1888-08-24 — Page 4

Mails.

STEAM FOR

SINGAPORE, PENANG, DOLOMBO, ADEN, PORT SAID,

MARSEILLES, MAITA, GIBRALTAR, BRINDISI, PLYMOUTH,

AND LONDON:

ALSO,

MADRAS, CALCUTTA, AND AUSTRALIA,

N.B.-Cargo can be taken on through Bills of being for BATAVIA, TRIESTE, HAMBURG, NEW YORK AND

BOSTON. SPECIE ONLY LANDED AT PLYMOUTH,

THE PERINULAR AND ORIENTAL STAAA NAVIDITION COMPANY'S Steam-ship PEAR AYUR, Captain L. H. Mores, with Her Majesty's fails, will be despatlund from this for LONDON direct, viá SVEZ CANAL and usual Ports of Call, on SATURDAY, 25th August, at Noon,

Mails.

U. S. MAIL LINE.

PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY,

THROUGH TO NEW YORK, VIA OVERLAND RAILWAYS; AND TOUCHING

AT YOEGIAKA, AND SAN FRANCO.

[THE U. S. Mail Steamship UITY

od for San Francisen, via Yokohama and Honolulu, ou WEDNESDAY, the 20th Instaut, at 1 p... taking Passengers and Fraight for Japan, the United States, and Еигоре.

TOF NEW YORK will be despatch-

Through Bills of Lading issued for trans portation to Yokohami and other Japan Porte, to San Francisco, to Atlantic and Inland Cities of the United Statos, vil Over land Railways, to Havana, Trinidad, and Domera, and to porte in Mexico, Contral and South America, by the Company's and sormacting Steators,

Eagle, i

FAZ Tichota granted to

and Germany by all

trans-Atlantic lines of Stoners.

First-class Fares granted as follows — To San Francisco

...$200.00

Sisa Fra

To. Francisco and return,

available for 6 months

To Liverpool

To London ..

***

350.00

... 325.00 380.00

Cargo will be received on boară anti) Toother Eurpean points at proportionate 4 p.

ratua. Special reduced rates granted to Parcule and Spacie (sif) at the Offes | Oliers of the Array, Navy, Civil Service mutil 4 pau, qu ilie day before sailing, and the Imperial Chiness Customa, to ba

For further Particulara fording obtained on application. FREIGHT and PASSAGE, apply to the PENINSULAR & ORENTAL STEAM NAVIGA-Umbarking TION COMPANY'S Offico, Hongkong.

The Contents and Value of Packages are required to be declared prior to shipment.

Shippers are particularly requested to note the terms and conditions of the Com- pany's Black Bills of Lading,

Paasongora desirous of insuring their bag gago can do so on application at the Com. pany's Office.

E. L. WOODIN,

Superintendent,

P. & Q, S. N. Co.'s Office.

flongkong, August 13, 1838.

1344

CANADIAN PACIFIO STEAMSHIP COMPANY.

TAKING CARGO AND PASSENGERS

TO JAPAN, CANADA, THE UNITED STATES, AND EUROPE, VIA

THE CANADIAN PACIFIC RAILWAY

AND OTHER CONNECTING RAILWAY. LINES & STEAMERS.

THE British Steamship DUKE OF

WESTMINSTER, 3,720 Tons Ko- gistar, TunNER, Contador, will be des patched for VANCOUVER, B.C., and SAN FRANCISC), và 1 BE YOU

HAMA, on WEDNESDAY, the 9th August, at 3 p.m.

To be followed by the B.S. PARTHIA, on the 13th September, and S.S. ABYS SINIA, DO

on the 4th October. Connection

will be made at Yokohama with Steamers from Shanghai and Japan Ports, and at Vancouver with Pacific Coast points, by the regular Steamors of the Paurie COAST STEAMSHIP Coarany and other Stommers.

Through Passngo Tickets granted to Eng- laud, France, and Gornamný by all trans- Atlantic lines of Steamurn.

First-class Fares granted as follows

To Vancouver Victoria, Mex, $160.00. To San Francisco........

175.00

To all common paints in Can-

$30.00

ada and the Voited States,

To Liverpool

300 00 305.00

To London To viher

European points at proportion nto rates. Special reduced mates granted to

Ougu

thesungur, wh baru pail full faro, ro- San Franciato for China or Japan (or tier read) wishin one year will be allowed a dismount of 10 %. This allowance does not apply to through fares from China

to Europe, and Japa

Fraight will be received on board until 4 p., the day provious to sailing, Pareol Passages will be received at the ulice until 5 p.m., esto y; all Parcel Packages should be marked to address in full; value of Baric in regnired.

For furthes formation, as to Passage and Fruicy, way to the Agency of the Company, M. Ma, Queen's toud Ĉentral.

Insurances.

THE CHINA MAIL.

Merchant Vessels in Hongkong Harbour.

Kechasise of late Arrivals and Departures reported id-day.

[No. 8001,—August 24, 1888.

SHIPPING IN CHINA, JAPAN, PHILIPPINES, AND SIAM WATERS.

WHAMPOA.

E. Pigis. Dordination

NORTH BRITISH & MERCANTILE

THE

INSURANCE COMPANY.

THE Undersigned, AGENTS of the above Company, are authorized to Insure against FIRE at Current Rates.

GILMAN & Co.

Hongkong, January 1, 1683.

THE LONDON ASSURANCE,“

INCORPORATED BY ROYAL CHARTEV OF His Majesty King George The Firsi,

4. 1720.

Van

Arcadio

Brit. bqe.

14

To facilitate finding the position of any veasai in the Harbour, the Anchurage is divided into clevou - cution, -4n mencing s

Grosa faland. Vrasole weir the Hongkong shore are marked k., neải tặc Kowloong shone 7%, and there in the kiẩy of the

Cantori Ningpo Whampoa

Chi

str. Shanghai

Gor, k Brit.

str. Swatów

Shipping or midway between each shore are marked c., in conjunction with the figures denoting the sechens,

Bection

THE Undersigned having bean appointed Agents for the above. Corporation aro propared to grant Insurances as follows:-

Marine Department, Policies at curront rates, payable either here, in London, or at the principal Forts of India, China and Australia.

Fire Department. Policias issued for long or short periods at

·urrent raten.

Life Department. Politics issued for sums not exceeding 25,000 at reduced rates.

HE Undersigned, AUENTS for the above Company, ato prepared to ACCEPT RISKS against FIRE at Current Ratos.

NORTON & Co.,

Agents.

Section

1. From Grosu. Island to the Gas Worka, 2. From Gas Works to Jardino's Wharf.

3. From Jardina'a, Wharf to the Harbour Master's Office.

4. From. Harbour Master's to the P. and O. Co, 'a Offico. 5. From P. and O. Co.'s Office to Peddar'a Wharf, 6. From Peddar's Wharf to the Naval Fard.

Vessel's Noone.

Cicero.........

7. From Naval Yard to Blue Buddinge. 8. From Blue Buildings to East Point.

9. From Kollett's Island to North Point.

10. Kowloon Wharves. ..... .⠀ 31. Jardine's Wharf.

AMOY

In port on August 19, 1888.

Flintshire

MBROMANT STEAMERS,

Gloneagles Glauens

British

Altair

-British

British

- NBBCHANT SAILING VERBELI

Brit boe

Anna Bertha Gen bga. Anna Wichhoras Ger, sch

Andreas

Captain.

Flag and Rig.

Tos.

Date of Arrival.

Consignees or Agents.

Destination

Remarks

Acrura

Donato

Contour

Ger. atr. 720 Aug. 24 Chines

str. 1328 Aug. 18 Adamson, Bell & Co. str. 1060 Aug. 17 Arnhold, Karborg & Co.

City of New York.... Searle Amer. str. Pabl Datila

3500 Aug. 17P. M. 6. 8. Co.

HOLIDAY, WISE & Co Hongkong, July 25, 1872

400

Steamora

QUEEN FIRE INSURANCE COM.

PANY.

Amigo Bokhara..... Catterthün.... Cha

3 cBruhn

* Baron............ Brit.

Darke

Brit.

str. 1711 Aug, 22P. & O. 8. N. Co. otr. 1106 Aug. 17 Rusall & Co.

Brit. Brit.

5

1340

Diamante

...... Brit. Don Juan

Marquez Span. str. Duke of Buckingham 11 Burnside... Brit.

.......Möller.. Electra

Jebsen .....& Droyer Falkenburg Frer....

... Brit. BET!

314 Anr. 90

20 Busselt

585 Aug. 22 Chinese

482 Ang 21 Brandao & On.

& Co.

atr.

2020

ßer

Ger at

190 Aug. 19:

ter:

Etr.

Geri

BUY.

958 Aug. 20 Melchors & Co.

Dan.

afi.

......... Brit.

Brit. Brit

Brit

¡Brit.

Chi

Hongkong, July 15, 1887.

Intimations.

The Overland China Mail,

A WEEKLY JOURNAL FOR THE HOME MAI

chow

Consular Invoices to accompany Carro destined to points beyond Bari Francisco,

Japat... in the United States, should be sent to lo

TS PUBLISHED to suit the Departure Kashgar Qe in Sented Envelopes, i addressed to The Collector of Customs at San of oach - ENGLISH and FRENCH MAIL

La Lombardy Steamer for Europe. Formerly the Over Meetoo Fraccont

land inst

isste was published fortnightly; but Namoa Nordon as it was deemed of special importance that

weekly budget of nowa should be propared, Posha

Poshawur it was decided to issue it weekly. Sub- Phra Chom Klac 3. D. HARMAN,scribers at Home, and those at the Coast Pilot Fish

Agent.

Porte and in the interior, who find the Port Adelaide 1380 Overland edition a convenient form of news-Soochow

paper for their porusal, will welcome the Stentor change. The Overland China Mail, now a

There weekly compendium of news from the Far Thyra

Hongkong. August 23, 1888.

NORDDEUTSCHER LLOYD.

NOTICE.

STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, BRINDISI, GENOA, ANTWERP,

BREMEN & HAMBURG, PORTS IS THE LEVANT, BLACK

SEA & BALTIC PORTS;

ALSO, LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON & SOUTH AMERICAN PORTS.

THE COMPANY'S STRAMERS WILL CALE AT SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS AND LEGOACE

N. 11.—Curry can be taken on through Bills of Leading for the pravipal places in RUSSIA

10%

N THURSDAY, the 30th day of August, 1888, at ID a.m., the Company's Slemoship BAYERN, Capt R. SANDER, with ATAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this port as above,

Officers of the army, Navy, Gel Service, at rs will granted till

al GENOA and the Imperial Chinese and Japaneso Yoon, Cargo will ho received on board

Shipping Customs, to be obtained on application.

Consular Invoices to accompany

until 4 p.., Specie and Parcole until 3 destined to points in the United States, not to be sent on board; they must be p.. on the 20th Augeak (Parculs are should be sent to the Company's Offices, addressed to Mr. D. E. BROWN, District Froight Agent, Vancouver, B.0.

Freight will be received on board until

4 p.a. on the 28th August...

Ail Parcels must be atat to our Office and should be marked to address in full; and the same will be received by us until

6 p.m. the day previous to sailing.

For information as to Passage or Broight, apply to

ADAMSON, BELL & Co, Agents.

Hongkong, August 18, 1888.

1378

Occidental & Oriental Steam- Ship Company,

TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED) STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE, VIA

THE OVERLAND RAILWAYS,

AND

AFLANTIO & OTHER CONNECTING STEAMERS.

Stormship BELGIC will be despatched for San Francisco, via

Value of Packages are required. left at the Agesex' Ofer), Contents and

+

The Steamer has plentlid Accommodation

and carries a Doctor and Stewardess. For further Particulare, apply to

MELCHERS & Co..

Agents Hongkong, August 4, 1883.

NOTICE.

Lund

กท จ -

•

Gardner.......

90 Costa

Speck **** c'Lant 5bPacock 8hNielsen.....

Moulo.

2 h Preston.

Brit

2020 Aug 22 Jardine, Mathosa & Go. 2019 Simson & Co.

# JAUR 13emez &

419 Aug. 24 Arnhold, Karberg & Co.

str. 1411 Aug. 23 Jardine, Matheson & Co.

999 Aug. 23 Butterfield &

Lojband

& Swire

sir. 1865 Aug. 18 David Sassoon, Sone & Co. str. 1855 Aug. 34P. & O. & N. Co.

N. Co

str. 1671 Aug. 18P. & O. B. N. Co.- atr. 1929 Aug. 23C, M.

826 Aug.

Norw. str. 1307 Aug. 29 Mit Steamship Co.

Bussan Keisha str. 2158 Aug. 24P. & O. 8. N. Co.

str. 1012 Aug. 20Yuon Fat Hong tug. 161 Sept. 278. K. & W. Dock Co.

• Fowloc

Brit Brit

bropani

Brit

West

Brit

str. 1783

1783 (Aug.

Brit

stri

319 Aug

Rowin

6 Milligan

evanoe

o Jacobson...........

8 h Coundon.

Brit

180bin Bell & Co.

str. 137 Aug. 24 Butterfield & Swire Norw, str. 1228 Aug. 200litaui Bussan Kaisha Ger. str. 664 Aug. 24Eduard Schellhany & Co. Brit, atr. 1530 Aug. 22 Takasima Colliery Brit.

str. 1517 Aug. 20 Jarding, Matheson & Co.

Sydnoy, &c. Batavia Soumbaya San Francisco Singapore Amoy & Manila Amoy & Manila

Yokohama

28th inst. To-morrow To-day 124th irisc.

To-morrow K'loon Dook

fo-morrow To-morrow

To-morrow

K'loon Dook

28th inst To-morrow

Ger, byo.

Brit bge

Brit. bgo.

Ger, be

Claro Babuyan Brit.. be.

Elso

Elizabeth

Hilda Orient

Sia Kolga

Ger.

Ger. bqa.

Britisch

Gar. bge

Kristina Nilsson Ger. bg. Brit. bqe,

FOOOŁOW

In port on August 18, 1898. MERCHANT BTKAMERS,

British

Taku Wenchow

Britteh

MERCHANT SAILINO VESSEIN. G. II. Wappaus Brit, be

Bayuri

SHANGHAI,

In port on August 17, 1898. MERCHANT STEAMERS,

Haiphong

Saigon

Shanghai

Calcutta

Bombay, do,

Shanghai

Coast Ports

26th inst.

Gorman

Nagasaki

Fesohen.

Chinese

Kurope, &c.

To-morrow

Awatow & Bangkok 26th inat.

Fushun

Chinezo

Glengarry

British

Guy Mannering British

Hoitow,

Kiang-kwan

Chinese

Hankov, &c.

Kiang-piau

Chinens

Kuling

British

Nagasaki Singapore

Cos'tan Dook Kung-wo

British

Lord of the Tales British

Nutal

British

Ningpo

Gorman

Poo Hua

British

Pechili

British

Peshawur

British

Shanghai

British

John Nicholson...

0.26

Norway

Lucia .......

1 Ghau Sachem Te Hongkong Young Siam

5 Waterlouse ... Amer. bqe. 636 July 16 Gonsalves & Co.

eQuine

Brit. bqe. 685 Joly 8 Melchers & Co. Wood

Brit bge. 640 Aug. 5 Carlowitz & Oo. Albrethsen... Norw, boe. 607 Dec. 16 Wieler & Co. okButter..... Brit. 8. 122 Aug.

kBartlett

Havro & London Honolulu

Sinn-cheng Franch

Stentor

Bavro & London

Too-nan

British Ühinese

Amer. sh. 1311 Juno 308lemssen & Co. Biam. ab. 636 |Aug. 7 Chineze

New York

For salo

contains

ntame special Con

Commercial intelli- | Victorin gence, special tables of Shipping, and other Wingaang information. The various Reports of Courts

and Meatings, and all other nawa, are given

full no t

as they appear in the Daily issue.

Advertisers is directed

131

The attention

to a weekly newspaper, which is circulated among old China hands and others, both at home and in the Far East, who do not take the daily journals.

Balling Toesale

Adolph

Comet........ Escort..........................

... Crol

6k Westengam...Ger. bqs. 867 Aug. ·5Ordor

The Ocerland China Mall will be regularly. C. Chapinan....................... k Hichbora ... Amer. sh. 1570 Aug, 14 Pustau & Co. posted from the China Mail Ofice to sub scribera, on their addresses being forwarded

to us.

SunsCutITION:

For Annum,

Quarter,...

T

15

812.00, postage, - 61.00

3,00,

Single Copy, 0.30.

Chiur Mail Office, Hongkong.

NOW PUBLISHED.

DUDDHISM: ITS HISTORICAL,

D TREORETICAL AND POPULAR

ASPECTS, BY

ERNEST J. ETTEL, PED., TOLING. THIRD EDITION, REVISED, WITH ADDITIONS.

'BALL PROGRAMMES

FOR SALE,

Bak

Cordolia Esporr Firebrand NEW SHADES AND PATTERANS. ↑ Fireby

Heroine 'CHINA MAIL' OFFICE, Impérieuse

Leander Leande Linnet

8h Krippner der. al 1083 July 17 Carlowitz & Co..

..2 Steinbring ..2 c1Kock

Siam, bqe 750 June 17 Chinese

Ber Britannic Majesty's Ships on the China Station.

תר

مياه

Brit bgo.

Hakodate

Hankow, &c.

W. C. de Vries British Yoritone Maru Japanese-

MILCHANT SAILING VERSKIA.

B. T. Crowell Amer. sh.

Tenziv tie Απ

Highlands

Maria

Brit. be.

Mary L Stone Amer. sh.

Blcnrovis

Saisuma

Briksh

Brit, bgs.

W. H. Couner Amer. ah.

NAGASAKI.

En port on August 14, 1888. Kozaki Maru Japan, bqe.

YOKOHAMA,

In port on August 13, 1888, Abyssinia Brit. bqo.

Bay of Fundy. Brit. bqe. Clan MacFarlanoBrit.

Geo. B. Homer Amer. bgc Hilaria

Name.

Rig.

Priev,

$1.50. LANE, CRAWFORD & 09, Hongkong. August 20, 1884.

Alacrity Audacious Cockchafer Cozatance

despatch-vessel twin-scrow battle-ship gunboat 2nd plans

Толья Guns. I.E.P

1700

3180 C010 10 4830 485 4 470

Captain.

Where at

4

Com, R. Blair Maconochie Capt. John B. Warren

Hakodate

Hongkong

Lient.-Com. Ed. E. Maxwell

Shanghai

cruiser 3rd class

2:380 14

2000

Capt. L. C. Keppel

Hakodate

cruiser 3rd

class

gaan

2/20

Captain Henry H. Boya

Rakodate

art. 3rd.

bost 2nd

3rd class coast defence

To

In foserve

gan pest

gunbond.class

4.65

470

Lieut. Com Reginald Y. Smith

class

455

400

A

160

Lâcut-Com, Denison

Dlanila

Mong

Cruiser 3rd class

3420

B

1130

Captain Chae, 3. Balfour.

twinscrew battle ship

8400

10

10000

Command William H. May

Hakodate

orviser 2nd class

2, WYNDHAM STREET.

4500

4800

10

· 5500

Captain M.-J. Dunlop

Hakodate

gan-vame 2nd class

$56

1050

Commander W. Marrack

Hakodate

Morlin

NOW ON SALE

1306

INDEX

Manne Porpoiso Rambler Rattler

gunboat 2nd aleas BLOOD ៦០

480

9:00

490

1130

10

3120

Commander J. H. Martin

Lieut.-Cora. W. M. Maturin

Hongkong

Hakudata

1730

CommanderB. W. White, R. N.

Hakodate

830

690

Commander W. U Moore

Shephe

TO THE

gunboat 1st class

715

1200

cruiser 3rd class

1970

2860

Captain W. C. Karsiske

Lasut-Com. W. Maith Dougall

Nomo Raphael Selkirk

Brit

cruiser 3rd class

1420

1400

Captain T. P. W. Nesham

Hongkong

Solent

torpedo mining launch

150

Hongkong

Swift

gun-vessel Zad einss

766

1010

Com. Richard Bingham

Hakodate

Torpedo Bost No. 35

Lina-Com. A. D. Davenhill

Hongkong

Torpedo Boat No. 36

Lieut.-Com. Webber

Hongkong

Victor Emauto

receiving ship

6167

aloop

926

760

Commodore Maxwell, A.DO, Commander McArthur

Hongkong

Hakodate

coval defenceship, armoured 2760

1450

Hongkong

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBOTS POSTE FRANÇAIS.

STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, PONDICHERRY, MADRAS, CALCUTTA, ADEN, SUEZ, PORT SAID, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, ALEXANDRIA, MARSEILLES, AND PORTS OF BRAZIL, AND LA PLATA;

ALSO

LONDON, HAVRE, BORDEAUX, DUNKIRK AND ANTWERP,

Yokohama, SATURDAY, the SiN THURSDAY, the 30th of August, September, at 3 p...

1888, at Noon, the Company's Connection being made at Yokohama, Steamship NATAL, Commandant Svou, with Steamers froux Shaoghai and Japan with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, ports,

and OARGO, will leave this Port for the All Parcel Packages should be marked to above places. address in full; and same will be received at the Company's Otties, until a p.m. the day previous to sailing.

First-class Fares granted as follows — To San Francisco

To San Francisco and return,

...$200.00

available for 6 months...)

To Liverpool

350.00 ... $25.00

330.00

Cargu and Specio will be registered for London as well as for Marseilles, and capted in transit through Marseilles for the principal places of Europe.

Shipping Ordere will be granted until Noon

CHINA REVIEW Sapphire

from

VOLUMER I To XIL 1,--LAST OF CONTRIBUTORS, 2.--ÀITIULES.

3.-REVIEWS OF BOOKS, 4-IT OF AUTHORS REVIEWED,

PRIJE, -

-* 50 CENTS.

To be had at the China Mail Office, Mesars. KELLY & WALSH, Messrs. LANE, CRAWFORD & Co., Hongkong; and Mesera KELLY & WALSH, Shanghai,

BACK VOLUMES

OF THE

'CHINA REVIEW' may be had by applying at THIS OFFICE

MORNING STAR

Satellite

Waudorer

Wivorn

surveying vessel

Captain.

Captain Fernandez

Where at

Amoy

Captain Parenego Captain D. E, Zulong

Brit. al

Brit. bqu

Amor, sh.

MANILA

In Port on August 16, 1868. MEECHAFT. STRABILES. -

Brit str. repairing

Isla de Mindanao Span. Monarch

Crusader

Saigon

str. L'pool. Spain

Brit.

str. Liverpool

Foh

str. Saigon

• Flagship of Vios-Admiral Sir Nowell Salmon, K.O.D., V.O., Commander-in-Chief,

AH B. M. Skipa' tonnage, displacements and effective Lotse powers are given according to H. M. Navy list.

Foreign Men-of-war on the Chica and Japan Station.

Nagasaki

Manila Shanghai

Austria

MERCHANT BAILING VESSELS,

Brit, bqe. Neile

Clan Robertson Brit. ah Now York

U, W. James Br. 3, s. discharging-

J. V. Troop

Kepler

Kilmory Mauna Loa

Brit sh. discharging

Ger. be discharging

Briti sh. discharging Brit. bgo Beston Strathay Brit bqe, disubarging

ILOILO.

MEDÚKANT SAILING VESSELS. Annie Statlord Brit, bye. United States C.of PhiladelphiaAmer. ch. New York New City Brit, sh. Now, York'

CEBU,

MERCHANT STEAMER."·

Datoh str. London

BAKGKOK,

In port on August 11, 1882 HERCHANT STEAMRES.

Britisk

British

Buns DAILY 65 FERRY BUAT between Bismarck Peddar's Wharf and Trim-Tea-Tai at the Bobre following hours: This Time Table will take affect from the IST JUNE, 1888.

Brooklyn Qumèto Dmitry Donskoy

LEAVES KOWLOON.

6.00 a. M.: 6.45

LEAVES HONGKONG,

3.30.M. 7,00

Gerpian oruiser

Russian cruiser

U. B frigate

French gunboat

Contain Bolalapers Captain Sch

Frank Muller Schmidt Captain Menschicoff

Commander Jowell

E. Von Wahlgemuth

Captain Gugano

Captain

SUMMER TIME TABLE.

Name,

Flag and Rig.

Tons.

Guns. H.P.

THE KOWLOON FERRY.

Abtao

Chilian gunboat

1015

Aleout

Bassian gunboat

800

STEAM-LAUNCH

Aragon

Spanish cruiser

1008

Aspic Aurora

French gauboat

470

Austro-Hungarian cruiser

1490

Whampoa

2800

Singapore

$100

Nagasaki

3960

1200

of Admiral Chandler

Уоковата

416

450

lient. Commander Martel

Quinhon

Rasian frigate

6006

Captain N. Scrydioff

Nagsaki

Smit

T

Bezex

U. S. corvette

1975

:000

Kobe

Cargo will be received on board until 4. p.m., Specie and Parcels until 3 p.. on the 29th August, 1883. (Parcels are not to

**

Fasana

Austro-Hungarian frigate

Capt

Kabe

7.30

7.45

India

"1

india

Portuguese transport

1460

K'loon Dock

1389

NOW

READY.

To London

To other European points at proportion-be sent on board; they must be left at ate rates. Special reduced ratus grsuted to the Agency'a Ofice.) Officers of the Army, Navy, Civil Service

Contants and value of Packages are re-

and the Imperial Chinese Customs, to bequired. obtained on application

Jengers, who have paid full fare, re-i

st San Francisco for Clins or (or vice versa) within one year will ba allowed a discount of 10% This allowsanci lots root apply to

docs 1

and Japan to Europe

fares from China

Comaular Invoices to accompany Cargo beyond San Francisco,

destined States, should be ceai, to the i

in the United

Company's Offices, addressed to the Colles.

tor of Customs,

Frannisoo. San

For further particulars, apply at the Company's Office.

G. DE CHAMPEAUX,

Agent. Hongkong, August 17, 1888.

THE COMMERCIAL LAW AFFEOT-

For further information as to FreightTG CHINESE; with special refer- or Pascago, spply to the Agony of the

No. 604, Queen's Road Central, co to PARTNERSHIP REGISTRATION AND

BANKRUPTCY LAWS IN HONGKONG.

Company,

U. D. HARMAN,

Agent,

Bungkong, August 18, 1888.

Parova! Fazon Parler Primanguet Rio Lima Sivotch

Sophle Turenne

*There will be no Launch on Monday Vestnik and Friday, on account of coaling.

Vipers The above Time Table will be strictly Vitiz Coples may be had_at_the_China Mail adhered to, except enter unavoidable air- Voslook

Office, and at Mesars. LANE, ORAWFORD & carnetances. In case of stress of weather, Zilveren Kruis 1370 | Co.,-Price, 75.com.

dus notlou will be given of azy stoppaget.

Rasian gunboat Gercuan oraizer French frigate

French ganbaat Russian carvetta Rumias gunboat Gemmas ganbost Dutch corvettą

8.00

8.15

Titik Iltis

German gurboat

489

Bicketedi

8.43

9,00

Juniata

U. S. crnizar

1000

Lieut. Com. W. T. Burwell

15

9.15

0.30

Latin

French gunboat

485

425

Captain Meny

9.45.

*10.00

*10.18 "

Manila

Spanish gunboat

*10.30

*10.45-1

12.00

12.15 P.M.

12.46.11

1.50

2.00

Blarion Monocacy Mordi Nayezdink Omaha Palos

U.

corvette

1900

1170

R

1470

Ruslan

Russian cruiser U. S.

porvette

250

U. 8.

2.30

3.00

French

3.80

4.00

French gunboat

430

4,16

4.30

French cruiser

2200

$270

4.50

5.10

Portagueso gunboat

5.25

5.40

0.00

6.15

Sohel

Russian cruiser

1000

-1150

500

Capt. J. M. Padriann Commander Merrill Miller

Commander H. Glass Commandor

Captain

Moltaoff

Zarine Courtis

Thomas Nelson

3. Foret

VENTnder

Feurest

Captain Veron

Captain Eaphael d'Anilæde Commander Suoürieff

Touron Manila

Yokohama

Yokohama Dorna Nagasaki Dorea Yokohama

Chamroon Barykok Rainhow

Siamess

Caroline

MBBCHANT BAZLING VERBRIA Siars. 3 s

Brit

taormine

Golish

Siam bqp

Sia, ch

Donea

Commander Boyla

Japan

6.45

2.00

2100

Captain Kohlhaner

Bingapore

7.15

5880

4260

Japan

Hazzian corrette

1330

Captain Lang

Nagasaki

480

Yokohama

Siam, byg

2950

Ambuy

Commander Molchowsky

Wolf

324

Captain Beltiner

2810

Captain Tosker

Vladivostock Amoy Hongkong

Tagle

Fuliola Antonio Ital, bqu

Fortune

Kina HongSong Siam, bye, Madre Rosa

Ital. bqa Mary Stewart Brit bya Siam

Printed and published, by Gao. MUURLY BALT, at the China Med Offes, No Z Wyudhoan tre, Hongkong,

bg