1890-05-26 — Page 4

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

Intimations.

THE CHINA REVIEW.

PUBLISHED BI-MONTHLY HIS Review, which was intended to meet the wanta of many students of Chinesa caused by the diacontinuance of Notes and Queries of Chind and fapi, has reached its Bighteenth Volume. The Review elizeures those tapice which are upgiorinbet in the

TOST OFFICE NOTICE.

Unclaimed Correspondence,

May 23, 1890.

Apoer, Mrs Andrew, Dir. J. 1 Alston, B Allen, Mies J, 1 Amery, W.

Bell, Mra H. J..1 Bloom, 11.

mibids of students of the Far East and Boattle, Rev. A. 1. Muir, WA

which every intelligent person con Berkstraver, Bical about fected with Chine

For Jajan is desirous of Barns, A. trustworthy information. It in- Binadel, H. W. acquiring cludes many intercating Notes and original Bozae, B. Papers on the Arts, Scienus, Ethnology, Cooke, F. Folklore, Geography, History, Literature, Cottrell, A. Mythology, Natural History, Antiquities, Clark, J. B. and Social Mauners and Customs, etc., etc., Camie, O. of China, Japan, Mongolia, Tibot, and the Caldwell, W. F.A.1

Clayton, Miss Far East generally. Recently a new de-

no Carnos, Migu parture has been taken, and the Revive now nal

Ckiness Racor-} gives papers en Trade, Commerce, Descriptive notes of Travel by well-known weiters. It was thought that by extending the scope of the Review in this direction, the Angazine would be inademore generally Useful.

The

Review department receives special attention, and endeavours are made to present a careful and concise record of Literature on China etc., and to give critiques embodying sketches of the Most recont works on such topics. Authors and Publishers are requests to forward works to Editor, China Rezie, care of China Mail Ofico.'

The Nutes and Queries are still contânard: and form an important means of obtaining from and diffusing among students know- ledge on obscure points.

The Correspondenta column also affords farthor and greater facilities for the inter- change of views and discussion of various topica

Original contributions in Cainess, Latin, or any of the Modern Languages are re ceived. The pure are contributed by the meinbeza of the various Consular, the Im. perial Customs, and Hongkong Bervices, and also by the Missionary bodies anonget high degres of Chinese scholarship whom & is assiduously cultivated. Auest the regular contributora as Drs. Chalmers, and Hirth, Professor Bretschneider, Legge, and Mesars Balfour, Watters, Stent, Phillips, MacIntyre, frost, Janieson, Parker, Playfair, Giles,

Faber, Taylor,ad woll-known name,

27

Piton,

atid

indicative of sound scholarship and thorong mastery of their subject.

The Subeption is fixed at $0.50 per annum, pestago included-payable in sl

калее.

. Orders for binding columes alba

Addroès, Mano promptly attended to ger, Caina Mail Office."'

OPINIONS OF THE PRESS. All our learned societies should sub. scribe to this scholarly and entorprising e- nero-Northern Christian Advocate (U.S.)

The China Review **** has an 91- collent table of contents.”—-Celesital Empire.

The Publication always contains subjecte of interest to sojourners in the Far East and the present isso will hold favourable if not advantageous comparison,, with preceding aurabers.Celestial Empire..

att

1e-

der & Mission-1 Carey

ary Journal. Obapaan, J. Q.-1 Chathqua, W. -Dick; 3, N. Davidson, D. Drezdal,

Kete li,

Partal Singh, 1 zeg.

1 1 10g:

Robinson, A. 1

THE CHINA MAIL.

9. Doxholders who desire to send Cireu lars, Dividend Warrants, Invitations, Cards, &o., all of the same weight, to addresses in hongkong, or the Porta of China, mag deliver them to the Post Office unstamped, the postage being then abangad, to the Bender's becount. Each batch must con sist of at least ten.

4. Boxholders may also

also and Patterns the same places in the same way. En velopes containing Fatterns may be wholly closed, if the nature of the contents be first exhibited or slated to the Tostmator | Ganeral, as he may consider necessary, and approved by hizo. Printed Circulars may be inserted in ruch Pattern Packets.

The Post Office dealinca all responsibility for Unregistered Letters containing Bank Notes Coin, or Jewellery and, where Ro gistration has been neglected, wILL MAKE NO ENQUIRIES into alleged lesson of such letters.

Parcel Post to the United Kingdom. Parcals not excooding 11 he, in waight ara roovived in Hongkong and at British- Post Offices in China, for transmission to the United Kingdom by P. & O. Packet vid Gibraltar. No parcel is sent with the Overland Mail via Brindiai. Parcels thero- foro arrive in London abont eight days later than the Mail. Parcels may be sealed, but to any parcel, even though sealed, is liable be opened for examination.

Leti

1.

Ining, A

Losendecker, Minal

1

Leon, &, 0,

to

A.usb, G.

Makepeace, W1 Miller, A

1

iMosu, C. 0,

1

Meses, E. J.

1

1

MeArthur, Mr., 1

Maclean, A

1

Melitarne, L.

1

Motoro

1

Mathorson.....

1

Motherson, A.

1

Mitcalfe, J, S, 1

Mills, E. W.

1

Moritz, E.

1

Miles, H. W.

i

Beyer, Miss Bi

MeCallon, G. F.1

Noleon, A.

1

Ng Ti

1 1

1

Richwaldy

1

Rethean

Bauernberg, J. 1

Siray Kam

1 reg.

Balumen, d

1

Sharpe, L. G.

1

1

Stauck

1 reg.

Bmith, E. A.

1

]

Bouwarse, F.

I

I

Sraith, H. F.

1

1

Smith, O. E. 8 1

M.

I

St. John, J. H. 1

1

Taylor, C. 8.

I

1 reg.

Tomkinson, J. 3. 1

1

Tulloch, L.

1

Vincent, F.

1

Yielo, Miss.A...A

1

Admiral V

Valois, ContreĮ

1

Voorted, F.

1

Warner, Mrs I. 1

Woolley, Bir F. L

Whitmore, Joe.

1

Wiley, Min

Waliko, Capt.

Wong Wing

1

Webling, W.

Morgin & Co. Duplo, Viscount 1 Downshire,

Marquis of Dickinson, J. T.1 Edwards, F. Elbel, G. Fouche, J. Fitzgerald,

indiar, E. Grenseid, EL Goplamoidivo Greenwood, J. A.1 Gorbam, a 1 Giffard, B. J.

Hutelnvon, Capt. 1 Hajter, Sir A.D.1 Inoking, J. 1 1 Harian, Mra Jarvis, W. 1 Jorku, H.

King, Mrs H. W. 1 Kaw, H. J. Kinard, H. Konig, C. Kelly, E. Legg, H. T.

Kraeft, .

Waleb, Miss

Yuen Sin Len Zagram, D. J.

DETAINED,

Donald, J. R, Aberdeen, 1 pareci..

' Kiangkwan Leardsver

4 reg.

Parcels must be posted in Hongkong before 3 p.in. on the day before the depar ture of the Mail. Those arriving from the Coast, &c, after this hour are kept for the following P. & O. Mail.

The Postage is 25 couts per 1, and 20 Ib or fraction of a 1. cents each to ice, and muzet

which includes

bo propaid in stamps. No further charge is made in the United Kingdom except for: Customs dues. No parcequust be more than 2 feet & inches in lengthy or foot in greatest length and girth combined. A re- 1 ceipt is given for each Parcol.

Merchant Vessels in Fongkong Earbour.

Farinaio, uffale Arrisali and Dipasivter reported 'o-day.

No. 8588 MAY 20, 1800,

SHIPPING IN CHINA JAPAN, PHILIPPINES AND SIAM

WHAMPOA

Doria

Fash

Star Shanghai

To facilitate frding the position of any vessel in the Hark

Pingpo

Gran lalan Vusse's mine the Hongkong shows are marcó1 h,, per the Kowloong shore, and those in the body of the

Taumpl

Shipping or midway between each shore are marked 2, in conjunction with the figures doigting the section,

com

Section,

1. Front, Green Island to the Gos Works.

2. From Gae Works to Jardine's Wharf.

3. Brom Jardine's Wharf to the Harbour Master's Office From Uarbour Master's to the P. and O. Oo,' Office.

6 From P and O. Co.'s Office to Feddar's Wharf. 4. From Poddar's Wharf to the Naval Yard.

Fessel's Name

SteamLors

7 From Naval Yard to Blue Building

B. From Blue Buildings to East Point,

P. From Kelloti's Island to North Print.

10. Kowloon Wharves,

11. Jarding's Wharf.

Flag and Rig.

Tons!

Date of Arrizal,

Consignees or Agents.

Patination,

Remarks

6 dChristiansen Ger. str. 1660 May 3hBendixen. Ger..

Aglais.. Alwine Amoy Ancona Benlarig. Bucephalus Changaha Chiva Chow-chow-foD

22 Siemen & Co.

atr. 400 May

22 Wieler & Co.

3

...Lehmann .....Ger.

Brit. Mudio Boutelier. Brit.. ...Forrester Brit.

str. 815 May

13 Niemisen & Co

B&T, 3142 Giay

24. & 0.9 1. Đối

str. 1482 May

Str. 1102 May

Chow Fa..

6 Williama...Brit. 3 'oBaye Aaung |GÜT, ...Clausen ScPhillipe

City of Rio de Janeiro 5 Ward

The sender must fill up a form of Castoma Don Juan Doclaration, which can be obtained Free at Falkenburg

Felbridge

each Post Offçe. No parcel can be accept-co...

ed till this is completely and securately filled The only articles ordinarily sent initan from China which are liable to duty are. Tea, Tobacco, and Guld and Eilver plate.

Dangerous or perishable goods, articles likely to

injure the Mails, Liquids (unless secure y packed) or parcels easily crushed, such as band-boxes, are probibited. Ne Par cel can be received if its value exceeds $250. A Parcel may contain a letter to the same address as that of tles Parcel itsoll, or an- other Parcel to the same address. No ather encloerres are allowed.

With regard to toward Parcole, addresses are requested to observe that the Parcel Mail is not opened until the ordinary dis tribution of letters, &c., is finished. The postage on Parcele at home is 10, per .. the Regulations are generally similar to the above, and the Parcels are sent out 174 Gibraltar.

Indemnity for the Loss of a Registered Article.

For Merchant Bhips.

Let. Tep

Lat. Pare

Amy-Farner Ariel, a.s. Aberdeen

11 Kingszaal

1

A. Muir

1 Loucefield

2

Belle of Oregut * B, Sowali Hengal Basato

Nyanzu

1

1

Kanajme

1

1

Paramita

2

Patagonia

I

Richard Parsenal!

4

1

Robiland

11

Ranadera

1

Rioghader

B

1

Buda

1

The Post Office is not legally responsible for the saio delivery of Registered correspon denco,

&

} Sixhan

1

1

Strathoadwick

Singard, 1.8.

$10,

Stenita of Belle Jale7

4

1

Thongshin

1 Velocity

1

:

7, King

Cambria, al. Cycle, 5.1

Choy Hit, 8.1 Contest Drummond E. L. Boyd

Eliza

Falls of Thyne i Guribuidi Industry, s.8, Imperial

John Gill

hattio Taplay

18-2 11 reg.

In the following Statements and Tables the Rates are given in code, and are, for Letters per half cuce, for Books and Patterns, per two ounces.

This amber contains several articles of interest and value.-North-China Herald. "The China Review for September-October fully maintains the high standard of excellence which characterises that publi. ration, and altogether forms a very

number. Me Hongkong Rates of Postage. interesting and readable teorologists will fad interesting and valuable contribution by Dr. Fritado, on the Amount of Frecipitation (Tai and Snow) of Faking, "showing the results of obervativos

ivas made at the Imperial Rus- bian Observatory at Poking, from 1841 t 1880, Notes

on the Dutch Gosupation of Formosa, by Mr. Guo, Phillips, contine some interesting information, although much of it in second-hand. The Notices of Now Books include a most generous and appreciative review of "The Diving Classic of Nan-Hua," and the Notes and Querios are an usual very interesting.'-North-China Daily Nests.

Asubstantial and reliablo Review which all students of China and the Chinese would. do well to patronise,Chrysanthemu

Nowapapers over four ounces in-weight are charged as double, treble, &c., as the case may be, bat such papers or packets of papers may be sent at Book Rate. Two Newspapers must not be folded together as one, uur must anything whater be insorted except bona fide Supplements, Printed matter may, however, be enclosed, if the whole be paid at Book Rate. Prices Cur- may be paid either as Novapapers or Books.

razik

Commercial Papers signify such papers as, though Written by laud, do not bear the character of an actual or personal corre spondence, such as invoices, deeds, copied music, co., The charge on them is the same

mco, but it is prepared to make good the

contents of

སྐ1**ན*****

Btr. 1463 May Bir 1601 May

Ger. air 6 May

Atr. 1055

But AN

May

20 Gibb, Livingaton & Co. GGeo. R Etevens & Co.

23 Butturfield & Swira 16 Chiness

1 Molchers & Co.,

on Fat Hong

25 YOUT

Amer. str. 3548 May 29 P. M. S. S. Co.

654 By Emono & Co.

988 MAY 20 Melobers & Co.

sin 1336 May

3.b Bartels

Gor. str.

***

Buthe

Bot

4h Schultz

Ashton

str. 1099 May

Rustell & Co

May 26 Ban

GOT7 May 24 Douglas Steamship Co.:

Brit

3 Massman......Ger.

bThomas

Brit

18 his winnerton ... Brit.

eNelson corsig

Sommer

str.

788 May

Hin Chan

& Co.

str. 1564 May 24 Butterfield & Swire

str. 1324 May 21 Adamson, Bell & Co. Brit str. 1263 May 26 Batterfold & Swive

Brit.

str. 1297 May 23 Butterfield & Swire

Japan, etx 2050 May 22 Geo E. Stevens & Co. Brit, str. 1109 May 28

234 Sept 28 Gibb, 181 Sept. 16. S. &

Hamburg Boilius de Shanghai Yokohaman & Kobe

San Francisco

Saigon

Amoy Lang 100% Crast Ports

To-morrow -morrow Kloon Dock 10th int..

Cobian Dook

Kloon Dock

ImprDook Today Kloon Dock Tomorrow Tomorrow

In port on Mst 91 1890.

MERCHANT VEKAMER.

Cosmopolit Brita

Namklang

Haitali

British

MERCHANT BAILINGĒVESSRE

FOOCHGW.

in port on May 20, 1800)

MYROKAST STEAMERS.

German

HEROHANT BALKINO VISSETERU

G. H. Wappaus Brik, - bŋe,

SHANGHAI

In port on May 17, 18905

MERCHANT BYŁAMEDA,

Anshin Maru JapaneseNagaonki, &c. B. Henricksen Norwegian

Chang On

Deucalion?

Saigon

Feo-chou

Lennox....

Saigon

Fel-ching

Menelaua Menmuir

Sydney, afc

Mike Maru Nanchow

Saigon

3 h Colonna..

May

Amoy

Tomorrow fo-day Tomorrow

Fangshun

Ech

Livingston & Co.

tug, toraniti

W.

Dock Co:

Hellaser eBuddys

Ger. Brit Bris 18 o Grigai

Unsworth......

Brit. Johansen Ger

-Co..

Ningpo

Singapore

str. 1580 May 21 Adamsen, Bell & Co,

862 May 15 Yuen Fab

Hong

Swatom & Bangko

Tomorrow

fa-mØFTOM

Doeuien

636 May 18 Melchers & Co.

Abdeen Dock Riversdaló

3 c Bruhn.................................. Kior. Tonningsen... Ger. Slessac

Brüb.

str. atr.

612 May 28 Eduard Schallhass & Co., 814 May 21 Biemazen & Co.. str. 115 May 25 Jardins, Matheson & Co.

Shanghai

To-day

Robilla

Calcutta

-Borolla

Phu Quo9***** Pilot Fish. Polinx..

Port Jackson...... Straits of Belle Talo

Taichiow.

-Veloxon Formuerta....... Yangiste... Tue Sang.

sailing Veskola

of such correspondence lost while Alice Muir. passing through the Post, to the extent of Areguda...

it certain casos, provided:-

1. That the sender duly observed all the conditions of Registration required.

2. That the letter was securely enclosed in a reasonably strong envelope.

3. That application was rasde to the Postmaster General of Hongkong immedi- ately the loss was discovered, the envelope being invariably forwarded with such appli

Lost cation unless it also in

4. That the Postmaster General is cati. Ged that the loss occurred whilst the corres- pondence was in the custody of the British Postal administration in China, that it was not caused by any fanit on the part of the center, by destruction by fire, or shipwreck, or by the dishonesty or negligence of any person not in the employment of the Hongkong Post Office.

Camelot

Chaptean

Daniel I. Tenney Ene

Georgistta

..8

Yarall

3 Grean

Joseph H. Scammell. Patagonia Senator... State of Maino Tarapacs.........

Kro. H. Many

Name

5 No compensation can be paid for mere- damage to fragile articles such as portraits, watches handsomely bound books, &o, which reach neir destination, although in a broken or deteriorated condition.....

Missens

Alusrity Delayed Correspondence. When correspondence has been" missont" Care.rue The November-December number of

or delayed (both of which are liable to Cordelia the China Renew contains less variety than

happen occasionally) all that the addresses Eak

the cover, Best to Kirebrand asual, but the few articles are very interest

need do is to note on

Hyacinth ting. The opening paper by Mr Herberas for books, but, whatever the weight of or Received at 7 p.m., or as the case

without any Impérience a packet containing any partially written may be, and forward nese treats of a question that must necen paper, it will not be charged less than other writing whatever, to the Postmaster Leader

General: This akauld be acted on the first Linnat sarily be of great importance in the eyes cents. of all missionaries.

Mr. H. The sonder of a Registered Article for time cause of complaint occurs; it is a Merin Parker's Short Journey in Stechuen a Union Country may accompany it with a mistako to let such matters pass for fear of Mas ne are continued, and a goodly instalment of Rotarn Receipt on paying mi extra fes of giving trouble, a course which generally Pigmy these ravels in the interior of China is 5 cents.

gives moro trouble in the end.

A. Giles on The New Testament in Chi-

2

paper of

Fiover Porpaisa given Mr F. H. Balfour contributes a The limit of weight for Books and Com-

Rambler 1. Circuinte, Dividend Warrants, Invita nume length entitled "The Em-mercial Papers to Foreign Post Offices is Chang

the Chinese founder of

E-4169. Putters for such offices are limited tions, Cards, Patterns, Bills, Almanacs, Battor

interest by students of Chinese

, which will be read with to 8 ounces, and must not exceed these.. for addresses in Hongkong or the Porta Severu

A few short notices of New Hooks and

number of Notes and

and Queries, one of which

The

Murphy

Hichborn

5 Rodick

5 eSummors

4k Kasten

etr.: 898

803 May 24 Malokora &

str. 2200 May 1 Siamson & Co.

Aust has 480 May 8 Arnhold, Katberg & Co. Brit. bgs. 977 April 30rder

Brit, bqe. 360 May 16 Gilman & Co.

Amer. a. 1570 April Amer.

Brit. hge. 724

Beit

*....... Amer. bye. 436 May 81. 1420 May MAT

Bolt,

6k Hobbert van

5 ckuze.....

14 Nickel

Keynett

Brit. boo. 1199

7 Tong Sang We

Livingston & Co.

3 Reuter Bröckelmann & Co.

Russell & Co

Brit. ab. 1474 May 8 Captain

Amer. sh. 1467 May 14 Chinese

Drit boe. 406 May 19 Gibb, Livingston & Co. cAmeburg....Amer. h. 2088 Mar. 31 Ordut

Her Britannic Majesty's Ships on the China Station.

dimensions: 8 inches by 4inchen by 2 of China, in batches of but less than ten of Sulent. inches.

be sent to Swif uniforma size and weight may the Post Office mustemper, the postage, at Torpedo Float No. 35 rate of one orns each, being paid in Torpedo Boat No. 30. cash or charged to the sender's account. Tweed

pecial accounts may be opened with Bon Victor Eatrical box-boiders for the delivery of considerable Wanderer

Vivers ormbers of ench articles.

1

"Ohm Chinese Oaths in Western Borneo Countries of the Posta: Union. and Java" might appropriately have been The Union may be taken to comprise all placed

under B

separate houding, complete civilised countries except the Australasian

Colonies the number. ---H.K. Daily Press.

and Capo Trubner's Oriental Record contains the following notico of the China Heolew:-

Postage to Union Countries. The present publication, judging by the "General Rates, by any route:-- nunder now before 28, is intended to Lelters,

10 cents per fo occupy a position, as regards China and the Post Cards,

3 conta esch. noighbouring countries, zoms what sirailar Registration, to that which has been filled in India by the Nowspapers, Calcutta Bevice. The great degree of at- Books, Patterns and tention that has been bestowed of late years

upon

the investigation of Uhinese literature, antiquities, and social developments, to say nothing of linguistio studios, has led to the secumulation

1 of important stores of inform

body,

10 conta,

2 conta cach,

2 cents per 2 oz Comms, "Papers, There is no charge on redirected corre- spondence within the Postal Union.

2. Sach cover, when addressed to places other than Hongkong or Chius, most be propsid two cents each in steps as hereto fore.

3. Circulars, e., must not exceed 2 cances encă în weight. Patterns, Almanace, emast be under 4 dances each in weight. Hanvier articles will be charged ordinary ratcu,

5. Addressca must be complete. That is to say, on such covers as are not ad- dresesd. la bende of houses Dao addresses's residence or place of business must be will

י:

TO-100ITOW

Saghation

Hankow, &c.

Saikio Maru

Shanghai

Sin Narsing Talu

British

Tupgehow -Whs on Yehsin

British

British Chinese

Hankowe.

Yoling

Charley

British

· MEREKANT BAILING YESGRLANGA

Brit. boe.

Chiz. 8: Whitney Bit, th.

John Baizley

Amor, sob.

Batsoma

Brit, bge.

Br. 3m.sch.

Spinaway

Liest.Com, Denison

Captain Robh W. Craigle Captain Wills H. May

Captain Burges Watson Commander Smythies"

Lieut.-Com. G. H. Yonge Commander J. H, Martin

Where at

Shanghal Hongkong Alinils

In resized Tientam Bongkang

Amoy Tokohama On's Hongkong

MAGABAKI,

In Port on May 10, 1890,

Kozaki Maru

Japan, bqe

KumeaksMaræðiyan beer.

Pen baw Santa Clara

Brite boo Amth

YOKOHAMA,

In port on Ma” N301590 Beloyon

Amer, son.

Henry Failing Amor, kh Nautilna es

Big.

Tens

Guns. LEP

Captain

despatcb-rosal

1700

4

3180

Com, Chan 1, Adsir

Corvette

$400

cruiser 3rd class

2380

30

2420

Captain W, Wiseman, Bart Captain 11. T. Grenfell

g-bi, Ard class cosst defence

363

3

340

gunboat 2nd class' *..

455

460

erviser

1420

twinscrew battle ship

B100

.10 10000

crnizer 2nd class

4.300

10

6600

gua-vene 2nd class gunboat had class

756

b

1050

480

430

1130

1120

1200

Tabut, Com. Hewett

do May

·1200

Captair E 6. Вакол

Tonobow

steel torpedo cruiser

1730

B

3500

Commander R. W. White

Ben Douran

surveying vessel

830

9

€90

Capt. The Hin. F. C. Veroter

Of a crume

gupbost let class

716

·1200

Captain 3. G. Heugh

Hongkong

corvette

4000

Captain

Hall

Yokohama

gun-vesest, 2nd class

torpedo mining launch

Hongkong

750

1010

Cem.TheHon. RichardBingham. Hongkong

In reserve

gebt. 3rd class coast defence receiving ship

IN TRUDIYO

5157

sloop

925

750

Commodore EJ Lunch Commander Gro. A. Giffard?

const defenceship,armoured

2750

1450

Flagship of Vice Admiral Sir Nowell Salmon, K. C.B., V.C., Commander-in-Chilet.

Nume

Hongkong Hongkong

losgrong

H..B. M. Ships tonnage, displacements and edective home powers are girou according to HM. Náry Ust

Foreign Ses of-war on the China and Japan Station.

4. Envelopes. containing Patterza, &, may his wholly closed if the nature of the contents be firet exhibited or stated to the Postage to Non-Union Countries. ation, rendering some auch chainel of nob-

Fostmaster General, as he may

y consider linity as is now provided, extreitely desir Australia, New Zealand, Tasmanis, and congary, and approved by him. Printed eie. able; and contributions of much interest Fiji, tio Torres Straits, Letters, 10 Re-culars may be enclosed in pattern packets. may fairly be looked or from the members gistration, 10; Newspapers, 2; Books and of

of the foreign consular services, the Chinese Fattorne, 2: Pia Ceylon, Lottars, 15 cents; Customs corps, and the missionary

Registration, 10; Nowspapers, 2 ceula vacli; amgg whom a high degree of Chinese Books and Patterns, 2 cents per 2 oz.

6. African Colonies-Lettera, 30 Roadded. Incompletely addressed covers scholarship is now asiduously cultivated, and who are sororally represented in the first gistration, 10; Newspapers, &; Books and be returned to the sender for address, number of the Review by

6. It must be understood that the above Admiral Koreiloff pers highly Patterns, 5 por 2 oz Papere

Admiral Nakhimoff mentioned classes of correspondenco will creditable to their respective authors Some translations from Obiness nerals and

invariably be delivered at places of business Alevu unless special strangement is made for Almirante Barcso plays are marked by both acourney and fresh-

delivery at private houses. Such arrange. Aragon use of style; and an account of the career of the Chinese pest-statesman of the eleventh

marts can only be made subject to the Sapic

Obassenr General work of the Post Offices century, Su Tung-p'o, by hie, E. 0; Bow

Crayssor not only historically valuable, but is distinguished by la literary grace. Peside

Fees for Public Vehicles, notions of new books relating to China and

Ertoagroal Chairs P

iti the East, which will be a useful feature of

IN VICTORIE WITH TWO SPARKER the Before, if carried out with

Leipzig with punctuality and detail, we are glad to notion that

Half bour

0.10. Three hours 0.50 Mandjoor Notes and Queries are destined to

One hour 0.90 Six hours - 070. Linda place in its pages also. It is to ba

Day (0.2m, to 5 p.m.) $1. that this opening for contributions hoped on Chinese subjects may aroka a similar degree of literary seal to that which was displayed during the lifetime of its prèdes mass in the field, and that the China Reoler may roosi va ibe support necessary to losure ita continuando, ER,

leges

LOCAL POSTAGE. General Local Rates for Hongkong, Siam dirent (d), Maio, Chims, Cochin-Uhina

and the Philap pines-

Letters pordz, 5 cents (e). Post Carde, each, 1 cent. Books and Patterns, per 3 oz., 2 conta Newspapers and Prices Current, wach,

conts Registration, 5 conta.

(d) Via Singapore, 10 cents.

(e) Beźwosu Hongkong, Cratoi, and Magno

Local Delivery,

Мамой

Monocacy If the trip is extended beyond Vistoria, Omaha hall fare catre

Palos Pluries

Hour

BETOND VICTORIA, WITH FOUE-MAILER:

2.60 | Six Ate Three

hours 2:00 | Day (6-158)

1 All correspondence posted before 5 para, en was work day" for addresses in an Viotops will be delivered the same day,

o

(With sluge driver)

and generally within two hours, unless the Quarter hour: 0.00 | Hour delivery should be

Mails are by the Doutreat Hall hour

150 2.00

Rio

Swaters *** Our Jobbing Department

Telo TAVING just heen REPLENISRED

Lavitations, &c. can generally be Nork Victoria extends from Mount Tr

quent hour 0.10

Triomphants H with a large assortit eat of the lafest delivered within Victoria at the privete Davis to Casserry Day and up to tas level EUROPEAN and AMERICAN NOVELTIES, houses of the addresses rather than at of Bobinson Road If the vehicle is

evel valer # are prepared to execute orders for places of business it wish to that offoot discharged beyond thees limits half fare Wedimir Mononakti

Третя FANCY WORK withesatues and dyspelas expressed by the sender, otherwise all estes is to be allowed for the return and at very moderate rates.

correspondence is invariably delivered at

ECKER, DEANUTS or drivees and extra hour to JEDINA MAFE OFFICE": the nearest place of businest,

ho paid proportionate auma.

Brazilian cruiser -Spanish cruiser

German cruiser French ganbust Raselan guo-vessel

Corvette

Euphemia

Francis ferah.

Henriette

John A. Briggs Amor, sad.

Kata E. Troop Brit boe

Lennie Bortillit sh

Molaprid

inerth:

W. J, Rotch .... Amer, sh,

In Port on My 4-38002

MERCHANT ATELI

Erpana Glengyl

Flag and Big.

Tons, fans.

Captain

Granite Stat

Minister

Russian armored cruiser Rumian armored cruiser Russian gunboat

0000

1-7000

Captain Alexoy.#

Amoy

::8000 200 100

:8000

Captain Fedotoff

Captain FaverERO

2000

Capt. Custodio Jeré do Mello-

French gunboat

1908

Captair A Soler

470

450

Commander dislopert

Legataki CCLDED Amoy

French despatch-vessel

Captain Bagare

Amor

Ruedan corvette

+1234

Russian cruiser

1:00

Singapore

Turkish cot

1750

1100

1900

1200tars Tchaknin

1370

US. corvette

2400

U. 8. sunboat

French gunboat

ELD

i teadaptat

000

1060

- Geriden tråler

2100

Portuguese gunbeat

French or disoO Y

frigate

each sohbrat

· Ruselan tronelad frigste..

€200

7300

Herman. Tapbost"

U. B. sloop

Captain P. Burneuf.

Commander Nikoneff Captain Ali Bey

Captain Ascher

Caplan Pluddemann

mmarder Dyss-

Ben Com M. L. Johnson

Capt. Cromwell

Lirn Com Craig

Pant Commarder Yourest Captain J. B. Banta Barbar Captain

Connarees Karhetipite f

Cows Besting

Commander 34

Opt

Cinta Anar đến M

Camiinder Grades

Cipiáin Docknaf

Lieut

McGowen'-

0.). C{moEY

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.