1889-01-18 — Page 4

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

Page

Mails.

NORDDEUTSCHER LLOYD.

NOTICE.

STEAM FOR

SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, BRINDISI, GENOA, ANTWERP, BREMEN & HAMBURG, PORTS IN THE LEVANT, BLACK SEA & BALTIO PORTS; A790,

LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON & SOUTH AMERICAN

PORTS.

THE COMKANY's STEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND PASSENUERH

AND LUGGAGE.

¡

Mails.

NOTIVE,

COMPAGNIE DES MESSAUSRIES:

MARITIMES,

PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS.

MARSEILLES, AND PORTS

Intimations.

THE CHINA REVIEW. PUBLISHED BI-MONTHLY,

TENTH YEAR.

THE CHINA MAIL.

18 Reviews, which was intended to most

the wants of many students of Chinese STEAM FOR

caused by the diacontinuance of Notes and SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, Queries du China and Japan,' has reached its

COLOMBO, PONDICHERRY,

Fourteenth Volume. The Review discusses MADRAS, CALOUTTA, ÁDEN, SUF, minds of students of the Far East' dad those topics which are uppermost in the

PORT SAID,

about which overs intelligent person con- MEDITERRANEAN AND

notted with China or Japan is desirous of BLACK SEA PORTS, ALEXANDRIA,ining testworthy information. It is

cludes muy interesting Notes and original Papers on the Arta; Sciences, Ethnology, Folklore, Geography, Dustory, Literature, Mythology, Natural History, Antiquities, and Secial Mamers and Onstams, etc., etc., of China, Japan, Mongolia, Tibet, and the Far Fast generally. Recently a new de parture has been taken, and the Herico now. gives papers ou Tende, Comtuorce, and writers. the scope of the Review in this dication, It was thought that by extending

the Magusine would he mademore generally Jeeful,

OF BRAZIL, AND LA PLATA

ALSO

LONDON, HAVRE, BORDEAUX, DUNKIRK AND ANTWERP.

N

N.B.-Carge can be taken on through Bill, WEDNESDAY, the 23rd January,Descriptive notes of Travel by well-known

1880, at Noon, the Company of Lading for the principal places in Steamship NATAL, Commandant Buch, with MÁIS, PASSENGERS, SPROIE, and CARGO, will leave this Port for thé

RUSSIA.

ON SUNDAY, be 2ith day of January,

1889, at 10a.m., the Company's Steamship BAYERN, Úaptain Manoole, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this port as above, calling at GENOA.

Shipping Orders will be granted till Noon, Dargo will be received on board until 4 p.m., Specie and Parcels until 1 pin. on the 19th January, 1880. (Parcels are not to be sent on board; they must be left at the AGENCY's Office). Contents anch Value of Packages are required.

The Steamer has splendid Accommodation and carries a Dostor and Stewardess. For further Particulars, apply lo

MIELCHERS & Co., Agmits, Hongkong, December 24, 1888.

|

above places.

The Review department receivos specul Cargo and Spook will be registered for attention, and endeavours are made to tvinkou as well as for Marscities, and ac- copted in transit through Starcition for the rent a careful and concise record of

Literature on China etc., and principai placoa of Furópe.

to give Shipping Orders will be granted critiques embodying alotches of the Most rrent work an anal topics. Authors and Noou

Cargo will be received on board sutil 4 Publishers are requested to forward works 2. n., Specia and Parels until

fail Qilice.

Ediver, Chier Raviero, care of China

The Notos and Queries are still continand and furry an important means of obtaining from and diffusing among students know- ledge on obscure points.

The 22nd January, 1889. (Parcels are not to be mat on board; they mae is loft at the Agency's UR 20.J

Couteats and value of Packages are m- | quired.

For further particulars, apply at the Company's Offic

2176

O. DE CHAMPEAUX, Agent. Hongkong, January 16, 1869.

Occidental & Oriental Steam- Ship Company.

TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE,

VIA

THE OVERLAND RAILWAYS, AND ATLANTIC & OTHER CONNECTING STEAMERS.

with be THE Susahip GARLIC

despatened in San Franc Pin Yokohama, on SATURDAY, the 26th Inst., at 1 p.m.

Connection being made at Yokhan, with Steamers from Shanghai and Japan ports.

All Parool l'ackages should be marked to address in full; and some will no received st the Company's Oiline, audij u p.. the day previous to sailing.

First-class Fares granted as follows :-- To San Francisco

...$200.00

To San Francisco and return,

available for 6 months

To Liverpool

To London

350.00

325.00 330.00

To other European prints as proportion- ate rates. Spevánt reiluced rates granted to Others of the Army, Navy, Civil Service and the Imperial Chinese Customs, to be obtained on application.

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, FORT SAID,

The Correspondents' column also afforda farther and greater fasilition for the inter- change of views and discussion of various

Lopics.

Merchant Vessels in Kongkong Harbour.

Exclusive of rate Arrivelanyi Jejarinyes reported to-day.

To facilitate finding the position of any versei in the Harków, ile. Angl.orage in divided into elever cun 28,-nuncing at

Green Island, Vessels near the Hongkong shore, are marked ., nest the Eowloong shore k., and those in the lady of the

Shipping or midway between each share are marked in conjunction with the figures denoting the sections,"

dection?

1. From Green Falbrid to the Ghe Wizke." 2. From Gas Worke le Jardine's Wharf,

3. From Jardine's Winof kn the Barbour Mogurt. 4. Pen Barbinur Master'e to the P. and C. Co,'r Ch b. From P. and O. Co.'s Offee to Peddar's Whart

Frem Peddar's Whart to the Noval Yardi.

Pense Name.

Bloxmors

Aglaia Albany Ancona ....

ATS..... Canton Carisbrooke China

Original contributions in Chess, Lathi, 51r any of the Modern Tanguages or re- The papers and contributed by the ceived santhers of the various Consular, the Im. perial Customs, and Hongkong Services, and also by the Missionary bodies whom a high degree of Chinese Beronhurst is assiduously cultivated. Amongst the Freir regular contributors are Des Chalmers, General Werder

Gaelic Eitel, Bretschneider, zad Hirth, Pelosor

Batloong.. Lege, and Desars Balfour, Wattura, Stent,

Independent Phillips, Macintyre, Groot, Jamieson, Faber, Kopsch. Parker, Playfair, Gilos, Kashgar voedni Piton, nad Taylor,-all well-known names, indicative of soned scholarship and thorough mastery of their subject.

MALTA, MARSEILLES, QIBRALTAR, BRINDIST, ANCONA, VENICE, PLYMOUTH AND LONDON:

ASSD, BOMBAY, MADRAS, CALCUTTA

AND AUSTRALIA.

N. R.-Daryo cus to taken on through Bulls

The Subscription is fixed at $6.50 per samum, postage included - payable in ad

Vanco.

Orders for binding volumes wil he promptly attended Address, Maca. gor. China Mail Office.

OPINIONS OF THE PRESA

Al our learned societies should sub-

of Lading for BATAVIA, PERSIANcribe to this scholarly and enterprising Te GULF PORTS, MARSHILLES,

maju,”—--Northern Christian Advocate (U.8.) TRIESTE, HAMBURG, NEW YORK

The Chem Review * * *has an X- AND BOSTON,

cellous table ng contents.-Celestial Empire. 'The Publication always contains subjects of interest to sojournera in the Far East and thus present isent will hold favourable if not advantageous comparison, with preceding nambers, Celestial: Ilmpire.

SPECTE ONLY LANDED AT PLYMOUTH.

THE PENINSIZLAU AND ÜBIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY's Stam ship BENGAL, Captain W. BARRATS, with Her Majesty's "Mails, will be despatched from this for LONDON, BOMBAY Hud SUEZ CANAL, on WEDNESDAY, 30th January, at Noon.

*This mumber coutains several articles of interest and value.'-North-China Berait.

Nefer

7. Hon Novel Word as Plue Buildings, F. From Blue Buildings se Furt Print,

9. From Releit's Jaipilä 1Nath Piðnt, 10. Kowken Wharves,

11, Judine'a Whof.

Flag and Kig.

Date of Arrival,

Consignees or Agents.

Destination

Remarkin.

10 Obristiansen...Ger.

cPorler

Webber

..3 Haye

SoHouthoff. 3 cLand i5 e Pene

Yokohama

str. 1666 Jan. str. 1493 Jan.

str. 1392 Jan.

16Siemesed & Co.

BjAdanson, Bell & Co.

14 P. & G. S. N. Co.

10 David Sassoon, Sons & Co.

18 Messageries Maritines 28 Jardue, Matheson & Cu, 19 Morris & Bay 15 Chineze

Jardins, Matheson & Co.

17 Arnhold, Karberg & Co.

150: & 0. 8. S. Co.

18 Melchers & Co.

16 Douglas Stoomship Co.

12 Wioler & Co.:

Yokahama Yokohama..

Calcutta, &c. Bongbai

Swatow & Shanghai To-morrow

San Francisco Kobo

Jonat Porta Singapore

[No, 8125 January 18, 1889.

SHIPPING IN CHINA, JAPAN,

PHILIPPINES, AND SIAM

WATERS

Fushun

WHAMPOL

Flag Et Dantimation;

Fassaïs Nome,

·Glez,.

"Ningpo

Tamatul

atz. Shanghai

Bit str.

AMOT.

In part on January 11, 1889.

Abyssinia

MEROBANT ATELNERA

British

C. Hys Tong British Nankiang -British

MERORANT MAILING Andreas Ger, bgc Chateaukrisnd. Bet. Bạn

Christian Galveston

Teruan

Ger. no

Ger, bgo.

Brit bqc

FoooĤLOW.

la port on January 5, 1889.

Kowshing Namon

"MERCHANT STEAMERI.“

British British

SHANGHAI.:

In port on January 11, 1889.

MERCHANT STELMERS.

Bayern

German

Casa

Chinose

Chefoo

British

Chintung

Chinese

Hanko,&c.

Cito

German

Brit.

To-morrow To-day

Foilung

British

Brit.

str. 3142 Jan.

AdoonDock Fung-shum

Chinese

Arratoos Apear..

11 Olifant

Brit.

..5 cBonnefoy

Fel.

str. 2076 Jan.

23rd inst. To-mutw

Fayew

Chinese

3hBrenner.

3 h Cass

Brit. Str. 1111 Dec, Brit. str. 173 Jan. Ger. str. 1001 Jan. Dutch str. 1164 Jan. Dati atr. 430 Jan.

Has-a

Chimere

Hankov, &o.

Han-ting

Chinese

Datavia, & Baiphong

21st inst.: *To-morrow

Boihow

British

Kaiforg

British

Brit.

10 Schackmann

hRoach......

Gor. Brit. str.

str. 4205 Jan. str. 1.20 Jan.

783. Jan.

3 Schäfer

Ger.

str.

871 Jan.

2 b Gadd

Brit.

str. 1555 Jun.

16 P. & 0. 3. N. Co.

3 h Hunde wadt

Ger.

etr.

70% Jan.

14. K. Marty

Baiphong

26th inst.

To-morrow To-day

Te-morrow

Kiang-kran Chinese

Hankow, &c.

Kiang-pizu Kiang-yü Kong-wo

Chinese

Chinese

British

Morek.

Lior.

str.1

339 Jan.

Kwongsang British Wenchow

8 b Blower....

Brit

str. 1454 Jan.

Kowabing Britiab

www.....Ver.

str.

731 Jan

16 Melchere & Co.

Natal

French

Saigon

Brit

Atr. 1888 Jan.

16 Butterfeld & Swire

Brit.

atr. 1011 Jan.

10 Yuen Fat Bong.

Shanghai Bangkok

Today

Kloon Dock

Ngankin

British

Ningpa

tog. 161 Sept. str. 1083 Jan, str. 1469 Jan. str. 674. Dec. str.) 3.107 str.

27, K. & W. Dock Co, 16'Siemisen & Co.

Hamburg

1st inst

Ningpo

German

18Buttarheld & Swire

Con tan Dick Pao Hua

British

Haiphong

To-morrow

Brtish

French

Mario...... Melita.- Metapedia Patroclus Nieratoin ......

6 Palford .......4 Bartels

Phra Chuis Chom Klao... Banson Pilot Fish...... Polyhymnia

Taiyuat...... Triumph. Wyvern Yungtare..

Sailing Vessels

"The Chiar Review for September-October fully maintains the high standard of Augusts Bungale Cargo will be received on board until excellenes which charecturisos that publi-

Coloma 4 p.in, on the day before sailing.

tion, and altogether forans 14 very Parools and Specie old, at the Office, rataresting and readable number.

Me..... Passengers by this Lino have the option

man i pan. on the day before mailing. corlugisle wil! End an interesting and John Nicholso

Silk and Vainables for Europe will be able contribution by Dr. Fritscho, Kitty of proceeding overland by the Southern

Surah S. Ridgeway Pacific and connecting Lices, Central Pac- transhipped at Colombo; Tes and General "the Aut of Freidation (Bein

Cargo fio, Northern Pacific or Canadian Pacific bay without transizipment, arriving one of chacrvations made at the Imperial Rus-

London will be conveyed vid and Snow) of Paking," showing the resulta Turapacz. Passangars, who have paid full inre, re.week later than by the ordinary direct routeau Observatory at Peking, from 1841 to ambarking at San Francisco for Chor Jaja (or vice versa) within ono year will be allowed a discount of 10%. The alluce does not apply to through fares from China and Japan to Entupe

Railways.

Consular Invoices to accompany Cargo destined to points beyond San Francisco, In the United States, should be sent to tha Company's Offices, addressed to the Collec tor of Custome, San Francisco.

For further information ne to Freight or Passage, apply to the Agency of the Company, No. 604, Queen's Road Central,

O. D. HARMAN,

Agent. Hongkong, January 8, 1869.

0. E. MAIL LINE

PACIFIC MAIL STEAMSHIP

COMPANY.

43

THROUGH TO NEW YORK, VIA OVERLAND RAILWAYS, AND TOUGHING At YozgĦAMA, AND SAN FRANCISCO.

THE U. 8. Mail Steamship CITY

NEW YORK will be despatel

ed for San Francisco, via Yokohama on WEDNESDAY, the 6th Froximo, at 1p.m., taking Passengers and Freight for Jagan, the United States, and Kurepo.

Through Bills of Lading issued for tran portation to Yokohama and other Japan Ports, to San Francisco, to Atlantic and Inland Cities of the United States, viå (ret- land Railways, to Havana, Trinidad, and Demorars, and to porta in Mexico, Central and South America, by the Company's and connecting Steamerz.

Tia Columbu

Fuz further l'articulars

regarding FREIGHT and PASSAGE, apply to the PENINSULAR & ORIENTAL Bram Naviga TION COMPART's Office, Hongkong.

The Contents and value of Picsayes are required to be declared prior to shipment.

Shippors are particularly roquested to note the terms and conditions of the Com. pany's Black Bill of Lading,

Passengers desirous of insuring their bag. Rage can do so on application at the Com- pany's Office,

K. L. WOODIN,

Superintendent, P. &0. 8. N. Co.'s Office,

Hongkong, January 17, 1859.

CANADIAN PACIFIO #TEAMSHIP COMPANY.

TAKING CARGO AND PASSENGERS

TO JAPAN, CANADÁ, THE UNITED STATES, AND EUROPE, VIA

AND OTHER CONNECTING RAILWAY LINES & STEAMERS,

1880.

"Notes on the Dutch Occupation of Formoan," by Mr. Geo. Phillips, containe some interesting information, although much of it is second-hand. The Notion of New Books include a most generous and appreciative review of "The Divino Cissie of Nan-Hua," and the Notes and Queries are as usual very interesting.'—North-China Daily News.

Almerity

Dockchafer

Espoir

A substantial and reliablo Revise which all students of China and the Chinese would do well to patroniseChrysanthemum.

"The November-December number of the China Review containa less variety thun Constance anal, but the few articles are very interes Cordelia ting The opening paper by Mr Herbert Lak A. Giles on "The New Testament in Chi-

troats BARD"

a question that must nece Firebrand of a sarily be of great importance in the eyes Harvin of all missionarios.

Mr E Impérieuse* Parker's "Short Journeys in Stochton " Leander are continued, and a goodly instalment of these travele in the interior of China is sterlin given. Mr F. H. Balfont contributes a Mutino paper of some length entitled "The Em Myrmidon peror Cheng, founder of the Chinese Em- pire," which will be read with genuine Orion

Q

Awift.

6 heinpani *** Briv 10 Schaufer Ger. ...Vardin. Brit. o Moca..... Ger. ...Brotherton...... Brit. ... Tonningsen. Ger.

Wieler & Oo.

18 Tokasima Colliery Agency.

814 Jan.

21jWieler & Co.

Tung Kee & Co.

2 Siemesch &. Co.

3 cJessen.

3k Scutt

Ger. Fch.

Lge.

479 Dou

Amer. tqa.

Eduard Schell & Co.

8 Noyer

12 Regnier

bge. 04 Jan. 17 Melchors & Co. 852 Dec. 24 Captain

38(Captain

Fch. bga. 542 Dec 24 Melchers & Co. Brit. bgo, 685 Dec. Brit. bqe 803 Jan. Amer, tqv. 821 Dec. 492 Dec. Brit. bge.

200. & J. Trading Co.

Gibb, Livingston & Co.

13 cQuine 5 Laird

Cali Kennett

8Order

Rer Britannic Majesty's Ships on the China Station.

cruiser 3rd class

g-by, 3rd class cart defence

gunboat 2nd clas

gunboa 2nd olass

cruiser 3rd class

cruiser 2nd class

gun-vezao 2nd clas gunboat 2nd alars sloop

Quarry Bay Kloon Dock.

Peabili

Sinnicheng

Sin Nanging British Store Nardiske Danish

Sungking British Satlej

British

Wenchow

British

Wuchang

Bridsh

Yungching

Chinese

Yokobnina Mary Japanese

MYLCHANT SAILING VEBERLA.

John E. Bayro Brit

Pautolus

Sin Kolga

Amor, sh.

Brit, bq

State of Maine Ainer. sh.

NAGASAKI

In Port on January 0, 1889. Dorothy

Brit be. Kozaki Mara Japan. bqs. Kristina Nilsson Ger. bg.

Thorese

Arctic

Ger, bgo.

Bell sob.

Whers at.

Diana

YOKOHAMA

In pors on January 8, 1889,

Aman, sch.

Fred. B. Taylor Brit. sh.

Iron Cross Brit. Lizzie Q. Troop Bri

Mary La Cushing Amer..

ScaramellthersBrit, bra

* In port on January 12, 1889, Importer Anser. bga.

JH. Scatrizal Brit

Name,

Rig.

Tons. Gore. LH.P.

Captain

despatch-vessel

1700

3180

Com. R. Blair Maconochie

Hongkong

gunboat 2nd classe

465

970

Lieut.-Com Everard Maxwell

cruiser 3rd class

2380 14

2590

Capt. L. C. Kerpel

Newchwang Yokohama

Kemo

2380 10

2420

Captain Henry B. Buya

Yokohama

203

3

240

In reserva

Rose

465

4

$70

Lieut. Com. Reginald F. Smith

Amay

406

400

Iceut, Com. Denison

On a Chine

7420

1130

Captain China, J. Balione

Shanghai

twinicrew battle ship

·8400

'30:0:00

Captain William E. May.

Hongkong

4900 10 5500

Capt. J. Dunlop.

Hongkong

766

450"

1060 430

1130

10

-1120

Commander . Marrack Lieut. Com W. M. Maturin Commander J. H. Martin

Hongkong:

Hongkong

Shanghai

aurveying abip

877

Captain C. P. Vereker

Hongkong

Mohawk

twin-screw battle ship

2nd class acuiuired

4870

4040

Captain Ty. J. Carr

Bingapore

Naupartas

cruiser

1730

3500

Commander R.W.White

Hongkong

surveying vesal

*880

+90

Commander W. U. Moore,

Hongkong

gunboat let class

715

1200

Lieut.Com, W, Maiti. Dougall

Hongkong

cruiser 3rd class

1970

9860

Captain W, C. Karalske

cruiser 3rd class

1420

1400

Captain T. P. W. Neaham

torpedo mining launch

160:

Hongkong

gun-roseal 2nd class

$56

1010

Com. Rishard Bingham

Sandakan

g-bt. 3rd class conat defence reculving ship

6157

14

Loop

925

750

Commodore Maxwell, A.D.O. Commander Gep. A. Giard

conat defenceship,srmoured 2760

1450

In reserve In reserve In raserve Hongkong Singapore Hongkong

THE CANADIAN FACIFIC RAILWAY interest by students of Chinese history. Porpoira

A few short notions of Now Books and number of Notes and Queries, one

which Hambler

Rattler "On Chinese Oaths in Western Borneo

Sapphire placed under a separate heading, complete Solut and Java" might appropriately have been Satellite the nursber.-H.K. Daily Press. following notics of the China Review Torpedo Boat No. 56 Trubar's Oriental Reord contains the Torpedo Boat No. 3 The prosent publication, judging by the Tweed number now before us, is intended to Vieruz Emaze occupy a position, as regards Chitus and the neighbouring countries, some what similar vers

Wanderer to that which has been filled India by the Calcutta Revie. The great degree of at-

THE British Steamship BATAVIA, 2,568 Tons Register, AULD, Cou mander, will be despatched for VANCOU- VER, B.C., vid KOBE and YOKOHAMA, on THURSDAY, the 7th February, at 3p.m.

To be followed by the S.S. PARTHIA, on the 7th March, sud S.S. ABYSSINIA, on the 4th Apríl,

Connection will be wads at Yokohoma with Steamers from Shanghai and Japan

Through Passage Tickete granted to Ports, and at Vancouver with San Fran. tention that has been bestowod of late yours

England, France, and Germany by trans-Atizatio lucs of Steamers

First-class Fares granted na follows :— To San Fransino

......$200.00

To San Francisco and return,

available for 6 months...)

To Liverpool ....

To London ...

850,00 ... 325.00 330.00

all

To other Europeus points at proportionate rates. Special "reduced rates granted to Officers of the Army, Navy, Civil Barvice and the Imperial Chinese Customs, to be obtained on application.

Railways.

cisco and Pacific Coast Points, by the regular Stonniers of the PACIFIC COAST SECAMSHIP COMPANY and other Steamers.

Through Passage Tickets granted to Eng land, France, and Germany by all trane Atlantia lines of Steamers,

First-class Furea granted as follows To Vancouver & Victoria, Mex. $160.00 To San Francisco.......

Toall common points in Can-

ada and the United States f To Liverpool

***

To London...

130

170.00

290.00

300.00 305.00 To other European points at proportion-

upon this investigation of Chineas literature, antiquities, and social developments, to say nothing of linguistic studies, has led to the cumulation of important stores of inform stiou, readering some such charzel of pad- licity as is now provided extremely desir able; and contributions of much interest may fairly be looked or from the members of the foreign consuler services, the Chiness Customs' corps, and the missionary body; among whom a high degres of Chines scholarship is now assiduously cultivated, and who are severally represented in the fires number of the Review by papers highly creditable to their respective authors

Orcars of the Army, Navy, Civil Service, ste rates. Beocial reduced rates granted to Some translatione from Chinese novels and

plays are marked by bob acouncy and fresh- leout and the Imperial Chinese and Japanese neas of style; and a scout of the career of Aragon Customs, to be obtained on application.

Flagally of Vice-Admiral Sir Nowell Salmon, K.Q.B., 0., Commander-in-Chief.

*** 11. D. M. Ships' tonnage, displacements and effective house powers are given seconding to D: M; Navy lint,

Foreign Men-of-war on the China And Japan Station.

Passengers by this Line have the option of proceeding overland by the Southern Pacific and connecting Lines, Central Fuci- fic, Northern Pacific or Canadian Pacifice

the Chinesa post-ataryaman of the eleventh | Aapic Passengers, who have paid full fare, re-

Consular Invoices to accompany Cargo center, Su Tang-plo, by Mr. . . Boara, Bobre embarking at San Franciscs for China or

destined to points in the United States, is not only historically aimablo, but is also Combte Japan (or vice versa) within one year will be allould be soak to the Company's Officer, distinguished by its Uterary grase. Beside Dinitry Donskoy alowed a discount of 10%. This allowance addressed to Mr. D. E, BROWN, District notices of new books rulating to does not apply to through fares from China Freight Agent, Vancouver, B.C.

China and

Eser the East, which will be a useful festure of litia and Japan to Europe.

Freight will be received on board until 44 p.m. on the 6th February,

Freight will be received on board until the Reine, if carried out with punctuality Latin

and detail, we are glad to notice that Marion p.m. the day previous to sailing. Parcel

All Parcels must be sent to our Office Notes and Queries Packagos will be received at the office until and should be marked to address in foll; and a place in its pages also to be fordi

are destined to Monoacy 5 pm, same day, all Fordel Package and the same will be received by us until hoped that this opening for contributions should be marked to address in full; value 6 p.m. the day previous to mailing.

Ryzlink of same la required.

on Chinose subjacta may arože a similar. Omalis For information sato Pauage or Freight, degree of literary seal that which was Falow. Apply to

displayed during the lifetime of ita prede. Parsoval ADAMSON, BELL & Oa,

cessor in the fold, and thú the China Hovica | Plavier may receive the sappert necesary to incare Rip Lima 52 its continuanon

Biratch Bourkong, January 10, 1829.

Sobol

Consular Invoices to accompany Cargo destined to points beyond San Francisco, In the United States, should be sent to the Company's Offices in Sealed Envelopes, addressed to the Collector of Customs at San Francines.

For further information as to Passage. and Fraight, apply to the Agency of the Company No. 501, Queen's Road Central.

10. D. HARMAN,

Agent.

Hongkong, January 17, 1889.

100

WASHING BOOKS.. (in English and Ohines.) JJASHERMAN'S BOOKS, for the ass Windles and Gentionen, can now be had at this Office-Pelot, $1 each.

ORINA MAIL OFF99.

Mr. Andrew Wind, NEWS AGENT, 20

U. S. corvette German gimboat

Kunai

Captain Zarine

Brit. bga Britan

BIOGO.

Brit

MANILA.

In Part on January 4, 1889. MEBULANT' SIĹANSES.

Tela de Mindanao Span, str. Liverpool Salvadora Span. r. Singapore MEMERGEANT KATIJNG VESSELA Abbio S. Hart Brit ab United States John McLeod Brith. New York: Panay

Ameriah. New York Paul Revere Amer, the New York Tamark MarshallBrit, bqe, repairing Willie Reed Amer, ab. New York Winnipeg Brit, sh discharging

ILOILO. Y MASEURANT BAILING VERKI..

Brit. bqo, discharging

ORBUA

Strathinzir

MERORANT SAILING-VEMATU

General Barthant Brit be. London.

BANGKOK.

In port in December 29, 1888 GAMEBURANT STEAMERS.

Bangkok

British Siamess

Cape Clear Obamroen British Phratabongi Siamese

Name:

Flag and Rig.

Russian gunboat"

Took Curia.

800

Spanish cruiser French gunboat

› Coptavi

Captain Pirenego "Captain D: E. Zuluaga

Where at

·Nagaokki

Manila

450

Russian cruiser

$100

French gunboat

475

450%

Commander Rupe Meas Captain Mensch.coff Eient-Commander. Mariel

Nagasaki

Nagasaki

Quinhen

Rainhow

Siame

Russian frigato

Captain N. Berydloff

Nagaonid

1370

200

Commander Jewell

Sugapore

MEROHANS HAKLING

489.

Captain Mickstedt

Chemulpo

Caroline.

Siam

French gunbos

- 485-

425

Captain Miny

Touri

U.

1900,

1170

Commander Dyer

Shanghai

T. H

1570

.1470

Lieut.Com. Henry Gleas

Yokohama

Bas Ban Figaro

Ger

gunboat

455

GO

Commander Moltoff

-Corea (799)

Foochow

Bism

1800 .0

250

Nagan

Ideatiods

Dutch

2400

12 --1150

Capt. MoNair

Long Flin

420 0

··6:00:

'Lieut-Com Oraig

-Captain M. Foret

Freach gumbost

540

Ou a cruise

Portuguese gunboast

140

Russian orpinar (

900

Commander Sepürieff

Mary Bra Pan Siam

Biani. boe

Dut.

Sism. seb.

Stam. ba

Russian grubost

465

60

Comander Boyle

Ta Hongkong

Siam, bee

Sophic

Vatnik

Garman cruiser

2100

Captain Kohlhavor

Thorbecke

French frigate

4250

Captain Juge RYAN

Dutch boe.

Zongli

Italian be

Buzalan corretto

1390

French gunbost

480

Saigon

Rumian oorvette

Ruslan gunbeat

German gaubost

834

23, PARK ROW, NEW YORK

Vipere suthorized to receive Subscriptions Vitis Advertisements, &c., for the China Maju, Vontack Derland Chine fail, and China Brew, Walt

Rohan oruiter.

8. corvette “U, B. gunbost

Frensh

zunboat

#20 Lieut.-Commander Fourent

Caplain J, R. Santa Barbara

Captain Langusly Commander Gondos Captain Maksroff":

Cemani Maghozsky Captain Credne

Shanghai

Kaba Bhanghai

Подход Coren Japan Singapore Hongkong Nagasaki

Singapore Wasserteck On a ornice

Printed and published by dito, MURRIT

Bar, at the China Kali Offion, No? Wyndham Street, Hong

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.