1889-05-31 — Page 4

Mails.

STEAM FOR

SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, PORT SAID,

MALTA, GIBRALTAR, MARSEILLES," BRINDISI, TRIESTE, VENICE, PLYMOUTH AND LONDON,

AINO,

BOMBAY, MADRAS, CALCUTTA

AND AUSTRĀLIA. N.B.-Cargo can be taken on through! Bills of Lading for BATAVIA, PERSIAN GULFPORTS, MARSEILLES, TRIESTE, HAMBURG, NEW YORK AND BOSTON. SPECIE ONLY LANDED AT FLYMOUTH.

THE PENINDIAR AND ORIENTAL STEAM

NAVIGATION COMPANY's Steam-chip JUTLEJ, Captain W. D. WOBOBSTER, with Har Majesty's Maila, will be despatched from this for LONDON, id BOMBAY and SUEZ CANAL, on SATURDAY, 1st

Mails.

NOTICE.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS,

W

STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, PONDICHERRY, MADRAS, CALOUTTA, ADEN, SUEZ, PORT SAID, MEDITERRANEAN AND

Intimations.

THE CHINA REVIEW.

PUBLISHED

THE CHINA MAIL.

Merchant Vessels in Hongkong Harbour.

Bxclusive of late Arrivals and Departures reported to-day,

[No. 3255,--Max 81, 1889,

SHIPPING IN CHINA, JAPAN PHILIPPINES, AND SIAM

WATERS.

DI-MONTHLY.

TEXTH YEAR

THIS Leview, which was intended to meci

the wants of many students of Chinese cused by the discontinuance of Notes and Queries by China and Japan, has reached its Fourteenth Volume. The Beview din cunos those topics which are uppermost in the minds of students of the. 'Far East' and about which every intelligent person.com

acted with China de Jagan is

is dazivors of acquiring trustworthy information. It in- chides many interesting Notes and

original BLACK SEA PORTS, ALEXANDRIA, auraply Literature, Ethnology, MARSEILLES, AND PORTS

Mythology,

History, Antiquities, and Social Manners and Customs, etc., of China, Japan, Mongolia, Tibet, and the Far East generally Rocently a new de partate has been taken, and the heme now. gives "papors on Trade, Commerce, and Descriptive notes of Travel by well-known the scope of the Review in this direction, writers. It was thought that by extending the Magazine would be inademoro generally. geeful,

AL30

OF BRAZIL, AND LA PLATA;

LONDON, HAVRE AND BORDEAUX.

N THURSDAY, the Ghof June, 1889, at Neon, the Company's Steamship NATAL, Commandant FIASCHI Rith MAILS, PASSENGERS, SPECIE, CARGO, will leave this Port for the above places,

Folklore, tum istory

The Review dapartment rocivos special Cargo and Specie will be registered for attention, and endeavours are wadu to London as well as for Marseilles, and ac present a careful and concine ecord of copted in transit through Marseilles for theLiterature on China etc., and to givà principal places of Europe.

eritiques embodying skotekas of the Must Shipping Orders will be gratid til recent works on autopics Authors ated Publishers are questol to forward worke

June, 1889, at ved on board until Noop,

Cargo will be

ym, on the day before walling, Parcels and Spools (Gold) at the Office nnel 4 p.m. on the day before sailing, Me-Silk and Valuables for Europe will be pod at Golombo Tea and General Cargo for London will be conveyed vid "Bombay without transhipment, arriving one week later than by the ordinary direct route vid Colombo.

For

Particulars further

regarding FREIGHT and FASSAGE, apply to the PENINSULAR & OzIENTAL. STeam Naviga TION COMPANY'S Office, Hongkong.

The Contents and Valie of Packages are required to be declared prior to shipment.

Shippers are particularly requested to torras and conditions of the Com note the pany's Black Bill of Lading.

Passenger denimms of usuring their ong.

WHAMPOA.

Varmella Bizma,

Amoy Canton Choyrang

Gor. str. Hongkong

Brit str.

Po facilitalo,anding the position of any vossol in the Harbour, the Anchorage is divided into eleven Sections, comióncing at

Green Island. Vessels near the Hongkong ahere are marked, near the Kowloong shore k., and those in the body of the

Shipping of midway between each shore are marked in conjunction with the figures denoting the sections.

vection

1. From Groen faland to the Glas Works. 2. From Gas. Works to Jurdino's Wharf.

3. From Jardine's Wharf to the Harbour Master's Quie 4. From Harbor, Master's to the P. and O. Co.'s Office

From P. and Q. Cel's Offico ta Peddar's Wharf, 4. Fran Peddar's Wharf to the Naval Yard.

Vessal's Name

dteamers

t Editor, China Rozier, care of China Agamemnon

Daryo

will be received on board wail Olee. P., Spocie and Purcele nii pou ou the 5th June, 1889. (Parcele s Moi to be sent ou board; thoy must be left at the Agony's Oflice,

Contents and value of Packages quired.

For further particulare, spl. Company's Office.

re re

the

. vg CHAMPEAUX, Agent

1011

Hongkong, May 25, 1889.

CANADIAN PACIFIC STEAMSHIP

COMPANY.

3

gage esa-do-do-on-applivation at the ComTO JAPAN, CANADA, THE pany's Office.

This Steamer takes Cargo and Passengem

for MARSEILLES,

E. L. WOODIN,

Superintendent.

P. & O. S. N, Co.'s Offloo,

Hongkong, May 20, 1889

NORDDEUTSCHER LLOYD.

NOTICE.

978

STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, 'SUEZ, PORT SAID, BRINDISI, GENOA, ANTWERP, BREMEN & HAMBURG, PORTS IN THE LEVANT, BLACK,

SEA & BALTIC PORTS;

ALSO, LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON & SOUTH AMERICAN

PORTS.

THE COMPANY'S STEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LANGH PASSENGERS AND LUGGAGE. N.B.-Cargo can be taken on through Dills of Lading for the principal places in RUSSIA.

ON WEDNESDAY, the 5th day of June, 1889, at 4 p.m., the Company's Steamship NECKAR, Cant. W. Surize, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE and CARGO, will leave this port as above, enlling at Geros.

Shipping Orders will be granted till 10 a.m., Cargo will be received on board until 1 p.m., Spocis and Parcals until 10 am on the 5th Jane, 1889, (Parcala are not to be sent on board; they must be left at the AGRNCY's Office). Contents and. Value of Packages are required..

The Stormor has splendid Accommodation and carried a Doctor and Stewardess.

For further Particulars, apply to

MELCHERS & Co., Agents.

905

Hongkong, May 13, 1889.

Occidental & Oriental Steam- Ship Company.

TAKING QARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE,

ΓΙΑ

AND-

THE OVERLAND RAILWAYS,

ATLANTIÓ & OTHER CONNECTING STEAMERS."

THE Starship GAELIC will be despatched for San Francisco, via Yokohama, on SATURDAY, 15th June, at 1pm.

Connection being made at Yokohama, With Steamers from Shanghai and Japan ports,

UNITED STATES, AND EUROPE, VIA

Ancona

Section.

7. From Naval Yard to Blue Buildings.

8: From 'Blue Buildinga to Bust Point,

9. From Kelleti's Izlond to North Point. 10. Kowloon Wharves.

11, Jardine's Wharf,

Stentor

Brit str...

AMOY.

In port on May 25, 1889.

MERCHANT STRAWERS,

British

MERCHANT SAILING VESSEL

Anna Borths

Archos

Dan. bqo.

Brit bie

Oscar Mooyer Ger. be

Perle

Brit. bge.

Sea Swallow Brit. bqo. Bin Kolga

"Flaplacia.

Flag and Big.

Date of Arvittai

Assignees or Agenta,

Destination.

Remarks

Glenogle Pochili

Wilding eMudie...

The Notes and Queries are stil continued Anton.....

3 Eggorta form an important means. of obtaining Assgao

...8 Trennt From and diffung anong students know Biangno

15 eVallo ledge u obscure points.

Carnorta

5 Fyfe The Corrispondents' column alan affords Cheang Hys Tung......

Septt. farther and grestes facilition for the intor- City of Rio de Janeiros Ward change

of views a discuss of various Deuteros topics.

Derawongue... 3 c Lof...

דנן

Dorie

Original contributions in Chieu, Latin,

Dərin or any of the Modern Languages are re-de

Fidelio ceived. The papure are contributed by the Fror...................... members. the various Consular, the Im Fushiki Maru perial Custoons, and Hongkong Services,

Fushun aridano by the Missionary bodies

amongst Glenorchy witou a high degree of Chinese scholarship Jacob Christensen in assidusly tivated. Amongst the Kwong Sang ..........

TAKING CARGO AND PASSENGERSs contributor ate Dre. Chalinors, Memnon..

Fiel, Bretschnitter, and Hirth, Professor Menuit -Men-feur, Watters, Stent, Mongkut Loggo, atr Phillips, Macinty Grat, Jamieson, Nausing Faber, Kopech, Parker, Playfau, Giles, Ningpo Pitou, and Taylor, all known names, Picciola udicative of sond scholarship and thorough Pilot Fish mastery of their anbject.

Pulybymnia The Subscription is dixed at 2.50 per awan, postage meiuled — payable in ad.

THE CANADIAN PACIFIC RAILWAY

AND OTHER CONNECTING

RAILWAY LINES & STEAMERS.

wereon.......

3 Raben 3hBrassen

Brit.

str 1453 Mar 31 Butterfield & Swire Brit. str. 3142 May 29 P. & 0. 8. N. Co. Gior. str. Japan. str. 1668 May

Brit

396 May 26 Wieler & Co.

30 Takaslina Colliery

Italian str. 1499 May

28 Carlowitz & Co.

Brib

24 Bun Hin Chatt

str. 1355 May 20Jardine, Matheson & Co.

str. 923 May

250

Amer, str. 3034 May Ger, str. 1197 May

Brit.

31PM. S. S. Co. 27 Chincae

str. 1057 May 30 Yuen Fat Houg

771 May 31 Wieler & Co.

atr. 802 May 20 Malchers & Co.

Ger. str. Gur ......... Dan str.

419. Msy 27 Arnhold, Karberg & Co,

•12 Franck str. 1210 MAY 27 Mitani Bussen Kaisha

Brit

Brit.

str. 1804 May 20C. M. 8. N. Ca.. str. 1829 May

May 21 Jardins, M

Norw. sc. 1107 May 20 Gibb, Livingston & Co. Brit. str. 1000 May 29 Jardine, Matheson & Co.

825 May 30 Butterfeld

Sandakan

Bris, bge.

FODOROW,

In port on May 23, 1880.

KEECHANS STAAMESS,

Britian

British

MERCHANT SAILING VESARL, Anglo Indian Brit. bqe. Sebastian Bach Gar. bqa, Willie

Ger, lorcha

SHANGHAIA.

lu port on Aday 22, 1889. VERUMANT STEAMERS.

London, &o, Yokohama

Hoibow, d

4th prox Rnd prox.

Bombay, e Singapore

4th prox

Yhams&SanF'cisce

Cambodia

Swalow & Bangkok 5th prox. Smalon

Casa

British Chinesa

Gaufruin

British

Hae-shin

Chinese

Hankow, &c

Johannes Brun Norwegian

Matheson & Co.

Shangbai: Shanghai

watow

To-morrow To-morrow

[To-morrow?

KaiBO

British

Kiang pian

Chinose

Kiang-tung

Chiness

Kiang-yü

Chines

Sydney

Kuling

British

Amoy & Manila

Kung-wo

British

Shanghai

2nd prox

Natal

French

Saigon

Ncokar

Gersua

Kobe & Yokohaına

Ningpo

German

Port Fairy

British

Hólkow, No.

Europe, &c.

2nd prox. To-morrow To-day

Shanghai

British

Sinn-chong

French

2nd prox

| Sari**:*

Chinese

Store Nordiske Danish

Sual

Sutlej

British British

Hankow, &c.

Taiwo

British

Tokio Maru

Japanese Kobe

str. 1427 May 24 Russell & Co.

Swire

859 May 25 Fuen

Fat Hong

809 May 28 Jardine. Mathieson & Co.

762 May & Co.

875 Mar var str. 575 May 281

& Co.

Best 27 H. K. & W. Dock Co. EUK. 161 Sept.

Sent, 278. K. &

ntr. 1053 May 31 Sienssson & Co.

str. 1644 May 27 Adamson, Bell & Co.

313 MAY 20

¿May - 29|Chinese

str. 2103 May 31P. &0. S. N. Co.

Crond

Ferguson

Wa

Was

Sellar

Durff

Brit

Brit etr.

forth..

.....tirit.

Brit

Brit

--str

Talbot

ett.

bSchulz

Ger. str.

Cisson.....

Ger.

hstopanj

Brit. the

Schaefer. Ger..

Orders for bindag wing will be

Address

Fort Fairy...... Sooobow Sucloj Taichiow.

cClarke.

Powia

Brit. Brit

Warcuator Brit.

2 h Morris........ Brit.

star.

Mana Thales....

86% Play 99 Bar Ho Hong

Triumph. Tainan.....

Hunter

... Brit.

atr.

2 Moon....

Ger.

BET.

5

Allison

5 h McCaslin

.Brit, ett

675 May 30 Russell & Co.

Salling Vacnels

eFrost

Amor. eh.

1414 May

Christensen...Now. bqe.

.8 Scott

Fch, boe.

8 Shaw

Brit.

2 Gortlez

big,

620 May

15 Bricish Steamship PÚKT FAIRY,

2,530 Tous Register, CLACK, Con-proptly attended, to mauder, will be despatched for VANCOU. 30, China Mail Office." YER, Đ.C., với SOBE and YGEUHANA,

on THURSDAY, the 6th June, at Noõu..

Tu be followed by the 6.6. ABYSSINIA, on the 20th June, asid S.S. BATAVIA, one the 4th July.

Contrection will be unde at Yokohama with Stoners from Shangliai and Japan Pora, and at Viucduser with Pacific Coastal Potuts, by the regular Steamers of the PACIFIC COAST STEAKSHI COMPANY and other Steamers.

UPINIONS OF THE PRESS

Dorothea

to this sticharty and enterprising fe *All our fearned societies should sib-

Northern Christian Advocate (U.S.) | Agenor The China Hetero **** has an X- Aron

table connats Celestial Empire. Pongalo The Publication:

tion always contanis abjects Bessie of interest.

I to sojourners in the Far East and Chittoor dhe prozent isane will held favourable if not

11 advatagus comparison, with procoding Foong Shuy numbers.'--lestial Empira.

Geo V. Jordan. This amber contains several articles Great Admiral of taterest and value. North China Ierald Hallgarda

Tha China Resiew for September October Hattie E. Tapley Inlly maintains the high standard of James G. Bain excellence which characterises that pabli. Kalakawa

tion, and altogether forme

1 very up.. strresting and readable number. Me-Martha To other European mints at proportionepralogists will find an interesting and Papa... ate rates.

Special reduced-rates granted to aluable contribution by Dr. Fritsche, Southern Cross Officers of the Army Navy,

on "the Antonitation (Rain Civil Service,

Titan austin, the lessoniti Japanese or obarvations made at

the results Velocity Gustome

to be obtained on application. of

Imperial Rus Consular Invokes to accompany. Cargo sa Observatory at Peking from 1841 to

Through Passage Tickets granted to bug land, France, and Germany by all trans- Atlantic line

lines of Stoners. First-clus

Fares granted as follows To Vancayor & Viatoris, Mex. $185.00 To all common points in Ca-

ada and the United States)

230.60 To Livorpual

... 300.00 YOD. JU

To

Londen

AIK

of

dosticad to pointe in the United States, 18. Notes on the Dutch Occupation should be sent to the Company's Offices of Farm, by Mr. Gico. Phillips, contains

Fraight Agent, Vaucouver, E.O

addre sed to Mr. D. E.

Ir. D. E. BROWN, District some interesting information, although it is second-hand. The Notices of much of

Books include a mont until New

Classio. appreciative view of The Divine and

Freight will be received on

4 pm. on the 5th Jures

All Parcele mbet, be sent to our Office of Fauftus," and the Nofos and Queries

and should be market to address in full; ato sa anual very interesting, North-China

and the same will be received by us until

pm the day previous to sailing.

apply to.

for information as to Passage or Freight,

+

ADAMSON, BELL & Co.“

Agents.

Hongkong May 23, 1889.

Daily News

A substantial sa-l colisbie Review which

all stulouts of China and the Chinese would

do well to patroniso.'-Chrysanthemum.

-aro

The November-December number of Alaority

Nume

the China Resing contains less varisty than Colquest usael, but the few articles are very interes

Cortolia 1000 Ling The opening paper by Mr Herbert Bak

A. Giles on

The New Testament in Chi- | Rare

Espoir nese" treats of a question that must noces Firebrand D. S. MAIL LINE

aarily be of great importanes in the epos Heroine of all missionaries. ・・・

Mr E. H. Byacinth PACIFIC MAIL STEAMSHIP

Parker's "Short Journeys in Szechuan? Empório COMPANY.

are continued, and a goodly instalment of Leander thesy travels in the interior of China in Ednet THROUGH TO NEW YORK, Yis given. Mr. F. II. Balfour contributas a Merlin OVERLAND RAILWAYS, AND TOUCHING

Paper of some longth entitled Th

The E Matine por Cheng, founder of the Chinese Ema AT YOKOHAMA, AND SAN FRANCISCO. pire," which will be read with

Orion genuine interest by students of Chinese history. Porpoise MHE U. §. Mil Steamship CITY OF A fow short noticer of New Books and a Bambler

RIO DE JANEIRO will be des number of Notes and Queries, one of which Rattler patched for San Francisco, via Yokohama on "On

Ouths in Western Borneo Sat THURSDAY,

Chinose Passezgora and Freight for Japan, the placed under a separate loading, complete dolent

6th June, 1 p.n., taking and Java" might appropriately

Satollite haro boon Severn United States, and

tha anbar, H.K. Daily. Through Hills of

Swift

portation to You po.

..So Mueller

3 Newell ..3 cLyman Rowall

810 May 28 Douglas Steamship Co. 674 May 31 Wieler & Co.

Brit str. 1450 May 17 Batterfield & Swire

20 Pustau & Co.. 634 May 17 Captain 641 May 22 Melchers & Co..

228 May 16 Siemsaen & Co.

Brit. bgtin 217 May. 21 Jardins, blatbean & Co.

Gier.

Haw. boe

Amer sel

Picassen &'Uo. 389 May 20 Ruscoli & Co.

062 M May 29 Master Amer. sh. 1497 April 20 Melchora & Co. Brit.

ah 1088 May 31 Siemssen do. Brit. bye,

907 Mar.

20 Gibb, Livingston & Co. April 22 Carlowitz & Co.

Haydon...... McConnachy McNatt... Brit. be Dunesu

9 Park

.5 piCooke

3 heone..

Bailey

kAllyn

.3 Martiu

Haw. bqo

597 392

Ab 1339 My Teatheson & Co.

Amer. ab

Brit bgo.

Gər. a

Steamship Co. 803 May Eduard Sobollhaan & Co. 748 April 29 Pustau & Co. Amer sh. 1037 May 18 Russell & Co.. Amor, sh. 1176 April 12 Russell Co. Brit. bqo 491 May Postau& Co.

Amoy

Coast Parts

Srd proz

To-morrow

Chiefoo & N'chwang fo-morrow

New York

San Franciso

New York; &a

New York

London

New York

San Francisco

Her Britanie Malerty's Ships on the China Station.

craisor Gruiser

3rd class

19**** 199***

Lout-Cont Reginald V. Smith Lieut.-Com, Derison

Hongkong Shangbai

Amoy

Whempos

Altcar

British

MERORANT SALDING VESSELS.

Brit bge

A. W. Western Amer. bqa.

NAGASAKI.

Ia Port on May 25, 1889. Dorthy

Brit, bqe Kozaki Maru Japan,bqe,

YOKOHAMA

Ia port on May 12, 1869. Aretio

Brit. ach Emeralds Brik soh Franek Pondolton Amor. sh. Lucy A. Nickels Amer, sh. Fancy Pendleton Am. sh. Orient

ROBO

Ger, bqe.

Brit. Boh.

HIOGO.

In port on May 25, 1889.

Amor. al.

Spindraft

MANILA,

In Port on May 4, 1889. KEROHANT STEAMFER

Brit. str. Now York. HZBUKLET SAILING VESAKEN

Chile Columbus Fillippo

Lig

Tons,

Guns LH.P.

Captain.

Where at

despatch-vessel

Belipse

1700

3180

Cookchafer

gunboat 2nd claza

465

470

cruiser cruiser 3rd class

2380

2880

10

2420

Com, Be Blair Maconochie Lieat.-Com. Everard Marwell Captain Wm. H. Henderson Captain Boys

Hongkong

Hongkong

Hongkong

Yokohama

and claas

g-b 3rd aleas const defence

363,

340

reservo

2nd class

405

470

460

1420

1180

1420

Captain Chaa. J. Balfour Captain Robt, W. Craigie

twinecrew battle ship cruiser 2nd class

8400

10

gun-vesse, 2nd clea xunboat Zud diasa Bloop

4900, 10

10000 5500.

756

5

1050

Usptain William E. May Captain Burger Watson Commander Smythies

On way Home Hongkong

430

430

Lieat. Com. C. H. Yonge

Singapore

twin-screw battlo ship.

2nd clase armorod

1130

4870

10

1120

Commander J, H. Martin

Shanghai Hongkong

4 4040

Captain Hy. J. Carr

Singapore

cruiser

1790

C

3500

Commander R. W. White

Shanghai

830

690

Capt. The Hon. F. C. Vorsker

.715

1200

Lient-Cam. W. Maitl. Dougall

1450

1400

Captain T. P. W. Nesham

4000

Captain Dall

torpedo mining launch

150

-gun-vossel 2nd class

756

1010

Com.TheHon. Rickard Bingham Chinkiang

gkong

96

In reservo

In reserve

g.bt. 3rd class cost defence

In rezervo

receiving ship.

5157

Commodore E J. Church"

Hongkong

Bloop

996

coast defenceship, armoured 2750

760 1450

Commander Geo, à, Giffard

surveying vessel gunboat Lat olasa

oruiser 3rd clam Corvette

යථා

• Flagship of Vice Admiral Sir Nowell Salmon, K.C.R., V.C., Commander-in-Chief.

On a cruise

Hongkong.

Shanghai

Hongkong Hongkong

́H. B. M. 'Ships' tonnage, displacements and affective horse powers are given according to H. M. Navy list,

issued for trans-

Trubner's Oriental Secord contains the Torpedo Boat No. Sã and other Japan following notice of the China Keview Torpedo Hoat No. 36

to Atlantic and The present publication, judging by the Tweed Inland Chtios of the United States, via Over-number now before us, is intended to Victor Emanuel land Railways to Havana, Trinidad, and occupy a position, as regarda China and the Wanderer Demorars, and to porta in Mexico, Central neighbouring countries, some what similar Wivern and South America, by the Company's aud to that which bar been filled in Tudis by the connecting Stowers,

Calcutta Through Passage Tickets granted to tention that has beat bestowed of late years

utta Review, The

The great degree of at England, France, and Germany by all upon the investigation of Chinese trans-Atlantio lines of Steamers.

literature, First-class Fares granted as follows:

antiquities, nud social developments, to

to say To San Francisco

nothing of linguistic studios, has led to the $200.00 To San Francisco and retten, 1

accumulation of

of important stores of inform ation, rendering some auch channel of pub available for 6 months. 350.00 To Liverpool ...

licity as is now provided extremely desir To London

and contributions of mach interest Touther

may fairly be looked or from the members her European points et proportiounts of the foreign-consular services, the Chinese ratos;

reduced rates granted to Customs chrps, and the Officers of

of the Army, Navy, Civil Service among whom a high duously cultivated; missionary body, .ind the Imperial Chinese Castoma, to be scholarship is now assiduously

of Chinese obtained on

on application

and who are severally represented in the first Fansongers by this Line have the option nunha of the Review by papere highly of procecting overland by the Southern creditable to their respective authers Aleout To other European points at proportion-Pacific and connecting Lines, Central Paci- Some translations from Chinese novels and ate rates. Special reduced rates granted fic Northern Pacific or Canadian Pacific

are marked b

by both nocuracy and fresh Aragon Officers of the Army, Navy, Civil Service Railwayn

Dees of style and an nocount of the career of Aspic And the Imperial Chinese Customs, to be

paid full fare, ra- the Chinese pop-statesman of the eleventh Bobre

All Parcel Packages should be marked to address in full; and same will be received

at the Company's Office, until 5 p.m. the day previous to sailing.

First-clam Fares granted as follows:---

To

Saa Francisco

$200.00

available for 6 months

To San Francisco and return,

350.00

To Liverpool

To London

325.00 330.00

obtained application.

Passengers by this Line have the option

embark

who have

325.00 330.00

able

plays

Daca

FB-the

At San Fransisco for China or century, Su Tang-p'o, by Mr. E. D. Bows, Ce

Chasseur

of proceeding ovozinud by the Southern allur vice versa) within one year will be not inly hitorically valuable, but is also discount of 10 %. This allowance distinguished by its ting to Ukloa and i

5

го

BEL

Luxor Mandainy

Mobila Bay

Swed, bee, Bouton

Ger. so, discharging

Italian boe, Bangkok Brit. bye, diharging

Brik bqs. Lavarpool

Brit. bqe, discharging Rayal Alexanden Brit. bqs, discharging

ILOILO.

MERCHANT SSFLAMMER. Wakefield Brit str. New York

`MERCHANT SAILING VESSELS, John D. Brewer Amer, bye, Philadelpilla Jupiter Sweft, bge. Mamila John Currier Amer, United States Julia

Amor, bye, United States Kato F. Troop Brit bre, United Staten Landsour Amer. h. United States Sam. H. Nickerson Amer, Ije. U. 8.

Atlantic

CEBU,

MERCHANT SAILING VRESUL

Glandon Hangesund

Swed, bos Liverpool Amer, sh, New York

Norw. ah United States

BANGKOK

In port on May 18, 1889,

MRBUSANT SELAM KER.

Dro'ing Bophya Bwed, bqa

Foreign Men-of-war on the China and Japan Station.

Name.

Flay and Rig.

Tons, Guns.

H.F.

Captai

Where at

Russian

gunboat

800

Captain Farenego

Nagasaki

Spanish cruiser

1903

French

Captain A. Boler

Hongkong

Bangkok Cape Clear

British

Siamese

gunbost

470

460

Rasaina craiser

Commander Malopert

Shanghai

1100

Franch despatch-vessel

Captain Menschionf

Chamroen

Nagsanki

British

French grabo

Captain Bugard

450

German

French guabout

Captain Fickstedt

Ident Commander Arago.

Hongkong

Rainbow

Blamesp

Quinhon

186

Nagasaki

MERCHANT SATINO VERMIA

425

Captain Néry

Caroline

Touron

Kussian oorvette

Captain Tekonknin:

Centaur

US, corvette

1170

9. 8. sloop

1470

60

Corde

950

1150

Capt.

Yokohama

600 Lieut.-Com. Craig

420

Lacut. Commander Fourest

Kobe

Captain J. R. Bauta Barbara

1000

Commander Sucizieit

Macan Cores

60.

Commander Boyle

Captain Kohlhauer

Japan

100

Loat-Com: C. R. Caminha

4250

Captam Aubry de la Noë

Singapore Macas Balzon

Captain

Lang

Nawal

Captain Mayet

-425

Commander Gondot

Shanghai Haiphong

2050

Captain Makaroff

Swatow

Comezander Melabonsky

340

Captain Gradiner

Vivestock Manila

Pacific and connecting Lines, Central Faci- does not apply la through farca-from China notices of new books

gao Beside

Luftave fio, Northern

ern Pacific or Canadian Pacific and Jason to Europe.

Fraight will be:

the Bast which will be a useful festure of Mandjur be received on board until 4

4the Review, if es, who have paid full fare, rep the day previous to calling Parcel and detail, we are glad to notice that Mogocacy.

ff carried out with punctuality Marion ambarking at San Francisco for China or Pookages will be received at the office until Japan (or vice versa) within one year will bo a game day. Il Parool Focicagos Rad a place in 12 argos place to be Nayaudink

Notes and Queries destined. allowed a discount of 10%. This allowance should be marked to address in full; value hoped that this opening does not apply to

for contributions *through fares from China of same is required. di song, to ene

degree of iterary real to that which was Pluvler on Chinese subjects may evoke a Commular Invoices, to accompany Cargs

displayed during the Retire of its predelo destined to points beyond San Francisco,

essor in the field, and that the China Review Sivotah in the United States, should be sent to the

may receive the support necessary to lasore Bobot Company's Offices, addressed to the Calles

its continuance. tor of Customs, Ban Francisco.

For further information as to. Freight Paige apply to the Agacy of the Company, No. 50s, Greeff Road Central,

OD. HARMAN,

Agent,

Hongkong, May 28, 1889,

1029

Courslar Invoices to Rocompany Carge destined to paints beyond San Francisco, in the United States, should be sent to the Company's Offices in Sealed Envelopes, addressed to the Collector of Customs at San Fyandboo

Mr. Andrew Wind,

NEW AGENT,

0.

Daha Palos

Sophle

Tejo

Villar

97%

31, PARK ROW NEW YORK;

Authorised to receive Subaripilena Villas Advardsensents, de, for the China Mail. Yostock. Overland China Masi, and China Bemisia | Yolf

pers

For further information as to Passage and Fight, apply to the Agency of the Company, No. 601, Queen's Road Central.

C. D. HARMAN,

Agent. Hongkong, May 20, 1880.

1. A.

Russian gunbost

Bassian cruiser

U. a.

8. corrett U. . gunboat

gunbogl

hende gur:boat

Ruistan cruiser

Russian gunboat German cruiser. Portugueso gunboat. Frenos frigate Basslan

Corvetts

French oruiser French gunboat Russian corvette Bussian gun Best German gunboat

900

སླ°1 །|ཁག1|*5

Coder Dyer

t.-Com, Henry Gláss Coromandier Mokaaf

Captain

Formica

Fortune

Norm, Bqe

Brit bge

Golia

John Hammett Ital.

Leons

Dutch boo

Un acrules

Kilbrānuas

M. Brokelmann Che Ortelius Queenof Engl Biere

Printed and, published by Gaó. Muzzar Bary, at the China Mail Ofice, No 2, Wyndham Street, Hongkong.