1890-06-05 — Page 4

Mails.

CANADIAN PACIFIC STEAMSHIP COMPANY.

TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, CANADA, THE UNITED STATES, AND EUROPE, VIA

THE CANADIAN PACIFIC RAILWAY AND OTHER CONNECTING RAILWAY. LINES & STEAMERS,

THE British Stuanship BATAVIA, THE

2,553 Tous Itegister, Capt. WILLFAST FON, will be despatched for VANCOUVER, B.C., INLAND SEA, KOBE and YOKOHAMA, on THURSDAY, the 12th June, at Noon.

To bo followed by the 8.5, ABYSSINIA, on the 3rd July, and S.S. PARTHIA, on the 24th July.

Connection will be made at Yokohama with Stoners from Shanghal aud Japan Ports, and at Vancouver with Pacific Coast Points, by the rogalar Steamers of the Pacuric Cour STEAMSHIP COMPANY and

Other Steamera.

Through Pasange Tickets granted to Eng- land,

and Gormany ty all trans- Francs, Atlantio lines of Steamers.

First-class Fares granted as follows:- To Vancouver Victoria, (Mex.)$210.00 fo Montreal, New York, &c. 290,00 To Liverpool...

To London

328.00 330,00

Mails:

U. 8. MAIL LINK.

PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.

THROUGH 70 NEW YORK, VIA OVERLAND RAILWAYS, AND, TOUCHTENG at YOKOHAMA, AND SAN FRANCISCO,

JIHE U. S. Mau Steamship CHINA I will be despatched for San Francisco, via Yokohama, on THURSDAY, the 26th June, at i-p.m. taking Passengers and Freight for Japan, the United States, and

Europe.

Through Bills of Lading issued for trans Fortation to Yokohama sam other Japan Ports, to San Francisco, to Atlantic and Inland Cities of the United Status, via Over laud Railways, to Havana, Trinidad, and and South America, by the Company's and Demerara, and to ports in Mexico, Central casting Steamers.

Through Parnago Tickets granted England, France, and Germany by trana-Atlantic lines of SteamorE,

First-class Fares granted as follows:- To San Francisco

H

To San Francisco and rotura,

available for 6 months

To Liverpool

To London

$225.00

393.75

325.00 380:00

to

all

To other European points at proportionale ratoe. Special reduced rates granted to To other Europaan pointe at proportion.icors of the Arsuy, Navy, Civil Service the Imperial Chinese Customs, to be ate ratos. Special reduced rates granted to

obtained on application. Officors of the Army, Navy, Civil Servion,

Passegera by this Lius have the option and the Imperial Chinese and Japanes of proceeding overland by the Souther Customs, to be obtained on application,

Pacific and conaceting Liugs, Cuatra! Paci Consular Invoices to accompany Cargoho, Northern Pacific or Canadian Pacie destinod points in the United Stato, Railways. should be sent to the Company's Offices, addressed to Mr. D. E. BROWN, District Freight Agent, Vancouver, B.C.

Freight will be raccived on board until 4 p.m. oa the 11th June.

All Parcela mirst be sent to our Ofis and should be marked to address in fall; and the same will be received by us ajá 5 p.m. the day previous to sailing.

For information as to Pars, or Freight, apply to

ADAMSON, RELL & Co.,

Agents. Hongkong, May 16, 1:00.

Passengers, who have paid full fare, - embarking at San Francisco for China or Japan (or vice versa) within one year will be allowed a discount of 10 %. This allowance does not apply to through fares from China and Japan to Europe,

1.10.

Freight will be received on board until 4

the day previous sailing areal Packages will be received at the office until p.m., sano day; all Parcel Packages hould be marked to address in full; vaine of samo is required.

Consular Lavoices to accompany Cargo 906 destined to points beyond San Francisco, in the United States, ahould be cont to the Company's Offices in Sealed Envelopes, addressed to the Collector of Customs at Son

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, ISMALIA, PORT SAID, MALTA, GIBRALTAR, MARSEILLES, BRINDISI, TRIESTE, VENICE, PLYMOUTH AND LONDON : ALHO,

BOMBAY, MADRAS, CALCUTTA AND AUSTRALIA. N.B.-Cargo can be takmi on through Bills of Lading for BATAVIA, PEŘSIAN GULF

PORTS, MARSEILLES. TRIESTE, HAMBURG, NEW YORK AND-BOSTON.

SPECIE ONLY LANDED AT PLYMOUTH.

HE PANIMULAE AND ONESTAL STEAM

TPROGATION JAPAN, Stone-Blaip

ROSETTA, Captain G. W. BRADY, with Her Majooty's Mails, wih be

despatchod-from-this-for LONDON zid

BOMBAY and SUEZ CANAL, on THURS. DAY,

ut Noon 12th Jugs, at Carge will be received on beard until p.. Parcels and Specio (Gold) at the Office until 4 p.m. on the day before sailing.

Franciaco.

For further information as to Passage and Freight, apply to the Agony of the Cotopany, No. 50a, Queen's Road Central,

C. D. HARMAN, Á gent.

Hongkong, June 3, 1870.

1015

Intimations.

RAMBLE THROUGH SOUTHERN

FORMOSA.-By Mr. G. TAYLOR, This Article, which has been reprinted from the China Review, contains one of the best Sketches of Formonan Life got writtou. A few roughly executed Woodcuts are included in the prophlet.

May be had-Frico, SL-at Messrs. LANE, CLAWFORD & Co.'s, and Moears. KELLY & WAIGH, Larren, Hongkong; also, Mr. N. Maalt, Amoy.

JUST PUBLISHED-Price, 50 Cents.

ISSION ETRANGERES:

Burmab, Siam, China, Japan,

Exo. Co., ta

Mistory of the Churches of Fudia,

TRANSLATED BY

H. PARKER, Esq., EL.B. M. Consular Service,

To be had of Manara, LANE, CLAWFORD

Silk and Valuables for Europe will be transhipped at Colombo; General Cargo for London will be conveyed vid Bombay without transhipment, arriving one week later than by the ordinary direct route vid&Co. Musara. KELLY & WALNU (LU.), and Colombo. Tea will be sent either vid Bun Mr. W. BREWER; and at the China Mail

bay or Colombo, according to arrangement. For further Particulare regarding FREIGHT and PASSAGE, apply to the

&ORIENTAL STEAM NAVIGA

MOY COMPANY'S Office, Hongkong,

The Contenis and Valus of Packages art required to be declared prior to shipment.

Shippers are particularly requested to note the terms and conditions of the Com- pany's Black Bills of Lading.

Passengers desirous of insuring their bag. gage can do so on application at the Corn- pany's Office.

This Steamer takes Cargo and Passengers for MazsELLES.

E. L. WOODIN,

Superintendent,

Office.

Hongkong, November 6, 1889.

B

NOW PUBLISHED.

2122

UDDHISM: ITS HISTORICAL, THEORETICAL AND POPULAR

ASPECTS,

BY

ERNEST J. FITEL, PH.D., TuRING.

REVISED, WITH ADDITIONS.

THIMP EDITION,

Prico,

$1.60. LANE, URAWFORD & Co. ifongkong, August 20, 1884.

1400

WASHING BOOKS,

P. &O, S. N, Co.'s Offico,

Hongkong, June 2, 1890.

Occidental & Oriental Steam- Ship Company.

TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE, VIA

AND

THE OVERLAND RAILWAYS,

ATLANTIC & OTHER CONNECTING STEAMERS.

THE Steamship GAELIC will be dappatched for San Brannised, vin Kobe and Yokohama, on SATURDAY, the 14th June, at 1 p.m.

Connection being made at Yokohams, with Steamers from Shanghai and Japan ports.

All Parcul Packages should be marked to address in full; and same will be received at the Company's Office, matil 5 p.m. the Jay previous to sailing.

First-class Fares granted as follows:--

To San Francisco..

......$225.00

To San Francisco and retura,

Available for 6 months.

To Liverpool

To London ...

单县明

993,76

325.00

990.00

To other European points at proportion.

ato raton. Spesial reduced rates granted to Officers of the Army, Navy, Civil Service and the Imperial Chinese Customs, to bo obtained

o

application.

Passengers by this Line have the option of proceeding overland by the Southern -Pacific and connecting Lines, Central Paci

fio, Northern Pacific or Canadian Pacific Railways.

Passengers,

who have paid full fare, i Ambarking at San Francisco for Clans or Japan (or vice versa) within one year will be allowed a discount of 10%. This allowance not apply to through fares from China and Japan la Turope.

re-

Consalar Invoices to socompany Cargo destined to paints beyond San Francisco, in the United States, should be sent to the Company's Offices, addressed to the Collec tor of Customs, San Francisco.

For further information as to Wreight or Page, apply to the Agoney of the Company, No. 50A, Qroon's Bosd Contral

CD. HARMAN, ・Agent, Hongkong, June 4, 1880,

043

(In English and Chinus.) LASHERMAN'S BOOKS, for the use

Intimations.

THE CHINA MAIL.

THE CHINA REVIEW.

PUBLISHED BI-MONTHLY THIS Review, which was intended to meal

in

the wants of any students of Chineso caused by the discontinuance of Notes and Queria on China and Japan,' has reached its Eighteenth Volume. The fivic dison thosa topica which are uppermost in the winds of students of the "Far East' and about, which every intelligent porezu fon- nested with China or Japan in dosirgus acquiring

trustworthy information. cludes many interesting Notes and original Ethnology; Papers on the Arts, Sciences, Folklore, Geography, History, Literature; Mythology, Natural History, Antiquities, and Social Manners and Castores, eta, oto., of China, Japan, Mongolia, Tibet, and the Far Esat generally. Recently a tow do pasture has been taken, and the Rears now Demeriptive notes of Travel by well-known gives pagers on Trade, Conimerce, aud writers. It was thought that by extending the scope of the Retir in this direction, tho Magazino would be mademore generally. useful

Merchant Vessels in Hongkong Harbour,

Kidbrains of late Arripals and Departures ported today."

To facilitate finding the position of any vessel in the Harbour, the Anchorage is divided into eleven-extina, mincing af

Groon Island. Vessels near, the Hongkong shore are marked h near the Kowloong chore L., and thure in the body of the

Shipping or midway between each shore are marked e, in conjunction with the figures duboting the sections.

Nection.

1. From Grant Island to the Bas Works. 2. From Gas Works to Jardino's Wharf,

3. From Jardino's Wharf to the Harbour Master's Office, 4. From Harbor Master's to the P. and O. Co's Office. 5. From F. and O. Co.'s Office to Peddar's Wharf. 6. From Folder's Wharf to the Naval Yard,

Fessel's Nanu.

The Review department receives special atication, and endeavours are made to present a careful and concise record of Literature on China ate, and to give critiques embodying sketches of the Most Albany recont works on such topica. Authors and Amigo. Publishers are requested to forward works Amoy to Editor, China Review, care of China Aabugton Benlawers fail Olice.

Section

7. Froin Naval Yard to Bine Buildings.

8. From Bluo Buildings to East Point,

9. From Kollette Island to North Peilit,

10. Kowloon Wharvos, 11. Jardine's Wharf,

[No. 8845-JUNE 5, 1890,

SHIPPING IN CHINA JAPAN PHILIPPINES, AND SIAM

WATERS.

WITAMPOA.

Wome

AMOY

In port on May 31, 1890,

"MERCHANT: BELAMLES+

German

Glucksburg Namshow

· British

Nanzing Bmith

British

Chinese

Wenchow British

MEBOBANT BALLENÚ VESSEIŃ

Clare Babuyan Brit. bqe.

Thorese

Captain

Flag and Rip.

Date of

Tonk, Arvical:

signees or Agents.

Destination:

B-marka.

Stongaars

13 cPorter. 3hBrak

Brit.

str. 1489 Juns

Ger.

-etr.

771 Juna

31 Lchamou

...... Ger.

atr.:

815 May

str.

809 June

Brit.

atr. 1812 Jude

The Notor and Quoriva avo still continued Ringro and form an imporant means of obtaining Bucephalus from and diffusing among students know- Cicero lodge on obscure paints.

Clara

The Correspondents! column also affords Don Juan farther anil greater facilities for the inter- Edendale change of views and discussion of various Euphrates topica

Felbridge Original contributions in Chinese, Latin, Eidebo

Gaolio or any of the Modern Languages so re- members of the various Consular, the In Glaneus coved. The papers are contributed by the General Werder perial Cuatorns, ad Hongkong Services, Glenearn

the Blesionary bodice amongst Kiel.. and als

by whom a high degree of Chinese scholarship Kwang Lee

Amongst the Kwong Sang .... is assiduously cultivated. reglar contributors are Drs. Chalmera, Lombardy Lyeemoon Eitul, Bretschneider, and Hirth, Professor Leggo, and Messrs Balfour, Watters, Stent, McBeth...... Phillips, MacIntyre, Groot, Jamieson, Mongkut Faber, Kensch, Parker, Playfair, Giles, Ntal Piton, and Taylor,al! well-known names, Northern indicative of sound scholarship and thorough Oceans. mastery of their subject.

vance.

Sazindal... Ger.

9b Webster

Orengo

Forrestar

Italian str. 1439 May Atr. 1:92 May

George eChristeneen...Ger.

str. 1000 June

str 1666 June

1936 May

852 June

Brit.

str.

674 Juno

Humphrey

Edwards. Brit.

Beltran Span.

Brit.

at.

604 May

str. 1600 May

Rathon

Brit

stri

af

3 Brotscu

Ger.

Btc.

Pearne

Brit.

str. 4211 June

10 Eichel

Ger.

Atc. 20 Jane

8 h Hauneh

Brit.

str. 1459 Jace

Murray

Brit.

Bir. 1410 Jane

Krügeldt......

Ger.

sir. 861 Jane

Lincoln C Sellár

str. 1508 June

Bnt.

8 b Langbourne... Brit.

Bit. 1000 June

str. 1570 June

3hHeuermano. Ger.

Afr. 1238 May

3 Edwards....... Brit str.

622. Јаде

859 June

Adamson, Bell & Co.

24. G.-Morris

13iemsson & Co.

38iamexen & Co. 4Gibb, Livingaton & Co.

31 Carlowitz & Co.:

Geo: R. Stevens & Co. 4Arnhold, Karberg & Co. 28iemasen & Co.

3 Brandao & Co.

2Adaction, Beli & Co.

29 Russell & Co.

9 Russell & Co.

Copy

3 Melchera & Co. 20. & O. S. 8. Co.

3 Melchors & Co.

2 Butterfield & Swire

4 Jardine, Matheson & Co.

Gea. R. Stovena & Co.

40. M. 8. N. Co

3 Jardine, Matheson & Co.

4P. & O. 8. N. Co. 31siemesen

& Co.

Adamson, Bell & Co. 4Yuen Fat Hong

Shanghai Yokohama

Bombay, &c.

Baiphong

Bratow

Shanghai

Kobe

Names

To-day 7th inst

7th met. Cos'tan Dock

To-marrow K'loon Dock

Brit, bga

BOOOHOW.

In port on May 28, 1890.

MURCIANI STEAMERS.

British

KEBORANT BAILING VESSELE:

G. H. Wappaus Brit. bye.

BIZI-10 A

SHANGHAI,

In port on May 29, 1890.

Kloon Dock Tomorrow

Cholou

British

Ching wo

British

Yokohama

Dardania

British

Hoihow, do

To-morrow

British

Takeo

Ffo-morrow Tomorrow To-morrow

Ghazee.

British

Fliego Maru

Japanese

Hongkong

Britiah

Kiang-foo

Chicese

BAT:

Leeywen

Chimeno

3 Anderson. Brit.

8

5 Bretol...... Fren.

BST

4 Messageries Maritimes

Shanghal

To-day

Clerman

Richardson...... Brit.

sir 1401 June

Nowchwang British

Phra Chula Chom Kizo Pilot Fab Riversdale Strathloven

5 Petersen.

Ger.

Elamborg

19th inst

Ger.

Ngankin

British Ningpo

Denson

Brit.

atr. 1011

Bangkok:

Co-morrow

Pachus

British

Rosett

Britiah

Mooney hBurwick

Brit. Brit.

atz 131 June

Sagballest

Frosch

1588

June

Sunl

Brikali

Hankow, dos

3 oSchuldt

Ger.

-str.

828 Jane

Swalow & Shanghai To-day

Taivo

BritishTM

Brit. str. Brit. 3 Tonningsen

Ger. c.McCasla... Brit.

1681 June

1P. & O. S. N. Co.

Bumbay, So

7th inst

Wha-on

British

819 June

3 Douglas Steamship

Co.

Coast Ports

7th inst.

atr.

814 June

Shangbei

Yohsin

Chinese

Hankow, &c.

676 Jane

Amoy & Manila

17th inst

Y-ling

British

Kobe

The Subscription is fixed at $6.50 per : Phu Quoc sum, postage included payable in ad- Orders for binding volumea will ho Addross,Mana promptly attended to ger, Chian Mail Office,

OPINIONS OF THE PRESS. All our learned sociotics should sub- sribe to this scholarly and enterprising Re scu.'--Northern Christian Advocate (U.S.)

The China Ravine****has an ex- cellent table of contents. Celestial Empire.

"The Publication a

iou awaye containasubjects

Thi Lee Taisang Toheran

Thales...... Yangtaza...................... Zafiro.....

Balldr Vensole

of interest to sojourners in the Far East and Daniel I. Tenney...... the present issue will hold favourablo if not Elisabeth

Aqua companies, with pracoding Elise

Celestial Empire.

Ещё

2039 June

str. 2639 June

Mitsi Biebi

atr. 1628 June 4Siemssan & Co.

1011 May 31 Yuen Fat Hong

str. 234 Sept. 28 Gibb, Livingston & Co. tug. 101 Sept 15. K. & W. Dok Co.

is cJackson... Brit. sta. 1505 June 21 Sams 5hunter-

This number contains severni articles Joseph H. Scammell.. of interest and value.-North-China Herald. Landseer The China Review for September-October Lapa fully maintaina the high standard of Paramita excellence which caracterises that publi Patagonia

ation, and altogether forms 2 very Boffe iutereating and readable number. Me.. State of Maine tourologista will find an interesting and Tarapan.

Won. H: Maoy valuable contrilution by Dr. Fritsche, cube Amonnt of Precipitation (ain Z. Ring

"showing the results and Snow) of Peking," of observations made at the Luperial Rus- sian Observatory at Poking, from 1841 to 1880, Notes on the. Dutch Occupation of Formosa," by Mr. Gen. Phillips, contains some interesting information, although ranch of it, is second-hand. The Notices of New Books include a most genorods and appreciative review of "The Divine Classic of Non-Hua," and the Notes and Queries are as usual very interesting. North China Daily News.

substantial and reliable Review which

Caroline

Cordelia

k

Name.

Rodick

5 Aurons.

8 Ruwebl

6 Bummere Bolt..

8 cLutin...

Henne....... Prescot Hobbert Winckler

4k Nickels

kKonnett

Amsburg.

6 kMcLeod

Bell & Co.

Bell & Ca

5A. G. Morris

4 Jardine, Matheson & Co.

siemsson & Co. Russell & Co.

1680 Mar. 28 Gibb, Livingston & Co.

748 Jane 4Router, Brückelmann & Co sh. 1848 May 27 Douglas Lapraik & Co.

Amer. at

Ger

bge.

Ger,

Brit.

774 Mar. bae.

Brit.

Gor. bqc

sh 1410 Mey

2Order

3 Reuter Bröckelmanu & Co.

Amer. sh 1400 May 26 Russell & Co.

447 Duno

Jamor, sh 1495

Brit. bye. 1199 Mar.

Sieman & Co.

28 Adamson, Bell & Co.

Ruase & Co.

Norw. be. 371 May 31 icmasen & Co Amor. t. 1467 May 14 Chinese Brit. bo.

196 May 19 Gibb, Livingston & Co. Amor. sh. 2188 Mar, 3 Order

Brit. ak. 1871 May 27 Russell & Co

Her Britannic Majesty's Ships on the China Station.

all students of China and the Chinese would erity do woll to patronize. '--Chrysanth causes,

Tho November-Doceabor ucmber of the China Review contains less variety thau

Firetrend Beast, but the few articios are very interest

per by Me Harbor Hrecinth ting The opening

paper A. Giles on The New Testament in Chi- Iupérieuse nese" trests of a question that mest necen- Leander sarily be of grest importance in the eyes nat of all missionaries.

Mr E. H. Mercury in Szechuen"

Mortu Parker's "Short Journeys are continued, and a goodly instalment of Murine

in the interior of China is Pigmy... these travel

Plover given. Mr F. H. Balfour contributes a

2008 length entitled "The Em- Porpoire paper of

ror Cheng, founder of the Chinese Em Ranibler peror pire,"

"which will be read

with gonaire Rattler interest by students of Chinese history. Savern A few short notices of Now Books and & Solent mumber of Notos and Queries, Borneo Torpedo Boat No. 35

which one of

Swift**** "On Chinese Oaths in and Jara" might appropriately have been Torpedo Boat No. 36

Victor Emmanuel Wanderer Wlverd

Wot Ladies and Gostiume, sau Low placed under a separate heading, complete Tweed

be had at this Office.-Prios, $1 each.

CLINA MAX Offica

NOW READY.

17OLUNTEERS AND THE DEFENCE OF HONGKONG. A SKETCH

PRICE,

Captain Robt, W. Craigie Captain William H. May Captain Burges Watson Commander Smythies Ctas. J. Balfour Lasnt-Com, G. E. Tongo

Commander J. H. Martin

Lieut.Com. Hewett

Tientsin

Hongkong

Amoy Yokohama

Neckar

Yokohama Maru Japanese Yunnan

Brítial

MERCHANT SAILING VESILIA.

Chaa S. Whitney Brit. sh. Chibaya Maru Japan, bqe.. Helga

Brit bre

John Baisley Amer. Boh..

NAGASAKI

In Port on May 28, 1890,

Janana bee,

Koraki Mara

Bauto Cura Am sh.

YOKOHAMA,

In port on Day 22, 1890.) Anglo American firit.sh. Halcyon

Amor, sch.

Henry Failing Amor. sh

Ban Douran

On a cruise Ilongkang

Hongkong

Kate M Hongkong

Kig

Tailt

Guns. I.A.P

Captain.

Where at

Lucanie

Brit. sh

Nautilus

despatch-vessel

1700

$

$180

Com. Cha H. Adair

Corvette

1400

Captain Wm. Wiseman, Bart.

cruiser 3rd class

2880

10

2420

Captain H. T. Grenfell

Shanghal Hongkong Manala

St. John

Br. 3m sc. Amer, sh

g-bi. 3rd class chest defore

368

3

340

In reserve

gunboat 2nd class

455

460

Lient-Com. Denison

cruiser

1220

twinscrew battlo ship

8400

10

10000

cruiser End class

4300

10

6600

gun-verse 2nd class

766

5 1060

cruiser

3730

gunboat 2nd class

430

450

Bloop

1130

10. 11-20

gunboat

C

1200

gunboat

G

1200

Captain E, G, Razon

stool torpedo cruiser

1790

B

3500

Commander B. W. White

Surveying vessel

830

690

Capt. The Hon. F. Q. Vereker

On a cruise

gunboat Ist class

715

1200

Captain J. G. Beogh

Hongkong

Corvelle

4000

Captain Hall

Yokohama

torpedo mining launch

150

gun-verse 2nd class

756

1010

Cem. TheHoo. Richard Bingham Hongkong

Hongkong

Amor. ah

96

In rezerve

95

in reserve

g-bt. ard class count defence

W. J. Rotch

Amerah.

Amar sh

receiving ship

6107

#loop

925

const defenceship,armor.ed 2750

150 1460

Cemtoodore 16. I burch Commander Geo, A, Giffard

Bongkeng

Hongkong

MANILA

Hongkong

Flagship of Vico-Admiral Sir Nowell Salmon, KCB., V.C., Commander-in-Chief.

Fouclow

Hongkong

IL B. M. Ships' tonnage, displacements and adective horse powers are given according to EL M. Nari Hat,

Foreign Wen-of-war on the China and Japan Station.

the number.B.K. Daily Press,

Frubner's Oriental ficcord contains the following notice of the China Review: The present publication, judging by the number now before us, is intended to occupy a position, as regands China and the neighbouring countries, some what similar te that which has been filled in India by the Calculia Review. The great degree of al- tention that has been bestowed of late years FIFTY CENTS. upon the investigation of Chinese literature, antiquities, and social developments, to say To be had at Messrs. LANE, CRAWFORD nothing of linguistic studien, has led to the & Co.; Messrs. KELLY & WALSH; and noonmulation of important stores of inform Messrs. W. BREWEL & Co.

1582ation, rendering some such channel of pub- August 14, 1889,

licity as is now provided extremely dear- able and contributions of murch interest may fairly be looked or from the insmbors of the foreign connular services, the Chinese Customs orps, and the missionary body, a high degree of Chinese anong whom a scholarship is now Residuonely cultivated, and who are severally represented in the first

number of the Review by papers highly Admiral Korniloff creditable to their respective authora

Admiral Nakhimo Some translations

from

Chinese novela and | ́ålsbut

utan of style; and an account of the career of Aragon the Chinese poet-atatesmen of the eleventh spic

no, by Mr. E. C. Bows, Chasseur century, Sa Tang-p'o, by

COLLEGE OF MEDICINE FOR

CHINESE

DESIDENTS in the Colony would materially aid the SENATE of the VOLLEGE by forwarding to the ALICE MEMORIAL HOSPITAL

Name

(2) Ilustrated Papors and Books for the plays are marked by both accuracy and Fresh Almirante Barroso

(1), Glass Jars (for museum parpcsen).

Student's Reading Room and Library.

Address to it.

JAMES CANILIE,

131

-Hon. Sex. to the College. Hongkong, August 7, 1888.

NOW ON SALE

INDEX

TO THE

CHINA REVIEW

from VOLUMES I TO ELL I-LIST or. CONTRIBUTORS,

· %--ARTICLES.

3-Reviews or Books. 4-LIST OF AUTHORS REVIEWED.

PRICE,

50 CHATS.

y

To bo had at the China Mail Office, Meters, KELLY & WARE, Messrs. LANE, DRAWERED & Co., Hongkong; and Messra, KELLY & WALED, Shanghai,

Ena

is not only historically valuable, bat is also Oyster distinguished by its literary grace. Beside Diggit notices of new books relating to China and Estongcool the East, which will be a useful feature of fit the Retete, it carried out with punctuality Leipzig and detail, we are glad to noties that Lura

Notes and Queries are destined to Mandjoor.

its pages also. It is to be Marion place in its hoped that this opening for contributions Monocacy on Uhinese subjects may evoke a similar Omaha degree of literary zeal to that which was Palos displayed during the lifetune of its prede- Fluder cossor in the field, and that this China Review Rio Lima may receive the support necessary to Insure Soudro itu continuanea,

Sophle * Onr Jobbing Department

Swaters Tajo TAVING just been REPLENISHED Triomphente with a large assortment of the latest Taree EUROPEAN and AMERICAN NOVELTIES, VIDE we are prepared to execute orders for Your FANCY WORK with neatness and despatch, Wladimir Monamakh and at very mudarata mutes.

You

CHINA MAIL OFFICE,

Brazilian cruiser. Spanish cruiser French

Russian corvetta Russian cruiser Purkish COFFE te Gorman gunboat German cruiser

French untestel

French gunbeat

Russian gun-vessel Corvette

1908

470

1100

Captain Bagard

Captain P. Basobrasoff

Commander Nikoroff

Captain All Boy

Captain Ascber

Captain Tebuknia

Where al

Amoy

Amoy

HIOGO.

In port on May 28, 1800

Prik

Celeste Burrill Brit

Euphemia Brit. BU.. Francis

Henrietto

John Carrier

Amersh

AMIDE, BUT

Kate F. Troop Brit, bqe.

MoLaurin

San Jacqnin

Ger.

Port on May 24, 1800. HEROMANT STEAMERS.

Isla de Luzon. Sjan. str. L'pool v. Spain

-MEROHANT BAILING VESSEL,

Alex. Yeath Brit ab United States

Bart Grenville Bit an uncertain Granite Blato Amer, ab United States Minister of Marine Brit. bh. United States

Pinay

Amer, sh, uncertain

ILOILO

ZEBUJIAST BALLINO VESKIS,

BANGKOK,

In port on May 24, 1890. MERCHANT STEAMKER.

Flag and Big.

Tons. Quina.}.P;

Captam

Kussian armored oruiner Russian armored cruiser · Kuszian gunboat"

6000

18

8000

7000 8000

Captain Alexey eff

Captain Fodotof

Amoy

800

Captain Parenego

Nagsaki

·2000-

Capt. Custodio José de Mallo

Nagasaki

Captain & Soler

On a cruise

Commander Maloport

1234

Amoy Manila

Cape Clear

Rainhow

1200

1750

$489

489

2262 2202

Captain Pleddemanu

Yokohama Singapore

SU

426

Captain Nevy,

1200

1900

··1170

Commander Dyer

1370

1470

Lieut.Com, M. L. Jehnson

Touron

Nagurski Nagasaki

2400

1250

Capt. Crumwell

Kuba

500

Lieut. Com. Craig

French gunboast

420

Liguh Commander Foureat

Portfigure gauboat

Nagstall Macao

640

French transport

Real

Russian cruiter

800

1000

Gorman croisse

F100

Corvette

Portuguese gunboat

FOO

100

Captaly Herbing Commander Lieut. Com

French craiser

:4800

French

Irigale

4280

French cruiser

French guntat

1959

Russian ironclad frígala

6200

18

7200

Captain Doobasso

Grimen gur boat.

Captain Credner

11.8.

U. S. sloop

U. &

Captain J. E. Santa Barbara

Kesheriniueff

Jocn

McGowan C. H. Vaminha

Capt. Cornuller Luciniers Captain Aubry de la Not

Captain Mayor

Commander Gondok:

Haiphong

Haiphong

Aurora

BUS PALL

Bizmase

MEROTEART BAILANO VEKSELB.

Brit. bge

Biamp sob.

Charon WistanaBlam, bga.

Eliza

Enrice, S

Norw, bqe

Hermoplo •Brow bys,

Hergies.

Long Bin

Midi Nipoti

Te Hongkong BAD

stad and published by Gnc., MuRRAY

the tham tiến từ là

Keba

Amoy

Amor

Kagunk!

Norw, bod