1889-04-29 — Page 4

4

Notices to Consignees.

STEAMSHIP NATAL

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

NOTICE TO CONSIGNEES. YONIGNEES of Jargo from London

Mails.

U. S. MAIL LINE.

PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.

THROUGH TO NEW YORK, 021 OVERLAND RAILWAYS, AND TOUCHING ar YoxOHAMA, AND HAN FRANCISCO.

HR U. S. Mail Steamship CITY OF

er Steamships Guadalquiver and Qua- diana, from Antwerp ex Steamship Pu Yama, and from Bordeaux ex 8.8. "Marie, in connection with the above Steamer, are hereby informed that their Goode ⚫with the exception of Opinm, Treasure and Valuablon--are being landed and stored at their rink at the Company's Godowns, whenes delivery may be obtained imme-and Europe, diately after landing.

Optional Cargo will be forwarded on, unlea intimation is received from the Consignees before 11 am, To-Day (Wednesday), ra- questing it to be landed here.

Bill of Lading will be countersigned by the Undersigned.

PEKING will be despatcher for San Francisco, via Yokohama on THURS DAY, 2nd May, at 1 p.m., taking Passengera (and Vroight for Japan, the United States,

Through Bills of Lading issued for tennis- portation to Yokoham and other Japan Porta, to San Francis, to Atlantic and Inland Cities of the United States, vil Over- land Railways, to Havana, Trindad, and Denetara, and to ports in Mexice, Centrs! and South America, by the Company's aud

Mails.

STEAM FOR

THE CHINA MAIL.

SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, PORT SAIT), MALTA, GIBRALTAR, MARSEILLES, BRINDISI, TRIESTE, VENTOE, PLYMOUTH AND LONDON: AJAD, BOMBAY, MADRAS, CALOUTTA

AND AUSTRALIA. N.B.-Cargo can be taken on through Bills of Lading for BATAVIA, PERSIAN QULF PORTS, MARSEILLES, TRIESTE, HAMBURG, NEW YORK AND BOSTON.

Through Passage Tickets granted to England, France, and Germany by allSPECIE ONLY JANDED AT PLYMOUTH trans-Atlantic lines of Steamers.

Goods remaining unclaimed after WEN-counting Steamers. NESDAY, the 3st May, 1889, at Noon, will he subject to rent, and landing charges at one cunt per packet per diem.

All Jaims must be out in to me on or before the 2nd May, or they will not be rebogrised.

No Fire Insurance has been effected.

G. DE CHAMPEAUX.

Agent Hongkong, April 24, 1889.

For Sale.

FOR SALE.

J

ULES

2

First-class Fares granted as follows:-

To San Francisco

To San Francisco and return,

sailable for 6 months

To Liverpool...

To London

2200.00

350,00 ... 325.00 $30.00

To other European pointe at proportionate 775 rates Special reduced rates granted w Office of the Army, Navy, Civil Service and the Imperial Chisose Customs, to be obtained on application.

$ Coa MUMM OHAMPAGNE,

$30 per Case of 1 doz Quot

$21 Pirls. Duba Frères & de Gernen & Co's

BORDEAUX CLARETS AND

WHITE WINES.

Baxt's Celebrated Barley Bree

WHISKY, -$7 per Crae of 1 doz GIBB LIVINGSTON & 50.

Hongkong, July 18, 1884.

BALL PROGRAMMES

FOR SALE,

1187

1 W SHADES AND PATTERDS.

CHINA MAIL OFFICE,

9. WYNDHAM STREET

Insuranses.

NORTH BRITISH & MERCANTILE INSURANCE COMPANY.

of

THE Undersigned, Aus of the above

gainst FIRE at Current Rates.

GILMAN & Is. Flongbong, January 1, 1882.

QUEEN STRE INSURANOR COM

PANY.

14

THE Undersigned, AUNTS for the above Company, are prepared in ACCEPT RISKS against FIRE ai Current Rater.

NORTON &e (30.....

Agents.

Hongkong, July 15, 1887,

Intimations.

DENTISTRY.

1340

FIRST CLASS WORKMASSIUP. MODERATE FEES.

MR. WONG TAI-FONG, Surgeon Dentist, (FORMERLY ÁSTICLED ÅPPRENTICE AND LAT- IKELY ASSISTANT TO DR. ROGEES,) AT the urgent cequest of his European

And amaricam potionts and friends,

has TAKEN THE OFFICE formerly o cupied by Dr. Rozas,

Jo. 2, DUDDELL STREET.

CONSULTATION FREE.

Discount to missionarios and families.

Solo Adicem

2, DUDDELL STREET, (Next to the New Oriental Bank) Hongkong, January 19, 1885.

SUMMER TIME TABLE.

THE

KOWLOON

STEAM-LAUNCH

66

FERRY

MORNING STAK

Rama DALEY Bя в каку Волт between Peddar's Wharf and Taim-Taa-Tsui at the following hours:-This Time Table will take affect from the 21st March, 1888.

LEAVES KOWLOON. LEAVES HONGKONG. 8,00 A. M. 3.00P.M. 6.90 A.M. 2.45 r..

7.00 3.18 31 7.30.. 3.45

ני

]]

17

Passengera by this line have the option of proceeding overland by the Southern Pacific and conuenting Lines, Central Pact Le, Northern Pacife or Caundian Pacific Rail rayu.

THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM

THE PENNION CAMP WE Stone-ship OLYDE, Captain J. LA PARPITT, R.N.R., with Her Majesty's Nails, will be despatched from this for LONDON, zid BOMBAY and SUEZ CANAL on BATURDAY, 4th May, at Noon.

Cargo will be reived on board until 4 p.m. on the day before sailing.

Parools and Specie (Gold) at the Office until 4 p.m. on this day before sailing.

Merchant Vessels in Hongkong Harbour.

Exalasive of late Arrinzis and Departures reported to-day.

[No. 8208-APRIL 20, 1889.

SHIPPING IN CHINA JAPANSI

PHILIPPINES, AND SIAM

Amoy Kutzang

To facilitat Ending the position of any vossei in the Harbour, this Ayeborgo is divided into eleven actions, commencing at..

Group Island. Vessols ear the Hongkong shore are marked 'h., on the Kowloong shoro ., and there in the body of the

Hailcong

Shipping or midway between each shore are market .. in conjunction with the figuras dmoting the enatione

Section.

1. From Groen Island to the Gas Works.

3. From Gas Works to Jardine's Wharf.

3. From Jardine's Wharf to the Harbour Master's (co

4. From Harbour Master's to the P. and O. Co.'s Offic

5. From P. and 0. Do.'s Office to Peddar's Wharf.

f. From Peddar's Wharf to the Naval Yard.

Fravel's Nam

Purple

Steamers

Silk and Valuables for Earpe will be transhipped at Colombo; Tea and General Cargo for London will be conveyed vid Activa.. Bombay without transhipment, arriving one Afghan

the ordinary direct route week later than

Augo. Arabic. Pasongere, who have pud full fare, re-sid Colombo,

Particulare For further

regarding Bormida. embarking at Ssa Francisco for China or Japas (or sice versa) within one year will be FREIGHT and PASSAGE, apply to the Carisbrooke China ...... This allowance PANINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIDA allowed a discount of 10 %.

City of Peking does not apply to through fares from China TEUN COMPANY's Office, Hongkong.

Olora and dopan to Europe.

Duvawongse Fidelio Fooksung Glamorganshire..

Hailoog.. Goalpar.....

Monmair Mongkut

Fright will be received on board nail 4 p.. the day previous to sailing. Parcot Packages will be received at the office ant 5 p.m., same day; all Farcel Packa should be marked to aldrums au fuii; vane! of emne in requart.

Censular invoices in accompany Garg dastmed to points broni San Francisco, in the United States, should be sent to the Company's Offices in Sealed Envelopes, addressed to the Collector of Custoins at Sa Редисівки,

For further information as to Passagi und Freight, apply to the Agency of the

Queen's Road Central

C. D HARMAN,

Agend

Hongkong. April 16, 1880.

729

NOTICE.

CHOMPAGNIE DES MESSAGERTEN MARITIMES. FAQUEBOTS POSTE FRANCAIS.

STEAM FOR

SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, PONDICHERRY, MADRAS, CALCUTTA, ADEN, SUEZ, PORT SAID, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, ALEXANDRIA, MARAXILLES, AND PORTS OF BRAZIL, AND LA PLATA ;

ATAO

LONDON, HAVRE AND BORDEAUX.

THURSDAY, the 9th of lay,

() Moon, the Company'a 83. RAQUADDY, Commandant BATA, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, AOARGO, will bare this Fort for the above placos,

Cargo and Specie will be registered for London as wall se for Marseilles, and so cepted in transit through Marseilles for the principal places of Europe.

Shipping Orders will be granted ill Noon.

Dargo will be rasived on board until F., Specie and Parcels until 3 p.. ou the 8th May, 1889. (Parcela xre 201 so be seat on board, they must be left at the Agency's Office.)

Contents and value of Packagos are re- quired

For further particulare, apply at the Company's Office.

G. Dr. CHAMPEAUX,

Agent,

Hongkong, Apr 26, 1889.

CANADIAN PACIFIC STEAMSHIP COMPANY.

The Contents and Value of Packages are required to be declared prior to shipment.

Blipper are particolarly requested to note the terms and conditions of the Com pany's Black Bilis Leading.

Passengers dosiren of insuring their bag- gage can de so oe pplication at the Com. pany's Office.

This Steamer takes Cargo and Passengers for MARSEILLES,

•

LWOODIN,

Superintendent,

P. & O. 5. N. Co.'s Office,

Hongkony, April 25, 1889

NORDDEUTSCHER LLOYD.

wwwww..

NOTICE.

STEAM FOR

Jo Johannan......Ger. Johtolding

Sectrom

7. From Naval Yard to Blue Buildings.

8. From Blue Buildings to East Point,

D. From Kellett's Jaland to North Point ́·

10. Kowloon Wharves

11. Jardine's Wharf.

and

T

Date of Arrival

Consignees or Agents,

L'estination.

Beinarka,

str.

WATERS.

WELAMPOA.

Flag Pip. "Darth

Ghana. Hongkong

Brit.

at

ΑΜΟΥ.

In port on April 21, 1889.

MRROLLANT STRAMURS,

British

MERCHANT S'ALLIN'D Claro Babuyan Brit, bqe. Elizabeth Ger. bqe. Sebastian Back Geż,' ', bya,

FODDHOW,

In port on April 20, 1889,

Alwine Boyd Germani

Hoo shin

Cygnet

Anadyr

Chinese Hankow, dos

MENGHANT, SAILING VESSELÄ- Brit be

BHANGHAI

Lu purt on April 10, 1880.

MERCHANT STEALERS,

Fronch

Sydney, &c. San Francisco

Falabah

British

Fab We

British

Bombay, s

Fushan

Cirinose

Glenshiel

British

(2nd prox

Kissig-foo

Chimesla

Kwangchi

King-pisa Chinese

360 April 20 Chinese

BIT. 1439 April 13 Gibb, Livingston & Co.

20 April 13 Geu. B. Stevens & Co. etc. 4388 April 290. &0. 9. S. Jo. atx. 1490 April 29 Curkowitz & Co. Brit. str. 173 April 26 Morris & Ray Ger. atr. 1001 April 29 Chinese

Ger.

str.

Amer. str. 597 April 24 P. M. S. S. Co.

674 April 26 A. R. Marty Brit str. 1067 April 28 Yuen Fat Hong Ger.

552 April 20 Melchers & Co.

str. 700 April 28 Jarline, Matteson & Co. str. 1949 April 25 Adamson, Bell & Co.

San Fransisco Haiphong

Swatow Swator, de Nagasaki Singapore

Coast Ports

To-day Tomorrow To-morrow

Brit

8 cBruhu.

oSmith

¡Ger.

stt.

Brit

.5 o De Nogri

Ital.

Cass.

3 Haye

5 Oavarly

5 Christensanı

3 h Brosrben..

xtr

3 b Hogg .....

Brit.

Davies..

Brit.

5 c Russoll

Brit.

Roach

Brit.

cHelms.

Erit.

str. 1427 April 28 Russell & Co.

str. 1385 April 29 Jardine, Matheson & Co. str. 783 April 28 Douglas Steamship Co.

2 Anderacu....

Brit.

str.

Moray.....

1 ePuncan

Brit.

3&Young.

Ger.

Brit.

Str.

5 d Moule

Brit.

4hStopani

Brit.

Luz,

President Garfield

3 Cartier

Brit

str. 288 April 27 Wieler & Co.

Souchow

12 kRowin......

Brit.

айт.

13 April 28 Chinese

6 eShannan..

Brit

atr 1408 April 27 Russell & Co.

5 Bailey....

Brit.

hWulti

Ger.

Wyvero

Yung Ching....

3 Lincoln

Brotherton...... Brit.

.....Obj.

Nanshan Xanzinz Peahavur

791 Pilot an

SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, BRINDISI, GENOA, ANTWERP, BREMEN & HAMBURG, POETS IN THI LEVANT, BLACK SEA & BALTIC PORTS;

$530,

LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, CALVESTON & SOUTH AMERICAN

FORTS.

THE COMPANY'S STEAMERS WILL CALU AT SOUTHAMETON TO LAND PASIENUBES AND LOGGSGR.

N.B.-Cargo can be taken on through Billə of Lading for the principal places in RUSSIA.

WEDNESDAY, the 8th day of May, 1889, at 4 p.m., the Company's Steamship BAYERN Capt. J. MEGELL, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this port as above, calling at GENOL

Tannadico

Tartar

Velux

Sailing Vessels

Augusta

Great Admiral

Hattie E. Tapley James G. Bair Kalatawa Lady Harewood Softid Tarapaco.. Titan

Name

Shipping Order will be granted täl 10 am., Cargy will be received on board until I p.m., Specio and Parcels until 10 a.m. on the 8th May, 1889. (Parcels are not to be sent on board; they must be Alacrity inft at the Adewor's Office). Contants and Cockchafer Value of Packages are required.

The Stenover haaplandid Accommodation Constanc and carries a Doctor and Stewardess. For further Particulare, apply to

MELCHERS & Co., Agents.

Kapoir

Heroine

Talbot

5 ciJensen

5 Rowell

BkMcConnachy

8 MoNut ................

3 cDuncat

Williams..

Sobrido

Kennett

8

8 jallyn

Gor.

859 Aprit 26 Yon Fat Hong str. 2029 April 19 Adamson, Bell & Co. str. 199 April 23 Hop Hing Hong

808 April 29 Jardine, Matheson & Co. str. 2136 April 28 P. & O. S. N.

101 Sept. 278. E. & W. Dock Co.

str. 1603 April 284damzon, Bell & Co.

BET. 696 April 28 Eduard Schellhaus & Co.

BAL 1107 April 27 Tung Keo & Co.

764 April 29 C. M. 3. N. Co.

str.

bqe. 473 April 2Eduard Schellbes & Co. Amer. sh. 1497 April 20Russell & Co.

Brit ge. 07 Mar. 2 Gibb, Livingston & Co. Brit hge. 97 April 22 Order

Haw. bge. 382 4prit 15 Jardine, Matheson & Co. Brit be 382 Mar. 12 Chinese

Span. bgs. 28 April 18Jane, Crawford & Co. Brit

bga 402 April 28 Gibb, Livingston & Co. Amer, ab. 1176 April 12 Russell & Co

To-morrow

To-day

British

Kwongsang British Wenchow

Ningchow British

1st prox

Nizami

British

Swatow & Bangkok 1st prox.

Paismod

British

Calcutta

2nd prox

Swatow

Amoy & Manila

Saikio. Mari

Smith

Japanese Kobe

Скіцеве

Shanghai

Hoihow, &c.

Dyduay

Sinagbai

Wer Britanic Majesty's Ships on the China Station.

སྒྱུ ༐སྐཨ༅ །22ཋ*2

Captain.

1st prox

To-day

7th prox

To-day

Store Nordiske Danish Тоопал

Wenchow

Wocaung

Yuen Wo

Ühinese

British

Dritish

Briti

MEKUFLANT SATVIRŠ VEŠSELS,

Florence Troat Brit. bejs

Nemo

Brit sch

NAGASAKL

In Foxton-Aprill, 1689.

Kozaki Mira Japan, boë.

Arctio

..:

YOKOHAMAZ

In port on April 23, 1859. Brit ch BoundingBillow Amer. bge.

Dians

Amer. a.

Hunter

Rose

Amer. bis.

Exit nh

BIOGO

Bombay

In port on April 12, 1889.

Brits bro

Where at

Penshaw

St. James

Brit. bya.

Amer, Bja

Undaunted

Singapore

Rig.

Tora.

Gens I.H.P.

despatch-vessel

1700

Conquest

gunboat 2nd clara cruiser

3180 470

1980

cruiser 3rd clas

2930

2590

Cordelia Bak

cruiser 3rd class

2080

2420

g-bi, 3rd class coast defence

340

gunbost 2nd class

406

470

Firebrand

gunboat 2nd ciaza

455

460

crainer 3rd class

1920

1130

Shanghai Ou way Home

706

Flongkong, April 15, 1889.

Occidental & Oriental Steam-Lunet

Ship Company.

7)1

Hyacinth Impóriouse* Leander

Merim Mutine

Orion

cruiser

1420

Hongkong

twinsen battle ship

8400

10000

Singapore

cruiser 2nd olsas

4300

5500

gunboat and clasa

gun-rease 2nd class

*56

1050

Singapore

Hongkong

Australia

430

490

Shanghai

Borghild

Bloop

1130

1120

Hongkong

twin-strew battle ship 2nd class ateorad cruiser

4870

4

4040

Captain By. J. Carr

Singapore

1730

6 3500

Commander R. W, White

Hongkong

Rambler Rattler

surveying vessel

850

690

gunboat lat alany

716

1200

Satellite

eraiser Jrd clas

1420

1400

Capt. The Row. F. O. Vereker Lieut-Com. W. Maitl. Dougall Captain T. P. W. Neska

On a cruise

Solent

torpede mining launch

150

guu-vessel Sud class

756

-1010

Com.The Hon. Richard Bingham

Torpedo Boat No. 35

95

Toroode Boat No. 36 Tweed

9.5

g-bt. 3id class coast defence!

In reserve

receiving ship

0157

stop

925

750

Commodore J. Churdl Commander Geo. A. Gißerd

Hongkong

Singapore

coast defence ship, armoured 2760

1450

Hongkong

TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, CANADA, THE UNITED STATES, AND EUROPE,

VI

TAKING CARGO AND PASSENGERS Porpoise

TO JAPAN, THE UNITED

STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE,

FIA

THE OVERLAND (AILWAYS,

ASD

THE CANADIAN PACIFIC RAILWAY ATLANTIC & OTHER CONNECTING Victor Emmanuel

AND OTHER CONSHOTING

RAILWAY LINES & STEAMERS

RTÉ A MLs du Mo

THE

will be despatched for San Francisco, via THE British 8.S. PORT AUGUSTA, Stump ARABIC 4.90

Yokohama, on SATURDAY, the 11th May, at 1 p..

6.30

3.30

7.15

4.00

11

8.00

4.4

8.16

17

8.30

5.20

8.45

6,10

F7

9.00

6.00.

9.15

5.25

0.40 72

6.30

10.00

6.18

6.50

11.45,

0.40

JJ

коом

7.15

12.30 PM. 7.00

*12.46 x.. 9.00

1,15

10.00

1,00 1.45.

17

8.45 0.46

"

2.00 11.00,

2.16 ..10.45

11

2.90.

10.30

2,813 Tona kogister, Daaren, Com- dor, will be despatched or VANCOU VER, B.O., vid KOBE and YOKOHAMA, on THURSDAY, the 9th May, at Noon,

To be followed by the 8.8. PADTINA,

on the 23rd May, and S.8. PORT FAIRY, on the 6th Jans.

Connection will be made at Yokobem with. Steamers from Shanghai and Japa Ports, and at Vausouver with Pacific Coast

The above Time Table will be strictly Points, by the regular Stamers of the shared to, except under unavoidable cir-PACIFIC COAST STEAMSHIP COMPANY and eumstances. In case of stress of weather, other Steamers dze notice will be given of any stoppage.

SCOTT'S EMULSION

OF PURE COD LIVER OIL With Hypophosphites of Lime & Soda.

Through Passage Tickets granted to Ing. land, France, and Germany by all tabs. Atlantic lines of Steamera.

First-class Fares granted as follows:

Tu Vancouver&Victoria, Mex. $185.00

To all cornion points in Can-

sia and the United States (

To Liverpool

Tu Loudou de

230.00 ... 300,00 305.00

To other European prints at proportion. no rates. Special reduced rates granted to Officers of the array, Navy, Civil Service,

the and Imperial Chinese and Japanese Customs, to be obtained on application

to

Connection being made at Yokohania, with Steamers run Shanghai and Japan porta

All Parcel Packages should be marked to address in ful; and suns will be received

at the Company's Ofice, until 5 p.m. the day previous to miling,

First-class Fares granted as follows:- To San Francis

To San Francisco and retam,

available for & monthe... To Liverpool ..

To London

יין

To other European points

...$200.00

250,00

Wanderer WiTorn

... $25.00 930,00 propertion- Alcout ats ratom, Spesiai reduced rates granted to Aragon Officers of the Army, Navy, Civil Service Aspic and the Imperial Chinese Oustoms, to be Bobre obtained on application.

Chasseur

Passougors by this Line have the option at

proceeding overland by the Southern! Dolphin Pacific and connecting Lines, Central Paci Lit fc, Northern Pacific or Canadian Pacibo vedio Railwaye

larion

Com, R. Blair Maconochie Lient-Com. Everard Maxwell Captain Wm. H. Henderson Capt. L. C. Keppel Captain Barry T. Grenfel

Leak-Oom. Reginald W. Smith

Lien Com. Denisan Captain Chas, J. Balfor Captan Bobt. W. Cexigio Captain William H. May Captain Barges Watson Commander Smythies. Lieat Com. G. H. Yonge Commander J. H. Martin

On a cruise Hongkong Hongkong On a cruise

In reserve Hongkong

Amoy Yokohama Bongkong

Hongkong

In reserve In reserve

Amersh

MANILA,

In Port on April 11, 1899.-

MEBORANT BÍLAMARE

PrinceAlbertde Belgique Balz, str. paol

''MEEDIANT BAIRING VERRIS,

Brit. Ege. San Francism

Norw, Ie. Waited States

Colinabus Gor. sh discharging Fillippo Italianige, discharging Kate F. Troop Brit. bis discharging Sam. H. Nickerson Amer, bga, discharging

Western Belle Amaz, bow. Now York

Wm. J. Botch Brit, ah New York.

Artisan

"ILOND

MERCHANT SAILING: VIMALS...

Brit bqa United St

Edward May Amer, bas, United States

* Magahitp of Vice-Admiral Sir Nowell Salmum, K.C.B., V., Commander-in-Chial.

☛☛ & M. Ships' tounega, displacements and effective horse powers are given according te H. M. Navy list-

Freach gunboat,

John Curder

Amer, sh. United State

Juliz

Landecer

Ar, go. United States Amer, sh United-Slats

Bangkok

BANGKOK

In part on April 20, 158

HEBOHANT MEAMERS.

British

Siames

HERONANT HAREG VERSKE

Foreign den-of-vas on the China and Japan Station.

Name.

Flag and Hig.

Russian gunboat

Tons,

Gunz H.P.

Captain.

Where at

Spanish Bruiser

800 1903

Captain Parenego

Nagasaki

Cape Clear

Captain A. Boler

Hongkong

French gunboat

€70

4.50

Commander Maloport

Shanghai

Russian oraizer

1200

Captain Menschrooff

Nagasaki

French gunboat

French despatch-vessel

Captain Bugard

Tonkia

Chamrom Phrata bong Ramhór

Britia

Siames

475

480

Lies: Deramander Amg

Quinbon

U. S. despatch-vessel

640

Garmin gunboat

439

Captain Elokstedt

Captain Gau. F. F. Wide

Singapore Chemulpo

Caroline

Bina, Jo

485

425

Captari Neny

Τσάκος

V. S. curvette

£900

1170

Commander Dyer

Арасу

Centaur

Ger boo

1970

1470

Lieut. Com, Henry Glass

Yokohama

Rumun ganpoat

255

7

60

-Commander Moltaci

Согон

Russian araiser

1380

200

Captain Zarine

U. H. ourveke

2400

1150

Capt. Mérair

U. S gunbost

440

300

Let-Com. Craig

Nagaak! Shanghai Bobe

Foochow Formica Fortune

·Gollah

Norw, baa.

Britge Sin

Frendo gizaboa?

540

490

Let Commander Fourst

On a trains

Portuguese gunbest. Eussian cruiser

540

Captain J. R. Banta Barbara

Масво

Leona

900

1000

Commander Sufried

Corea

M. Brokaan atZER:

Bussian ganbont

155

60

Commander Borie

Japan

2100

Caplin Kohlbauer

Singapore

Vipere Viitas Vortook

777 Wolf

Portuguese gunboat French frigate Rosa corrette French ozginaŻ- French gunboat Russian corrette Rosian ganbost Cherium gunboni

500

8

100

Lieut-Gogo, C. R. Caminha

Macao

$880

4250

Ceplaza Aubry de la No

1530

Oilla Ling

Biar Rinnonia

Commander. Glotidos

2050

12

Captain Makayoff

Singapore

Printed and a

Constantine Motthonaky.

884

840

Chylain Crecizer

Passengers, who have paid full fare, re Mousavy Babarking at San Francisco tor China or Mordj Consular Invoices to accompany farge Japan (or one area) within one year will be Noyerdink destined pourts in the United Bates, allowed a diogunt of 10%. This allowands Omaha PALATABLE AS MILK.hould be sent to the Company's Oboes, do not apply to through fares from China Pale theonly preparation of caD LIVER OIL that can addressed to 1. D. & BROWN, Districs and farmers to Kurupt.

Freight Agent, Vancouver, B.0. Ing tiga roading and bodarnage, for a long time.

JUAREZNEST::FOR CONSUMPTION. WRONG TITILECKOVUĻOU, APPROJESNĮ,4 "WELL BEKERAU DEBILITY, GOUSHA NE TREGAT AFFECTIONS, AND AT FATINU BIO" DELL OF CHILD VAULTS 1 1. Marvellous in ftabrerally.

· Praibed and endowed by the best Physician. SOLD BY ALL CHRMISTAKE

Apents for China and Hongkong: K WATSON & Co. (LIMITED,

Hongkong, Desember 17, 1588.

Plavier

Tajo

Consular Invoices to accompany Cargo Ri Lim Freight will be received on board until dostinest to jainta beyond San Francisco, Sivotch pm, on the 8 May. All Parcels must be sent to our Dre in the Unital dates, should be sent to the Sutk

tor 9. Chatom, San Francisco, and should be asked to address in fall;y's addressed to the Collec. Sophie and the same will be received by us until

p.m. the day perinus to sailing. For information as to Fassage or Faight, Apply to

ADAMSON, BELL & 0,

Agenta

7131

Hongkong, April 27, 1889,

BOB

For farther ormation to Freight Turnians or Passage, apply to the Agency of the Vestnik Company, No. 60s, Queen's Road Courtral. | Villars

4. D. HARMAN,

Hongkong, April 24, 1880.

U. 8. sloop

German arniser

480

Halgon Nagai

Bongkong Haiphong

Orbelitu

Queeno

(