1889-01-15 — Page 4

Intimations.

THE CHINA REVIEW.

PUBLISHED BI-MONTHLY,

TENTH YEAR.

Intimations.

The Overland Ching Mail,

A WEEKLY JÓTENAÏ· FOR THE HOME MAIL,

TS PUBLISHED to suit the Departure Tons of many students of Chinese Steamer for Europe. Forinarly the Over JIHIS Revivo, which was intended to meet

of each ENGLISH and FUENCE MAIL caused by the discontinaduce of Notes and land issue was published fortnightly but Queries on China and Japan, lins ronchod its as it was deemed of apocial importanco that Fourteenth Velumas. The Review discusses

a weekly budget of nowe should be prepared, those topics which are uppermost in theit wat decided to issue it weekly. Sub- minds of ataxients of the Far East and scribers at Home, and those at the Conet about which every intelligent person con Paris sad in the interior, who find the nected with China or Japon is desirous of Overland edition's convenient form of new acquiring trustworthy information. It in

papor for their pernaal, will welcome the cludes many interesting Notes and original changu.. The Overland China Mail, now a Papers on the Arts, Sciences, Ethnology, weekly compendium of news for the For Folklore, Geography, History, Literaturo, Eat, caninine special Commercial intelli- Mythology, Natal History, Antiquities, ginos, special tables of Shipping, and other and Social Manders and Customs, etc., oto. information. The various Boports of Courts of China, Japan, Mongolia, Tibet, and the and Meetings, and all ather news, are given Far East generally. Recently a new de-

in fall as they appear in the Daly issue.

The attention of Advertisers in directed among old China handa' and others, both at home and in the Far East, who do not take the daily journals.

доя

THE CHINA MAIL.

Bengkong, or the Ports of China, mày, deliver them to the Post Office unstamped, the postage being then chargod to the aender's account. Each batch must-kap- nist of at least ton,

4 Boxholders may also send Patterns to the satin places in the same way. Min- closed, if the nature of the contents be first velopes containing Patterns may be wholly

Gonem, as he may consider necessary, and exhibited or stated to the Postmaster approved by him. Printed Circulars may

ba Inserted in auch Pattern Prokote.

Bank

for Unregistered Letters cortsini

The Post Office declines all responsibility Notes Coin, or Jewellery and, wh. Ro gistration has been neg.ooted, WILL MAKE NO ENQUIRIES into alleged losses of auch lotfors.

parture has been taken, and tho Bend to a weekly newspaper, which is cirqulatedvid Gibraltar. No parcel is sent with the

gives papers or. Trade, Commerce, Descriptive notes of Travel by well-known writors. It was thought that by extending the scope of the Review in this direction, the Magazine would be mademore generally usef 11.

The Review department receives special attention, and endeavours are mado to present a careful and concise record ut Literature on China etc., and to give aritiques ambodying sketches of the Most recent works on such topics. Authors and Publishers are requested to forward works to Editor, China Bevice, care of China

Mail Office."

The Notes and Queries are still continuod and form an important means of obtaining from and diffusing among students know- ledgo on obscure points.

The Correspondensa' column also affords farther and groster facilities for the inter olange of views and discussion of various topics.

Original contributions in Chinese, Latin,

The Overland China Mail will be regularly pasted from the China Mail Ofice to sub- scribors, on their addreases being forwarded

to un.

Per Anaum,

་

18

SUNSCRIPTION:

-$12.00, postage,

Quartor,--.

Single Copy,

3.00,

0.30.

Chain Mail Dires, Hongkong.

$1.00 0.25

WINTER TIME TABLE.

THE KOWLOON FEĽRY.

STEAM-LAUNCH

LEAVES KOWLOON,

!

Farcel Post to the United Kingdom. Parcela not excoding 11 s. in weight are received in Hongkong and at British Post Olicon in China, for transmission to the United Kingdom by P. & O. Packet Overland Mail via Brindisi, Farcels thare- fore arrive in London about oight days later than the Mail. Parcals may be sealed, but any parcel, avon though sealed, in Rable to be opened for examination,

before 3 p.. on the day before the depar

Parcels must be posted in Hongkong

ture of the Mail. Those arriving from the Coast, da, aftor this hour are kept for the following P. & 0. Mail.

The Postage in 20 cents per th, and 20 cente each succeeding it or fraction of n the which includes Registration fes, and must be prepaid in stamps, No further charge is ado in the United Kingdon except for Custome duca. No parcel must be more than 3 fost 6 inches in length, or 6 feet in greatest longth and girth, combined. A ro- ceipt is given for each Parcel.

Merchant Vessels in Hongkong Harbour.

Freluaine of late Arrivals and Departures reported to-day.

[No. 8122,--JANUARy 15, 1889.

SHIPPING IN CHINA, JAPAI PHILIPPINES, AND BIAM

WATERS

Amay Tamqui

To facilitato finding the position of any vessel in the Bartour, the Anchorage in divided intò eleven : ections,

- musicing at

Gro Island. Vossale near the Hongkong shore are marked ., near the Kowloong shore k, and hues in the body of the

Abyminis

Shipping of midway between each shore are marked, in conjunction with the figures denoting the sections.

Seefrom.

1. From Green Jaland to the Gas Worke.

2. From Gad Works to Jardino's Wharf,

3. From Jardine's Wharf to the Harbour Master's Office. 4. From Harbour Master's to the P. and O. Co.'s Office. 6. From P. and O. Co.'s Office to Poddar's Wharf. 6. From Peddar's Wharf to the Kaval Vard...

Section

7. From Naval Yard to Blue Buildings.

* From Blues Buildings to East Point,

2. From Kellett's Island to North Putut. 10. Kowloon Wharves

11. Jardine's Wharf.

Fessel's Name

Capteta

Flag and Rig

·Tims.

Late of Arrival

Consignees or Agents.

Destination.

Remarks

Dafila

5to amore

Paarne

str. 979 Jan. Gor, str. 648 Jan, Amer. six. 3548 Jan, Span. str. 535 Jan. Durch str. 1164 Jan. Bril str.) · 674 Jan. Brit

str. 4200 Jan. Brit

14P. & O. S. N. Oo..

28Jardine, Matheson & Co..

13Morris & Ray

11 Melchora & Co.

90.&O. 8. 8. Co. 18 Chinese

7 Janlius, Mathesou & Co. 12 Douglas Steamship Co. 150. & O, §. 8..Co. 14Butterfield & Swire. 12 Wieler & Co.,

Swatow

San Francisco Amoy & Manija

To-day

18th insty То-тогто

MURNING STAU

The sender must fill up a form of Customs Anton RS DAILY FERRY BOAT between Declaration, which can be obtained free at Canton Peddar's Wharf aud Tam-Tan-Taui at the anch Post Office. No parcel can be accept Carisbrooke following hours:-This Time Table willed till this is completely and accurately China or any of the Modern Languages are re-tako effect from the 1214 DECEMBER, 1888 filled. The only articles urcinarily sent City of Rio de Janeiro Ward caivod. The papers are contributed by the

from China which are liable to duty are LELVES HONGKONG. members of the various Consular, the Im

Tea, Tabacco, and Gold and Silver plata. Devonburst perial Custoras, aud Hongkong Services,

Dangerous or

goods, articles Formos...... perishable and also by the Missionary bodies amongst

likely to injure the Maile. Liquide (unless Grolic .whom a high degres of Chinese scholarship

securely packed) or parcels eneily crushed, Fiancus is assiduously oultivated. Amongst the

such as band-boxes, are prohibited. No Par Independent..... regular contributora are Drs. Chalmers,

col can be received if its value exceeds $250. Johann Eitel, Bretschneider, and Hirth, Professor

A Parcel may contain a letter to the same Legge, and Messrs Balfour, Watters, Stent,

audress as that of the Parcel itself, or an- Phillips, MacIntyre, Groot, Jamieson,

other Parcel to the same address. No Fabor, Kopsch, Parker, Playfair, Giles,

other enclosures are allowed, Piton, and Taylor,—all well-known names, indicative of sound scholarship and thorough mastery of their subject.

5.00 .M.

5. A. M.

6.40

7.00

F1

7.30

7.15

8.00

8.15

8.80"

9.00

9.30

*9.40

*10.00 #13.40

*10.15

"

12.00 P.M.

12.30 P.M.

1.00

1,30

2.00

+

53

2.15

3.00

##

71

3.15

4.00

►

4.16. 4.50

4.30

6.10..

5.30

Vanco.

6.15

Order for birding volumes will be

0.45

ger, China Mall Oilce.'

promptly attended to; Address, Mana

7.15

3,00

10.00

23

12.00

The Subscription is fixed at $6.50 per annam, postage included --payable in id.

OPINIONS OF THE PRESS.

6.45...

6.30

37

7.00

8.30"

72

9.30

10.30 21

There will be no Launch on Monday All our learned societies should sub-and Friday, on account of coaling. scribe to this scholarly and enterprising Re- The Abava Time Table will be atrietly Northern Christian Advocate (U.S.) adhered to, except anddor unavoidable cir- The China Review **** has an ex-tangos. In case of stress of westhor, celinut table of contents.*-Celestial Empire. | dno motion will be given of any stoppages,”

'The Publication always contains stiůjoote

of interest to sojourners in the Far East and the present issues will hold favourable if not

SAILOR'S HOME.

WHAMPOA.

Flag & Ma

Ger, str. Hongkong Brith

ΑΜΟΣ.

In perk on January 11, 1889.

VEROHANT BTMAMERK.

British

Hye Teng British Namkiing British

MEBULAET BALLING, Y ESSEI Andreas Ger.bqa Chatonubriand Brit. bge.

Christian Galveston

Tetuan

Kombing Namioa

Gorch,

Ger, bqa

Brit, bge.

BOOGHOW..

port on January 5, 1889,

MRBOHANT STEINBES.

British British

SHANGHAI.

In port on January 11, 1889.

MÉROBANT STEAMERS:

Bayern

German

Сала

Chinese

Activ

2 h Revsbeck

Albany

o Porter

Dan. Brit

str. 365 Jan.

air. 1493 Jas.

15 Arnhold, Karberg & Co. Adamson, Bell & Co.

Arcona

Wobber

Brit

str. 3142 Jan.

Aereboe

Ger.

etr. 396 Jan.

14 Wieler & Co.

Holbow, &e

Yokohama Hoihov, &c.

Chefoo

British

Abdeen Dook Chinting

Chinese

Hankow, de.

17th inst

Dito

German

...Brainer

Brit

Br. 1111 Dec.

Kloon Dock

Feilaug

British

3 hCam.

Brit.

2 Moller.

Bang-shan Fuyew

Chinoso

Chiness

5 Ajubita

Has-sn

Chinese

Hankow, d

3 cHouthof..

.6 h Ball..

Swatov, &c.

To-morrow

Heeting

Chinese

San Francis00

Hoikow

British

5 cHannah

str. 1382 Jan.

Amoy and Shanghai To-morrow

cSohäfer

Ger. str.

871 Jan.

Haiphong

Kaifong

British

Binge E Ger. str.

368 Jan.

15 Wieler & Co,

Hoibos, c.

Tomorrow

Kiang-kwan Chinese

Hankow, &c.

Bundewadt.Ger.

-704 Jan,

Haiphong

Kiang-pian

-Chinese

c Mörck

Ger.

399 Jan.

Blackburne......Ger. BTC.

339 Jan.

13 Hop Hing Hong

Kiang-yil

Chinese

3 b Schaltz

Ger.

str.

762 Jan

Shanghai

Kung-wo

British

Brit

Bobin

topani Ressley

str. Fch. atz.

1011 Jan. 294 Deo.

Bangkok

13th inst

Kwongsang

British

Wenchow

Kowabing

British

Kobe

Quarry Bay

Frea th

Saigont

Europe, &c.

London, &c. Saigon

Cos'tan Dock Ngankin

British

Ningpo

German

To-morrow

British

Manila

Quarry Bay Kloon Book To-day

Britai

Fremtoh

British

Storo Nordiska Dapith

Sungkiang Britüh

Sutlej

British

Wenchow

British

Wachang

British

Marie...................... Melita. Nanshan.. Ningpa With regard to inward Parcels, addressees Phra Chula Chem Klas 3 Benson are requested to observe that the Parcel

Phu Quo Mail is not oponed until the ordinary dis-Pilot Fish tribution of letters, do, is finished. The Propontis postage on Parcels at home is 10d. per It., Sutlej...... the Regulations are generally similar to the Taiyuan above, and the Parcels are sent out vid Gibraltar.

Inderanity for the Loss of a Registered Article.

The Post Office is not legally responsible for e safe delivery of Registored correspon- dence, but it is prepared to make good the contents of such correspondence lost while passing through the Pont, to the extent of $10, in certain cases, provided:--

1. That the sender duly observed all the conditions of Registration required.

wivantageous comparison, with preceding A Parsac will be thankfully, received in a reasonably strong en valopa

numbers.'--Celestial Empire.

at the Ballor's Home, West Point,

Fumokong July 26 -

Hongkong Kates of Postage,

2. That the letter as secumly enclosed 3. Tant application was made to the Postmaster General of Hongkong immedi ately the loss was discovered, the envelope boing invariably forwarded with such

appli cation unless it also in lost.

4. That the Postmaster General in satin-

Worcealer ...Vordin

Brit, tug. 161 Sept. Brit. str. 1387 Jan. Brit str. 2103 Jan. Brit, str: 1459 Jan. Brit. str. 1421 Jan. ther

814 Fan. 675 Jan.

14A. R. Marty

9Wieler & Co.

158lemsson & Co.

10 Yun Fat Hong 17 Chinese

7. K&W. Dock Co.. 12 Geo. R. Stevena & Co. 14P. & 0.5. N. Co.

18 Butterfield & Swire 16 Butterfield & Swire

Ed, Sohellanse & Co.

21 Wieler & Co.

Tang Koo & Co. 2Siomssen & Co. 13 Russell & Co.

Telemachus

5 eJones

Tritos.....

3 b Bleioken.

str, 1142 Jan

foos ...Brotherton...

Ger.

shr674 Dec.

Brit

str. 1107

Tonningsen hMcCaslin

Ger.

atr.

Brit str.

Triumph Wyvern Yangisze. Zafiro

Sailing Voola

Altair Augusta Coloma Daniel Barnes Emeralds

eMunro.

cfensen Noyes

Brit bye 796 Dec. Hier. bgn: 473 Doc. Amor, bqe

Stover.. Wiliams.. Rogator Quina

This number contains several articles ol interest and valua. '—Nortin-China Herald. "The China Revice for September-Outober fully maintains the high standard of excellence which characterises that publi-

In the following Statements and Tablesfied that the lugs occurred whilst the corres- Itoo tstion, and altogether forms 孱 very

the Rates are given in cents, and are, for pondence was in the custody of the British Kiety. John Nicholson... hutereating and roadable number. Mex

Letters per half mince, for Books and Postal administration in China, that it was ceorologists will find an interesting and Patterns, per bo oNTICES.

Sarah S.

Ridgeway...3 dCol..... Dr. Fritsche, valuable contribution by

Nowspapers over four ounces in weight not caused by any fault on the part of the Terapan b

kKennett by destruction by bra, or shipwreck, William Manson ......... Kindred on the Amount of Precipitation (Bain are charged as double, treble, ka, as the nor by the dishonesty or negligence of any

sander, by and Snow) of Peking," showing the results of observations made at the Imperial Ruse may be, tat auch papers or packets of

apara may be sent at Book Rate. Two person not in the employment of the

Hongkong Post Office.

Printed

aan Observatory at Peking, froin 1841 to Newspapers must not be folded together as 1880.

Notes on the Dutch Occupatios one, nor must anything whatever be inserted of Formosa," by Mr. Geo, Phillips, contains some interesting information, although accept bona fide Supplements. much of it is second-hand. The Notices of

mattor may, however, be enclosed, if the whole be paid at Boor Bato. Prices Our New Books include a most generous and appreciative review of The Divine Classic rent may be paid either as Newspapers or of Nan-Hus" and the Noter and Queries are as usual very interesting.'-North-China Daily News.

A substantial and reliable Review which

all students of China and the Chinese would de well to promise, Chrysanthereum

The November-December number of the China Reries contain loss variety than tual, but the few artiales are very interes ting. The opening paper by Mr Herbert A. Giles on The New Testament in Oht- trase" treats of a question that must neder. be of great importance in the eyes zarily of all marionarios.

Mr. R. Parker's "Short Journeys in Begotten "

Bookca

as, though Written by Hand, do not hear Commercial Papers signify saoh papers

damage to fragile articles such as portraits, 6. No compensation can be paid for more watches, handsomely bound books, &, which reach aoir destination, although lo

broken or deteriorated condition.

Missent or Delayed Correspondence. When correspondence has been missent

the character of an actual or personal corte- or delayed (both of which are able to spondence, such as invoices, deeds, cupied happen occasionally) all that the addresses music, do The charge on them in the same need do is to note on the cover, Sent to

as for broke, but, whatever the weight of, or Beserved at 7 pm, or se the case Alearity

a packet containing any partially written may be, and forward it, without say Deckchafer paper, it will not be charged less than 5 other writing, whatever, to the Postmaster Constance

cents.

The sonder of a Registered Article for Union Country way accompany it with a Return Receipt on paying an extra fee of a cents.

inches,

The limit of weight for Books and Oxia- mercial Papers to Foreign Post Offices is are continued, and a goodly instalment of lbs. Patterns for such offices are limited these travels in the interior of China isto 8 ounces, and must not exceed these given. Mr F. H. Ballour contributes a dimensions: 8 inches by 4 inches by 2 paper of some length entitled "The Em peror Cheng, founder of the Chinese E- pire," which will be read with genuine Interest by students of Chinese history. A fow short notices of New Books and number of Notes and Queries, one of which

a

Countries of the Postal Union, The Union may be taken to pomprise all civilised countries except the Australasian and Cape Colonies.

Postage to Union Countries - General Rates, by any ronte :-

10 centa per to Letters, Post Cards,

3 conta cach, Newspapers, Registration,

10 cents.

1 conts each.

Books, Patterns and Comm. Papora,

2 cents per 2 oz pondence within the Postal Union.

Thore is no charge on redirected corre

S. African Colonias-Lestern, 30: Be gistration, 20; Newspapers, 5; Books and Patterns. B. par or

100AL POSTAGE Macso, Chins, Japan, Siam direct (d), tochin-China, Tonquin, and the

General Local Rate for Hongkong,

pines—

General. This should be sated on the first Gordalis time cause of complaint occars; it is a Hek mistake to lot euch matters pass for fear of Rapor giving troubls, & course which generally Firebrand gives more trouble in the end,

Heroine

5 dain!

862 Deo. [Amer. th. 1434. Dec.

Brit sah

1Wieler & Co.

Eduard Schellhosa & Coi

24 Captain 18 Order 130 Dec. 20 Order

Fch. bga 542 Dec. 24 Melchers & Co. Brit. be 080 Dec. 18 Captain

803. Jpn.

To-morrow

To-morrow

Brit, bqe.

8Order

Amer, boe.

831 Dec. 20C & J. Trading Co.

Brit. be.

Brit, bqe

492 Deo. Gibb, Livingston & Co. 366 Nov, 20 Gilman & Co.

Cleared

Her Britannic Majesty's Ships on the China Station.

Natal

Pao Hon Pechili Sion-cheng

Sin Nanding

YokohamaMaru Japanese Yongching Chinese

MICIART BAILING VESSELS.

John E. Sayre Brit. Pactolus. Amer.ab. Sin Kolga Erik bqs. Stato of Maine Amor, she

NAGASAKI,

In Port on January 1, 1880. Dorothy

Brit bge

Koraki Maru Japan.bye.

(TOKOHAMA,

In port on December 81, 1888, Aratio

Brit

Balls of Oregon Amer. Diana

Iron Gross Brit

Lázis C. Troop Reik shy

Mary I. Cushing Amør. Remo

Brit Scammell B'thers Brit

BIOGO

In port on January

J. H. Sammel. Brit.

Importer

Mohawk

Naupastin

Name.

› Big,

darpatch-vessel

Tont Guna. LHP.

Captain

Where at

gunboat 2nd dissa

1700 465

9780

Com. R. Blair Maconochis

Hoogkong

470

Lient Com. Eretard Maxwell

Nowchwang

araiser 3rd olssa

9980 ·14·

2600

Capt. Keppel

Yokohama

Itone

cruiser 3rd class

2980

2420

Captain Henry H. Boys

Yokobama

g-bu, 3rd class cant défonce

363

940

In reserve

gunboat 2nd die

465

470

Lieut. Com, Reginald Y., Smith

Amy

gunboat 2nd class

466

460

Linut, Com, Deniron"

On a arniso

creiner 3rd alass

1420

1130

Captain Chaa. 7. Balfour.

Shanghai

Impérianee*

twinscrew battle ship. aruiner Snd class

6400 10

20000

Captain William B. May

Hongkung

gua-veme 2nd class

4300 .766

10

5000

Osplain M. J. Dunlop,

Hongkong

1000

Commander W. Marrack

Hongkong

gumbost Pod class aloop

430

430

Laout Cor, W. M. Maturin

Hongkong

1130

10 1120

Commander J. H Marlin

Shanghai

surveying ship

877.

Uaptain C. P. Vereker

"Hongkong

f-twin-screw battle ship

god slane armored

4870

4040

Captain By. J. Care

Bingapure

1790

**81500

Commander R. W. White.

Hougang

survoying Teesal

*****650

Commander W. U. Moore:

Hongkong

gunboat lat clasa

1200

Lispt Com. W. Maith Dougall

Longkong

aruiser 3rd clzés

2360

Captain W. G. Kamlake

Singapore

Isla de Mindanao Spani

cruiser Srd class

1400

Captain T. F. W. Nahaan

Yokolata

torpedo mining launch

160

Houstong

gun-vessel 2nd class

766

1010

Cem. Richard Bingham

Sandakan

In reserve

In reserva

g.bt: Erd class const defends).

In TOLSTVA

recelving ship - sloop

6157

926

Commodore Maxwell, A.D.0. Commander Goo. A. Giffard

Hongkong

Ringapore

coastdefenceship,armoured) 2750-

$1180

Hongkong

Cironlara, Dividend Warrants, Invite | Leander ticos, Cards, Patterns, Bills, Almanacs, Linast &c, for addresses in Hongkong or the Ports Merlin of China, in batoles of not less than ten of Mutine. uniform size and weight may be sent to Myrmidon the Past Office anstamped, the postage, at Orion the rate of one cont exch, being paid in cash or charged to the sender's account. Porpoise poolal nocounts may be opened with non- Rambler box-holders for the delivery of considerable Rattler numbers of such articles

Sapphire

2. Such covers, when addżemed to places Satellite other than Hongkong or Chins, must be Selent prepaid two cents each in stamps as hereto Swift

Torpedo Boat Na, 35

fore.

3. Circulars, &c., must not exceed 2 Torpedo Bost No. 36 ousses each in weight. Patterns, Almanace, Tweeds do., must be under 4 outers each in weight, Victor Emanuel Heavier articles will be charged ordinary Wanderer rates,

Wirers

may

4 Envelopes containing Patterns, de.. be wholly closed if the zature of the contents be first exhibited or stated to the Postmaster Generat, as he may consider no- culars may be enclosed in pattern packets.

5. Addresses must be complete. That 18 to say, on such covers ae are not ad- dressed to keads of houses the addressee'a residence or place of business must be added. Incompletely addressed covers will be returned to the sender for address

6. It must be understood that the above- mentioned classes of correspondence will

unless special arrangement is made for Philippats can only be made subject to the variably be delivered at placca of business

delivery at private houses. Such arrange-

Feneral work of the Post Hea.

crciner

· Flagship of Viss-Admiral Bir Nowell Salmon, K.O.B., V.0, Commander-in-Chief.

R. B. M. Ships' tonnage, displacements and suectiva boras powers are given according to H. M. Favy lint,

Foreign Men-of-war on the Dhiva and Japan Station.

On Chinese Oatha in Western Borneo and Java" might appropriately have been placed under a separate heading, complete the number.-A.K. Daily Press.

Trubner's Oriental Record contains the following notice of the China leview: The present pubication, judging by the number now tatore us, is intended to occupy a position, as regards China and the to that which has been filled in India by the neighbouring countries, some what similar

Calcutta Beview. The great degree of at tention that has been bestowed of late years

Postage to Non-Union Countries; apon the investigation of Chinese literature, antiquities, and social developments, to say Australia, New Zealand, Tasmanis, and nothing of linguistic studies, has led to the Fiji tha Torves Straits, Tetters, 10 Racessary, and approved by him. Printed air. accumulation of important stores of inform-gistration, 10; Newspapers, 2; Books and tion, rendering some such channel af pub- Patterns, 2: Fiz Cetion, Letters, 15 cents Hally as is now provided extremely das Registration, 10; Newspapers, 2 cents oach: able; and contributions of much interest Books and Patterns, 2 cents per 2 oz. may fairly be looked or from the members of the foreign consular services, the Chinese Customs ourpa, sad the missionary body, -among-whom high degree of Chinem scholarship is now sssiduously cultivated, and who are severally represented in the first number at the Renters by papers highly creditable to their respective authors Rome translations from Chinese novels and plays are marked by both accuracy and fresh- Dem of styla; and an account of the career of the Chiese poet-statesman of the elororth century, Su Tang-p'o, by Mr. E. 0. Bowra, S not only historically valuable, but fa also

Domate dathugulased by its fiery grass. Beside

Dmitry Donskoy notices of new books relating to China and head, which will be a useful feature of

0.50 Essor the Hever, if carried out with punctuality

0.70 Eltia

Latin and defall, we are glad to notice that

Marion Notes and Queries are destined to

Моросасу find a place in its pages also. It is to ba hoped that this opening for contributions

Mordj BEFORD VICTORIA, WITH FOUR BRAKERS. on Chinese subjects may evoke a

Nayonlink 0.80 Six hoTE 1.80

Omaba degree of literary coal to that, which

1,00 | Day (6 to 6) $2,00

Palos diaplayed during the life of its prededelivery should be retarded by the Contract

Jinrichshas.

Parsoval the China Henew Malls. peasor in the field, and

(With single driver). Pluvier may roodyo the

Jusosssary to insure

273 0.15 Rio L 7. Invitations, do can generally be Quarter hour. 0,05 Hour delivered within Vlotzia at the private Hall hour." 0.10] Every subie Stretch houses of the addresses rather than at

quent hour 0.10 Bobal DA places of business if a wish to that effect

Nork-Victorin ext

extends from Mount Bephie be expressed by the sender, therwise all Davis to Causeway Bay and up to the level Tar News Auunt, doo,

osrrespondence is invariably delivered at of Robinson Road. If the vehicle in Vesinik PARK ROW, NEW YORK; Is the maket place of business.

discharged beyond theas limita half are Vipere authorised to roosirs Subscriptions, & Boxholdate who desire to send Circu- train to be allowed for the return journey. Vida Adverlammonia, do for the Chind Mail, Jara, Dividend Warrants, Invitations, Opeda, Extra boarece or drivers and extra hour to Yostock Guerland Thiva Masi, mut Cheen dievina | Big, all of the sang weight, to addromen in be paid proportionato suISK

it contingar

A

Andrew Wind,

THE

Letters per oz, 5 cents (3). Post Cards, each, 1 cant.'

Books and Patterns, par 2 cz, 3 cent Newspapers and Prices Current, esp, 12

cents Registration, 5 cents.

6

Fees for Public Vehicles,

ChawsTM

IN VZOTURIA WITH TWO BEARERS.

Estwear Hongtong, Cenfor, and Macao One hour (d) Via Singapore, 10 enata.

Half hour 9.10 Thres hours dente.

0.20 Bt bours Day (6 am to 5 pm) 81. If the trip is extended beyond Victoris, half fare exha

Local Delinery, many week day for addresses in Hear 1. All correspondere posted before

& Victoria wil be delivered the same day. Three hours and generally within two hours, unless the

»Russian ornicar French ganhost Brasian frigate U. 8. oorvette; German guabout French gunboat U, B. corvetta U. B. sloop Brianian gunboat Russian seulser U. 8. corvette V. 15. gunboat E

MANILA,

In Port on January 1, 1889.

Salvadora

MERCHANT UPLAKKES.

Iverpool

Span air. Bingapore METOKANT ALIZING VRASHES Abbie 8. Hart Brit, ali United Blatı John MaLoad" "Brit,

Panay

Paul Barers ATBOTA BA Tamar MarshallBrit, bqn, Willie Rood Winnipeg

York

Amer."ah. New York

Brit

ah, discharging

ILOILO

MIKOHAIK HATTING VESSEL

Strathmair Brit bye. discharging

·GEBU:

General Berthant Bet, bos, Landun

ANGKOR

In pori

Bangkok Days Clear Obamroen

Name

Alocut

Flag and Rig.

Russian gunboat

Toni

Guns, EP,

Caplain

Where at

·800

Captain PareneRO

Kagaki

Aragon

Spanish erniser

1908

Captain D. E. Zuloaga

Manis

Aspic

French gunboat

470

480

Commander Rups

Nagisaki

Bobre

1100

Captain Menwahiociál

Nagasaki

Phratabong

Lieut.-Commander biartal

Quinhon

Rabahaw

6000

Captam N. Serýdloff

Fagnanici.

· 1975

000

Commander Jeweil

Bingapore

489

Captain Blakatedr

Chemnipo

Caroline

485

$26

Captain Nowy

Touron

Bon Bin

1900

1180

Commander. Ever

Shanghal

1870

1470

Lient.Com. Henry Glass

Yokohama

·Figaro

$55

Cores

Foodbor

1330

950

Captain Zarina

2400

1160

Caps MoNair

220

Lient Conf. Crates

“Captain M. Foret.

420

Lieut. Commander Fourest

Shangha Kobe Bhap hal On's 'crulia

Mary

BUA Fan

3000

Commander Supuri aff

60

Command Boyle

Captais Hohlhauer Captain Juge

Turenne

Woll

Franch gunbeat French ganbest:

gunboat

Portugues Russian, ornisar #7

Bus ball goobost German cruiser Froch frigats

*** 60 *} Dümmander Moltagßt:

Bussian ooCrešto

French gunboss

2960

Runidan runboat -

German Funbost

884

240

Captain J. R. Santa Barbara

Cepealt Lang Commander Glopánk

Captain Makarof

Geogharuwachongky

Certain Gredzen

Maceo

Ichulinde

Long Hin

Hongkong

Bingapor

To Hongking Thorbecks

On a bruing

Printed sad published

"Wyndham Bizool, Hongi