1888-10-02 — Page 4

Mails.

C. S. MAIL LINE.

PACIFIC MAIL STEAMSHIP

COMPANY,

THROUGH 30 NEW YORK, via OVERLAND RAILWAYS, AND TOUGHING AT YOKOHAMA, AND SAN FRANCISCO.

T SYDNEY will be despatched Far HE U. 9. Mail Steamship CITY

San Francisco vis Yokohama, on SATUR- DAY, the 9th October, at 3 p.m., talong, Passengers and Freight for Japan, the

and Europe.

United State of Leading saund for trans-

Through Bille of portation to Yokohama and other Japan San Francisco, so Atlantio and Porta, te Inlsad Cities of the United State, via Over- Land Railways, to Havana, Trinidad, and Demorars, and to porte in Mexico, Coutral and South America, by the Company's and Connecting Steamers.

Through Passage Tickets granted to England, France, and Germany by all trana-Atlantic lines of Steamers.

First-class Fares granted as follows

To San Francisco

To San Francisco and return,

for 6 months....

available for

To Liverpool

To London...

3200.00

350.00

326.00 330.00

To other European points at proportionate Spesial reduced rates granted to

rates.

Mails.

SOTICE.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS.

STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, ALEXANDRIA,"

MARSEILLES, AND OF BRAZIL AND LA

LONDON,

ALSO

PORTS

ᏢᏞᎪᎢᎪ ;

BAVRE, BORDEAUX, DUNKIRK AND ANTWERP.

Intimations.

THE CHINA MAIL.

Merchant Vessels in Hongkong Harbour.

Exclusive of lata derinals und Lupartures reported to-day,

[No. 8094-OCTOBER 2, 1889.

SHIPPING IN CHINA, JAPAN, PHILIPPINES, AND SIAM WATERS.

WELAMPOA,

Flay & Rs. ·Destination

Bril vtr. Hongkong

Ger.

RAMBLE THROUGH SOUTHERN A FORMOSA By Mr. G. Tarras

This Artiolo, which has been reprinted from the China Revism, contains one of the bust Sketches of Formosan Idfe yet written A fow roughly-executed Woodents are included in the pamphlet.

May be lud-Price, 21-at Momro. Lam, ORAWFORD & Co.'s, and Mass, KELLY & WALA, LIMITED, Hongkong; also, Mr. N. MOALLE, Amoy.

Hongkong, March 3, 1688

MEMORY.

$95

BARDY -Loinette's Syetom

a is easy and inter- esting, and improves the natural memory. Praised by Mr. R. A. Proctor (Astronomer) nany professional men, pupils who have PASSED EXAMINATIONS, who have rapidly learned Arabic and other dificult WEDNESDAY. 17th October, languages, &c. Lassons by post. Por Num. ik Company's Steam-apestus (English, Frangnin, or Deutsch) post ship AFA, Commands DE FANCON, froo, from Prof. Loisette, 37, New Orford with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, Street, London, ENGLAND, and CARGO, will leave this Port for the above places.

10

Cargo and Spesia will be registered for Loudon as well as for Maravillas, and ao- copted in transit through Marseilles for the principal places of Europe.

Shipping Orders will be granted until Noon.

Orgo will he received on board until 4 Officers of the Army, Navy, Civil Servico | p. m., Speri- and Pargale nutil 3 p.m. an Castoma, to be the 19th October, 1888. (Parcels are not

and the Imperial obtained on application.

Passengers, who have paid full fare, ro- San Francisco for China or embarking at San Japan (or vice versa) within one year will be allowed a discount of 10%

does not apply to

and Japan

Froight

This allarnance

to be a va board; they canst he lait at the Agency's Office,

DENTISTRY.

V Nam.

Choysang

Fidelio

Fuslan

To facilitate finding the position of any vessel in the Harbour, the Anchorage in divided into oleven Sections, commencing at

Ohi, str. Shangliai

Green Island, Vessels near the Hongkong shors are marked , the. Kowloong shore k., sud those in the body of the

Hever Picciola Yangtazo

Ger. str.

Qor.

str. Hongkong

Shipping or midway between each shore are marked c., in conjunction with the figures denoting the sections.

Nection.

Section,

1. From Green Island to the Gas Worka. 2. From Gas Works to Jardino's Wharf.

8. From Jardine's Wharf to the Harbour Master's Office. 4: From Harbour Master's to the P. and O. Co.'s Office. 5. Froin P. and O. Oo.'s Offico te Peddar's Wharf. 4. From Peddar'a Wharf to the Naval Yard.

7. From Naval Yard to Blue Buildings. 8. From Blus Buildings to East Point.

P. From Kellott's Island to North Point. 10. Kowloon Wharves.

11. Jardine's Wharf.

Gor. atr.

AMOYJ

In port on September 23, 1888.

MERCHANT STRAMBLE.

Almora

British

O. H. Tong

British

Gloggarry

British

Hoibow

British

Norden

Norwegian

MERCHANT SAILING VESSELS,

$729

Fessel's Name.

Caysturin

Flag and Big.

Tons.

L'ate of Arrival

Consignees or Agents.

Destination

Reinaria.

Andreas

Gor, bqo.

Christian

Henriette Ribston

Am.

sh,

FIRST CLASS WORKMANSHIP. MODERATE FERN

Steamers

Aberdeon

Abyssinia

MR. WONG TAI-FONG, Burgeon Dentist," (FORMERLY ACTED APPRENTICE AND LA- Almora

TERLY ASSISTANT TO DR. ROGERS,)

Dontents and value of Packages are ze. ! A quired.

For furtho particulars, spply

Burjares from China ! Company`..ico.

will be received on board until 4 m. the day .. the day provions to sailing. Parcel

p.m.

Pookages will be received at the office until

5

p.m. saine

should bo

of me

day; all Parcel Packages

marked to address in full: value

e is required.

Consular Invoices to accompany Cargo destined to pointe beyond San Francisco, in United States, should be sent to the

the Company's Oslices in Sealed Envelopes, addressed to the Collector of Customs at San

Francisco.

For further information so to Passage and Freight, apply to the Agency of the Company, No. 50A, Queen's Road Central.

0. D. HARMAN,

Agant. Hongkong, September 18, 1888.

1606

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, PORT SAID, MARSEILLES, MALTA, GIBRALTAR, BRINDIST, PLYMOUTH,

AND LONDON:

ALHO,

MADRAS, CALCUTTA, AND AUSTRALIA.

N. B-Cargo can be taken on through Bills of Lading for BATAVIA, PERSIAN

T the urgent request of his European thehan TAKEN THE OFFICE formerig oo

cupied by Dr. Roarns,

G. DE CHAMPEAUX, Agent. Hongkong, September 28, 1888.

NORDDEUTSCHER LLOVD.

NOTICE

1617

STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, BRINDISI, GENOA, ANTWERP, BREMEN & HAMBURG, PORTS IS THE LEVANTE, BLACK

SHA & BALTIC PORTS; ALSO, LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, SEW ORLEANS, GALVESTON & SOUTH AMERICAN PORTS

The Cowrasy's Stearns WILT ALL A MONETIAMPTON TO LAND Passengera

N. B.

AND QADR

Cargo can he takes on through Bills of Lading for the principal places` in RUSSIA

ON SUNDAY, the 28th day of October,

1888, 10 x., this Company's Steatoship NECKAR, Capt 1. SUPMER

No. 2, DUDDELL STREET. CONSULTATION FREE.

Discount to misionariss and families.

Sole Address

2, DUDDELL STREET, (Next to the New Oriental Bank. Hongkong, January 12, 1885.

ROWLANDS'

KALYDOR

cools and re trustion ni fare and hands of all exposed contul hunt, endicatos freckles, tatai hura, trot, Ae and produces a beautiful

art defcase

Case Comynczima.

· ODONTO whiting the rosch, pras kent• dotay; anh gives a pleasing tragrines –

the breath.

MACASSAR OIL premer

vol ferntide the hair, and gas be also. Chai in a golden colour. Bicom 1/5; W-2700.

Ask Chemets for Rowlanda' artielas, Dlý 30. Ealton Gardon, London.

66

Wholesale and Retail Agents for China:

A. B. WATSON & Co., Shanghai 064

MOORE'S GOGO SHAMPOO WASH

Crusader..

Taylor..

5 clien

11 Ray.

Ogston...

Brit str. 2371 Sept. 23 Adamson, Boll & Co. ..Brit.

str. 3000 Sept. 27 Adamson, Bell & Co.

M. S. 8. Cu

mar. str.) 3010 Sept

str. 1111 Septe,

Matheson & C

str. 613 Sept

Sing

Gor. sch.

Brit. bgo.

FOOCHOW.

in port on September 22, 1888.

Yokohama

To-morrow

Brit.

Bentende

10 Thomson

Brit.

str. 1497 Ont

str. 1718 Sept. 30 Jardino, Matheson & Co.

1Gibb, Livingaton & Co.

Batavin

To-day

Baitan

Canton

Sydney

Bromner.

Brit

Swataw

To-day

Nanzing

5 Friolo

Y'hama & San Frisco 6th inst

Brit.

WALL

Archos

Don Juan

Marquez

Span, str.

Amoy & Manila

Electra

$5 Moller......

Ger.

To-morrow 7th inst.

Banito

Frishiki Maru

Francis

Japau. str. 1319 Oct.

Bylgin

10 Schuckman

Gor.

str. 1.00

Bailoong.... Elydaspos

h Roach

Brit

288 Bent str.

783 Sept.

211

Brit

str.

1809 Oct.

Brit.

str. 1865 Oct.

1965 On

Genaral Werder

Bielita.

Menelaus

Mike Maru

Pilot Fish Sarthe Sarthe Septua

Thompson

Pallott..

Nelson Pyne

* Mörck

Is a sen

Young

h Stopan

Gor. Brit.

462 Sept. 30, Brandza & Co.

otr. 1106

Oct.

2Siomason & Co.

Busaan Kaisha

Sept.&Co.

att. 339 Sept.

str. 1300 [Oct.

GW+

20 Spot

Steamship & Co. go & N. C

1P. &0. & N.

1 David Sassoon, Sons & Co.

27 Wister & Co.

2 Butterfield & Swire

Buttarbel Miteai

i Buasan Kaisho

epan. str. 2080 Sept.masen

Gǝr.

str.

Brit. str.

& Co.

Hing Hong

tug. 161 Sept. 7 H. K. & W. Dock Co.

470 Oct.

LA. R. Marty

783 Sept. 10 Eduard Sahellbasa & Co. str. 1687 Sept. 29 Eduard Schelhaas & Co. str. 1142 Sept. 25 Ed. Sebellhass & Co.

Brit.

*Lehuedé

str.

Hanao

Ger.

BIT.

Tatarton

Poteraou.........Gor,

13 b Bleicken.

Ger.

Verotia Zafro

2 h Cole... Brit

3 h McCaslin....... Brit.

str. 1609 Sept. 30P. & 0. 3. N. Co str.i 676 Sep 30 Russell & Co.

Triton

Balling Vossola

Adolph .....

Anna Bertha

Augusta

Euna T. Orowell..

Fortune

Fesncia Goliat

Gor, Goodwin

Groat Admiral

okWestergard

...Gor. bqe, 867 Aug.

Order

5 kNielsen.......Gor. bg. 400 Sept. Order

der hqp. 479 Sept. Ed.

3 h Jessen.....

Schollhaes & Co,

4 e Pendleboa...... Amer. bye. 1086 Sept. 10 Russell & Co.

4 chuderstrom

Braz

• с Кіпарвот...... 18 ePersy ....

4 Rowell

Hattie E. Tapley

Hai Cuuung Honolul John McLeod L'Arvenira Lucia

.....3 Leary

with MAILS, PASENGERS, SPECIE Tars WAKK HAS PROVED TIHELY TO BE THE Flare food

BEST PREPARATION AVER PRE- Laty FENTED TO THE PUBLIC.

nud CARGO will leave this,port as above, calling at Gessa.

Shipping Ordres will be granted til Noon, Carge will be received on board until 4 pm, Spoeir sani Panels until 3 pm on the 27th October Le

Parcels

Contents and

...Cor. bye. 14 Sept. 28 Chinese

Brit Brit ah. 1974 Sept. 10 Master

551 Siam. bqo. Sept. 6 Chinese

s. 1409 Oct. Amer. s ...Amer. ah. 1496 Sept.

Mellonnochy... Brit. be. 907 Sept.

Brit. be. 3 Thoresen... Brit Brit

325 Sopt

1 Adamson, Boll & Co,

Russell & Co.

18ursel

Gibb, Livingston & Co.

4 Chinese

Melchors & Co. Bhat. 21 Siemseen & Co.

1599 Oct.

sh. 1500 Sept. 21-blind

Brit. bgte.

Bril bye.

Brit. bqe.

3 Corning

મ

Blanchard ....

Monrovia P. N. Blanchard Penghaw, Wia. . Conner......3

389 Sept.

25 Chinese

361 Sept. 10 Chinese 3D Carlowitz & Co.

640 Ang.

Brit sh. 1402 Supt. 10 Siemsson & Co.

Amer. sh.1503 Sept. 26 Siemssan & Co.

3 klookay... Brit. bqe. 729 Sept. 16 Lane, Crawford & Co.

Butzan ................. lamat. sh, 1423 Sept. 10 Palau & Co.

GULF PORTS, TRIESTE, HAM-ste not to be sent on board; they must be wasting their hair you never see them hald, 2 young Siam Kock

BURG, NEW YORK AND BOSTON. SPECIE ONLY LANDRD AT PLYMOUTH.

TION COMPANY's Steam-chip THE PENISHULLE AND ORIENTAL STEAM BOKHARA, Captain 8. BASON, with Her Majesty's Mails, will ho despatched from this for BOMBAY, on WEDNES DAY, 10th October, at Noon.

Clarge will be received on board until

Parcels and Specie (Gold) at the Office antil 4 p.m. on the day before sailing.

Silk and Valuables for Europe will be transhipped at Colombo; bat Ten and Gonoral Cargo at Bombay, arriving one week later than by the direct route eid Colombo.

For further

regarding Particulars PESINSULLE & OBIENTAL STEAM NAVIGA TION COMPANY'S Flougkong.

FREIGHT and PASSAGE, apply to the

Live

Qface

left at the Aorsey's Office). Value of Packages are required.

The Steamer has splendid Accommodation and carries a Doctor and Stewardess. For further Particulam, apply to

MELCHERS & Co.. Agents.

Hongkong, Ortoher 1, 1888.

Insurances.

THE Bases of this compound is made of

Gugo Root. The natives of the Phi lippine Islands never use anything else for and it is quite common to see the females with hair from 6 to 6 fast long. By ming this SHAMPOO WASH me directed, you will bo bald. The Proprietor offers

Dover

the Wash to the public, being entirely con fident that by its restorative properties vili suroly arrest decaying hair, eradicate scurt, dandruff, and sure all dis- 1637 case • of the scalp; it does not contain

poisonous droge, but, by its cooling proper. ties ellage the itching and fever of the scalp.

Mr. Moons has succeeded in being ablo to put this Wash up in bottles without al lowing it to forment, and he will guarantee it to keep any length of time in any climate, CAMPBELL, MOORE & Co., LTD.,

Under Hongkong Batch Hongkong, May 17, 1888.

QUEEN FIRE INSURANCE COM-

PANY.

HE Undersigned, Apexts for the above Company, are prepared to ACCEPT RISKS against FIRE at Current Rates.

NORTON & Co.,

Agents.

1340 Hongkong, July 15, 1987. NORTH BRITISH & MERCANTILE INSURANCE COMPANY.

The Contents and abuse of Packages are reared to be declared prior to shipment.

Shippers

particularly requested to note the terms and conditions of the Com- paay's Black Bills of Lading.

Passengers desirous of insuring their bag. gage can do so on application at the Com-against pany's Office.

1620

E. L. WOODIN,

Superintendent, P. & O. 8. N. Co.'s Office,

Hongkong, Septeraber 28, 1888. Occidental & Oriental Steam- Ship Company,

TAKING CARGO AND FASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE, VIA THE OVERLAND RAILWAYS, AND ATLANTIC & OTHER CONNECTING STEAMERS.

THE Steamship OCEANIC will be THE

despatched for San Francisco, vis Yokohama, on WEDNESDAY, the 17th October, at 3 p.m.

Connection "Being aade at Yokohama, with Steamkars from Shanghai and Japan ports,

All Parcel Packages should be marked to address in full; and same will be received st the Company's Office, until b p.m. the day previous to mailing.

First-class Fares granted as follows

To San Francisco

To San Franciscu

and return,

for 6 months

...$200.00

f

550.00

- 325.00 390.60

www

availablo To Liverpool To London To other European points at proportion ato rates. Special reduced rates granted to Officers

of the Army, Navy, Civil Service

THE

Company, are authorized to Ineurs Dudersigned, Acasts of the above FIRE et Current Rates.

GILMAN & Co. Hongkong, January 1, 1982.

THE LONDON ASSURANCE.

INCORPORATED BY Royal Oatrzy of His Majesty King George The First, A. D. 1720,

حمل

14:

THE Undersigned having been appointed Agents for the sbeve Corporation are prepared to grant Insungures as follows :— Marine Departmunt. Policies at current rates, payable either here, in London, or at the principal Porta of India, China and Australia.

Fire Department. Policias issued for lung or art periods at current rates.

Life Department. Policies issued for sums not exceeding £6,000 at reduced rates.

HOLLIDAY, WISE & Co Hongkong. July 26, 1872.

TS PUBLISHED to suit the Departure

CHAS, J. GAUPP & Co., Chronometer, Watch & Clock Makers, Jewellers Gold & Silversmiths. ATAUTICAL, SOIENTIPIO AND N METEOROLOGICAL

INSTRUMENTS.

Ainerity Audadons

Siam. bqe, 760 Juno 17 Chinese

Hamburg

Yokohama

Uoast Porta Shanghai Dalcutta

fo-morrow To-day 18th inat.

Eise

Hedvig

MERCHANT STEAMERS,

British

British

MERCHANT SAILING VESSELS,

Ger. bye.

Brit. bgo.

Ger. qu.

Gor.

bg-

Brit, bo.

WaltreSiegfried Brit. be.

•

8BANGHAI.

in port on September 27, 1888.

MERORANT BIKANERS.

German Freuch

London, &c. Kutebinotzu Shanghai

6th inst.

wwww

To-day (To-morrow

Amoy

AYA

Chiguen

Chinesa

Ehrenfils

German

'Kobo

Saigon

Saigon

4th inst.

To-morrow

Glengylo

British

Glenmorvon

British

Hao-an

Chinese

Hankow, &c.

Kiang-piau

Chinese

Amoy and Manila To-day

Kiang-yung

Chinesy

Kung-wo

British

K

Ice

Chinese

Okinese

Morreiaus

British

British

Puo Hua

British

Shin-ching

Chinese

Store Nordiske Danish

Sual

British

Hankow, de

Tou-ne

Chinese. British

Sandakan

Mogune

Tungchow

Yokohamalaru Japancie

Yaen Wo

Aurora

British

MERCHANT SALLING VESHRIS.

Brit. bqe.

Chateaubriand Brit. bqo.

Brit. bae.

Mary L Stone Amer,

ab.

Maris

Siam

Siam, bqe

Elarre & London

Tetuan Werdande

Ger. hqe

Dan. Bch,

Breaking up

Her Britannic Majesty's Ships on the China Station.

Lieut. -Com.

NAGASAKI,

In port on September 20, 1888, Kozaki Mar

Rothiemsy

Japan, boje.

Brit. bea

YOKOHAMA.

In port on September 18, 1888. Canara

Brit, ah,

HI000.

Ir jxxt on September 17, 1883.

Carrier Dave Brit, bge Ellen A. Read Amor, sh.

Gover:Goodwin'Amor, thi Guy C. Goss

Spantan

Amer, bee. Amar, sh.

Amor. bes

T. Starbuck Amer. sh.

MANILA,

In Port on September 22, 1888,

Coronas

Norw, bqe.

Name.

Rij.

Tons, Gunt, L.A.P.

Captain,

Where at.

Cornet

Amor.ycht.

Cockchafer

despatch-vessel twin-screw battle-ship gunboat 2nd class

1700 4 3180 6010 10 4890 470 465 *

Com. R. Blair Maconochie

Hakodate

Nicoya

Brit. bqe.

Capt. John B. Warren

Singapore

Nemo

Brit. bqo

Lieut.-Com. Ed. E. Maxwell

Shanghai

Constance Cordelia

cruiser 3rd class

2390

14 2590

Capt. L. O. Kappel

Hakodate

cruiser 3rd clas

2980

10

2420

Captain Henry H. Boya

Blakodate

810

gebr. Srtfulas const defonco

OFS

309

840

Repoir Firebrand Flerode Impérieuze Leander Linnet Merlin $1ertin

gunboat 2nd class

gunboat 2nd clees

465

460

470

455

160

Lient-Coin,

craiser 3rd clesa.

1420

A

1130

Captain Chaa. J. Balfour

isol Beginald Y. Smith

In reserve

Hongkong

Manila

Hakodate

twinscrew battlo ship

8400

10

10000

Command William H. May

Hakodate

cruiser 2nd clas

4900

10

5500

Captain M. J. Dunlop

Hakodate

-veses: 2nd class

750

5

1050

W. Martack

Biskodate

130

430

490

W. M. Maturin

R. D. Bico

1130

10

1140

J. H. Martin

OTU BOX

Hakodate

Rambler

890

690

Coraniander W. U. Moore

Y15

A

1200

Lieut. Com, W. Maiti, Dougall

1970

19

2360

Batallite Salent Swift Torpedo Boat No. 30 Torpedo Boat No. $5 Victor Emanue Wanderer

1420

Captain W. O. Karelake

1400

Captain T. P. W. Nesham

Hongdong

torpedo mining launch

160

Hongkong

MERCHANI FREAMERS,

gun-vesse 2nd class

756

5

1010

Com. Richard Bingham

Hakodate

95

Lieus-Com. A. D. Davenhill

Hongkong

Cambodia

Brit

str. New York

P5

Lieut.-Com. Wobber

Hongkong

Crusader

Brit.

recalving ship

5157

Commodore Blaxwell, A.D.C.

Hongkong

str. repairing

Deuteros

Gor.

aloop

935

750

Commander McArthur

Hakodata

str. Sourabaya

I

coast defenceship, armoured 2760

1450

Hongkong

Raphael

Brit.

atr. U. Kingdom

MERCHANT RAILING VKOARIA..

Africa

Brit bye. New York

Big Bonanza

TOIGTLANDERB Q-LIBRATED BINOCULARS AND TELESCOPES, RITCHIE'S LIQUID AND OTHER COMPASSES. ADMIRALTY & DARAY OBARTS, NAUTICAL BOOKS.

English Savea & ELECTRO-PLATED WARE. Christalle & Co.'s ELECTRO-PLATED WARE. GOLD & SILVER JEWELLERY in groat racisty. DIAMONDS

The AND

DIAMOND JEWELLERY, A Splendid Collection of the Latest LONDON PATTERNA, at very moderate prices. 749

SUMMER TIME TABLE, THE KOWLOON FEREY.

STEAM-LLUSOR

MORNING STAR

Runs DAILY 24 & BAREY BOAT between · Poddar's Wharf and Taire-Tea-Taal at the Following hots:-This Time Table will take effect from the 1st JUNE, 1883.

LEAVES HONGKONG, LEAVES KOWLOOK.

6.30 AM, 7.00 $1 7.45 1842 #

wivern

aloes

surveying vessel

gunboat 1st class cruiser 3rd class cruiser Sed alade

*Flagship of Vice-Admiral Sir Nowell Salmon, K.C.B., V.C., Commander-in-Chief.

H. B. M. Ships' tonnaga, displassments and effective horza powers are given according to H. M. Navy list,

Foreign Men-of-war on the China and Japan Station.

Name.

Abtao Aleout

Aragon

Aspio Aurora Bismarck-

Robre Brooklyn

Donskoy

Flag and Rig.

Chilian gunboat Russian gunboat Spanish erniser French

Austro-Hungarian cruiser

Russian cruiser U. B frigato

gunbost

Freuch

Captain.

Captain Fernandez

Captain Paronego Cuptain D. E. Zulnaga Commander Malapert

Captain Franz Muller Captain Schmidt Captain Mearchicoff Flagship of Admiral Chandler Licat-Commander Elartel Captain N.

N. Berydlof Commander Jewell

$96

6.00 A, H.

The Overland China Mall,

6.45,

Tens.

1013 800

Guna. H.P.

7.30

8,00

-8.16

1908

A WEEKLY JOURNAL FOR THE BONE MAIL,

8.45

415

p.15

*10.15

9.00 0.30 #10.00* #10.30

470

1430

2800

1209

3900

1200

470

12.15

30 P.M. 1.00 >!

6000

-1376

1.80

2.30

transport

1200

Captain

2.30

489

3 80

3.80, 4.16 4.16

4.80

tis Jauists

D. 6. criter

1900

4.50"

5.10

Latin

5.25"

5.40

5.00

Manila Marion

D. 5. corvetta

French gunboat Spanish gunbost

1900

1170

U. R.

6.45

8. sloop

1370

1470

7.15 17

Mord

Bussian gunboat

455

Sayeedink

1330

2400

Fest Com

Capt. E. Von Wohlgamath

Guganu Captain Hickstedt Lieut.-Com. Captain Nény Cart J. M. Padriann Commander Merrill Miller Commandor

H. Glass Molteoff Uoximander

Courtis

of cach ExaLusu und FXERCH MAIL Steamer for Europe. Formerly the Oper land issue was published fortnightly; but as it was deemed of special importance that a weekly budget of news should be p prepared, Sub- it weekly it was decided to issue scribers at Home, and those at the Coast Ports and in the

1 the interior, who find the form of news. Overland edition a convenient form

and the Imperial Chinese Customs, to be weekly compendium of news from the Far

obtained on application

paper for their perusal, will welcome the change. The Overland Chine Mail, now

Commercial intelli. Shipping and other information. The various Reports of Courts

Fast, contains spocial

Passengers, who have paid full fare, regence, special tables of embarking at Ban Franciscs for China or

* There will be no Launch on Monday

Japan (or cice versa) within one year will be and Meetings, and all other news, are given and Friday, on socount of coaling

allowed a discount

10%. This allowances in full as they appear in the Daily directed

does not apply to through fares from China and Japan to Europe.

Casaise Invotees to accompany Cargo boyond San Francisco, destined

should be sont to the in the United Company's Offices, addressed to the Collec tor of Customs, San Francisco.

points,

For further information as to Fraight er Page, apply to the Agency of the Company, No. 604, Queen's Road Central.

C. D. HARMAN,

Agent. Epagkong, September 27, 1868,

The attention of Advertisers fa

Exsex Fasana India

Maacency

The above Time Tabia will be si

to a weekly newspaper, which is circulated cumstanica. In case of strew of weather, among old China baads and others, both due notice will be given of any stoppage.

at home and in the Far East, who do not take the daily journals.

The Overland China Mail will be regularly posted from the China Mail Olies to sub- acribers, on their addresses being forwarded to us.

SUBSCRIPTION*

Russian frigate 0.9.

S. corveits

Germa

Russian cruiser U. 8. sorretta gunbost

French ganhost

Krench cruzinaz

French gunbost

Portuguess gun bost Bussian critiser Russian Karsian gunboat German cruiser French irigate Russian corvette French gunbost Enesian corvette

450

༄g;La)Ë;e༅ ིིཥྞ ཧྥུཊྛཾ༐ ཚི||:|B; ༅། | + B」 | H

Wines

Captain Zarine Captu

шерт Craig

Captain M. Foret

Lieut. Ocmmander Fourest Captain Veron Captain Raphael d'Andrade Commander Suoficie Commander Boyle Captain Kohlhauer Captain Lang

840 2200

16 2270

Bio Likes

NOW READY.

Sirotch

900

1000

PRICE, $1.00.-

Sobol Sophie

60

2100

6880 12

COMPARATIVE CHINESE FAMILY LAYIZ

BT . H. PARKER,

Vastalk

1330

Vipers

480

0.25

Can be obtained from KELLY & Water

Vids

9950

at Shanghai and Hongkong, at All CRAWFORD & Co., Hongkong, and wi käe, China Mall Ofice

Vostock

Russian gunboat.

Commander Malchanaky

ferman aus beat

Captain Credner

Dutch corvettą

$310

345

Captain Tookes

Per Annum, - 818.00, postage, $1.00

Quarter, - - - 3.00, It

1

Single Copy 0.30.

2019

China Mail Office, Hongkong.

Where at

Amoy Nagusald Manila

Shanghai Whampoa

Amer. sh. New York Fort Jamen Brit ah. Liverpool Granite State Amor. ah. New York JacobE. Ridgway Amez, ah. New York James S. Stone Amar, bqe, discharging

Kilmery

Ladakb

Primus

Strathay

Brit.

sh. New York

Brit.

sh. San Francisco

Buas. sh. New York

Brit, bqe. New York

W. H. Lineola Amer. ak. discharging

ILOILO.

MERCHANT STEAMER

Vorwaerts Gor.

Austria

str,

MERCHANT SAILING VESSELÍ

Brit hoe. United States Ben. F. Packard Amen. th. New York C. W. James Br. 3.sch. New York Karnak

Eudora

Brit. bge.

CEBU.

MERCHANT BAILING VESSEL

Brit baa. New York

BANGKOK.

In port on September 14, 1888.

Charoen

MERCHANT STEAMERA.

Briliah

British

Bangkok

Rainhow

Sinach

MERCILANT ƐAKLING VEJSELA,

Angela Accama lta!,

B

Christian

fist.

ach.

Ou a cruise

Eagle

Brit.

bg

Japan

Corea

Macao

Felicia Antonio Ital bye.

Ita. boys.

Ger. bye,

Norw. bqB.

Japan

Nagasaki Yokohama Amoy Vladivostock Shanghai On a cruise

Siam

Fochow

bg Hiran Emery Amor.sh. KianHongSeng Siam. bys.

Madre Rosa Mary Emily Russell

Printed and published by Gro. MURRAYL

Bars, at the Chuva Mau Office, No. 2, Weedure Bitual. Hong Kon