1889-02-18 — Page 4

1665% O

189.-- Baianon of this Aprons

320,787 88

BOLANGHAI,

In port on February 9, 1889, :

MKHUMANT STEAMERS.

Braunschweig German

Haakow, &c.

THE CHINA MAIL.

4

HONGKONG FIRE INSURANCE CO.

BALANCE SHEET, 31ST DECEMBRA, 1888. Dr.

To Capital Account. --- Paid-up Capital o 8,000

$ 400,000.00

Profts of 1969 to 1846, 1,031,486.00

Account,

Insurances.

NQWIH BRITISH & MERCANTILE INSURANCE COMPANY.

THE Undersigned, Aausts of the abate Campany, are authorized to Instro against FIRE at Current Ratun.

GILMAN & Co. Hongkong, January 1, 1832.

Mails.

NOTICA.

COMPAGNIE DES MESSAUERIES MARITIMES, PAQUEBOTS POSTE FRANÇAIS.

STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, PONDICHERRY, MADRAS, GALOUTTA, ADEN, SUEZ, PORT SAID, MEDITERRANEAN AND

MARSEILLES, AND PORTS

THE Undergud, AGENTS CORT BLACK SEA PORTS, ALEXANDRIA, RISKS against FIRE af Current Ratee. NORTON & Co.,

Agents.

Shares at $50 por Share,

To Accounts Payable,

Sundry Accounts unpaid,.

33,737.79

ToÚncellerlod Dividend Ae-

count.-

Balance of this Account,

$,343.22

14

To Hoserve Fund,

Amount reserved from the

VUREN WIRE INSURANCE COM-

Balouce from last

To Working Account,

1887,-

PANY.

for the above

$263,249.30

Add Sundry Pre-

mia, ., ince collected,

LOBOLOSHU and other Pay- ments, $90,076.78 Remuneration to Consulting Cotta mitteo sud Audi tors, 5,100.00

96,075.78

Nat Profit for 1987,

To Work

11,307.48

$264,1078

Hongkong, July 16, 1887.

Merchant Vessels in Hongkong Harbour.

Exclusive of late Arrivals and Departures reported to-day,

[No. 8160-FEBRUARY 18, 1880,

SHIPPING IN CHINA, JAPAN, PHILIPPINES, AND SIAM

WATERS.

Versoša Nama.

WHAMPOL.

Flag Hig

None.

AMOY,

·Destination.

In port on Fabrissy 11, 1889.

MERCHANT STEAMKRA.

British

MEBOBANT BAILING VESSELS. Go bgo.

To facilita linding the position of any vansi in the Harkour, the Anchorage in divided into clavuúžections, ven-mencing at

Soochow

Green Jaland, Vassula near the Hongkong shore are marked b., em the Kowloong shore k., and those in the body of the

:

Elizabeth Galveston

Shipping or midway between each shore are marked e, in conjunction with the figures deroting the actions

OF BRAZIL, AND LA PLATA

ALSO

Section..

Section.

1340

1. From Grock Island to the Gas Works. 2. From Ghu Works to Jardine's Wharf.

Gor. bqu.

POGONOW..

in port on February 9, 1889,

Ling Foug

MERCHANT STEAMERS,"•

Chinese

MERORANT SAILING VESSEL. Anglo Indian Brit be.

THE LONDON ASSURANCE.

INCORPORATED BY ROYAL Chaktar ur He Majesty King George Par First, A. D. 1720.

44. Coleraigned having been appointed Mum for the aiguen Corporation are am ediranog ok follows:- Piss 2partment. Potipies and toy ang sa minat per viewta suk

LONDON, HAVRE AND BORDEAUX.

N WEDNESDAY, the 20th February, 1, Noon, the Company's 3.8. MELBOURNE, Coramandaui VDONT, win MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, wel leave this fort for the abovo places.

Cargo and Specie will be registered for London as well as for Murales, and ac- capted in transit thongh Marselline for the principal places of Europa,

Shipping Orders will be granted :1

Noon

Cargo will be meerved on board until 4 p.m., Specter and Parcele utipan on Big 19th February, 1880. (Parcels are sati

ve mereading to be suut on board; they must be left at

the Agonoy's Office.į

3. From Jardine's Wharf to the Harbour Master's (0%

3. From Karbonn Marter's to the 1. nục O. Cos Of ¢. 3. Froan P. and O. Co's Qfice to Peddar's Whart. f. From Peddar's Who to the Nava! Yare.

Fessel Na

Steamers

Contests and values of Packages are re-Apeunde

Late Devertunt.

Peinter Laser. arijat Nasahe Raames endeve,

TOLLIBAY, WISK & Co

Ho Hongkong, Gerber 19, 1885.

Aaluugion

For farther articuls, apply 21 Company 'n Office.

the

Beolwers CHISTENT

Mails.

G. DE CHAMPEAUX,

Agent.

Hongkong, February 7, 1880.

25,000 les

¦ ༑'༅༑ ་

MAIL LINE,

MAIL STEAMMIHE

COMPANY,

7. From Naval Yard to Blue Buildings. 8. Frem Blus Buildings to East Point,

9. From Kela laloid to North Point. 10. Kowloon Wharves..

11. Jurdine's Wharf.

Charley

Brit, bqe.

Paplain.

Flag and Kiy.

Hate of ToArrizal.

Pensies ar Agents,

Destination.

Komarks,

Elso Willie

Ger.

bg.

Ger. lorcha

atr. 1340 Jan.

Etr.

27 Sicmeren & Co.

Chintung

Chinese

Chiyuen

Chinese

Chy of Peking

•Distile ...... Diamond...

246 · Donnan

Fidelio

Fokien

Fook Obing

15 Sonbury

Brit. Amer.

str.

..... Strau

atr. 507 Feb. slr.

4 Gordon

Bris Spun,

str. 1030 Feb.

str.

bBroersen.

Gor #tr.

Brit.

str.

Brit.

Frojr

3 Land......

...Dan.

ofr.

Fushaki Maru

Hoblmann ............... Ber.

5 eZindel........... Ger.

Webster........ Brit

3 h Brenver..

Ajubita

...Marquez....

5hLewis

5 Christian ......

809 Jan.

ata. 1513 Fab.

1111 Feb.

585 Fab.

8 Franck ... Japan. str. 3219 Feb.

21 Wieler & Co.

14,Gibb, Livingston & Co.

17 Jardine, Matheson & Co.

14. M. S. S. Co.

18 Chinese

18 Chinese

Brandao & Co

K'loon Deck

EL Dorido

British

Feilung

British

Feitoa

British

San Francisco

489 Feb.

Amoy & Manila Amoy Amoy and Manila

31at inst. To-morrow ¡To-mortow K'loon Dock;

Fuh Wo

British

Feng-shun

Thinaso

852 Feb.

14 Mulchers & Co.

Glenavon Hзe-a

British

Chinese

509 Feb.

10 Douglas Steamship Co.

To Fab.

8 Captain

Singapore

To-day

Hie-chang

Chinese

Mankov, &c. Chefoo, &e.

419 Fab.

18 Arnhold, Karborg & Co.

Haiphong

To-morrow

#nashin

Chinese

15 Mitani Bassan Kaisha

Nagasaki

To-day

Kaifong

British

General Werder

Hideyoshi Maru

10 Sebas manier. str. 120 Feb. 3hWill.

Japan. str. 400 Feb.

18 Mitani Juasan Kaisha

Highfield

Je'Simpson

Brit

atz. 1700 Feb.

Japan

be Gardner

Brit

str. 1866 Feb.

Keut

BeJohnatons

Brit,

str. 1017 Fob

Khiva

Crews

Brit.

atr. 1452 Feb.

16 Messageries Maritimes 15 P. & 0. S. N. Co.

Kutsang

Slessar

Brit.

atr. 1465

Marin Melita.

3Bundevadi. Ger.

str.

704 Feb.

z e Mörck............Ger.

str.

3:39 Jau.

15 Melchers & Co.

17 Russell & Co.

David Sassoon, Sons & Co.

Jardine, Matheson & Co.

17 A. B. Mariy Wicker &

& Co.

Yokohama & Hicgo To-day Calcutta, &o.

Yokohama

Kiang-kwan Chinese

22nd inst.

23rd inst Kloon Dock

Chinese Kiang-piau Kiang-yung Chineso

Kiang-teon

Chiness

Kowabing

British

Kung wo

British

Namsan....

b Blackburne......Ger.

str.

339 Feb.

17 Hop Iling Hong

Meefoo

Ohireso

Na

5 c Talbot

Brit.

str.

308 Feb.

17 Jardire, Matheson & Co.

Norbadda

5 h Gillet

Brit

str. 198 Feb.

16Jardine, Matheson & Co.

Amoy & Manile Avoy

To-morrow

Molbar

French

Saigon

Pakahan.

3 &Young..

Phra Chula Chom Kho

Picciola

...

-Pot Fieh

Benson Nissen. strapsun

Brit. irit,

str. 61 Feb.

11 Hop Hing Hong

Nowchwang British

str. 1011 Feb.

14Yuen Fat Hong

Ger. str.

875 F. b.

18 Melohers & Co.

Swatow & Bangkok 20th inst. Amoy

Ngankin

British

Ningpo

Pechili

Brtilebi

Brit.

tog

180 Sept.

Port Darwin

8 h,Morgan

Brit

str. 1023 Feb,

Frometheus Sarthe. Strathloven Taiyuan Thales

ej Webster

Drit

str. 1038 Feb.

cLobuedé

Fch.

str.

470 Feb.

c. Pearson

Brit

str. 1688 Feb.

eVardin

Bris.

str. 1489 Jan.

5 Hunter

Brit.

stir.

810 Feb.

Vorwuorts Yanplazu..

Bruha.........

Ger.

sta".

$12 Feb.

e Tonningen...Get.

BIT.

814 Fob.

27 H. K. & W. Dek Gp. 18Adamaon, Bell & Co.

1 Butterfield & Swire 18A, R. Marty

18 Adamson, Bell & Co. 13Butterfield & Swire

17 Douglas Steamship Co.

18 Wieler & Co.

17 Siennesen & Co.

London, &e. Sydney, &c.

Coast Ports

Haiphong shanghai

Pekin

British

Peninsular

Rritish

Iloilo

"Ko-morrow Го-токтом

Poo Chi

Chineso

20th inst 20th inst

Shannon

British

Sinn-chong

French

To-morrow

Sin Napsing

British

Seochow

British

Store Nordiska Danish

Strathleven

British

By Rank Accounts, Coveru

ment Bands, Mortgagos. $50,-

Hongkong & Shanghai Bank- ing Corporation, Current An Bound,

Hongkong & Shanghai Bank- ing Corporation, Beposit A--

caput,

Chartered Bank of India, Aas tralia and think, Deposit Ac count,

Loons, under Deed of Marr

Kige, &e.

In Hongkong,

In Focehow, i

In Am

FRA OS 97

.100,692.0

59.00 400 20.000 00

391,105 84 0,50 111

In Shanghai,

In Yokohama,

Invested in Bonds, --

Chinese Itaporial Government

Loan, 1884,

Chinese Imperial Government

Loan, 1844.

Shares in the Chars Fo

Burance O. Ld.,

Cash in bands of

Ocneral

Ma

nagers,

By Accounts Receivabir. Balance of Preatium and in

ternst to 31st December,

Fire Engin,

By Steam

No. 1.-

Balacera of this Acevut,

Hy Steam Fire

No. 3.-

Balance of this Accruut,

1/6,500.00

ARGINGO TO NEW YORK, VI RELAND RAILWAYS 159 TOUCHING AT YOKOBAMA, AND YAN Paxsomeon

S. Mi roamshi

TY

FERING by dieagent ela-

for Sa Bancisco, via Yakohama un THURSDAY, the 21st Tastant, at Noon. 34.229.78 | Taking Pabongera saul Penaght The Japan, cig kiritend zitator, and Furopa.

15 06

0.0694

1934 19

1,79 1

By Yokohama Na Fira

Eugine.

Balanda of this Account,

By Bankow Fira Engine, Balance of this Arcotant,

9,561.70

430,00

30.00

By Niugpo Fire Engine, Bolance of this Account,

By Any Fire Engine,

Riance of this Account,

By Sato Fire Engine,

B of this Acut,

H17 B

43000

$1,056.870.8

WORKING ACCOUNT, 1882

Dr.

Ta Premium Ascomot,- Balanna of this Accunt, To Interes: Account,-

Balance of this account,

To Transfer Fees Account,- Fear collected during the year,

To Exchange Account, Balance of this Aravant,

Cr.

By Charges Account," - Salaries of Ais-

.$ 6,000.00 tants, Salaries of Sur- Enyora in Hong- kong & Shanghai, Ront of Offices, Solicitor Rotnin-

ing Fees,

Stallonery, Print-

ing, Advertising,

2,233.39 2,800.00

283.23

8 304,091.24

123,507.31

314.00

769.28

* 432,675.83

Phrough Pails of bading csund for trans- portation to Vojvoduna And other Japan Atlantie and Porta, to Man Harian, MI Inland Cities of the Unared Suitos, viů Over

acord tuiir ay", to Rosan, Tended, and Peperora, and the parts in Marset, Central sul Month Amuones, be the elonging 'a sopii

nasting Machine Things

Pgame grunnel. Englan, Prov, and Romaner

Apskaita lunced StuganOYS, Jicat chess Pages gaunatori as flows To San Frackist

To Sun Fraining-utud ructura,

0,00

5.00

330.00

Lo

avatable for Gunthe... To Liverpool To Loreton Tther Eurpean points at proportionate Spacial rednem entes granted to Hier of the Army, Navy, Civil Service cad the Imperial Chinese Customs, ter br

Faised on application.

CATAR

Passengers or this Lin luase the option of proceeding overland by the Southern Pacine and connection: Lines, Central Pack He Sorthern Paedic a Canulian Pacific Railways

STEAM FOR

SINGAPORE, PENANG.

ANOLOMBO, ADEN, PORT SAID, MALTA, MARSEILLES, HIKRALTAR, BRINDISI, ANCONA, VENDER, PLYMOUTH AND LONDON:

Abil BOMBAY, MADRAS, CATAJU STA AND AUSTRALIA.

N. K-Cargo mara ke taken on theme-di balis of Lacing for RATAVIA, PERSIAN

PORTS, GELF

MARSEILLES, TRIESTE, I MÉG, NEW YORK AND BOSTON.

SI BOTE ONLY LANDED AT PLYMOUTH.

THE PREINNULAR AND ORIENTAL STEAM KATUATION COMPANY's Slezin-ship SHANNON, Cap. O R. Epwards, with Hai Mjesty's Maits, wil be despatched from this for LONDON, vid DỚMBAY and SERZ CANAL, on WEDNESDAY, 27th Meleuary, at Nobu

Haflin Vonocli

Amer. be. 8h Hausen...... Brit. e.

Nuyo.....

Amor. bye. eSuminers..... Brit. Ege. Waterhouse ...Amer, bigc. Quivo..... Flavinas Nickel

Cargil he nceived based until i

Adam W. Spics.....8 Field 4 pin on the day, before sailing.

Parcale and Speera (floki, at the Other Archus

Colina ami 4 prns on the day before sailing,

Site and Vapables for Europe will be Ene burshipped at Colombo Tea and General Escori..... Passengers, 2 have aid full fare, re- Car for Lendou will la conveyed eid Joh. Nicholios.

Clara Boday without transhipmen, arriving one Mercury .... ar mit S. Pa

Child why year will be worst later than by the ordinary direct route State of Maine ......

Passthimmenet | viá Col sabo.

mather Primair mit magdy through fure from China

regarding PREIGHT and PASSAGE, apply to the Food I walk inovou vos board at 4

PENINSULAR ORIENTAL STEAM NAV.as- the day prevents in rain are trON COMPANY'S Olice, Hongkong. i will be repeated at the albue aud a pau, sarac day, al bund Parkages -establ as anarbed to adirese n full; value

mate in roairod.

Tit Contends and i'atre of Packages ure required to be declared prior to shipment.

Shippers are partianarly requested to note the tarns and conditions of the Cosa- pany'a Black Esilia of Lading.

Concone Luvoices to accompany Cargo lestined to points beyond San Francisco, in the United States, should be sout to the Company's Offices in Sealed Envelopes,pany's Office. sddressed to the Collector of Customs at Bau

Francisco.

For Farther information sa to Passage d Fraight, apply to the Agency of the Jompany, No. 50A, Queen's Road Central.

U. D. HARMAN, Agent. Hongkong, February 6, 1889,

Passengers desirous of insuring their bag gage can do so on application at the Com.

E. L. WOODIN,

Superintenden!.

CANADIAN PACIFIC STXAMSHIP COMPANY.

234 TAKING CARGO AND PASSENGERS

TO JAPAN, CANADA, THE UNITED STATES, AND EUROPE,

1171 Jan. 149 Feb, Raz Dec.

22 Russell & Co.

8Chinese

24 Captain 774 Jan. 23 Melobera & Co. 034 an 20 Captain „Brit. bye. 085 Den.

Br, 3-m..

361 Feb. Amer. ab. 1467 Feb.

Sangkiang British

Thug-chow Britisk

Wiseer

German

Yangtze

German

Yeh-ain

Chincau

Yangshing

Chinesa

MERCHANT RAILING YEFEFIN

18 Captain

2ardine, Matheson & Co.

Pustan & Co.

K'loon Dock Dorothy

Mer Britannic Majesty's Ships on the China Station.

Antoinette Brit. bgo. Brit. bge.

G. H. Wappaus Brit. bqe.

Hedvig

Loong Whe

Factolus

Brit bgo.

Brit. sol.

Ámer, sh.

Brit. bqo..

Sca Swallow

Brit bye.

Sin Kolga

Brit. byo.

Perlo

Sir Wm. Wall. Brit, ge, Satauma Brit, bqo. WalterSiegfried Brit, bge.

NAGASAKI

In Port on February 9, 1889. Kozaki Morn Japan.bqc,

YOKOHAMAJA

In port on February 8, 1919.

Brit. sch.

Amesék,

Name,

Big.

Tusut.

Guns. I.A.P.

Captain.

Where ut

P. & 0. S. N. Co.'s Office.

Hongkong, February 13, 1879.

281

Alacrity Corte Cmstances Cordelia

RAILT

despatch-vessel garlow 2nd cless

1780

4 3180

Com. R. Blair Maconuchie

Hongkong

45

嘻

470

Laut,-Com Everard Maxwell

Hongkong.

cruiser Brd clusa

2880

I

2690

Capt. L. C. Keppel

Yokohama

cruiser 3:d class

280

10 2420

Captain Henry B. Boys

Bongkung!

b. 3rd alass const defer ca

243

3

246

In reservs

guzba 2nd einse

406

70

Lieut-Com. Reginald Y. Smith

Hongkong

Firebrand Heroine Impérieuse

gunboat 2nd class

46b

460

Lieut. Com. Denison

Shanghai

cruiser 3rd class

1420

8 1130

Captain Chas. J. Balfour

Shanghai

Arctio

twinscrev battle ship

3400

10 1000

Captain William H. May

Hongkong

Dians

Wages of Shroffe,

Leander

cruiser 2nd class

4300

10

F600

Captain M. J. Dunlop.

Hongkong

Fred. B. Taylor Brit.

ab,

&c.

14,578,32

27,894.98

Jecidental & Oriental Steam- Chip Company,

Linnet

gun-ter 2nd class

200

5 1050

fee ander Stoythies

Singapore

Horasat

Brit.

b.

VIA

Merlin:

guabom 2nd class

450

4

430

Lient. Com. G. H. Yong's

Hongkong

Iron Cross

Brit.

ab.

24,750.83

19,436.13

THE CANADIAN PADIFIC RAILWAY AND OTHER CONNECTING KAILWAY LINES & STEAMERS.

Mine

Bloup

1130

10

1120

Commander J. B. Mertin

Shangbai

twin-screw battle ship)

Orion

Porpoiso Rambler

2nd class armored cruiser

4870

$ 4040

Captain By. J. Carr

Singapore

Mary L. CushingAmer, sh Nemb

Brit, bqe.

Rose

Brit. Ech,

G 1730

9000

Commander R.W.White

Hongkong

sarveying vessel

230

690

Copt. The En. F. C. Vereker

Hongkong

guaboat 1st class

730

1200

Licut,-Com. W. Maiti. Dougall

Hongkong

cruiser 3rd class

1970

12

9360

Captain W. C. Karlebe

Singapurot

cruiser 3rd class

1420

1.100

Captain T. P. W. Nesham

Yokohama

torpedo mining launch

150

Bongkong

Importer

ScammellPtherBrit. be.

BI000.

In port on February 5, 1889.

Anuar; bqe.

4,529.66

gun-reeze 2nd clas

750

A

1010

Oom. TheHco. RicburdBingham

Sandakan

Mohawk

Brit,

kh.

05

In réserve

Naupactus

Brit gh.

95

In reserve

Saubenin

Amar, bos.

AND

g-bt. 3rd class const defence receiving ship

Jn reserve

Undaunted

Amer. sh.

14

Bloop

926

750

Commodore Maxwell, A.D.C. Commander Geo. A. Gillard

Bongkong

Singapore

coast defenceship, armoured 2750

1460

Hongkong

4

Klyde

By Ro-Insurance Aconunt,- Pail for re-insurance during

the year,

By Accomi of Ixassun,--

Faid for Losses and Claines,

By Fire Brigade Acamnt,- For one-half Share of Brgude expenses at Hongkong, and the Branches, viz: Shang- hai and Yokoham,

By Commission Account,- For Commission on Premia collected at Hongkong, aud the Bratches, By Balance transferred as

Above,

20,276.30

326,787.88

6 432,675.83

E, & O. E. JARVING, MATHESON & Co.,

Generai Aawyers. We have examined the Booka and Youshere of the Company, acd certify that the above Statements are in accordance therewith.

. S. COXON,

F. HENDERSON,Auditora.

Hongkong, 14th February, 1889.

Intimations.

COLLEGE OF MEDICINE FOR CHINESE.

ESIDENTS iu Colony

materially aid the BENATE of the COLLEGE by forwarding to the ACE MEMORIAL HOSPITAL

(1). Glass Jars (for museum purposes). (2) Ilustrated Papers and Books for the Student's Reading Room and Library.

Address to

JAMES CANTLIE, Hon. Set to the College," Hongkong, August 7, 1888.

1317

· FAMBLE THROUGH SOUTHERN FORMOSA-By Mr. G. TAXLOK.. This Article, which has been reprinted from the China Reviews, contains one of the best Sketches of Forman Lile yet written. A few roughly-xecuted Woodouts are included in the pamphlet,

May be bad-Price, Blat Messrs. LANE, ORAWFORD & Co.'s, and Messos. KELLY & WASH, LIMITED, Hongkong; also, Mr. N. Moatza, Amoy.

Hongkong, March 3, 1888,

JAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, DENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE, VJA THE OVERLAND RAILWAYS,

ATLANTIC & OTHER CONNECTING STEAMERS.

JUE Steamship ARABIC will be dospatched for San Francisco, via Tokohas, on SUNDAY, the 3rd Manli, at Daylight.

Junnection being and at Yokohama, with Steators from Shanghai and Japan

ad Parcel Packages shoald be marked to drese a ; and sans will orvosjeed

at the Company's Olice, until pan the Jay previous la salilag.

First-class Fares granted as follows:-

To San Francisco

ww

**

***

...$200.00

To San Francisco und retura,

350.03 available for 6 months.... To Liverpool

..."325,00 To London

530,00 Fo other European pointa at proportion- ate rates. Special reduced ratea granted to Oficers of the Amy, Navy, Civil Service and the Imperial Chits Customas, to be

ataxinol on pg lication.

Passengers by this Idas bave the option of proceeding overland by the Southern Pacific and connecting Lines, Central Pack-

THE Britial Steamship PARTHIA, Radler 3,167 Tons Register, WALLACE, Com- Sapphir ander, will be despatened for VANCOD-Sallite VER, B.., vid KOBE and YOKOBAMA, Solent

વwii1 on THURSDAY, the 7th March, at 3 p.m.

To be followed by the 8.S. ABYSSINIA, Torpedo Boat No. 33 Torpedo Bost No. 3G on the 4th April.

Connection will be made at Yokohama Tweed with Steamers from Shanghai and Japan Victor Kraumel Ports, and at Vancouver with San Fran Wanderer disco and Pacific Coast Points, by the Wirern regular Steamers of the PACIFIC COAST

CONPANY and other Sccumers. STEAMSHIP

Throng's Passage Tickets granted to Eng land, France, and Germany by all trans- Atlantic lines of Steamers.

First-class Fares granted as follows:- To Vancouver & Vistoria, Mex, $160.00 To San Francisco...

Toall common points is Can- ada and the United States

To Liverpool

176.00

280.00

... 300.00 300.00 To London To other European points at proportion. ate rates. Special reduced rales granted to Officers of the Army, Navy, Civil Service, and the Imperial Chinese and Japanese Customs, to be obtained on application.

Consular Invoices to company. Cargo destined to pointe in the United States, Aloui should to sent to the Comsay's Offices, Aragon Freight Ageut, Vancouver, B.C. addressed in Mr. D. E. BROWN, District

Bobre

*Flagship of Vico-Admiral Six Nowell Salmon, K.O.B., V.C., Commander-in-Chief.

H. B. M. Ships' tonnage, displacements and effective hore powers are givez secerding to B. M. Navy list.

Foreign Wen-of-war on the China and Japan Station.

German ganboot French gunboat. U. & corvette U. 6. aloop Russian ruubost Russian cruiser U. 8. corvalte

Ku

Hongkong

MANILA,

In Port on February 1, 1889, -

Nam Yong

MERCHANT STEAMERS-

Brit, str. London Brittz Liverpool MERCHANT SAILING VESSELE, Abbie S. Hart Brit.. sh. United States... Charles. Whitavy Brit. sh. New York Cheshire Brit bga New York Low Wood Drit. bqs, discharging Pansy

Amer. ah. Nuw York TamarE. MarshallBrit, bqe, repairing

CEBU..

MERCHANT BAZZING YEƏBKI,

Lizzie C. Troop Brit ab New York

BANGKORT"

In port on February 2, 1880.,

Bangkok

Phratabong

Beinhow

Andreas

Caroline

MERCHANT BIZAMEZS,

British Sinmane

British Siamese

Biameza

MEKUMANT KAILING. VESSELA

Name.

Flay and Big.

Bussian gunboat Spanish cruiser Franch gunboat

FOTAS. Guns

B.P.

Captain.

Where at

800

Captain Parenego

Nagasaki

1908

Captain D. E. Zuluaga

Manila

470

440

Commander Malopert

Nagtanki

Kassian cruiser

1100

Captain Menschaff

Nagsaaki

4

Freight will be received on board until Comète

Essex the 6th March. p-in. A Parcels mit be sent to our Office Titin

French gunboat

475

460

Lieut-Commander Martel

Quinhon

Cape Clear

U. 8. corvette

1375

.960

Commander Jewell

Singapore

489

Captain Eichsteds

Chemulpo

Chamroen

425

Capitous Neby

Tourin

1960

3130

Oummender Dyer

Monocacy For information as to Passage or Freight,|| Mordj

Nayozdini Omahs ADAMSON, BELL & Co.,

Аденья.

Pelos 200 Parsaval

Pluvier

1370

1470

Lieut. Cem. Henry Glass

Yokohama

-60

Ommander Molto

Солод

1830

280

Captain Zarine

Negmack!

2400

12

1150) Capt. MeNair

Shanghai

U."8. gubbest

420

.600

Ineut. Com. Craig

Kebe

French gunboat

Captain M. Forel

Shanghai

French gunboat

540

420

Lieut. Commander Fourest.

On a cruise

Bio Limas

Portuguesa gunboat

540

Captain J. R. Santa Barbara

Siroich Bobo

Russian cruiser

900

1000

Commander Shoüric

Hilda

Russian guabost

60

Commander. Bry

Mary

Sophie Iejo Turenna

German cruiser

Captain Kohlbaner

Portuguesa gunbout

500

8

100

Lient.Com. O. B. Caminba

French frigate

80

19

4250

Captain, Juge

Vestnik

Eqasian corvette

1930

Optain L.png

French guzboat

Commander Gondet

Russian corvežta

2950

Captain Makazof

Russian gunbost

Ce mardes Moiéteroby

German gun bost

$84

Captain Crecher

Manlle

fio, Northern Pacifit or Canadian Pacific and should be marked to address in full; Litin

and the same will be received by us antil Marion Railwaya.

Passengers, who have paid full faro, re.p.. the day previous to sailing. embarking at San Francisus for Chim or Japan (or vice versa) within one year will be apply to allowed a discount of 10%. This allowance does not apply to through fares from China

Europe and Japan to

to accompany Cargo Consular Invoices destined to points beyond San Francisco, in the United States, should be sent to the Company's Offices, addressed to the Culleo. tor of Customs, San Francisco.

For further information as to Freight or Passage, apply to the Agency of the Company, No. 60, Queon's Road Central.

Q. D. HARMAN, Agent. Hongkong, February 13, 1880,

Hongkong, February 9. 1889.

WOW READY. PRICE, $100, 00MPARATIVE CHIKESE FAMILY LAW By EH, PARKER.

Can be obtained from KELLY & WALSH Vipero Vitías at Shanghai and Hongkong, at LANE, CRAWFORD & Co., Hongkong, and at the Youton 978 China Mail Offer

$25

Bos Pan Forshow Goliah

Guissipps Barmovie

Mercury

Bindrato

Nism

Ger. bge.

Eism. 360.

Siam. bqe.

Siam bg.

Italian Ege

Siam. noh

Swed, boe Brit, ach. Dab. ch. Brit, be

Ital, bqe.

Slam bqe.

Маско Corom Japan

Singapore On a cruise

Saigon

Nagasaki

Saigon Singapore Vladivostock

Ta Hongkoat Binh Tangen

Printed and published by Gao, MURRAY

Wyndham Street, Hongkong.

需