, New York, o.. 200.00 To Liverpool

To London

$25.00 35.00

To other Europeau points at proportion

Dontent and value of Packages are rate rates, Special red seed rates granted to quired.

Oficers of the Army, Navy, Civit

Bervice, and the Imperial Chinese and Japanese 1186 Customs, to be obtained on. application.

For further particulars, apply at the Ontepatis's Office:

3. DE CHAMPEAUX, Agent.

Hongkong, June 20, 1800.

1125

Occidental & mental Steam Ship Company.

TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE, VIA

THE OVERLAND RAILWAYS,

AND

Consular Invoices to accompany Cargo destined to points in the United States, should be sent to the Company's Offices, addreased to Mr. D. E. BROWN, District Fret will be i

B.C.

Froctor for the said Exentric..

TU LET.

OLD BAILEY STREET. OS. & 13, SEYMOUR TERRAUST OFFICES and CHAMBERS in

Agent on board until Mayor House, Queen's Road Central.

on the 2nd July.

All Parcels aunt be sent to our Office and should he marked to address in full; and the same will be received by us

p.m. the day previous to sailing. For informations as to Pass, or Freight, apply to

ADAMSON, BELL & Co.,

Agents,

Hongkong July 1, 3800.

Apply o

(LATE THE HALL & HOLTZ CO-OPERATIVE CO., LTD.)

Vessels Advertised as Loading.

1108

Vessels.

Agents.

Date of Leaving.

Destination

Bangkok....

Chow Fa (8) Haiphong, Haiphong (1). Kobs su Yokohama.. Miike Maro (8). Lendon & Ports Call Rome (6).. Manila, vis Amoy...

Zafiro (8).... Maraules, v. Suigu. - Caledonien (a)... New York

Lennox (

Now York..

New York.

Now York.ne

Charles S. Whitney

Pargaite Landsver

3. Francisco, v. Japan Belgic (0)...

. Francisco, v. Japan City of Peking Shanghai

Ningpo (6). Bhanghai, Kobé &Y'una Paki

kling (s).. Shanghai, via Swatow (Canton (8).. Cox-Shanghai, via Amoy. Cyclops (s)

DAVID SASSOON, SONS & Co. Hongkong, July 2, 1890.

TO LET.

13

TOUSES at the PEAK and at 'BELILIOS

TERBACE,

1102

ATLANTIC & OTHER CONNECTING To-day's Advertisements.

8.TEAMERS.

THE Stoswaaip BELGIC

will LE despatched for San Francisco, rie Kobe and Yokohama, on TUESDAY, the 8th July, of p.,

CITY HALL, HONGKONG.

CROWDED NIGHTLY.

Connection being made at Yokoham, HARY STANLEY'S OPERATI

with Steamers from Shanghai and Japa

porta,

All Parcel Packages should be marked to address in fall; and as will be received

at the Company's Ofco, until 5 p.m. the day previous to miiling.

First-class Fares granted as followe:-

To San Francisco

*

---

To San France and retum,

available for G months

To Liverpool

*** +++

...

8£25.00

393.75

---

326.00 330.00

To London To other European points at proportion. ste rates. Special reduced rates granted to Officers of the Army, Navy, Civil Service and the Imperial Chinese Customs, to be. obtained on application,

al"

Passengers by thie Line have the option proceeding overland by the Southern Pacific and connecting Lines, Central Pact- ic, Northern Pacific or Canadian Pacific

Bay, who have paid full fare, rẸ

smbarking at San Francine for Chains or Japan (or vice versa) within one year will be allowed a

In discount of 10%. This altougaars does not a

t apply to through fares from Chine and Japan to Barope,

Consular Invoices to company large destined to points beroad San Francisco, in the United States, should be sent to the Company's Offices, addressed to the Coiler. tor of Customs, San Francisco.

For further information as to Freight Passage, apply to the Agency of the Oompany, No. 10s, Queen's Road Central.

0. D. HARMAN,

Agent.

Hongkong, Jane 28, 1890.

U, 8, MAIL LINE.

PACIFIC MAIL STEAMSHIP

COMPANY.

1005

THROUGH TO NEW YORK, FL. OVERLAND RAILWAYS, AND TOUGHING AT YOKOHAMA, AND SAN FRANCISCO,

THE U. 3. Mail Stearnship CITY OF

COMPANY.

THIS EVENING,

BY REQUEST,

'PAUL JONES.

TO-MORROW-GRAND DUCHESS, H. STANLEY AS GESELLE BOOM.

Prices, as renal.

Hongkong, July 2, 1890,

1121

OCEAN STEAMSHIP COMPANY,

FOR SHANGHAI FIA AMOY. (Taking Cargo & Faungers at through rates

for NINGPO, CHEFOO, NEW- OLIWANG, TIENTSIN, HANKOW and Porta on the YAŃGTSZE.)

The Co,'e Steamship

Cyclops, Captain 8, will be de despatched as abure on FRIDAY, the 4th Instant, at Daylight,

For Freight or Paisago, apply to

HOTTERFIELD & SWIRE, Agonia.

Iongkong, July 2, 1890.

1160

FOR SHANGHAI,

The Stenship

Ningpo, Captain R. KUZHEE, will above Port on FRIDAY, the fth Lustant, bo despatched for the

at 1pm.

For Froight or fansage, apply to

SIEMSSEN & Co. Hongkong, July 2, 1800,

1185

THE CHINA & MANILA STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

FOR MANILA VIA AHOY.

The Co.'s Steamship

Zafire, Captain Coвbak, will be despatched for the above

PEKING will be despatcha for San Pert en SATURDAY, the 5th Instant, at

Francisco, via Yokohama, on SATURDAY,

the 19th July, al1 p., taking Passengers and Freight for Japan, the United States, and Europe.

Through Bills of Lading issued for tratus- portation to Yokohama and other Japan Porte, to San Francisco, to Atlantic and Inland Cities of the United States, via Over- Land Railways, to Havana, Trinidad, and. Demerara, and to ports in Mexico, Central and South America, by the Company's and connecting Steamers.

Through Passage Tickets granted to England, France, and Germany by all, trans-Atlantic lines of SteamSI).

First-class Fares granted as follows:- To San Francisco

$23.00

To San Francisco andretur,

available

for 6 months.

To Liverpool

To London

www

-

303.76

325,00 $30.00

Toother Europein points at proportionato rates. Special reduced rates granted to Officers of the Army, Navy, Orril Service and the Imperial Chinese Octons, to be obtained an applicatio

of

Passengers by this Lino have the option proceeding overland by the Southern Pafo and connecting Lincs, Central Paci-

4 p.m.

For Freight or Passage, apply to

RUSSELL & Co.,

General Manager. Hongkong, July 2, 1880.

NIPPON YUSEN KAISHA.

FOR KOBE AND YOKOHAMA,"

1180

The Co's Steamship

Mike Maru, Captain SoMNEs, will bo despatched for the above.

Ports on the 7th Instant, at 5 pm. For Freight or Passage, apply to

GEO, R. STEVENS & Co., Agents. Hongkong, July 2, 1890.

1119

The Overland China Mail,

WEEKLY JOURNAL FOR THY HOME MAIL,"

ROOMS in BEACONSFIELD ARCADE." GODOWNS in DUBDELL STREET. BUNGALOW, DELMAR, Yow-ma-ti,

Apply to

BELILIOS & Co. Hongkong, July 2, 1810.

1167

STEAM F

4

SINGAPORE, PENANG, COLOMBO,

ADEN, ISMALIA, PORT AN MALTA, GIBRALTAR MARSEILLES, BRINDISI TRIESTE, VENICE,

PLYMOUTH AND LONDON AIRD. BOMBAY, MADRAS, CALCUTTA AND AUSTRALIA. .B.-Carge can be taken on through Bills of Lading for BATAVIA, PERSIAN GULF PORTS, MARSEILLES, TRIESTE, HAMBURG, NEW YORK AND BOSTON. SPECIE ONLY LANDED AT FLYMOUTH-

THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM

S'pore, Poang & B's Bormida (8).. S'pore, Havro&H'bur, Friggs (e)... Stow, Amoy & F chow Baiphong (a)..... Swatow, Amoy & Tsai Hailuong (3)........ Vancouver (B. C.), &c. Straits of Belle Islo Y'hania, Kobe & N'saki Nestor (8)...

SHIPPING.

Yacn Fat Hong. July 5, at daylight: Monsageries Maritimes Quick despatch. Geo. K Stevens & Co. July 7, at 5 p.m.- P. & O, S, N. C. July 10, at noon. Rassell & Co...... July 6, n. 4 p.w. Mangories Maritimes July 6, at noon. Adamson, Bell & Co. July 3 Russell & CoQuick dearatsh Siemesen &

Quick despatch. Quick despatch. 5. B. Co 10/0.. Pacific Mail S. S. Co., July 19, at-3 p.m. 1. p.m. Siemssen &

& Co. July 4, at 4 p. Arnhold,Karberg & Co. About July &

Coduly 3, ay Jardins, Matheson&Co July. Butterfield E

Swire.. Carlowitz & Co..

daly 4; at daylight Siemseen & Co... July 7, at 10a.m. Douglas Laprník & Co.pluly 3, at 11 am, Douglas Lapraik & Co. July 4, at 11. (a) Canadian Pacille S. Co. July 3. Buttertiold & Swire... July 6.

Russell & Co. July & at 1.m

(ARRIVALS. July 1 1890- Island City, British barque, 421, Dance Law, Albany (Australia) May 11, Sendal wood.-UnpzL.

Marie, Corman str., 704, C. A. Hunde. wadt, Haiphong June 20, General-A, R. MARTY.

Pemptus, German steamer, 1,641. U. Johannsen, Hamburg June 2, General EDVARD SCHELLASS & Co.

July 2

Trifos, German str., 1,346, L. Iweraan, Bangkok June 20, Rice.SIKASSEN & Co, Cyclops, British steater, 1,363. Wm. Lea, Loudon May 17, Getarul-BUTTER FIELD & SWIRE.

Promethers. British steamer, 1,192, Wab. ster, changhai Just a 24, and Fuochay 30, General--BUTTERFIELD & SWIRE.

Canton, British steamer, from Whampoa Ni gpu, German steater, from Whampes. Aangao, Japanese str., J,021, H. Selek, Nagaraki June 27, Coal.-TAKASIMA COAL Co.

Bring, German steamer, 10 5. Ott, Bangkok June 24, Rico-Yux Far HONG,

· DEPARTURES.

Pembrokeshire; for Singapore and London.

July 2 Braunschweig, for Europe. Sunatong, for Whampoa.

Kiet, for Saigon.

Kotsole, for Singapore and London. Chingtu, for Fonchow,

CLEARED.

NAVIGATION COMPANY's Steam-shy. HOME, Captain A. W. ADAMON, with Her Majesty's Matis, wil e demolied from this for LONDON vid BOMBAY and SUEZ

CANAL, on THURSDAY, 10th July, at Noone roseived on board until 4

Dargo .m. Parcels and Specie (Gold) at the Uttia untip men the day before suling.

Silk and Valuable for unpe wit be transhipped at Colombo: General Cargo for London will be conveyed a Rombay without transhipment, arriving one week, for Hoihow, later than by the ordinary direct route via Nigro, for Shanghai. Colombo. Tea will be sent either tid Bom-Cerup lit; for Thuilu, bay or Colombo, according to arrangement. Elizabeth, for Amoy

Lancelot, for Sourabaya.. FREIGHT and PASSAGE, apply to the Prometheus for Singapore and London.

For further Paruculara

Opel ps. for Amoy, PENINSULAR

& ORIENTAL STEAM NAVIGA HTON COHTANT'S

NY's Office, Hongkong.

Clara, for Haiphong, The Contents and Value of Pucings are

'. required to be declared prior to chiment

Slippers are particularly requested to note the terms and conditions of the Com pany's Black Bills of Lading.

regarding

Passengers desirous of tasaring their hug. gage can do ao on application at the Com pany's Office.

This Steamer takes Cargo and Pansongern for MARSEILLES.

E. L WOODIN,

Superintendent,

P. & O, S, N, Co.'s Office, Hongkong. July 2. 1800

1188

PASSENGERS. ARRIVED

Per General Werder, from Yokohama, T. van Roem, R. M. Mehta, U. Ehmer, Mesary Hagemeister Houser, Geidi, Hansen, K. Ineske, 7 Europasne, 15 Chinese, and 3 Japanese.

Per Cyclops, from London, Messro James Sam; 200, Ballantino, 4 Europesus, and 280 Chinese.

Fer Prometheus, om Shanghsi, Ar Kingsnorth and servant, and 6 Chiness.

Per Bruno, from Bangkok, I European.

DEPARTED. Per Pembrokeshire, for Singapore, Ba ropeans.

at noon.

EXPORT CARGOES,

26th Juno-

Per P, &0. S. S. Clyde, sailed 25th June: For London, 47 bags Coffee. 24 sacks Gutta and I case Cigare, from Manila; 145 pga.

Onnes, 26 bales Wusto Silk, 258 ba es Raw Silk, 12 casta Silk Piece God, 2,624 boxes Tea, containing 65,14 be. Scerned Caper, and 14 pko, Sundries ; for Continent, 400 bules Haw Fille, 14 cases Silk Piece nods and 4 pkgs. Sundries.

Per & Batavia,

sailed Fur Yokohama, 9 plgo. Merchandian for Vanenaver, B.0, 10 cases plum, 12 boxes Uil, 20 bags Rice, 200 casks Qement and 636 pkos. Merchandise; for Victoria, B.C., 4 cues piom, 1,650 bags Rice, 10 cases Oil and 612 pkye. Merchandise; fur Port- land, 1.524 bags Rico, 600 bales Hemp, 2 9.7 bates Gannica end 411 pkge, Merchandise; for New Westminster,

Silke, thests Opiunt, 800 bags Rios and 145 pus. Merchandise; for New York, 1 batea Ba Si and to plan ferchandise, Boston, of page. Merchandise, for Halifax, US.,

caso Sundries; for Chicago, 201 cuers Sundries; for Winnipeg, 5 boxes boxes Tea for Montreal, 50 boxes Toa and Tea; for Toronte, 50 boxes Tea

Cakes

POST OFFICE NOTICES. MAILS will close:-

For AMOY, SHANGHAI, KOBE, YOKO- RAMA & VANCOUVER, B.Q.- Por Straits of Belle Isle, at 10 am, on.

Thursday, the 3rd isst, instead of a previously notified.

For SWATOW AMOT & FOOCHOW

Per Haiphong, at 10.30 a., on Thur

day, the Srd inst

For SOURABAYA.-

Per Lancelot, at 2.30 p.to., on Thursday,

the 3rd inst.

For SWATOW & SHANGHAL-

Per Canton, at 3.30 p.m., on Thursday

the 3rd inst

For SWATOW, AMOY & TAMSUL~~~:

the 4th at

DIEMOS. FOR TO-MORROW.

Shipping.

No. 8568-JTLE 2,185

difference of opinion as regards the fans

position of a Chinsman's second wife. W

Haiphong loven tier Coast Ports.ppc axot definition of her position a Nood. French Mail leaves for Porta of impossible, becaute it varies according

Call and Europe.

the circumstances De Williams, in hi 4 p.m.—Canton leaves for Shanghai, &c.

Straits of Bolio Iste loaves for Vancouver wreat work The Middle Kingdom; after

(B:0.), vin Yokohama, do,

decribing the preliminaries and ceramics Lennor leaves for New York.

attending a Chinese wedding, agya-256 Chinese do not marry another woman wak

Auctions.

2p.m-Auction of Stock-in-Trade of these cheursauces whilst the first one is lie

Fournier & Coï

Amusements, 9p.m.-Performance at the City Hall.

DY. APPOINTS ENTU

AS. WATSON & COM- PANY, LIMITED.

ESTABLISHED A.D. 1841.

MANUFACTURERS OF AERATED WATERS.

OURAERATED WATER

MANUFACTORY::

is replete with the best Machinery, om- bodying all the latest improvements in thie trade.

ing, but they may bring home concabinet with no other formality than a contract. with her parents, though it is considered aconhat discreditable for a man to take another bad-follow if his wife have. borne him sons, unless he can afford each of thien-a-separate establishment Wo suppose the main object of the Chinese law was to assure progeny, but the license being allowed for one purpose, it ha pra- Jually extended, until the practice has grown up of taking as many concubings, irrespective of a mgand for, fami, as the means of the man can afford. Whether our law courts would hold that a Chingan, under every or any circumstances, was duly married to his second wife according to the laws and customs of her native country is a doubtful point, but it is not a point that la

18 greatest attention has been paid to likely to be raised under the new ordinance.

appliances for ensuring parity in the We cannotsouceirait possibl that the Hong- Wator supply to secure which we have added a Guudenier capable of supplying us kong authorities would institute a prescen with 9,00 gallons of distilled water a day, tion against a Chisaman, for marrying a and are now in a position to compete in quality with the best English Makers. Our Swank Watera cannot be

surpassed

any where.

The purest ingradients only are used and used in the manufacture throughout.

LARGE BOMBAY SODAS..

We continue to supply large bottles as heretofore, free of Extra Charge, tu those of our Customers who prefer to have them to the ordinary size:

ERS, COAST PORT ORDERS, whenever practicable, are despatched by first steamier leaving after receipt of order.

second wife under sixtec. years of age, if-- the ceremony for agcond marriage was duly. performed, and if the taking of a girl as

cloak for worse sins. Neither do we think that any of his countrymen for the

purposa of blackmailing would risk the expense of a protracted law case. The position of a third or fourth wife is perhaps somewhat more shaky, but if a Chinainn establishes big haram in British Hongkong, he must

and placed on board ship at Hongkong usaler 16 years of age, to run the small Fox Coast Forta, Waters are packed be prepared, if he will have his concatines prices, and the full amount allowed for risk attached thereto. Packages and Empties when received in good order.

Counterfoil Order Bocks supplied on application.

Our Registered Telegraphic Address ja, DISPENSARY, HONGKONG, And all signed messages addressed thus:

will receive prompt attention.

The following is a List of Waters alwaye

kept rendy in Stock: AELATED WATER BODA WATER

LEMONADE

PURE

POTASH WATER

SELTZER WATER

LITHIA WATER

SARSAPARILLA WATER

TONIO WATER

GINGER ALE

GINGERADE.

Dr. Ho Kai's attempt to obtain the open recognition of conctbinage failed, as it cer- tainly deserred to do, and we are defo uished that the other unoficial members, belonging as they do to a civilised nation that holds such customs in abhorrance, should have given him the least support. They can only have done so because they did not see olearly the issues involved. And this, we think, is borne out by the attitude" taken by Mr MacEwen. He had undoubt edly the best of the argument with Mr Deate. The proclamation of Capt. Elliot

distinctly sets forth that the inhabitants are seared in the free exercise of their re- ligious rites, ceremonies atxt social customs.

No Credit given for bottles that are dirty,There is no limitation whatever to this or greasy, or that appear to have been used concession, N thing is said about its being for any other purpass than that of con- conditional to Her Majesty's pleasure heing taiping Aerated Waters, as such bottles aru never used again by us.

A. S. WATSON & Co., Lap 2201 Houghong Chana, and Manila,

The publication of this issue commencer at 7:40 p.m.

Che China Stluil.

made known. In the very next sentenco

of this proclamation, which states that the natives will be governed, according to the

tho eldore v villages, there cecure the aws, customs and usages of the Chinese, by

phrase pending Her Majesty's pleasure." The natural and only inference is that the anjoyment of the religious rites, ceremo nies and social coetuma is untrammelted," but that the government by the elders of

further pleasure. But a very much villages is dependent on Her Majesty'n

HONGKONG, WEDSTEDAY, JULY 2, 1890. THE Bill for the Protection of Women and Girls has passed through committee, and stronger objection to the force and validity

Per Hailuong, at 10.80 a.m., on Friday, we hope the lust has been heard of this of this document might be taken than the

matter for some time to come. Dr. Hoone raised by fr Doane. The proclama For YOKOHAMA

Kat Bocured an important amendment tion ia addressed to the inhabitants of Por Ardgay, at 21.30 am on Friday, which recognises the legitimate marriagua Hongkong at the time the island was taken,

the 4th inst

MAILS BY THE FRENCH PACKET. ~~

of the Chinese and all other Asiatics, and. No mention is made of future settlers, and having obtained this concession, he ought this whole tenour of the document shows The French Contract Packel Caldonien to have been content. He was coctainly that it applies solely to those living in the will be despatched on THURSDAY, ill-advised in so persistently pressing for a island at the time, who were suddenly the 3rd Joly, with Malls for the reengaition of concubinage by the Legisla brought under British rulo. Fijo digə United Kingdom, Europe, and places be Fond, ria Marseilles; to

Spigen,

tive Council of Hongkong. He must know, usaion, howoror, is purely scademics. Straita Settlements, Batavis, Burmah, Ceylon, being a lawyer, that to make an exception The necessity of considering the rites and the Australasian Colonies, Pondichery; in an ordinance in favour of any custom is enstoms of the Chinose has been proclaimed Madras, Calcutta, Aden, Mauritius, Egypt, Malis, and Gibraltar, a the usual hours will be observed in

closing the Mails, o

to recognise it, Had the Hongkong legisla by almost every Governor from the time of ture expressly excepted concubinage from Sir Lenry Pottinger downgards, has been

the

operation of the Bill, that degrading insisted on by every Secretary of State custom, which is jeimical to all healthy for the Colonies, and on the whole has family life, would have received a states in teen faithfully borne in mind-by the Hong- the Colony which it has net bitherto pos.kous Governuicat. The Protection of

subject last week, it is neither expedient any violation of this good rule. * The con- sossad. As we said when writing on this Women and Girls Bill does not involve

Not Responsible for Debts,

THE HOURS OF CLOSING THE ENGLISH AND FRENCH MAILS Neither the Captain, the Agonie, nor

When the Packets leave at Noon Per Braunschweig, from Hongkeng: for Owners will be Responsible for Singapore, Mseto Lo Wai Sick, Chon A any Debt contracted by the Officers or Yin. Lo San Bing, Lee Cheong, ip A. Kars, closing the Mails for Europe, &c, by the The following hours will be observed in Cren of the following Vessels, sturing ip Yun Kai, Fung A. Tai, Ng Lang leave at Noon. The Money Order Office or desirable that the Government should sideration of rites and custome does not English and French Packota, when they their stay in Jonghong Harbour -

Tavermull, and Birs Ho See; for Genos,

D. T. TESNEY, American ship, Capt. D. E BodickGibb, Livingston & Cn."

ISLAND CITY, Britisha barque, Capt. D. C. Law-Meyer & Co.

VELOCITY. British arque, Captain R Martin.-Chinese.

DAKIN BROS. OF CHINA,

LIMITED,... CHEMISTS.

DAKIN'S EXTRACT OF GLYCERINE

AND

QUCUMBER,

ing

von Herman, Messrs H. Han, C. Bart Mir 1 Roensch, Capt. H. Brock, Dr Buton will be closed at 5 the day before

mana and o Besara A. W. Williamson and James Thoma;. Blume; for Southampton, fr Bremen. Mesars B. Tults, B. Schnoor, W. Frick and C. Haetloop From Shang hai: for Bremen, 5 officers, and 47 men of the Imperial Gernian Navy. From Yoku- haua: for Southampton, Mr Liddle; for Brenian, Mr Guashmer.

LA TO DEPKET,

Pet Freje, for Hollow, 100 Chinese Per Ninope, for Shaughs, 10 Chinese. Par Cyclops, or Amoy, 250 Chinese. Per Prometheus, for Singapuro, 2 Euro-

peans. ** Per

phene, 20 Chinese. Clara, for Haiphong. Por Clédonies, from Hongkong: for

PUBLISHED to suit the Departure LENS THE SKIN BOFT, RUPPLE & SMOOTH. Saigon, Sisters Ermelinde, Theodurius,

Fio,

Northern

or Onnadian Pacific TS

of aneh Extort and FRENCH MAIL

Passengers, who have

Peitos Paid full fare, reif Steamer for Europe, It contains, special |

embarking at San Franciago for Olinser Commercial intelligence, special tables of Japan (or vice veria) within ous year will be Shipping, and other information. The allowed a discount of 10 %. The allowance various Reports of Courts and Beetings, does not apply to through forta from China and all other now, are given in full as and Japan to Europe,

they appear in the Daily wit

لله .

The Gerland China Mail, by the con renience of its forms and the accuracy and fulness of its roports, has long bean popular with residents who wish to read home a wackly budget of the nere of Hongkong. and the Far East, Circulating, as it does, strong nearly all the old Ching hands

%

INVALUABLE IS THE NURSERY,

INDISPUNEABLE IN THE

TOILET.

REMOVER AND PREVENTS ROUGHNESS, REDNESS,

Bundy

CHAPPING.

Julieuna and Saint Joania; for Singapore,

George

enter offs unsade against concubinage.man the recognition of vicos, neither does 8.00 M-Posting of Prices Current and It is a work for the missionary and the it mean that progrèze must be stopped if

Circulars 1

Ourront (Prices

and Circulars mày school teacher, I or education, secolar a Chikese custom blocks the way The however be posted up to 10 o'clock and eacred, we can improve the condi. Frumiss made to the Chipere must be they are tied in bundles, country tion of women in the Colony, we shall interpreted in a rationial manner and must by country,.

with the addresses all "Que way).

have done more to undermine the bad be made subeersions to the greater fo 10.00 4.Registry canses,

practice than the anthorities over could quisito-good government. The mission 10.80 4.Posting of

do. The improvement, in this as in of Great Britain in Hongkung is not to Books, and Patterns deases. 11.00 -Mail closos.

many other things, what come from confini Chinese cous, but to show the LATE LETTRES may be posted (from within not from without. Courave laws people a better way, the only condition being 11.10 .N.) with 10 cents late fee pic night only lead to greater iniquities, that the changes shall not be of an arbitrary 11.30 AM., after which hour they may

Fee.

Exchange. HONGKONG, July 2

Ou Lemand, 30 days' sight,

4 months eigh Credita, 4 Documentary, 4 mon he'

Me John Andersen; for Marseilles, Mears On London-

Fenwick, Julos Parte, Mayer, N.

Bank, Wire, Weinberg and S. D. Weinberg From Shanghai for Alexandria, Mr Loutehniski Mr and Mrs Seller: for Marseilles, Me und Mes Bloton, Hess Cordan. J. Krasilnikoff, Jeager, Chlebnikoff, Kritter Mrs Da and Mr. Block From Kubs; Said, Mr Fiorananik From Yoko hams for sigon, Captain Baler, Mesare Beuvant and

Hellus for Bingspore, Me On Berlin- John Williamson : for Marseilles, H.E. Ch.

H

for

Newspapers,

be sent on Board with the same Lato Seven devis might soms to occupy the and bareli charseter. The chance of hard- swept and garnished hours from which the ship being suffered from the cew ordinanca oco had beca expelled. But the Bill in by any respectable Chinese ditizen who question really makes no attack on Oliness conforms to the approved customs of his. custom. We shall continue to tolerate untry is en infinitesimal that is imposible concubinage se of old. The amendment in find any just grounds for De Ho Eei's introdused by the Aitornay General dose opposition. To have prant "amend. awny completely with dog hardship that ment, as it was first drafted, would have might have existed. If an Asiatic girl is been stultify the

Bill, for dnly married according to the laws and under the cor the domestic rela customs of her native country, hur Asiatio tionaire of the Linere în dim- Colony 4 husband is fres, from all liability, It is the groasent forms of immorality might true that this stendment does not answer have been cted with impunity, Dr Ho Kai's question if the second, third Other then as a benzis to keep young girls and fourth wives of a Chinaman wil be hold onder 15 out of brethel, the only use, we sa having been duly married). But, as Flis suppose, clause 0 will be put lo, will be to Excellency very forcibly puts it, that is a check and if possible punish those who taka queatieff for the Court and put for the lar young girls es quasi concubines, and, after giature. The posiliun taken up by the tuning thêm, throw them over te the Administrator 20 quassailable. It is asterly brothel keepers. There is a good deal of absurd thank the Hongkong Government this in Hongkong, if the Ordina to define what what tutos being duly marworld not reach such blackguards Its utility ried amording to the laws and customs of Would

We are quite sure overy Aciatig vanutry. There is a great the Secretary of State would march apopt

Du demand,...

D. Jacob (American Ministar), Mesuts On New York Hugh A Dissmore, Allan T Simpkins, Tatoki, Captala Watanabe, Messrs Tomst,

Freight will be received on board until 4 pim the day previous to sailing. Parcel Packages will be received at the afion artil 6 pm, same day 1

Parcal Packages should be

marked to

to address in full; value of same is required.

Dongular Invoices to accompany Cargo destined to points beyond San Franco, et Homs and also among residents at the clearing the skin will be noticed after †TX agracedlu property of softening and in the United States, should be sent to the Treaty Purts and it interier, it offers three or four days use, and by its continted suri Bugas and Ward. Company's Offices in Sealed Borolopes, special advantages to advortiaurs. addressed to the Collector of Customs at Sto

application the complexion will be preserved Francisco,

further For

information as to

asto Pasage and Freight, apply to the Agnacy of the Company, No. „Da, Queen's Road Central

0. 2. HARMAN,

A

Hongkong, Jane 26, 1880,

1161

The Overland China Mast will be regularly indefinitely, retaining to the last the fine posted from the China Mait Office to sub- texture of youth. Gentlemen will find its sulber, on their addresses being forwarded application useful and sou, bing after shav- to the Office

ing StonTION?

Price, Cents 40 and 75 per Buttle

For Annum, $12.00, postage, 81.00

Quarter.

8.00

Single Copy, 0,90

Chine Mail Quics, Hongkong.

0.25

Now, 2 & 24, QUEEN'S BOAD

CENTRAL

Ou demand, ..... Oronite, montba sight,

4.25

8.43

the tender, Credits, B0 days eight, Wire, On dansus, On Oahunas

reporta

On decorad,

On demand, .......

30 daga algic, private,

SHIPPING REPORTS. The orionteamer dril Had moderate West winds, clear weather,

The British steamer Cyclops reports: Had Sine wasther from Singapore to Hong. kong.

The British steamor Prometheus reporte: 1178. Fing wasther throughout that

On Shangha

Gold Leaf, 100 Buscar

891.60 Sovereigns (Bank's buying rate) (6.06.

ladl

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.