1888-11-30 — Page 4

. S. MAR LINE.

PACIFIC MAIL STEAMSHIP

COMPANY.

THROUGH 1 NEW PARK, PIA OVERLAND RAILWAYS, AND TOUCHING at Yokohama, AY PAS FRANGINGON

V. S. Mal Standlip (TY OF PEKING will be dispatche ed for San Fratuites win Yobshana, na i SATURDAY, the 8th December, at 3 pn., taking Pans son Frerent for Japan, the United States, and Europe.

Through Bills of lading issued for trans- portation to Yokohana and other Japan Ports, to San Franciscs, to Atlantic and Inland Cities of the United States, Fan Urete Land

Itaways, to Havana, Trinidei, and Demerara, and to ports in lesion, Central Bad Souvi Ainertes, by the Camping's and connecting Steamers

to

Phrough Pasage Tickets me England, France, and Gerung by all teana-Atlantic lines of Steamers,

First-class Fares granted as follows :-- To San Francisco

To San Francisco and return, {

available for months

To

Liverpool.

$200.IN

SOUN ... 325.0 To Loudon ...

530.09 Thuthur kangan points at proportionate Fatea. Spannal reiicei rates granted to

of the

Army, Navy, Civa Service and the troperial Uns Customs, cu lu obtainsi ca appiestinn

Officers

E

Pasom pere by this Lone are the opts in

!

STEAM FOR

SINGAPORE, PENANG, COMBO ADEN, PORT SAID,

Intimations.

THE CHINA REVIEW.

PUBLISHED

THE CHINA MAIL.

Merchant Vessels in Hongkong Harbour.

Mrelage of late Arrivals and Augartures reported to-day.

[No. 8083 NOVEMBER 10, 1888,

SHIPPING IN CHINA, JAPAN, PHILIPPINES, AND SIAM WATERS.

WHAMPOA.

Flag Ng Dastination.

Norw. bio.

atr. Shanghai

Vessel a Nema.

To facilitato áuding the position of suy versi in the Barbon, the Aucherayu is divided inte oloveni ectious, „kantencing at

Áron Kutang Nicoys Norway

Brit.

Brit bqo

Grown Island. Vessals near she longkong shore ato marked A., wear the Kowloong shoro k, and those in the body of the

BL-MONTILŶ

TENTH YEAR,

..

HBS Becton, which was intended to meet

than wants of many students of Chinese anal by the discontinuance of Noles and Querits en China rusk Japan, has reached ita Fourteenth one. The feaiew discussco those ties which are uppermost hy the GIBRALTAR, GRINDİSİ, PLYMOUTH,s of students of the Far Enat' and

MARSEILLES, MALTA,

AND LANDON ;

JINO

BOMBAY, MADRAS, CALCUTTA,

AND AUSTRALIA,

V.f.—Cugs can be taken on through Bills Ling BATAVIA, PERSIAN GULF PORTS, MARSEILLES, BALISTE, BAMBURG, NEW YORK AND BOSTON,

SPECIE ONLY LANDED AT PLYMOUTH.

THE PENINSULA AND ORIENTAL STEAM NAVIATION COMPANY'S Steen-ship THAMES, Captain W. 3. SEATON, RN.R., Amath Her Majesty - Math, son he diesjatuled Tea this in LONDON, BOMBAY 34 SUEZ CANAL

WEDNESDAY, 5th Descuber, at Noem.

Tested en brand itil ice

Will be

|

すれ

cun-

alan which every intelligent paron un Shipping or midway botworn nach shora are wacked e, in conjunction with the figures denoting the sections. noted with China or Jaformation. It in acquiring trustworthy

xxxd

1. From Green Island to the Gas Worka.

2. From Gas Works to Jardine's. Wharf.

3. From Jardino's Wharf to the Harbour Master's Ottem,

4. From Harbour Maziar'a to the P. and O. Co.'s Office. f. From P. and O. Co.'s Odico to Peildar's Whart. 6. From Poddar's Wharf to the Naval Yard,

Pessel's Nanis

Steamers

ludes many interesting Notes and

original Papera

on the Arts, Sciences, Ethnology, Follore, Gongraphy, History, Literature, Mythology, Natural History, Antiquities, Cantoms, etc., etc., and Social Mamers

China,

an, Mongolia, Tibet, and the

Recently a now de Far East parture has been talean, and the Hevict now! gives papers on Trade, Commerce, and Descriptive notes of Travel by well-known writers. It was thought tit by ortending cops of the Recient in this direction, the a the Magino seuld be demore generally aseiri.

The Review department receivca special mile to altution, an endeavors are

of present a careful and coneine record Literature on China ute, and to give states embodying sketches of the Most Authors and recent works in such topics, Publishers are requested to forward worka

Chin Rarior, care of China Amago

Swery... Med (ie,

The Notes and Quoriva we still continued Carisbrooke and torm an important manns of andning City of Peking from and defining areng students know. Elea..... tenige ut olesanen pointe.

Fushun The Correspondents' column also addons Jchang farther and greater facilities for the inter- Kong change of view and discrasion of various Marin

Mccion ingiant contributions in Chinese, Tatin, Namon or any of the Moderu Languages are re- Parthia The Cowin atá tud à air e Pacianes are

ceived. The papers are corbaited by the Phu Quoc regimed to be secured priuar ta shyanest.

Services, Suppers are patiarly requested to authors of the various Consular, the Im- Pisciola

Pilot Fish me the seams are comperial Chatote, arul Hongsong

is by

lov the

amonget Sarého. Missionary bolina įjung's Black Billa of Ladına

whom a high degree of Chinese scholarship Seochow.

i

4 purl on the day before sailung.

Purves and spaced

the

data. I je ta sa to day before sphag

Valenties sur 1

pur nove ing overland by the Southern Parle and connecting Lenes. Central Plastmasidyped at Colorado; Tex and General fie Sortura Pacific" or Canadian Pate Kungs Briandon will be conveyed end

Hudanys

Bulay without tranzanascut, arrong one Pasengers, she have grad er bare, re- Man later than ly the unitary direct resta Clark at San Francis for Chans or Japan fut pe cera) witan one year will be!

Particulars regating allowed a dinoma of th Jon BEST A PASSAGE, apply to the does not apply to Bruugh forca prom Allies ( Pauss, on a OT SPAM Name

776N KOMPANY - Oliige, BaZVEIDO and Japan to Europe.

Freight will on received on board tatil 4 in the pretions to sailing. Parool Packages will be received at the thee until 6 (s.sa, aster das; all Pinel Package should be marked to atidens no fud; take

·

of same stovecce to accumpeng Campi

Constr

deatino point, biyond San Fran,!

the United States, should be sent to the Soul Envelopes, Company's Oikos in

10

Careers destrucevi muring their bigg gage can da du ca application at the Sonn-

y' Ofice

E. L WOODIN,

Superlatorent.

addressed to the Collarter of Cranma or Nip & 0. S. N. Co.'s Office.

FRAECB

For Further information sa to Pave! and Feutres, apply to the Agency of tor Chupany Ko Si, Qanen's Pool Contrat

C. D. HARYAN,

Agent. Hongkong, Norombar 17, 1888

Sorice.

CARAGNIE DES MASSAGERTES MARITIMES. VADI KROTS POSTE FRANCAIS.

STEAM FOR

SARGION, SINGAPORE, BATANTA, GALOMBO, PONDICHERRY, MADRAS, CALCUTTA, ADEN, STEZ, PORT SAID, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS. ALEXANDRIA, MARSEILLES, AND PURTS OF BRAZIL.. AND LA PLATA;

ALSO

LONDON, HAVRE,

Hole og November 25, 1818.

1975

Decidental & Oriental Steam- Ship Company.

PARING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, VENTRAL AND SORTE AMERICA, AND EUROPE,

THE OVERLAND RAILWAYS,

ANN

ATLANTIC « OTHER CONNECTING

SPEAMERS.

|

and

Bong

is asblondy enltivated. Amongst the annadies regular contributors are Drs. Chalmers,

Thales

Patel, Bretschneider, and Hirth, Professor Ulyancs

and Mesars Balfour, Walters, Stent, Victoria Philops, Macintyre, Gro, Jameson, Visayas

Parser, Playfair, Giles, Zafiro Faber, Kopsch, Pilon, and Taylor--all well-lown natus, indicative of goed scholarship and thorough

rey of their subjce.

To Subscription is fixed at $6.00 per ataura, presinge included-payable in ad- !

vidice.

Orders for binding volumes will be promptly attended to Address, Mana- gor. Olina Mud Oilico.

OPINIONS OF THE PRESS.

All our leaned societies should sub- sribe to this scholarly and enterprising Re mar-Northen Christian Advoute (U.S.)

The Chua Bexion **** has an ex- cellent table of contents."—t Celestial Empire. The Puthation always contains subjects of interest to sojournors in the Far East and the present issue will hold favourable if not with preceding

advantageous Einpar

bumbers-Coiestil

Plz Step ARABIC wa

logotenen for San Francisco, via A on WEDNESDAY, the 19th Deambret, 153 p..

Contration being made at Yokohama, with Steamers from Shanghai and Japan

purtz

This number contains several articles Ivalue. 12----North-China Berald. interest and

The Chinn Review for September-October

the fully maintaine high standard of excellence which characterises that publi tation, and altogether forma

readable number. intereating and

will an interesting contribution

Dr. Fritecha, by on "the Amount of Precipitation (Rain and Snow) of

the results

BORDEAUX, address a full; and same will be received valuable cond

DUNKIRK AND ANTWERP.

IN WEDNESDAY the 19th Devember, Many tests to ANADYA, DA DELACROIN. With SEADUS, PASSENGERS, bridle, and CARPO, mill leave tua Font for th above places.

Cargo and Specie wül ise tegetered for London as we as for Marrellier, and as-i ceped in transit through Macaring for the

places of Europe.

All Purczi Package should be marked to

ndice, und 5 p.m. the at the Company's

pretiens to scaling.

To Sar From 199

ated as follows :--- ...$200.00 Točku Kransises and returu, $56.00 ... 325.00 330.00

available for maths To Lapodi To London

Summer Burjavo pints at prop ve rates. "penal refaced rates granted to Uficers of the Aray, Nary, Civil Service and the haper al Chinese Customs, to be Passengers by this Line have the option Boun

Cargo still be referred on band and 4 of prong overiatul by the Southern pa., Specte and Patch until 5 pace and connecting Lines, Central Pacis

very

Me.

Di Fang," a perial Rats-

made at

Sailing Vacan

Arcadia Honolulu

Acction

7. From Naval Yard to Blue Buildings,

8. From Blue Buildings to East Point.

9. From Kellett's Island to North Peint. 10. Kowloon Wharves.

11. Jardine's Wharf.

Activa

Norw.bqe.

AMOY.

In port on November 24, 1888.

C. H. Kian

China

MEKOHANY. STEAMERS,

Gerinan

British

German

MERUHANT RAILING VERSULA.

Anna Wichhoret Gor, ach.

Contaur

Gor. bqe.

Hilda

Brit. och.

Mercur

Brit. ech.

Captain.

Flag and Hig

Tous. Arrizal.

Date of

Consignees or Agents.

Destination.

Remarks.

Brit. bqe.

Sin Kolga

eBruhs

Kolor

3 hans.. 5k Seabury

8 blobsen

Croad

+ biShaw 4 bones

4 cLunt 5 hPocock

Wallace

NTASCU.

3 dRobin

4 Lobuedé

¡Ger.

str.

720 Nov. 29 deo. R. Stevens & Co. Ger. str. 815 Nov. 99Siemsson & Co. Brit. str. 173 Nov. 20 Morris & Ray Amer. str. 5079 Nov. 23P. M. S. S. Co. Ger

747 Nov. 29 Arnbold, Karborg & Co. str. 1504 Nov. 300. M. S. N. Co.

1200 Nov. 2

san

atr.

British

Te-zurrow

Ribston

Sabastian Bach Gar. bqs.

Brit, bqo.

FOODAOW,

in part on November 24, 1888.

Namba Palinuroa

Taku

MERCHANT STEAKERS.

MSBCIKANT BAJLING VESSELS.

Loong Wha Brit, sch

SHANGHAI

In port on November 26, 1888..

MEBOHLANT STEAMERS.

Chinkiang Shanghai

2nd prox To-morrow

Saigon

Brtiích

British

Chi,

Brit

str.: 1200 28 Butterfield & Swire

Brit.

str.

863 Nov. 23 Tuen Fat Hong

dewadt

Gur.

str.

704 Nov. 22A,

22A, R. Marty

Bangkok Haiphong

str. 1329 Nov. 290. AT. 8. N. Co.

Brit

atr. 82 Nov. 28 Deudas Steamship Co.

Coast Ports

K'loon Dock

i'l'o-morrow

Brit.

Anadyr

French

¡Fel

Caledonien

French

Brit.

str.

Chefoo & Nchwang

Fushun

Chinese

bug-

Iloilo

Hooan

Chinaso

Haskow, &c.

Sydney, ko Swatow

Po-morrow

Hao-chang

Chinese

HideyoshiMaru Japanese

Kuchigsbru

Ingo

German

Nagasaki

Amoy & Minila

Kloon Dock

To-morrow

Joker

German

Chinese

Stopari

2 h Rovin

Marty

... Coundon

str. 2035 Nov. 25 Adamson, Bell & Co.

str. 294 Nov. 21 Chineze

161 Sext. 27 H. E. & W. Dock Co. 875 Nov. 29 Edvard Sckelihues & Co. 161 Sept.

¡Fch. atc. 470 Nov. 80A.

Brit. str. 313 Nov. 29 Chinese

NOY: 25 Russell & Co.

Nov,

str. 1408 3 Douglas Steamship Co.

819 Nov.

str. 1520 Nov. 30 Butterfield & Swire

Brit ste. 1530 Nov. 21 Takasims Colliery

675 Nov. 25 Russell & Co.

PREV

5 eshannon

Brit.

bЯunter

Brit.

at-

Butler..

Brit.

4 c'Ajubita

Span. str. 408 Oct

3 h McCaslin

Brit

atr.

3eEward.. eLeary... H. G. Johnson 18h Colby Lauiy Harewood...3 Williams.... Oas Daiga..

.3k Brown.....

P. N. Blanchard... Blanchard Raphael............ .8 h Hurkness Swan

O'Keefe Velocity...... Wakefield William Manson

of observations s aian Onservatory at Peking, fran 1841 to 1880.

un the Dutch Occupation Alacrity of Formos, by 1. Gen. Phillips, contains Audacious some intercating information, although munk of it in escond-hand. The Notices Cockchafer

of Constanc New Books include a most generous and Cordelia

182 appreciative review of "The Divino Classic

Naa-flua," and the Nuts and Queries Kapour are asual very interesting-North China Firebrand

Bergine Doily News.

A substantial and reliable Review which Impéricuss

would

Leander all students of Chins and the Chinese

Linnet de well to patronkss.—Chrysanthemum.

The Norer ber-December number of Marlin paid re- loss than cire versa) within c year will be time. The sposing

paper by wed a dount of 30%. This allowance

princip Onders will be mated 5 obtained on application.

the 11th December, 1893. Presli are not fie, Serthern Pacific or Canadian Pacific to be sent on me and, aney mera se vom at

the Agency's Oce.

silmaga

..3 Martiu .15 & Crowell ....3k Kindred

Brit. byo. 417 Nov.

Schineso

25 Wieler & Co. Brit sh. 1599 Oct. 2 Melchors & Ca

Amer. bge. 1027 Oct. 26 Russell & Co.

382 Nov. 18 Chinese

Brit.

bus

Brit. bige. 480 Nov. 16 Eduard Schelhaes & Co. Amer. sh. 1503 Sept. 20 Arnhold, Karborg & Co. Amer. gb. 1465 Oct.

30%Order

Amer. bg. 287 Nov. 15Captain

Brit

atr

491 Nov. 14 Chinese

Amer. bqe. 842 Nov. 120. M. S. N. Uo. Brit. be. 366 Nov. 20 Gilman & Co.

Kiang-foo

Kiong-kwan Chinoso Надком, с

Kiang-piau Chinese

Kung-wo

British

Lee Yuen

Chinese

Ngankin

British

Ningpo

Niorstein

Gorman

Orestos

British

San Francisco

Paohua

British

Pekin

British

Peking

German

Now York

Sual

Britieb

Hankow, &c.

Taivo

British -

Tamari

British

Thames

British

Yiking

British

MERCHANT HAILING VESSELS.

Isabel

Norw. bąć.

Her Britannic Majesty's Ships on the China Station.

**

M. J. Dunlop

Commander W. Marrack

Liont-Com. W. M. Maturin

Commander J. E. Martin

Where at.

5. S. Ridgeway Amer, bqa.

NAGASAKI,

In Port on November 21, 1882. Kozaki Maru Japan, bqe,

ĮYOKOHAMA,

In port on November 17, 1888, Artic

Brit sch. Belle of Oregon Amor, Ega. Brynhilda Brit. ab. Brit, bqe Amer, aoh.

::

Name

Big.

Tous.

Guns. II.P.

Captain,

despatch-veisol

1700

委

3180

twin-scrow battlo-ahip

6010

-10

4830

Com. R. Blair Maconochie Uspt. John B. Warren

Chelmalpo

Singapore

gunbont 2nd class

405

470

Liout.-Com: Ed. E. Maxwell

Newchwang

èruiser 3rd clasa

2380

2590

Capt. L O. Koppel

Yokohama

Cheshirs

cruiser 3rd class

2380

2420

Captain Heory H. Bogo

Yokohama

Diana

3rd class cost defunce

303

val

In reserve

gunboat and

amboat 2nd cloc

465

470

Lieut. Com. Reginald Y. Smith

Hongkong

gunboat 2nd class

455

460

Lieut.Com. Denison

Hongkong

Nomo

Rose

Brit. bqe

Brit. ch.

cruiser 3rd class

1420

1180

Captain Char, J. Balfour

Shanghai

twinscrew battle ship

8400

10000

Command William H. May

Hongkong

cruiser 2nd class

4300

5800

Captain M

Mutine

gunboat 2nd class alonn

gun-vesse 21ki chas

766

5

1050

430

On a cruise

1130

10

1120

Shanghai

1730

Comraander R. W. White

Hongkong

surveying vessol

830

690

Commander W. V. Moore

gunboat 1st class

716

1200

Lieut.-Com. W. Mait!. Dougall

1970

-2360

W

Captain C. Karsiaka

Singapore

1420

1400

Captain T. F. W. Nesham

Yokohama

150

Hongkong

Deepdale

756

1010

Com, Richard Bingham

Sandakan

95

Liant. Com. A. D. Davonhill

Hongkong

95

Lieut.-Com. Wabber

Hongkong

Glenorchy Peluso

redelving ship

5157

14

Commodore Maxwell, A.D.C.

Hongkong

Zambesi

Bloop

925

750

Commender Geo. A. Giffard

Singapore

conatdafenceship,armoured 2750

1450

Hongkong

Contents ani raïne of Packages are re † etabarzıng at San Francisco for China or usual, but the few articles are very intores-or

quired.

For further partieniars, apply in the Company's Oce

G. DE CHAMPEAUX,

Acent,

Hongkong, November 23, 1888.

CANADIAN PACIFIC STEAMSHIP COMPANY.

OB

Herbert A Giles The Now Testament in Chi-

Rattler that most noces. question

Sapphire to through fares from China Desc" treats of

be of

of great importance in the eyes Satellite Europe Laso.ces to accompany Cargo Parker's "Short Journeys

all missimarias in in Szochuen" Swit

Solent

Mr E.

of Torpedo Boat No. 35

Wivorn

ta points beyond San Francis) are continued, and a goodly fustanient of won the Cnite i Statens, should be sent to the these travels in the interior of China is Torpedo Boat No. 56

Company's Üdices, addressed to the Collee. thes

San Francisco.

given. Mr F. H. Balfour contributes a Vistor Hin sor at Customs,

For further normauon as a Freight paper of some longth entitled "The Em- Wadores

peror Cheng, founder of the Chiness Em- Premage, apply to the Agency of the

which will be read with genuine Company. No, SUA, Queen's Road Central, pire,"

interest by students of Chinese history. C. D. HARMAN,

A few short noticus of New Books and & Agent.

number of Notes and Queries, one of which Hongkong, November 28, 1848.

"On Chinese Oaths in Western Borneo and Inva" might appropriately have been placed under

Bepanteploto the number.

-K. Daily Trainer's Oriental Record contains the following antice of the China feriete The

TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, CANADA, THE CNITED STATES, AND EUROPE.

FIA

THE CANADIAN PACIFIC RAILWAY

AND ONE CONNECTENG

RAILWAY LINES & STEAMERS.

THE British Steamship PANTHEL,

6,167 Toas Register, Wallace, Cam- mander, will be despatchel for VANCOC.) VER, B.C., eld KOBE 210 YOKOHAMA, THURSDAY, the Bá Dievainī, nå

3 p..

To be followed by the S.S. ABYSSINTA, on the 10th January, and S.S. ATATA, on the 7th February

Connection will be made at T-koteera with Steamers from Shanged and Japan; Perts, and at Vensaver with San Fran- cisco, by the regalar Stummens of the. PACIFIC COAST STEAMSHIP COMPANY S other Steamers.

Throggh Passage Tickets mated to Eng Land, France, and German by all mank

Hantic lines of Steamers. First-class F

Fares granted as full was :- To Vancouver Vistoria, Mex. $100.0

To San Francisco..

To all common peluts in Can-)

and the United States ada

To

Liverpool

To London...

175.00

2200.00 . 30.0 305.00

To other European points at proportion-

ate rates

rates. Special reduced ratas granted to

Oficers of the

the army,

Nay Cis

|

NORDDEUTSCHER LLOYD.

NOTICE.

2001

STEAM FOIL SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SCEZ, PORT SAID, BRINDISI, GENOA, ANTWERP, BREMEN & HAMBURG, PORTS IS THE LEVANTE, BLACK NEA & BALTIC PORTS;

ALSO,

LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON & SOUTH AMERICAN PORTS.

THE COMPANY'S STEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS AND LTCGAGE.

преми

із

aruisor 3rd class

oruiser 3rd clasa torpedo mining launch gun-vessel 2nd class

430

Flagship of Vice-Admiral Sir Nowell Salmon, K.0.B., V.C., Commander-in-Chief.

Name.

H. B. M. Ships' tonnage, displacements and effective horse powers are given according to B. M. Navs list.

Foreign Men-of-war on the China and Japan Station.

present publication, judging by the number EOW

Low before 11, is intended to ocenty a rition, as regards China and the neighbouring couptrice, some what similar to that which has been filled in India by the Cloutta Resins. The great degren of at- tention that has been beatored of ke years ho investigation of Chinese literature, antiquities, and social developments, to say

studiof nothing of luguistic

has led the accumulations of important stores of inferm ation, rendering some suck chaunel of pub Ablac licity as is now provided extremely desir Aleout able; and contributions of much interest

terem &ragun By fairly be locked or from the member ayren consular survicus, mary hody, Bobre Aspic the Chinese of the

Aurora and the Customs rps, and ance who a high degres of Chinese Brooklyn scholarship is now assiduously cultivated, Comite and where Gogorally represented in the first

Dmitry Donskoy the Revere by papers

pere highly of umber croditable to their respective authors Some translations fruta Chinese novels and India by both accuracy. the Chiness ct-statusmas

•

nand

d fresh-

Proox

Fasana

N. B-Maryo can be taken on through Blind annat of tho caresr of | H

of ending for the principal places in

RUSSIA.

Jenista

by bir. E. G. Bowra, Manila

Centary, Su statesmen of the eloven Latin

lant t only historically valuable, but is

to Ohleen and

Customs, to be claimed Jan 1685, at 10 am, the Company's notices of new books relating to a 200

and th

the Imperial Cainese

spyladica

ཅ་

Not wor

& place in its pages

It is

Marion

Flag and Rig.

Chilian gunboat Russian gunboat Spanish cruiser

French

gunboat Austro-Hungarian cruiser Russian cruiser U. S frigate French gunt

gunboat Bussian frigate

French gunboat

U-5. corvette

لا کر رکھا ہے

Commander Jewell

HIQGO,

In port on November 20, 1888.

Abbie & Hart Brit th

Winnipeg Brit

MANILA.

In Port on November 10, 1888, MERURANT STEARIES.

British Negaraki British

V. Kingdom

Franch

Saigon

British

discharging

MERCHANT SAILING VESELA,

Big Bonanza Amer, ah, Now York Canafa

Brit th, New York

Clan Macfarlane Brit. sh. San Francisco- Francia

Amer. ah. San Frabelsto James S. Stone Amor, bge, remetalling John M. Blaikie Brit. sh. Liverpool John McLeod Brit. sh. United State Willie Read Amer. sh. discharging

W. H. Lincoln Amor, sh United States

ILOILO.

MERCHANT SAILING VESSEL Augusta Ger, bye. Hongkong Lady Harewood Brit. bge. Hongkong

CEBU:

MERCHANT BALLANG VESSI

Abyssinic Brit, bye. New York J. V. Troop Brit. sb. Now Yazk Ringleader

Amer, the Boston

BANGKOK.

In port on November 10, 18.

MERCHANT STEAMKES

Tous.

Guns.

H.P.

Captain.

Where at.

1015

Captain Fernandez

Amoy

80)

Captain Parenego

Nagasaki

1908

Captain D. E. Zulnaga

Matila

470

Commander Rupe

Nagasaki

1430

Captain Frenz Muller

1100

Captain Monechicoff

2900

3900

1200

Flagship of Admiral Chandler

475

47D

400

Lieut.-Commander Martel

Quinbon

Nagasaki

Nagasaki

Whampoa

6000

Captain N. Scrydloff

Nagasaki

Π

U. & corvetio

1327%

900

Austro-Hungarian frigata

1900

Oupt.

Portuguese transport

1200

German gunboat

+39

E. Von Wohlgemuth Captain

Gugano Captain Eickstedt

Macro

UJ. B. cruiser

1900

483

400

420

Captain Nény

Spanish gunboat

1000

1170

Carmander

1370

1170

455

60

Chemulpo Singapore Touron Manila Shanghai Yokohama Ceres

Bangkok

British

Cape Clear

Siames

Chamroeu

British

Phrate bong Rainhow

Siamexo

Siziness

1330

960

Nagcarki

2400

1160

Capt.

Shanghai

420

Kobe

Сере

M. Forst

Shanghal

French gunboat

640

420

On a cruize

French cruiser

2:200

2270

Hongkong

Portugees gunboat

540

Russian corrette

3500

Russian cruiser

900

1000

Commander Sucurieff.

Cassian gunbuat

455

Commander Boyle

German cruiser

2100

Captain Kahlhauer

Franch frigate

5880

4050

Russian corvette

1330

-Buzzian curvetta

French gabost

Captain Lang

430

495

Commander Marolles

2960

Russian ganbest

Commserier Moinhonaky

Zilveren Kruis

German gunbari Dutch corvette

Captain Credner

2910

345

Captain Toskes

Rynda

SUNDAY, the 33rd day of December, distinguished by its Horary grace. Beside Monocacy Ship PREUSSEN Capt. 0. POBLE, the East, which will be a useful feature of Mardi

Nayezdiok with MAILS, PASENGERS, SPECIE the

if carried out with punctuality the Rericis, Consuler Farcices to company Cargo (and CARGO, will leave this port as above, and

glad to

Police that and Queries' destined to points in the United Status, calling ut GENDA.

see destined Parserai should be sent to the

to the Company's Offical Stipping Orders will be granted tally the this opening for contributions Primeguot

Blso, It

to be Plusur addressed to .D. E. BROWN, Ditrist Nova, Cargo will be retired board

B.G. Red with care, Beard anal to the Band Decente (Para's dogs of Sternde wond in that which way

und & Spare and Farcels until 3 on Chinese enbjects may utuke a similiar Rie Lima anence to be sent on board; they must be displayed during the lifetime of its prede Satch left at the AGEser's Ofice). Contents and censor in this field, and that the Olina Reviews Value of Packages are required.

may receive the support nochmary to insure Sophie its continuaxxca.

Turenne Vestnik SALLON'S HOME.

Vipere ANY Cat Chorus, Boox, or Vitis A PAPER will be thankfully received Vostrick at the Sailor's Home, West Point,

Wolf 1963 Hongkong, July 25, 1897.

4p.m. on the 12th December.

All Partzia must be sent to our Office and should be marked to address in full; and the same will be received by es uns 5p. the day previous to sailing,

For information as to Page or Freight, Apply to

ADAMSON, BELL & Co.,

fuit, Bangkang, November 15, 1652.

The Samer has splendid Accommodation and carries a Doctor and Stewardess. For further Particulars, apply to

MELCHERS & Co., dyents.

Hengseng, November 24, 1898.

Soho

U.S.ABDest

Russian

Russian

cruiser

U. S. corvette Egunboat French gunboat

Lisut.-Com, Wisos

J.

M. Padrinan Dyer

Lieut. Com. Heury Glass Commander Moltsoff

main Zarine Captain

McNair

600 Lieut. Com. Craig

Lieut. Commander Forest Captain Veron

Captain J. R. Santa Barbara Captain Avellan

Масао

Singapore

Cores

Singapore

Yokohams

Nagasaki Haiphong

Amoy Plati-atock Hongkong

On a cruise

MERCHANT BAILING VESSELL, Celtic Monarch Brit.

sh.

Charon Wattan Siam, bye. Felicia Antonio Ital be. Francesco B. Ital. be

Hert

Mary Emily

Ger. bge.

Te Hongkong Siam. bye. Zongli

Italianbye.

Printed and published by Geox HURRAY Bax, at the China Ma Office, Noi & Wyndham Street, Hongkong

Simpatia

Ger. bge.

Italian bge.