1889-04-01 — Page 4

Intimations.

SCOTT'S EMULSION

OF PURE COD LIVER OIL With Hypophosphites of Lime & Soda. PALATABLE AS MILK.

Mails

NOTICE:

COMPAGNIE DES MESSAGERIES

MARITIMES...

-PAQUEROTS TOSTE FRANÇAIS,

STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, ADEN, SUEZ,

PORT SAID, MEDITERRANEAN AND

Intimations.

THE CHINA

MAIL.

THE CHINA REVIEW. PUBLISHED BI-MONTHLY,

TEXT YEAR.

THIS Besies, which was intended to moet

the wants of ung students of Chinese caused by the discontinuance in Notes and Queries on China and Japan, us reachor its Fourteenth Volume... The Ieview.disenases those topics which are uppermost in the minds of students of the Far East' and about which every intelligent persoR CON- nected with China or Japan is desirous of acquiring trustworthy information. It in BLACK SEA PORTS, ALEXANDRIA,cludes any interesting Notes and original Papers on the Arts, Sciences, Ethnology, MARSEILLES, AND PORTS

Folklore, Gongraphy, History, Literature, Mythology, Natural History, Antiquities, and Social Manners and Customs, etc., etc., AUG LONDON, HAVRE AND BORDEAUX. of China, Japan, Mongolia, Tibet, and the Far Ear guterally. Yanently a new ds. porturi han boon takan, and the Review Dow Descriptiva notes of Travel by well-known Writers. it was thought that by extending the Rope of the rice in this direction, the Magazine would be madomore gozorally useink

The only propansion of CON LIVER OIL čine can

roadly sad tolerated for a long time. AS A REMEDY FOR CONSUMPTION. BRONCHITIS,AGRÖFULOUS AFFECTIONS, ANÆMIA, GENĒDAL DEBILITY, COURAN AND THROAT AFFECTIONS, AND WASTING BIRORDER OF CHILDREN OF ADULTA I 1: marvellous in its results.

OF BRAZIL, AND LA PLATÁ

ALHO

Prescribed and endorsed by the bost Physicians.. WEDNESDAY, the 3rd April, gives papers on Trade, Commerce, and

BOLD BY ALL CHEMISTS

Agents for China and Hongkong! MassES. WATSON & U. (LIMITED.

Hongkong, December 17, 1889,

NOTICE.

2131

HEREBY inform BOYERS of PRESERVES, lent imitations of my Brand CHY-LOONG have been offered to: Salo and that no Goods will to genuino Cux-LOONG PRE- NERVES, unless the following Label in found in the boxes-

CHY-LOONG,

DEALER IN SWEETMEATS SOY AND ALL KINDS OF CANTON PRESERVES,

No. 34, Did China Street. An attempt has been aade by a person in Hongkong to pain ft upon persons par chasing aveetmate for Export an inferior article upon which he places my name in order to deceive those who

purchase:

thereby jaring my former reputation. This is to inform my old customera that there has been uo change made in my manufacture from the former osses, and that rny svestments can bá vblained at no other place than where it has been mado for the past 50 years at No. 34, Old Chine Street. Parties rending abroad should be particular, when giving orders, to purchase of Do others who bear my name us they are of inferior quality.

CANTON, 5th December, 1851. And ou asks roy seal, CHY-LOONG, CANTON, with a RecяTRE will be found on the Corks,

I alan bag to notify that I have na Ayerzy in Hongkong, aor is anybody entitated with the sale of my Goods there.

511

CHY LOONG,

Houm, Canton.

Mails.

CANADIAN PACIFIC STEAMSHIP COMPANY.

TAKING CARGO AND PASSENGERS

TO JAPAN, CANADA, THE UNITED STATES, AND EUROPE, VIA

THE CANADIAN PACIFIC RAILWAY AND OTHER CONNECTING RAILWAY LINES & STEAMERS.

THE British Stonmahip ABYSSINIA,

THE

3,651 Tona Register, G. A. LEE, Com mander, will be despatched for VANCOU. VER, C., vid NAGASAKI, KOBE and YOKOHAMA (passing through the INLAND SRA), on THURSDAY, the 4th April, at Noon.

Connection will be made at Yokohama with Steamers from Shanghai and Japan Ports, and at Vauosuyer with San Fran cisso and Pacific Coast Points, by the segular Steamers of the Pace Case STEAMSHIP COMPANY and other Stormers.

Through Passage Tickets granted to Eng land, France, and Germany by all trans- Atlantic lines of Steamers

First-closa Fares granted as follows:- To Vancouver & Victoria, Mes. $160.00 To all common points in Can-

ada and the United States f

To Liverpool

230.00 ... 300.00 305.00

To Loudon To citer European points at proportion- ats rates Special reduced rates granted to Officers of the Army, Navy, Ciri Service, and the Imperial Chinese and Japanose Customs, to be obtained on application.

Consular Invoices to accompany Cargo destined to points in the United States, should be sent to the Company's Offices. addread to Mr. D. E. BROWN, District! Freight Agent, Vancouver, B.C.

Freight will be received on board until

4 p.m. on the 3rd April.

All Parcels must be sent to our Office! and should be marked to address in full; and the same will be received by us until

5 p.m. the day previous to sailing.

1889,

at Noon, the lompany's SS YANGTSE, Commandant FLANDRE, with MAILS, PASSENGERS, SPEDIE, and CARGO, will leave this l'ort for the above placos.

Cargo and Specie will be registered for London as well as for Marseilles, and ac capted in transit through Marseilles for the Frincipal places of Europa.

Shipping Orders will be granted till

Noon.

Carga will be received on board until 4 p.m., Spocis and Farcos antil 3 pm, on the 2nd April, 1889. Parcela aro uct to be sent on board; thay must be left at the Agency's Office.)

Contents und value of Packages are re quired.

For further particulam, apply at the Company's Dice.

G. DE URAMPEAUX, Agent

Hongkong, March 20, 1889.

Ship Company.

The Review department receives spocial attention, and endeavours are made to present a careful and concise record of Literature ou China, etc., and to give critiques embodying sketches of the Must recent works ou auch topica. Authors and Publishers are requested to forward worka to Editor, China Reries, are of China

Office."

The Nuts and Queries are still continued and form an important means of obtaining from and diffusing among students know- ledge on obsence points.

The Correspondants' elwan siso affords farther and greater facilities for the inter change of views and discussion of various toytics.

Original contributions in Chinese Latin, 537 or any of the Modern Languages auro re ceived. The papers are contrilnited by the members of the varives Consular, the n

Merchant Vessels in Hongkong Harbour.

Exclusive of tole Arrisis and Departures reported to-day.

-To facilitate kuding the positions of any vessei in the Harbour, the Anchurago is divided into eleves tectious, commencing at

Groo Island, Yosals war the Hongkong shore are marked ., boat the Kowloung shore, and those in the body of the

Shipping or day but een mach khora aru mackovi », inamjungtium with the figures denoting the sections,

Motum.

1. From Groon lalan l to the Gas Works.

2. From Gas Works to Jardine's Wharf.

3. From Jardine's Wharf to the Harbour Mastor's Oilter,

4. From Harbour Mastor's to the P. and . Co.'s Office.

5. Fena P. and Q. Co.'s Office.ba Yuddar's Wharl. 6. From Paldar's Wharf to the Naval Yard,

Sectron.

7. From Naval Yard to Blue Buildings,

9. From Blue Buildings to East Point

9. From Kallett's Taland to North Point,

10. Kowloon Wharves,

11. Jardine's Wharf.

Fessel's Name

Replant

Flag and Pos Arrival.

Big.

Date of

tansigness of Agents

Destination.

Remarks

RAMOS-

Occidental & Oriental Steam-peri Customs, and Hongong Services,

Cicero.... and also by the Missionary exles amongst

Diamond.. whom a high degree of Chinese scholarship is milly motivated. Amongst the

Gaulie egular contributors are re, Chalmers, Eifel, Bretschneider, and Hard, Professor Baiphong

Kaisow Lugge, and Mesu Kaffear, Watters, Sten Kashgar Philips, M. elstyre, front, Jameson, Faher, Kopsch, Parker, Playlair, Gifler, Naazing

CAKING CARGO AND PASSENGER,

To-morrow..

{To-morrow

[No.8186-Arau, 1889.

SKIPPING: IN OHINA, JAPAN: PHILIPPINES AND SIAMS

Fans Hom Kwang Lee

WATERS.

WHAMPOA.

Flag & He

Shanghad aty. Shang

In port on Maró

1880

Feilung Nmzing

THER

Haliau

FOOGHOW

In port on March 23, 1889,

Ling Fang

Brtiish

Chinese

MEROLANT, BAILING,

G. E. Wappaux Brit, bqo

Baikal

BRANGHAI,

In port on March 22, 1889,

MERCHANT. STRANEBS,

Russian

Chistang Chinose Hankow, do Chung-king- British

Falabah Glangyle. British Has-abin Chinese

British

Hankow,

Hao-ting Ingo

Chinese

German

Kaisar-i-Hind Brit Kiang-pian

TO-MOTOW

Kinng yung

Kung-wo

Byzor

Abyssinia Benlawors Binagno

Chingtu Chow Fa...

.

Loo.............. Brit. cWebstor... Brit,

Tognasso eCooke......

8 cHuat...

Brit

str. 2340 Mar. str. 1519 April Italian str. 1400 Mar. Brit.

str. 1310 Mar. atr. 2300 Mar.

19 Adamson, Bell & Co.

1Gibb Livingston & Co. 31 Carlowitz & Co. 31Rossoll & Co.

Vancouver (B.C.) ingh

Kobe

20 Butterfield & Swire

3 cPhillips

Brit.

stt. 1000. Mar.

29 Xuon Fat HoDg

..5 George

Brit

str.

1000 Mar.

burg

Gorden Wober

Jibrit.

atr.

1030 April

22 Tung Kee & Co

10hinata

Saigon

Amзy

GBL

Btc.

San Francisco

Sth inst.

c Pearne

b Harris...

Kvang Lee

eCastle

Brit.:

str.

Shanghai

To-day

Melita

German

hiGadd

Brit

German

o Taibot.

Brit

cThumphon ... Brit

Pathan

British

hschultz

Ger.

str.

Shanghai

To-day

AND

The Subscription is fixed at 86.50 ander, pestage includend payable in

per

Nizsta

dit cinh

Creery.

Brit

Shanghai.

Lo-morrow

"Store Nordiske Danish

Phu Quoc, ...............

3 Rebin

Fch.

etr.

294 Mar 28 Chines

4 h Stopsai

Brit

tux.

Briti Vladivostock. Eussian

ATLANTIC & OTHER CONNECTING STEAMERS.

ler r bhing volumes will promptly atided to Addreea. Mana- ger, China Mail Office.'

be

Provincia Teheran..... Thales..... Victoris

5 MacKenzie..

Brit.

Saigon.

To-morrow.

10 Sama

Brit

hunter

Brit.

W. C. de Vries Yangtud

Bnkow, de

French

Ocondon

Brit.

ПHE Steamship GAELIC

will

be

pia

TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND BUROPE, Piton, and Taylor well-knowu names, indicative of sound acholeratio and thorough randfory of their anbject,

VIJ

THE OVERLAND RAILWAYS,

duspatched for San Francisco, Yokohama, TUESDAY, the 9th April,

at 1 p.m.

OPINIONS OF THE PRESS.

All our learned societies should sub-

Oonnection being made at Yokohama,scribe to this scholarly and enterprising Pe with Steamers from Shanghai and Japan porta.

All Parcel Packagan should be marked to address in full; and samo will be received st the Company's Chice, until 5 p.m. the jay previous to sailing.

First-class Fazes grouted as follows To Sun Franciaco

-$200.00

To San Francisco and return, 350,00

available for 6 months...

To Liverpool...

To Loudon

་་་

325.00 330.00

The China Resicu * * * had an ex- mew-Northern Christian & deccate (U.S.) cellent table of contents."-Celestial Empire.

The Publication always contains subjente of interest to sojourners in the Far East and the present sue will hold favourable if not advantageous comparison, with preceding numbers.lestit Empire,

Noster....... Ningpo

Watling Vernela

This number contains several articles of in teroat and value.'-North-China Herald The China Keview for September-October fully maintains the high standard of Adam W. Spies To other European points at proportion-excellence which characterisus that publi-Eme ste ratos. Spesial reduced rates granted to Officers of the Army, Navy, Civil Service and the Imperial Chivese Customs, to be obtained on application.

Pazreugers by this Lins have the option of proceeding overland by the Southern Pacific and connecting Linos, Central Paci- ie, Northern Pacific or Causdian Pacino Railwaya.

very Hattie E. Tapley ation, and altogether for

Me Lady Harewood interesting and readable timber. teorologists will fud an interesting and Paciolns valuable contribution by Dr. Fritscho, on the Amount of Frepitation (Rain and Snow) of Poking," showing the reavits of cheervations made at the Truperial Rue-

1880. Note on the Dutch Occupation a Hurvatory at Peking, from 1841 to Passengers, who here paid full fare, re- of Forms," by Mr. Goo.. Phillipe, contains Bome intersting information, although embarking at San Francisco for China or Japan (er vier versa witlum one year will each of it is sound-band. The Notices of allowed a discount of 10 %. The allorusice New Books includes most generova and of Nan-fua," and the Notes and Queries does not apply to through fares from China appreciative review of "The Divine Classic and Japan to Europe.

Consular Invoices in accompany Cargours as ustivory interesting.----North-China

Daily News destined to peints beyond Saal Francisco, in the United States, should be sent to the Company's Offices, addressed to the Collec tor al Customs, San Francison.

For farther information at Freight or Passage, apply to the Agency at the Company, No. 50s, Queen's Road Central

0. D. HARMAN,

Ayers.

Imukong. March 23, 1889

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, PORT SAID, MALTA, GIBRALTAR,

A substantial and reliable Review which all students of China and the Chinese would de well to patrouise.Chrysanthemum,

Alacrity

Nome.

The November-December number of Coskohafer the China Recir contains low variety than Conquest ward, but the few, artiolea are very interes Constance ting The opening paper by Mr. Berbork Cordella A. Giles on "The New Testament in Ohlak nese treats of a question that must neces- Espoir

Firebrand in the eyes 561 sarily be of great importance

of all missionaries.

Mr EH. Heroine Parker's "Short Journeys in Szechuan Hyacinth are continued, and a goodly instalment of Impériones*

Leander

these travels in the interior of China Linnet

Kiven. Mr F. H. Balfour contributes" a paper of some length entitled "The Em Merlin peror Cheng, founder of the Chinese Em Matins pire," which will be read with genuine Orion interest by students of Chinese history.

A few short noticos of New Books and a Porpoise number of Notes and Queries, one of which Rambler "On Chinese Oathe in Western Borneo Rattler and Java" might appropriately have been Sapphire placed under a separate heading, complete Satellite

Solent the tumbor HK. Daily Press.

Trubner's Oriental Record contains the Swift

968 Mar. 28 Melchers & Co.

Brit. str. 4205 Mar. 310. &0. 8. B. Co. Brit. etc. 1122 Mar. 31 Denglas Steamship Co.

10 Mar. S Amhold, Katberg & Co. att. 1565 Mar. 29 Geo. R. Stevens & Co. str. 208 April 1 Jardins, Matheson & Co. str. 1200 April 1Butterfield & Swice

762 Mar. 33 Stemssen & Co. str. 2010 April 1P. &0. 8. N. Co.

181 Sept. 27. A. & W. Dock Co. str. 103 Mar. 26 Melchers & Co. ahr. 1671 Mar. 25 P. & 0. S. N. Uo. Str.

810 Mar. 30 Douglas Steamship Co. etr. 1530. Mar. 31 Miteu Bishi

Yokohama & Hiogoth inst. Coast Porta

Amer. bqe. 1171 Jan. 22jRussell & Co. 6 c Field

Summer Brit. bgo. 174 Jan. 23 Malchers & Co.

..6 kMcConnachy... Brit. be. 907 Mar. 20 Gibb, Livingston & Co.

382 Mar. 12 Chinese Williams... Brit. bqe. ....3 cBurubamor. sh. 1145 Feb. 28 Puatan & Co.

Her Eriianic Majesty's Ships on the China Station.

Fer information as to Passage or Freight, MARSEILLES, BRINDISI, TRIESTE following notice of the Chine Review: Torpedo Boat No. 35

apply to

ADAMSON, BELL & Co.,

Agents, Hongkong, March 30, 1889.

NORDDEUTSCHER LLOYD.

NOTICE.

440

STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUBE, PORT SAID, BRINDISI, GENOA, ANTWERP, BREMEN & HAMBURG, POETS IN THE LEVANT, BLACK SEA & BALTIC PORTS; LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON & SOUTH AMERICAN PORTS.

ALBO,

THE COMPANY'S STEAKERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS AND LUGGAGE.

NB.-Cargo can be taken on through Bills of Lading for the principal places in RUSSIA.

1889, at 10 am, thin Company's

VENICE, PLYMOUTH AND LONDON:

$150, ROMBAY, MADRAS, CALOUTTA AND AUSTRALIA.

N.B.-Carga can be taken on through Bills of Lading for BATAVIA, PERSIAN QULF PORTS, MARSEILLES TRIESTE, HAMBURG, NEW YORK AND BOSTON. SPECIE ONLY LANDED AT FLYMOUTH.

The present publication, judging by the Torpedo Bost No. 36

amber now before us, is intended to Tweed occupy a position, as regards China and the Victor Emanus) Beighbouring countries, some what similer Wanderer to that which he been filled in India by the Wivern. Calcutta Revier. The great Agree of at- tention that has been bestowed of late years upon the investigation of Chinese literature, intiquities, and social developments, to say nothing of linguistic studies, har ted to the

cumulation of important stores of inform ation, rendering sore such channel of pub Brity an is now provided extremely desir able; and contributions of much interest may fairly he looked or from the member THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM of the foreign consular services, the Chinese NAVIGATION COMPANY's Steam-ship Customs oorpe, and the missionary body, GANGEN, Captain T. J. ALDESTON, with among whom a high degree of Chinese Hor Majesty's Mails, will be despatched scholarship is now assiduously cultivated, from this for LONDON, BOMBAY and who are severally represented in the frat and SUEZ CANAL, on WEDNESDAY, number of the Retire by papers highly 10th Aprü, 1889, at Noon.

creditable to their respective anchor

POG

ÁZBROD Aspic

Fo-morrow

Ningpo

BALLINA VESSELS.

Antoinetta. George Loong Wha

Brit sch

·NAG

In Port on March 20, 1889,

Kozaki-Maru

YOKOHAMA.

In port on March 16, 1889.11

Brit

Amer. h.

Patent

Diana Glendon Νομίο Orient

Atrier

Ger.

Rope Satsuma Treasure

Gler.

HIOGO,

Hongkong Shanghai

In port on March 15, 1889. Importer....

Iron Crom Brik

John Currier

Mary La Guhing

Naupachis

Undaunted

MANILAN

KANOHARE SEBAR

Rig.

Tails.

Guna. LH.P.

Captain.

Where at

despatch-vessel

100

3180

gunboat 2nd class arnizor

485

4

470

Com. R. Blair Macenochie Lieut.Com, Everard Marvell

Aungy

Hongkong.

2380

Captain Chas. In Oaley

cruiser 3rd class

2380

2590

Capt. L. C. Keppel

cruiser 3rd classi

2380

2420

Captain Henry H. Bora

Hongkong

• Pershaw

g-bt. 8rd class coast defence

363

340

In serv

gunboat 2nd clas

465

470

Lieut. Com. Reginad T. Smith

Hongkong

gunboat 2nd clas

455

469

Lieut-Com. Denison

Shanghai

cruiser 3rd class

1420

1190

Captain Chas. J. Balfour

Singapore

cruiser

1420

Captam Wa. A. Deko Acard

Hongkong

twinscrew battle ship

8400

30000

Osplain William H May

Hongkong

orifiser 2nd clas

4000 10

6500

Captain M. J. Dunlop

Hongkong

gun-vease. 2nd class.

756

Б

1050

Commander Smy thirs

Singapore

garbost 2nd clasa

480

430

Lient. Com. G. H. Yonge

Hongkong

Reina Mercedes Spa at Ipl Spain

loop

1130

10 1190

Commander J. H. Martin

Shinghei

Įtwin-screw battle ship

12ud class armored

1870

4.

Captain Hy. J. Carr

Singapore

craiser

1750

6 3500

Commander R. W. White

Hongkong

surveying vessal

890

690

Capt. The Hon, F. C. Versker

Ok erase

715 8

1200

Lieut. Com. W. Mail. Dougall

Shanghai

1970 12

$330

Captain WC. Kärlakó

Hongkong

oraiser 3rd class

1420

1400

Captain T. P. W. Nesban

Yokohams

torpedo mining launch

150

Hongkong

gun-vessel tod alias

75€

1010

Com.The Hon. Richard Bingham

Hogkong

35

Interes

In reserve

g-bt. 3rd class coast defence receiving ship

In reserve:

5157:

Commodore E. J. Church

aloop

925

const defenceship,armoured) 2750

760 1450

Commander Goo. A. Giffard

Hongkong Singapore Hugkong

gunboat lat class

oruiser 3rd class

4040

** Flagship of Vice Admiral Sir Nowell Salmos, K.0.B., V.C., Commander-in-Chiel.:

Garge will be mosired on board until Sore translations from Chinese novels and

plays are marked by both seceracy and frosh-out 4 p.m. on the day before sailing.

Parcels and Specie (Gold) at the Offionam of alyle; and an about of the career of antil 4 p.m. on the day before sailing the Chinese poet-matesman of the eleventh

Silk and Valuables for Europe will be dentary, bu Tang-pe; by Mr. E. Bow Hebre transhipped at Colombo; Tea and General is not only historically valuable, but is also Compto Beside Delphin Cargo for London will be conveyed vid distinguished by ita iterary grave.

Chias Bombay without transhipment, arriving one notices of new books relating to

Litis wook later than by the ordinary direct route the East, which will be a useful feature of

Lentin the Review, if carried out with punctuality Marion For further Particulars regarding and detail, we

are destined to Marj PENINSULAR & GRIENTAL STEAM NAVIO find a place in its pages also. It is to be gedink

hoped that this opening for contributions Ozaht ION COMPANY'S Office, Hongkong.

Contents and Value of Packages ars on Chinese subjects may, sroke similar Palos required to be declared prior to shipment. degree of literary maxi to that which wa| PANYA) Shippers are particniatly requested to displayed during the lifetime of its prede Plürler aote the terms and conditions of the Comemor in the fold, and that the China Regie Rio Tema

may recaire the support necesary to inauze pany's Black Bill of Lading..

Passengers desirous of insuring their bag its continuance gage can do so on application at the Com-

ON SUNDAY, the 14th day Colombo. Bleamship PREUSSEN Cant . POHLE, FREIGHT and PASSAGE, apply to the Notes and Queries to notice that MoRocsty

with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and VARGO, will leave this port as above, calling at GENOL

aboard

Shipping Orders will be granted till Noon, Cargo will be received an umill4p.m., Specie and Farvels until 1 p.uz. on the 19th April, 1889. (Parcals are to be sent on board they must be not left at the Ageyor's Office). Contents and Value of Packages are required.

taff

The Bteamer has splendid Accommodation and carried a Doctor and Stewardess.

For further Particylaw, apply to

MELCHERS & Co., Agents, Hongkong, March 18, 1839,

The

pany's Office.

for MargrilLES.

This Steamer takes Cargo And Passengers

E. L. WOODIN,

Superintendent. P. & 0.8. N. Ct, Office, 519 Hongkong, March 28, 1889,

E. R.. M. Ships tonnage, displacements and effective horse powers are given wecording to H. M. Favs list.

Foreign Men-of-war on the China and Japan Station.

„U, B. corvette

U. 8. loop Baganboil Kymian

TOMASO | |

425

1170

1470

60

Artisan

MERUMANT SAILING VRABRES,

Edward May Amer, bos, discharging Farba Abbay Amer, bqg, ikimu.

Jos. H.BeammallBril

Landseer

Northem Kampira.B

Win. J. Rotol Brit

LOLLO

discharging

'BATLANG VERS

TarE, MarshallBrit: bass

CEBU.

MENGEKET BAILING VESIEL" Scammell Bros Brit, bq New York

STRANEXK

Nome.

Flag and Rig.

Russian gunboak Spanish cruiservit Franch gunboat

Tone. Guns. I.F.

Captain,

Where t

·800:

Captain Parenage

Nagasaki

1009

Captain A. Boler

Hongkong

· 470-

460

Commander Malopezt

Slangbal

Russian cruiser

1100

Captain Menschicoff

ganad

French gunboar

450

Licut Commander Martel

Quinhon

U. S. despatch-vessel.

640

German gunboat

489

Captain o

French gunboat

485

1900

1970

Amoy Yokohama

1530

Nagwalt Bhanghai

U. 8. corvette.

3400

Caroline

¿Dorla

D.

8. gunbowt

Kaba

430

French ganbout

Captain M. Fores

nghai

Fogchow

French gunboat

540

Portuguone gunbows

·B40

Captain J. F. Bazin Barbara

Macio

Fortune

Sivelch

Russian cruises

Commander Bugtried

Commander Boyle

Mr. Andrew Wind,

NEW AGENT, &

Bobol Sophie Tejo N Turenne festalk Vipera

Russian, gunboat

German cruiser

$100

Portuguese gunboat

800

100

Lent. Com O. R. Caminha

French frigate

6880

250

"Hanidan corvetis

1330

French gunboat

Busan oorvette

9950

Russian gunboat

Garmaan gunbost

21, PARK ROW, NEW YORK;

suthorized to receive Subscriptions Vid

verbisonmuta, čo, for the China dash Vostok Ouriend Ching Main, and China Baring Weld

·1180

Usplain Geo. F. F. Wilde

*ffikstedt"

Captain Nény

Commander Dyer

Lieut. Com Honry Glass

Commander Moto

·Caplain Zarine

Op Mohair

800 Lisul. Com Craig

420

3000

Went Commander Forest

Captain Kohlhaner

Captain Juge

Owptain Lang

Commander Gondot

Captain Makaron

Command Mohourly