1890-05-14 — Page 4

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

Mails.

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, ISMALLA, PORT SAID, MALTA GIBRALTAR, MARSEILLES, BRINDISI, TRIESTE, VENICE, FLYMOUTH AND LONDON;:

BOMBAY, MADRAS, CALCUTTA A

AND AUSTRALIA:

N. Cargo can be taken on through Bills of Lading for BATAVIA, PERSIAN GULF FORTS, MARSEILLES, TAIESTE, HAMBURG, NEW YORK AND POŠTON,

Mails

CANADIAN PACIO STEAMSHIP COMPANY

TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, CANADA, THE UNITED STATES, AND EUROPE,

THE CANADIAN PACIFIC RAILWAY. AND OTHER CONNECTING RAILWAY LINES & STEAMERS.

THE British Steamship PARTHIA,

3,127 Touis Registor, Capt WALLACE, will be despatched for VANCOUVER, B.C., vid NAGASAKI, INLAND SEA. KOBE and YOKOHAMA, ua THURS. DAY, the 15th May, at Noon

To be followed by the D.S. BATAVIA, on the 13th Jace, and S.S. ABYSSINIA, on the 3rd July.

Connection will be made at Yokohama with Stemmers from Shanghai and Japan

·SPECIE ONLY LANDED AT PLYMOUTH. Porta, and at Vancouver with Pacific Coast Points, by the regular Steamers of the PACIFIC COAST STEAMSHIP COMFANY and other Steamers.

Throngh Passage Tickets granted to Eng

and Germany by all fraus- Land, France,

Atlantic lines of Steamers,

First-class Fares granted as follows:- To Vamentvor& Victoria, (Mex. $310.00 To Montreal, New York, &c.

296.00 $25.00 To Liverpool To London

390.00

IȚIDE PENINSULAR AND ORIENTAL BISAM NAVIGATION COMPANY's Steam-ship: THAMES, Captain W. A SEATON, R.N.B., Hoe Majesty's Mais, will be despatched from this for LONDON BOMBAY and SDEZ CANAL, on THURS- DAY, 16th May, at Noon,

Cargo will be received on board, until 4 p.m. Parcels and Spania (Gold) at the Office antif 4 pm, on the day before sailing,

Silk and Valuables for Europe will be transhipped at Colombo; Toa and General Cargo for Lundun will be conveyed vid

arriving one

Bombay without tranship ordinary direct

week fater than by the routo tid Colombo,

Für

regarding further

Particulaza FREIGHT and PASSAGE, apply to the

STEAM NAVIGA

·PENINSULAR & ORIENTAL TION COMPANY'S Ofico, longsung.

Contents and Value of Packages ars

The be declared prior to shipment. Shippers are particularly requested to note the terms and conditions of the Con pany's Black Bilia of Lading.

To other European points at proportion. ato rates. Spectal reduced rates granted to Civil Service, Officers of the Army, Navy, and the inperial Chinese and Japanese Customs, to be obtained on application,

Comer Invoices to accompany Cargs destined Tints. in the United States, abould be sent to the Company's Oficus, addressed to Mt. D. E, BROWN, District Freight Agent, Vancouver, B.0.

4

A

climate

For Sale.

FOR SALE

THE CHINA MAIL.

SEMI-GRAND PIANO, by CoLATED, & COLLARD, de expressly for the

Apply to

LANE CRAWFORD & Co. Hongkong, April 29, 1800,-

FOR SALE

Intimations.

DENTISTRY

FIRST CLANS WORKMANSHIP. MODERATE FEES,

ME WONG TAL-FONG,

⠀⠀ Burscon Dantiig (FORMIBULK ANATEED AFTREKTION AND LIT.

ABRICIASTO DE ROUESS,)

Tthe urgent request of his, European, AT THE PLAK.

Aand Autorionn patients and friends, TAKEN THE OFFICE formarty oc JHE FALLS on R. B. L. No. 28. supied by Dr. Rogens TH

A Woll-bulle Six-ROOMED HOUSE SNOW HAS

at presont lot on Lasse for DRÉ YOAR. DE

For full Particulars, neply to

THE HONGKONG LAND INVEST-

MENT & AGENCY CO., LTD, Hongkong, November 12, 1989.

To Let.

TO LET

DOOMS to Cozzeur CHAMBERS." Ti No. 9, SEYHOUR TERRACE.

REMOVED

Merchant

Thacinate Ending the position of ang rMIHE

Grecu Island – Visstis near the Hồnghong, there are,

Shipping or midway between sack abore are marked

Seed 2012-

-1, From Groen Inland to the Gix Works wit

2. From Glas Works to Jardine's Wharf.

5. From Jardine's Wharf to the Harbour Master'«/lice

4

From Harbout Minster's to the P. und 0. 06.4OBE

18,

-9158

D20UILAR STREET

behind HONGKONG CLUB

CONSULTATION KREK Hongkong, January 18 1800

122

NOTIOM

HONGKONG AND WHAMPOA DOOK COMPANY, LIMITED.

Fessels Name,

STONEHENGE, ROBINSON ROAD, from CHIPMASTERS and ENGINEERS are let May.

Apply to

DAVID SASSOON, SONS & Co. Hongkong, April 1, 1890.

TO LET.

respectfully informed that, if upon their arrival in this Harbour, NONE of the Company's FOREMEN should be at

Central,

* 6. From P., and U. Co's Office to Peddar's Wharta. ~

6. From Polder's Wharf to the Naves Yard,

93 hand, Orders for REPAIRS if cent to the will HEAD OPTION, No. 14, Praya ruceive prompt attention,

In the Event of Complunta being found Albany

FROM lat Kobruary no1t, Nos. 53, 65 ancestry, Communication with the Under- Alwino

and 67, PEEL STREET,

med is required, when immediate Furia Amoy...... will be taken to rectify the cause of die Apentade satisfaction.

Árðthúsm Bucephalus Canton Oktose-chow-foo

Apply to

EDWARD GEORGE. Hongkong, January 9, 189).

--06

TO LET

HE TOP FLOOR of GIBB, LIVINGSTON.

Froight will be recuived on board until & Co.'s flung, consisting of Fire p.m. on the 14th May.

All Parcels must os sent to our Office and should be marked to address in full; and the same will be received by ra until.

5 p.m. the day provisus to sailing.

For information auto Passage or Freight,

·Passengers desirous of insuring their bag- gage can do so on application st the Com-apply to pany's Office. >

This Steamer takos Cargo and Pussengers for MARSEILLER.

E. L. WOODIN,

Superintendent,

P. &O, S. N. Co.'s Office,

Hongkong, April 30, 1890

812

NOTIOR

· COMPAUNIK DES MESSAGERIES. MARITIMES, PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS.

STEAM FOR -- SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, MEDITERRANEAN AND BLACK SE PORTS, ALEXANDRIA, MARSEILLES, AND POLTS --OF-BRAZIL, AND LA PLATA;

ALSO

ADAMSON, BELL & Co., Agente.

Hongkong, April 26, 1990.

SPACIOUS ROOMS and Thres BATH ROOMS, suitable either an Offices or Dwelling Apartments

787

1

U. 8. MAIL LINE.

PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY:

THROUGH TO NEW YORK, VIA OVERLAND RAILWAYS, AND TOUCHING AT YOKOHAMA, AND SAN FRANCISCO.

AIBE U, S. Mail Seaamahip UITY OF

RIO DE JANEIRO will be despatch-

el for can francisca, in Yokohame, on TUESDAY, to 3rd June, at 1 pm.

Fur terins, apply to

THE HONGKONG LAND INVEST

·MENT & AGENCY Uɔ,, LAD.. Hongkong, January 14, 1890.

TO LET

95

ST FLOOR of HOUSE, No. 15, PRAY

CENTRAL.

2ND FLOUR of HOUSE, No. 61, QUERY'

ROAD CENTRAL," E-

Apply to

LAI BING & ̈Üaj No. 153, Queen's Hand Central. Hongkong, March 21: 1×90. 629

HONGLONG ICE COMPANY, LID

TO LET

HAT Suite of OFFICES on the FIRST Frooz of the Company's Fremises in

Hongkong, August 25. 1886

WINDS OR HOUSE, HONGKO G

No. 8, Qonus's ROAD CENTRAL. PRIVATE BOARD AND RESIDENCE, AND

Euphrates

aplaing

Flag, and Ng

10 Elchel

Kazberr Tuen Fat Bong

14 Mite Bal

7 Rusel & Co Rasal & Co

Matheson & La

9.

3. Eafter

Bendiren

Drit

1169 MAY

900)

D. GILLIES,

daubert

Forrester

Juratury.

1465

George

Brit.

Derawangan Pen

111

str.): 10607|MA Brit. tr. 1067 May

Don Quan

Beltrán

Danieli

Edwards

hRathen

8TM Scotland

Murray

BAG RE 3716 Mo BLY T680 May Brit. A. 1936 My

Britt 1764 Brit str. 1410 M

3. cSobüfer

Minamata

Inge

Wieler

Brit

Smith

Brits

Wallace

Brit

vorani

Krit

teg

Tesser

str.

9 h Berwick

chuldt

FAMILY HOTEL

Felbridge.* General Wordér Ghazee Glenean Independent

Johann

This ESTABLIMENT is situated in a mest central position, opposito the Telegraph Office and two doors frust the Chartered graban........... Bank, It offers FIRST CLASS ACCOSO TIGN to RESIDENTS and TRAVELLERS has Mongkut a Spaetung DINING ROOM, and a large number of well FUBNISEED BED-ROOM with all conforte. A Good Table kept. PARLE D'HUTE-Breakfist, 8.30 ai

Tin, 1 p Dinger, 7.30 p.m. BOARD by the Month, Day, or Single Presto

Meals, at reasonable ruter.

Hongkong, August 30, 1889.

VoL XVI. -No. 4.

Nakiang Oceanfe Parthis Phú Qice.

Pilot Fisk

Strathlover

stun

AURANGEMENTS CAN BE MADE TO SEEVA TO LO

MEALS IN GENTLEMEN'S QUARTERS. CONTINENTAL LANGUAGES BROKEN.

TRIBADE

Thales..

Mns, BOHM, Proprietriz.

Thames

Уетопа

1682

Sailing Vessela

Alice Muir Arnguda

8 Yarnall

9 reen

O Chapman'

4k Hichborn

Daniel L Tenney:

Daria

Eme

takng Passengers and Freight for Japan, Les Hoss Lays, at prout copied by CHINA REVIEW'

the United States, and Europe.

Through Bill of Lading issued for traps. portation to Yokohama and other Japan Porta, to San Fraucisco, to Arlantio and Enlan Chica of the United States, via Over and Railways, to Havana, Trinidad, and Central Demerara, and to parks in Company's and and-South America, by the connecting

Steamers, ***** Through Parsage Ticketa granted to

France, First-class Sarea

Mesare. HollidayWise & Co., with entrance from Queen's Houd, Pussassin from Lat March next.

TWO GODOWNE on the GuonD FLOOR which can to let in connection with the above Office, or separat by a desired..

And

With immediate panasain ONE ROOM on the First Floor of the same Premises,

from the Suth side of the Building.

LONDON, HAVRE AND BORDEAUX. Atlantic and. Germany by suitable for an OFFICE, with entraaCU),

N. THURSDAY, the 22nd May, 1899, Don, the Congo's OCEANTEN. Conimau lant FOYDINCT, with MAIS PASSENGERS, SPECIE, And CARGO, will leave this Port for the

places.

above Specie will be registared for

Cargo. London as well as for Marseilles, and ac- pted in transit through Marseilles for the

places of Europe.

Orders will be granted |

Noon,

Cargo will be received on board until 4 .m., Specie and Parcels antil.. on the 21st Instant, 1890. (Parcels are nul to be sent on board; they must be loft as the Agency's Office.

Contents and ralus of Paskares are re quired.

For further particulars, apply at

Company's Offae.

G. DE CHAMPEAUX, Agent,

Hongkong, May 9, 1850.

the

irana-

To San Francisco

of Steamers. granted as foliowA

8225.00 593.75 ... 325.00 330.00

To San Francisco and retgra,

G

Available for 6 months

To Liverpool ... To London

rates.

To other European points at proportionate Special reduced rates greatod to Officers of the Army, Navy, Civil Service and the Imperial Chinese Chatons, to be obtained on application.

Passengers by this Line have the option of proceeding overland by the Southern Pacific and connecting Lines, Central Paci- fic. Northern Pacific or Canadian Pacific Itailways.

Fassengors, who have. paid fare, re

embarking at San Francisco for China of Japan (or sice tera) within one year will bo allowed a discount of 10 %. This allowance

For Full Particulars, apply to the MANA GER at the Depôt, or to.

JARDINE, MATHESÓN & Co.,

General Manders. Hongkong, January 27, 1890.

TO LET.

18

NOW READY.

THE HONGKONG LAND INVESTMENT AND AGENCY COMPANY,

LIMITED

Georgic Fiana

ptz 828 May 12

str 1505, May 1

str. 19 May 11

..... Bett. 1575 M

BEN str. 1876 May 10 F

Brit.

13P

Aust. qe 48 May

abok Karberg & Co

Brit be 977 April

CRM

... Amer. sb. 1570: 4 pril

5 Rodick... Amer. -ah. 1180 Mir

LD April

§ 1 Finlayson (... Brit bge - By

15 Summers is

Amer, bie.

774 Mar.

Order

Sang Wo

Livingston des

Brit Day 13 Captain,

sch, 121 Dea,

2 Birkhead & Co. 1410 Masz 3 Rintar Bröckentang & Ce

R

Amer, s. 1509 Feb.

Brit. sh. 1474 May

Amsberg... Amer, sh. 2.89 [blar. 81 Order

Hansen

Joseph H. Scammell.

Bolt

10 Hobbert

Blanchard":

Kuzie

P. N. Blanchard Senator

SUBSCRIBED CAPITAL,100,000 Win H. Macy PAID-U "CAPITA30 3,500,000 RESERVE FUND,ali un 1,350,000.

197

Board of Directors? HON. J. J. KESWICK,

HON. Q. P. CHATER,

NE Large ROM on the GROUND FLE of No. 13, Praya. Central, Suitable for an Office. Apply to

MIG, C. ANDERSON,

13, Pruya Central: Hongkong. March 28, 1990.

TO BE LET

does not apply in through fures from China FIRST BIAR of No. 3, BLUE and Japan to Europe.

Freight will be received on board until 4 p.m. the day previous to sailing. Farcel Packages will be received at the office until 868 p.; same day; all Parcel Farkagce should be marked to address in fuit; value ef same is required

Occidental & Oriental Steam Ship Company.

TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE, VIA

THE OVERLAND BAILWAYS,

ATLANTIC OTHER CONNECTING STEAMERS,

THE Steamship VOKANIU will be despatched for San Francissa, via Kobs and Yokohama, on THURSDAY, the 22nd May, at 1 pona

Connectigu being made at Yokohazita, with Steamers from Shanghai and Japan All Parcal Packages should be marked to address in full; and samo will be received st the Company's Office, until 5 pm the day previous to sading.

First-class Faren granted as follows:- To San Francisco:

$225.00

To Ban Francisco and return, 893.75

Available for 6 monthe...

To Idverpool To London

Το

325.00 330.00

other Europeen points at proportion. ste rates. Spacial reduced ratas granted to Officers of the Army, 1 Navy, Civil Service and the Imperial Chinese Customs, to be obtained on application,

Panseligere by the Line have the option at proceeding overland by the Southern Patio and connecting Lanes, Central Paci Ro, Northern Pacife or Canadian Pacifle

destined to points beyond San Francisco,

Consular Invoices to accompany Cargo

BUILDINGS. From Jat Jane.

Apply to:

CHAIRMAN, Managing.

•Directors VICE-CHAIRMAN

LEE SING, Esq.

8. C. MICHAELSEN, Es

Alacrity Caroline

Cordelia

ERK

Name

THE HONGKONG AND SHANGHAI | Firebrand

BANKING CORPORATIONAL,

Her Britannic Majesty's Ships on the China Station

en End Gam

વિઝન.

Lug.

Tone Guns ZEF

J. S. MOSES, Esq.

G. E. NOBLE, EG

POON PONG EQ

574

D. B. SASSOON, Esq.

despatch-resmal ye corvette

1700 1400

9780

praiser ard clammy-

Bankers $

gaby Bed clame echat deferier

3694

Hyacinth

M

Impérieuse* MONEY ADVANCED on MORTGAGE, Leander

Linnet on LAND or BUILDINGS; –

Merlin 'PROPERTIES

gubboat 2nd class be

screw battle ship

485

B100 10

Afutino

aldoyrape

gün-veuze 2nd cha gunboat:

boat 2nd clam

1130

PURCHASED AND SOLD.

Plover Porpoise

steel torpedo cruiser -

1780

Rambler

surveying Tesos

$2307

Raftler Severn

gunboat la class

Corvette

2004

torpedo mining lapash

150

gu verel ud class

Torpedo Boat No. 35 Torpedo Boat No. 30 Twood

THE HONGKONG LAND INVEST-

AMENT & AGENCY O., LTD. Victoria Buildings,

Hongkong, April 29, 1890.

TO LET

B03

in the United States, should be sent to the O 3 MORRISON HILL

Company's Ofices in Bealed Envelopes, N Entry, lat Juno.

addressed to the Collector of Customs at San Franciaco..

For further Inforcation as to Pusonge and Freight, apply to the Agents of the Company, No. 01, Queen's Road Centra).

0. D. HADMAN,

Hongkong. May 12, 1890.

NORDDEUTSCHER LLOYD,

NOTICE

879

STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, BRINDIST, GENÇA, ANTWERP, BREMEN & HAMBURG, PORTS IN THE LEVANT, BLACK

SEA & BALTIC PORTS;

LONDON, NEW YORK, BOSTON, -- BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON & SOUTH AMERICAN PORTS

THE COMTANY'S STEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND PASSEIGERS AND LUOGAGE

N.B.-Cargo can be taken on through bille of Lading for the principal places in RUSSIA

ON WEDNESDAY, the 4th day of June. 1800, at 4 pm., the Company's

portgers, who have paid full fare, re- Steamishap NECKAR, Capt. H. Borstn hmbarking at San Francisco fox China or with MATLS, PASSENGERS, SPECIE,

Apply to

- G. CANDERSON,

13, Praya Central, Hongkong, April 22, 1890,

Batates managed, and all kinds of Agency and Commission Business relating. to Land, &c, conducted.

Full Particolars can be obtained at the Company's Orriors, No 6, Queen's Road Central

ABHELTON HOOPER,

Secretary,

752

Victoria Buildings,

Hongkong, 3rd May, 1889,

TO LET FULLY FURNISHED.

OP FLOOR No. J, BLUE BUILDINGS, or Three Months during Summer..

Apply Captain GARDINER Hongkong, May 5, 1890.–

TO LET

ALAT BERAC

Immediate Entry,

Apply to

G. 0. ANDERSON,

13, Pruga Cmtral. Hongkong, May 3, 1800,

FURNISHED OR UNFURNISHED.

A

(With Framediate Possession

230.

-801

SIX-ROOMED HOUSE at the Pran

Apply to

DENNYS & MOSSOP

49 d 61, Quén a Road,

Hongkong, April 20, 1890.-

St. Victor RupaSDWA 844 Wsaderar

wivern

[ONGKONG HIGH LEVEL TRAM.

WAYS COMPANY, LED

SUMMER TIME TABLE

(Tu take effect from 1st May)

WEEK DAYS,

8am to 10 am. every quarter of an hour. 12(noon))*1 p.m.au

1p.m.

7pm half hour

4 pm 8 pm.

quarter of an hour.

PRIESTHURSDAYS.

NIGHT TRAMS at 10.30 and 11 p.m...

SUNDAYS.

CHURCH TRAMS at 10.40

m

12 (noon) to 2 p.m. avery quarter of an hour,

4 p.m. «8pment

··· 9. p:m., 10 p.m., 10.30 p.m., Ilp.m.

geht. Brdolas cosat defence receiving ship

Condolenceskip, armoured

Flagship of Vice Admiral Sir Nowell Balmon, K.B., 6.,

* H.-B. I Shisa touchage, displacemente and elective borsË: POTRI

Foreigner-of-war on the China as

Aame

Admiral Korniloff Admiral Nakhimet Alpunt

Special CARS may be obtained on applic cation to the SUPERINTENDENT

Single Tickets are sold in the Care: Five Almirante Barroso, Cent Coupons and Reduced TICKETS at the Aragot

Αιρία

O MACEWEN, PRICKEL & Co., - Chasseur

137

General Handycra... Hongkong, April 29, 1890.

SAILOR'S HOME

709

Diggit Ertugrou litie

NY Casto CLOTHING Boots,, or 915

ANY cived

Insurances. QUEEN FILE INSURANCE COM PANY THE Undangoed, Acrats for the above * Company care prepared to ACCEPT

Japan (or pice versa) within one year will be and CARGO, will leave this port as above, KISER Minst FIRE Current Rateri

Doved a discount of 1%. This allocator calling at

to through farw from China BhiỦA betur

Orders be granted

*** Noon, Cargo will be received on board

pany Car

SEG NORTON & Co., -

until 4 p.m., Bpocie and Parcela until 8 - Hongkong, July 15, 1867 1540

pin on the and Tunb, (Parcels

not to be sent on board they must be

left s, the Aorsoy's f}Bon} Contente an

Value of Packages, sro

The Steamer ben apl kad airplan a Doctor and

THE INDIAN TIPPETAL MARINT INSURANCE COMPANY LIATED,

ITINE Undersigned BovinR

Admin for the Whore- pared to Ascent IELEINE ETKA Querant Rates

at the Sailor's Home, West Point. Hongkong Inle 15 Thoma

Not Responsible for Debts,

Mandjour

Manodg

Monocag

Veither the Captain, the agents, Bur. Bio Link

Opusi nill be. Responsible for

stracted by the Officers

Flag and lig

after

Hougon May 15, 1800-

HongKoper

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.