1888-09-05 — Page 4

U.LE.8

For Sale.

FOR SALE.

MUMM

C

Go.'x

J GRAMPAGNE,

Quarts. $20 per Cose of 1. des. Pints...............$21. Dubos Frères & de Gerson & Co.'s

BORDEAUX CLARETS AND

WHITE WINEA.

ני

Battor's Celebrated Barley Brea'

WHISKY.-ST? pex Caso of 1 doz. GLBD, LIVINGSTON & Co.

1387 Hongkong, July 18, 1884.

JAPANESE BEER.

LOM the JAPAN BREWERY Cor.,

FROM, YOKOHAMA

In Canca si 4.dez. Quarts, 80 00. FOR SALE

KY

LANE, CRAWFORD & Co., Agents.

Hongkong, August 31, 1888.

Mails.

1432

STEAM 50R SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, PORT SAID, MARSEILLES, MALTA, GIBRALTAR, BRINDISI, PLYMOUTH. AND LONDON ; ALHO,

MADRAS, CALCUTTA, AND

AUSTRALIA. N.B.-Cargo can be taken on through Balls of Lading for BATAVIA, TRIESTE, HAMBURG, NEW YORK AND BOSTON.

SPECIE ONLY LANDED AT PLYMOUTH.

PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM

THE AND ST Storm-cup

CATHAY, Captain J. P. HASSADA, w Her Majesty's Main, wd! be desparched front this for LONDON direct all, on vid SUEZ CANAL and usual Ports of WEDNESDAY, 12th September, at Noon. Carge will he reenived on board until 4 p.m.

Parcels and Specie (Gold) at the Office until 4 pm, on the day before sailing.

Mails.

Occidental & Oriental Steam-

Ship Company.

PAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE,

VIA

THE ÖVERLAND RAILWAYS,

AND

ATLANTIC & OTHER CONNECTING STEAMERS.

UE Statushy, BELGIC, will be despatuled for San Francisco, via Yokohama, on SATURDAY, the 8th September, at 3 p.10.

Connection being made at Yokohama, with Steamers from Shanghai and Japali

goria

All Parcel Packages should be marked to adureas in full; and mms will be rochived

st the Company's ice, until 5 p.m. the lay previous to sailing.

First-class Fares granted as follows:-

TuSan Francisco and return,

To San Francisco

...$206.00

Available for 6 months...J

350.00

To

Liverpoo!

325.00

330.00

To London...

To other fury pean points at proportion- ate rates. Spoctal reduced rates granted to Oleers of the Army, Navy, Cuit Service and the Imporis Chinusu Customs, to bo Loblawed on application.

For further Particulars regarding FREIGHT And PASSAGF, apply to the i PENINULAR & OutENTAL STEAM RC- TION COMPANY'S Office, Haackove,

The Contents and Pair of Pronages are requiral to be declared prur to shipment.

Shippors are particularly requested to

alk

Passengers, who was paid full fare, re- onbarking at Sau Branches for China or Inpur for cire cerat ha a year will be allowed a diums of 10%. This allurence does not

atly to think fares from China and Fupato Burge

Consular Invoices to accompany Cargo | lestined to pointa beyond Had Francisco, in the United States, huuld be aut to the Company's Cilices, addassed to the Coller. vor di Customs, San Franciscu.

For fastave made to wala Boragus a. kpty cup 2 6 der Agenggraf The Lungody. So, 115, qaron a Hond Oracal, i

12. HARMAN,

Agent.

To Let.

THE CHINA MAIL-

Intimations.

IMPAIRED VISION.

(No. 8011.--SEPTEMBER 5, 1888.

Merchant Vessels in Hongkong Harbour.

Exclusive of lats Arrivals and Departurca reported to-day.

TO LET.

N°.

0. 3. WEST TERRACE.

Intry, lat October next. Apply to

LAWRENCE & TAYO'S PERFECT PEBBLES

G. C. ANDERSON,

13, Praya Central. Hongkong, Augnaḥ 30, 1888.

TO LET.

1449

AT CRAGIFBURN, THE PEAK.

WO.Large UNFURNISHED ROOMS, with use of Kitchen. Beat, 870 per

Apply to

innuth.

MAGEWEN, TRICKEL & 0. Hongkong, September 1, 1888.

TO LET.

DOOMS in 'COLLEGE CHANDKUS."

Ro

1462

CODOWN in Ica House TANE, lately occupied by Mosers, BUTTERFIELD & SWINE, from the 1st August.

Apply to

DAVID SASSOON, SONS & Üa. Hongkong, July 12, 1888,

insurances.

604

NORMA BRITISH & MERCANTILE

INSURANCE COMPANY.

THE Undersigned, Accus of the above Company, are authorized to Insure aiunt FitE"at Current Blates.

GILMAN & Co.

Bourkeng, Juuary 1, 1882.

THE LONDON ASSURANCE.

Inconronaren ur ex CHANTEP OF ila Blajesty Kim Go The First, A. 1. 17:30.

1326

11 £

agaon. Angna 18, 198

CANADIAN PACIFIC STEAMSHIP

COMPANY.

TAKING CARGO AND PASSENTERS

TO JAPAN, OANADA, THE UNITED STATES, AND EUROPE, VIA

THE CANADIAN PACIFIC RAILWAY

2.

AND OTHER CONNECTING RAILWAY LINES & STEAMERS.

British Stoamship PARTINA, 3,107 Top- theater, WALLS, Ont mosier, will be despatched a VANCOU- | YER, BC., and SAN FRANCISCO, má

nate the terms and conditions of the Com-Konk and YOKOHAMA, on SATUR. pany's Black Bill of Lading,

Passenger desires ou masuring their bag- gage can do in on application at Com pany's Offico.

EL WOODIN,

Superintensicut.

P. & S. N. Ces,' Oligo,

Hongkong, August 27, 1888.

NOTICE.

1429

COMPAGNIE DES MESSAGERTES MARITIMES. FAQUEBOTS POSTE FRANCAIS.

STEAM FOR

SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, ALEXANDRIA.

PORTS MARSEILLES, AND

OF BRAZIL, AND LA PLATA;

LONDON,

ALMO

HAVRE, BORDEAUX, DUNKIRK AND ANTWERP.

N THURSDAY, the 13th September, Tu Nord, the dumpay's Steamship OXUS, Omordant doIRAND with ALS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, Ful louve this Port for the

abova places.

Cargo aud Specio will be registored for London as

in

as well as for Marseilles, and ao- transit through Murouilles for the

Ocipal places of Europe.

Shipping Orders will be granted until

Cargo will be received on board motil 4 p.m., Species and Parcels until 3 p. on the 12th September, 1838. (Parcels are not to be sent on board; they must be left ut the Agency's Office.)

Contents and value of Packages are re- quired.

For furthor particulars, apply at the Company's Offici.

G. DE CHAMPEAUX,

Agent. Hongkong, August 31, 1888.

NORDDEUTSCHER LLOYD,

NOTICE.

DAY, the Sale September, at 3

followed by the 6.8. ABERDEEN,

on the 27th September, and S8 ABYS

| SENT, on the 6th October.

14

Undersigned having been appointed Agents for the above Corporation aro preparos to grant Insurance as follows:- Marine Department,

Pallas at current raw, payable either ¦hare, an Leucler, or at kita principal Ports

af India, China and Australia,

Fire Departmenİ, Policies waned for long or short periods at current rates.

Life Departmenzi, Policies issued for sums not exceeding 23,000 at reduced rates.

ROLLIDAY, WISH & Co Hongkong, July 15, 1979.

496

QUEEN PIRE INSURANCE COM-

PANY.

Commonton will main at Yukobpma with Steamers from Shanghat and Japan Burts, and at Varnaver with Pacific CoastEndersigned, AGENTS for the shove Company, are perpared to ACCEPT poista, by the regular Steamers of the PARTPIC COAST STEAMSHIP COMPANY and RISKS against FIRE at Current Rates.

NORTON & Co., opar SteamREY'S.

Agents,

Through Passage Tickets granted to Eng- is, France, and Germy by all trans- atlantic row of Steamers.

First-lass Paros granted as follows:- Tu Vanomayse & Victoris, Mox. 8160.00 To San Francis

175.00

all connu points to Can-

stal the Duital Slutes 490.00 To korespond

... 300.00

Lutolon

305.00 To other uropean points at proportion- aly rates. Apoand releed rates granted to Offert tan army, Navy, Civil Service, wil the Inqorial Chinese and Japanasu Distonna, an de anatated on application.

Camlar insonder to accpany Cargo destined to points in the United States, shiul pe sent to the Company's Offices, addressed to Sr. D. E. BROWN, District Fraight Agent, Vancouver, B.C.

Froght will be received on hoard until 4 pm on the 7th September.

All Parcels must be sent to our Office

used co address in full; au! the sanas will be received by us until

p the bay previons to sailing. For information as to Passage or Freight, apply to

ADAMSON, BELL & Co.,

Agents.

Hongkong, September 1, 1888.

1400

U. S. MAL LINA

PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.

THROUGH TO NEW YORK, VIA OVERLAND RAILWAYS, AND TOUCHING er Yokohama, aND SAN FRANCISCO,

MIE U. S. Mail Steatoship CITY

T OF PEKING will be despatched 1494 fo: San Frantses via Yokohama, on TIES DAY, the 15th September, at 3p.m., taking Faserngora and Fraight for Japan, the Drited

States, and Through Bills of portation to You

STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID,

BRINDISI, GENOA, ANTWERP, BREMEN & HAMBURG, PORTS IN THE LEVANT, BLACK SEA & BALTIC PORTS;

ALSO, LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON & SOUTH AMERICAN PORTS.

THE COMPANY'S STEAMERS WILL CALL

TO LAND PASSENGERS AT SOUTHAMPTON

AND LUGGAGE.

N.B.---Cargo can be taken on through Bills of Lading for the principal places in BUSSIA.

issued for trung-

and other Japan

Hongkong, July 16, 1887.

Intimations.

DENTISTRY.

1340

FIRST CLASS WORKMANSHIP. MODERATE FERS,

ZR. WONG TAL-FONG, Surgeon Dentist,

(FORSTLY LED APPRENTICE AND LAT- TEHLY ASSISTANT TO DE, ROGERS,)

T the urgent request of his European A and American patients sad frienda, has TAKEN THE OFFICE formerly oc cupied by Dr. Rootes,

No. 2, DUO DELL STREET.

CONSULTATION FREE.

Discount to misionaries med familion.

Solo Address

Are clear, cool, & preserving to the Slyle.

R. LAWRENCE'S VISIT TO HONG-

MON FACE TERMINATE ON

THE 21ST (SEPTEMBER. HONGKONG HOTEL (Room No. 20), August 31, 1888.

CONSULTATIONS TREE,

SPECTACLES V BLINDNESS.

1232

Vision is justly described as the most important of our scuses, and ita lous is ra garded as one of the greatest affictions to which mankind is Bubject.

It is, therefore, of paramount importance that we should carefully nas our sight whilst perfect, and that when, unfortunate ly, the help of Spectacles is folt tabo ne. cessary, the almost caro¡should be takon în the aelection of them.

The late eminent Oculist, Dr. Soolborg Wells, testified that he had no hesitation in

tink

a atning that the haphazard ¡plan of selec

Spectacles-employed, by some Opti- cians was frequently attended by serious consequences; that eyes were often par- manently injured, which might, by skilful adaptation of glasses, have been preserved for years.

S. R. GROOM, Eng., P.R.O.,

Barrister-at-Law, Singapore, Writes:-

I have used Glassca for twenty years, and have no hesitation in saying that, those supplied me by you are the best I have over worn. I wear them with much satisfaction and comfort, and find the frames are cape- cially convenient.

To Messrs. LawEENCE & MAYO, Hotel D'Europe, Singapore.

LAWRENCE & MAYO, OPHTHALMIC OPTICIANS,

(Opticians to the Principal Ophthalmic Surgeons in England and India.) Offic-Old Bond Street, LONDON,

8 & 4, Hare Street, CALCUTTL 28, Rampart Bow, BOMBAY,

RAMBLE THROUGH SOUTHERN FORMOSA-By Mr. G. TAYLOR. This Article, which has been reprinted from the Chino Review, contains one of the best Sketches of Formosan Life yet written. A few roughly-executed Woodcuts are included in the pamphlet.

May be had-Price, $1-at Mesare. Lane, CHAWFORD & Co.'s, and Messra KELLY & WAISE, LIMITED, Hongkong; also, Mr. N. MOALLE, Amoy.

Hongkong, March 3, 1888.

To facilitate Unding the position of any vassci in the Harbour, the Anchorage is divided into eleven 2 ections, en mencing at

Groan Island. Vernola near the Hongkong shore are marked ., near the Kowloong shoro k.,, and these in the body of the

Shipping or midway batwaon cach shoro are marked c., in conjunction with the figures denoting the sections.

Section.

1. From Groot Jelund to the Gas Worl

2. From Gas Works to Jardino's Whari.

3. From Jardine's Wharf to the Harbour Master's Offica

4. From Harbour Master's to the P. and O. Co.'s Ofico. 5. From P, and O. Co.'s Office to Peddar's Wharf.

6 From Poddar's Wharf to the Naval Yard,

Vessel's Name.

Steamers

Arratoon Apear.. Belgio Benarts Braunschweig Carisbrooke Chow-chow-foo

Olara

Section,

7. From Naval Yard to Blue Buildings,

B. From Blue Buildings to East Point,

1. From Kellott's Island to North Point.

10. Kowloon Wharvco.

11. Jardine's Wharf.

Paplain.

Flag and Rig

Tona,

Date of Arrival.

Consignees or Agents.

Destination,

Remarks.

Brit. str. 1393 Aug. 30 David Sassoon, Sons & Co. Brit. atr. 2090 Aug. 230. & 0. 8. S. Co. Brit. Bår. 110 Sept. Gibb, Livingston & Co. Gor. str. 2150 Sept.

str. 706 Sept.

str. 674 Aur.

BRZDIS

str. 1500 Sept. atr. 3022 Sept.

927 Sept

4 Butterfield & Swire

1P. & O. B. N. Qu.

1Jardino, Matheson & Co.

4 Molchers & Co.

Okfont dWalker

1 Boutellior

10 Büdecker Cass.

Melchers & Co.

Brit. atr. 978 Aug.

28Morris & Bay

3 d

Gor.

Gor.

1Chineso

31 Siemasen & Co.

Dardatus

Brit.

Deccan ............

10 Case......*

Brit.

Devonhurst

11 Houthoff..

Date

Dutch skr. 1164

Daburg

Ger.

Ger.

str. 1106 Aug.

5 he w

Lewis

Brit

str.

General Werder

10 Schuckmann...der

str. 1-20 Aug.

1520 Sept.

28 Melchers & Co.

5hRoach.

Brit

r 783 Sept.

6 h Harris..

Brit:

Ger.

Ger.

Chi

Brit.

str. Lone

str. 1000 Sept.

Brit. Japan.

Electra

Fokien

Hailoong.... Baiphong Hesperia......** Hover Kwang Lee

Krone Bang Matapedia..... Miko Maru Nanshan. Parthia Picciola Pilot Fish

Poseidon Provincia Solow......

Tartar

Sailing Vocals

Adolph

Arcadia us

C. O. Chapman.

10 Madson

...Detlefsen 3hAndrew......

8 hP

h Blackburne......Gor.

Wallaco

Nissen...

stopani

5 Mersa..

19 Biemasen & Co.

Douglas Steamship Co.

1Douglas Steamship & Co.

Etr. 1136 Sept. 15/emssen & Co. 2004. 31iemassen & Co.

30. M. 8. N. Co.

1608 Sept.

**1404 Sept.

str.

str. 2080 Sept.

str. 330 Sept,

Brit. str. 2035 Aug.

Co.

Jardins, Matheson & Co.

Mitsui Bussan Kaishs

2Mitsui Bussan Kaisha

bflop Hing Heng

27 Adamson, Bell & Co.

Gor. str. 875 Sept. 3 Moishers & Co.

Brit tug. 101 Sept. 27 H. K. & W. Dock Co. A-Hun str. 2510 Sept.

8 h Mackenzie... Brit.

2.Rowin............Brit.

Oalcutta

To-day

Y'hama & Bancisco 8th inst

Shanghai

Cobu

To-iny

Tu-morrow

Chefoo & N'chwang To-day

Saigon

and Shanghai To-morrow

18th inst

To-morrow

Bombay, &e, Singapore

Yokohama

To-day

Amoy and Tamsei. To-morrow Yokohama

Coast Porta

Uoast Porta

Hamburg

Shanghai

Swatuw

Nagasaki

3A-Hungarian Lloyd B. N. Co. Bombay, &c.

str. 1030 Sept.

1Melchors & Co.

4 Bailey...... Brit

str. 313 Sopt. str. 1003 Sept.

3:Chinese

Hoihow, &e.

Gibb, Livingston & Co.

5 kWeetongam...Ger, bye. 867 Aug.

13 hEvan Brit, bqo.. 417 Aug.

3

Highborn ......Amer. b. 1670 Aug. 9 h Krippner ..... COT.

5 Wateruouse.Amer. bqa. 636 July

hThomsen......... Brit. bqa.

Comet

363

Escort..

Hei Cheong

12

John Nicholeon..

A

Quine......

Lucia ......

3 Wood....

Nyl Ghau Young Siam

5 Butter...

2 Kook

THE HONGKONG AND KOWLOON WHARF AND GODOWN COM-

PANY, LIMITED, ́~-----

NOTICE is hereby given that all VESSELS

DISCHARGING BOMBAY COT TON and COTTON YARN at the Kow. LOOK WHARVEa will have FREE STORAGE for 14 days from arrival, after which & Rent of & CENT per bals per month will be Charged.

ISAAC HUGHES,

Secretary.

Hongkong, November 7, 1887.

2348

Nate.

Alacrity

SUMMER TIME TABLE.

THE KOWLOON FERRY.

STRAM-LAUNUH MORNING STAR

Kuns DAILY on a FERRY Boar between Peddar's Wharf and Trim-Tea-Tsui at the following hours: This Time Table will take effect from the 1st JuNx, 1888.

LEAVES KOWLOON. LEAVES HONGKUKU.

6.00 A. M.

6.30 AM. 7.00

Audacious* Bookchafer

Espoir

Impérioase

Leander Linnet

Ordor

30 Chiness

14 Postan & Co.

To-day

To-morrow

Kloon Dook Fo-murros To-morrow

11th inst.

(To-morrow

Bh. 1083 July

17 Carlowitz & Co.

16 Gonsalves & Co.

Havre & London Honolulu

325 Sept.

Brit bqo.

July

Brit. bos. 640 (Aug.

4 Chinese 8 Melchers & Co. Carlowits & O

Havre & London

Brit. sh. 1202 Aug.

1 Ordor

For Balo

Siam beo. 760 June 17 Chinese

Her Britannic Majesty's Ships on the China Station.

cruiser

Ocptain.

Rig.

Tons, Guns. I.H.P.

despatch-vessel twin-scrow battle-ship

1700

4 3180

Com. E. Blair Maconochio

Where at.

Hakodate

6010

10

4880

Capt. John B. Warton

Singapore

gunboat 2nd clas

4

+70

Licat.-Com. Ed. E. Maxwell

Shanghai

Constanco

cruiser 3rd class

2380

14

2690

Capt. L. Keppel

Hakodate

Cordelia

cruiser 3rd class

21380

10

2420

Captain Honry H. Boye

Ilakodate

g-bi. 3rdfalows coast defence

363

305

340

In

in reservo

gunboat 2nd class

465

470

Lieut. Com. Reginald Y. Swith

Hongkong

Firebrand Heroine

gunboat 2nd class

455

460

Lieut-Com. Denison

Manila

cruiser 3rd olans

1420

1130

Captain Chas. J. Balfour

Hakodate

twinscrew battle ship

8400

10

10000

Command William H. May

Hakodate

cruiser 2nd class

4300 10

5500

Captain M. J. Dunlop

Hakidato

Merlin

gunboat 2nd class

gun-rezse 2nd class

760

1050

Commander W. Marrack

Bakodate

430

430

Llout.-Com. W. M. Maturin

Mutine

sloop

1150

1190

Commander J. H. Martin

Hongkong

Hakodate

6.15

$1

7.30

7.45

Porpoise

1430

Commander R. W. White, R.N.

Hakodato

$5

8.00

6.15.

Rambler

surveying vessel

690

Commander W. U. Mooro

Shanghai:

Rattler

annboat 1st class

1200

8.45

0.00

9.15

9.30.

Sapphire

cruiser 3rd class

2360

Captain W. C. Kartlake

Lieut. Com W. Maiti. D

cruiser 3rd clas

1400

Captain I. P. W. Nesha

Dougall Hakodata

Nagasaki

Hongkong

66

Y.45,

*10.00

*10.16

2,90 91

*10.30

Solent

torpado mining launch

Swift

gun-vessel 2nd class

1010

Com. Richard Bingham

Hakodate

Hongkong

LEVEL

$10.48

12.00

12.16 P.M. 12.45

12.30 r..

Torpedo Boat No. 35

Liaut-Com. A. D. Davenhill

1,00

Torpedo Boat No. 36

Lieut.-Com.

Webber

Victor Eman9Bİ

rocalving ship

Commodore Maxweli, A.D.O.

Hongkong

Hongkong

Hongkong

1.45

More

750

Commander McArthur

Hakodate

Wivern

coast defenceship, armoured 2750

1450

Hongkong

3.00

4.00

31

415

4.30..

4.50

5.10,

5.2%

6.40.

6.00

6.15

"

6.45

7.00. 13.

7.15..

3, DUDDELL STREET, (Next to the New Oriental Bank.) Hongkong, January 12, 1885.

THE HONGKONG HGH

TRAMWAYS COMPANY,

LIMITED.

LE Public are rospectfully informed that the PEAK TRAMWAY was OPENED for PLC TRAFFIC on WED- NESDAY, 30th May.

WEEK DAYS.

The CARS RUN as follows between Sr. Jour's PLACE and VICTORIA GAP

ן!

8 to 10 a.m. every quarter of su hour. 122 p.m. half hour.

48

quarter of an hour, SUNDAYS,

past 12 tu pust one every quarter of

to San Francisco, to Atlantic and an hour, and from 4 to 8 p.m. every quarter

Iniond Cities of the

the United States, via Over- of an hour.

land always, to Havana, Trinidad, and Dunerarn, and to ports in Mexico, Central

Single Tickets are sold in the Cars; Five-

and South Americs, by the Company's and Cont Coupons and BDCED TICKETS at the connecting htazora.

Through Pasage Tiokos granted to One of England, Frapoo, and Germany by all trans-Atlantic Fines of Sinners.

First-class Fares granted as follows:

To San Francisco

MACEWEN, FRICKEL & Co.,

General Managers,

VICTORIA EXCHANGE,

..$200.00

To San Francisco and return,

available for & mouths ...}

350,00

50 & 62, Queen's Road, Hovgsong, 18th August, 1888.

1254

To Liverpool...

$26.00

To

330.00 London ... To other Europeau points at proportionate rates. Special reduced rates granted to

MOORE'S GOGO SHAMPOO WASH

THE Bases of this compound is made of THE

Gogo Root. The natives of the Phi-

Cilicars of the Army, Navy, Civil Service THE WASH HAS PROVED SELF TO BE THE BEST PREPARATION EVED PRE- and the Imperial Chinese Customs, to be obtained on application.

PUBLIC. SENTED TO THE who have paid full fare, re- Passengers, who arabarking at San Francisco for China or Japan (or vi verse) within one year will be allowed a discount of 10%. This allowance lippine Islands never mee anything else for does not apply to through fares from Chine washing their hair; you nevarace them bald, and it is quite common to see the females N THURSDAY, the 27th day of and Japan to Burge

Sapcember, 1885, at 10a.m., the dom Fraight will be received on board until 4

Steamship BRAUNSCHWEIG, 8, the day

this SHAMPOO WASH as directed, you received at the dice until Capt. H. Bovecken, with MAILS, PAS Pages willing. Parcel with hair from 5 to 6 feet long. By using SENGERS, SPECIE, and UARGO, will 5 pan, same day; al Parcel Packages will pover be bald. The Proprietor offers fideat that its rastoralive properties it leave this port as above, calling at G250A.

by its Shipping Orders will be granted till of came ired to address in full; value the Wash to the public, being entirely con- Consular Euroicua to accompany Cargo will surely arrest decaying hair, completely dandruff, and care at dis eradicate scurt, d

pany's

Noon, Cargo will be received on board

should be

is required,

proper.

until 4 p.m., Specio and Parcels until 3 destiged to baita buad Salsa esses of the scalp; it does not contain any

Parcels are in the United States, should be rent to the poisons drugs, but, by its cooling An on the 36th September. not to be sent on buard; they must be Company's Offices its Bealed Envelopes, ties allays the itching and fever of the scalp. Me. Moore has succeeded in being able left at the Acrver's Office). Contents and addressed to the Collector of Customs at San Valeu of Peckages are required.

The Steamer has splendid Accomodation and carries a Doctor and Stewardiuss. For further Particulars, apply to

DELOILERS & Co.,

Agents. Hongkong, September 1, 1818. 1465

Franco.

For further information to Pesange to pat this Wash up in boities without al- and freight, apply to the Agency of the lowing it to formant, and he will guarantes it to keep any langth of time in any climate. Coupany, No. 801, Queen's dad Central.

CAMPBELL, MOORE & Co., LTD.. 0. D. HARMAN,

Under Hongkong Hotel. Agent,

B10 Hongkong, May 27, 1858 Hougkrug, August 20, 1858,

1484

* There will be no Taunch on Monday and Friday, on account of coaling.

The above Time Table will be strictly adhered to, except ander unavoidable cir- cumstances. In case of stress of weather, dna noties will be given of any stoppages.

BALL PROGRAMMEN

FOR SALE,

IN NEW SHADES ADD PATTIOUS, 'CHINA MAIL' OFFICE,

2, WYNDHAM STRKET.

PUBLICATIONS.

CHINA MAIL' OFFICE.

CHINA MAIL-Every Day.

Batalitta

Wanderer

*Flagship of Vice Admiral Sir Noweli Salmon, K.C.B., V.O., Commander-in-Chief.

H. B. M. Ship' tonnage, displacements and offective horse powers are givos according to B. M. Mary Hist.

Foreign Men-of-war on the China and Japan Station.

Flay and Rig.

Chilian gunboat Russian gunbost Spanish crniser French

Name.

Ahlan

alocut

Aragon

Lapie

Aurora

Bismarck

Bobre

Brooklyn Comète.

Dmitry Donskoy

Ruins Crizing

U. S frigate បង

French gunbo Russian frigate

U. S. corvette

-Hungarian frigate Portuguese transport

German gunboat

U. S. cruiser

Austro-

Lieut.-Commander Martel

N

Commander

Captain Gugano

Captain Eickstedt

Lieut.-Com. W. T. Birvell

Captain

Nony

J. M. Padriann

Commander Merrill Muler

Commander H. Glasi

Commander Molteo

Touran

Cozen

Tons.

Gum. H.P.

Captain.

Where at.

1015

Captain Fernandez

Amoy

200

Captain Paranego

Nagasaki

1908

470

970

450

Commander Malaport

Captain D. & Zulnaga

Manila

Shanghai

a cruiser

1430

Whampoa

cruiser

3600

1300

Cain Schmidt

Singapore

Monschicoff

Negusaki

3000

1200

Flagship of Admiral Chandler

Yokohamas

475

450

Quinton

6000

1375

300

- AYleski

HINA REVIEW-published once in

Two Months. OVERLAND CHINA MAIL for overy

Weekly Mail.

свала

India

Capt

Capt. E. Von Wohlgemuth

Kobe

India

1200

K'loon Dock

TH

Juniata

Chemulpo Foochow

Latin

French gunboat

425

Manila

Marion

Spanish gunboat U. S. corvette

Capt.

1900

1170

U. &, sloop

1370

1470

Manila

Yokohama Yokohama

Bussian

Buzzian

gunroat

455

60

1930

·250

Captain Zarina

Nagasaki

U. 8. corvetto

2400

1150.

Capt. Courtis

500

Lieut. Com. Thomas Neinon

French

best

Captain M. Foret

Primaugust Rio Lima

French gunboat

540

420

Lent Commander Foureat

On a cruise

Franch cruisar

15

2270

Captain Veron

Japan

Portuguese gunboat

640

Captain Raphael d'Andrade

MACIO

Sivotch Sobol

Russian cruiser

100

1000

Commander Suoürieff

Corea

BY

Sophie

Garman cruiser

Russian gunboat

00

Commander Boyle

Japan

2100

Captain Kohlhauer

Singapore

ERNEST J. EITEL, PH.D., TuerNO,

Turenne

TRIED EDITION, REVISED, WITH ADDITIONS.

Vestnik Vipere

Bench frigato

6820

12 4250

Russian corvette

Japan

1330

Csptain Lang

Nagasaki

French ganbout

480

425

Viliaz

Russian corvette

2050

Yokohama AmaDy

Vostock Yolf

Russian gunboat

Commander Melahenks

Visa-stock

German gay beat

340

Captain Roittaer

Pripa,

$1.50.

Zilveren Kruis

Datch corvette

9310

345

Captain Fockes

Árwy Manila

LANE, CRAWFORD & CL, Hongkong, August 30, 1884.

Orders for Printing and Book-binding promptly executed at MODERATE CHANGES.

'OHINA MAIL' OFFICE,

2, Wyndham Street (behind the Club.)

NOW PUBLISHED.

DUDDHISM: ITS HISTORIQAL,

THEORETICAL AND POPULAR

ASPECTS,

Neyerdirk Omaha Palos

Corea

Yokohamos Yokohama

Printed and published by Gso, Muznay Bar, at the China Msil QUco, Ne, 2, Wyndham Strast, Hongkong,