1888-08-16 — Page 4

Mails.

Occidental & Oriental Steam- Ship Company.

Mails.

CANADIAN PACIFIC STEAMSHIP

DOMPANY,

TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, CANADA, THE UNITED STATES, AND EUROPE, PIA

TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE, THE CANADIAN PACIFIC RAILWAY

VIA

THE OVERLAND RAILWAYS, ATLANTIC & OTHER CONNECTING

ANU

STEAMERS,

THE Stenship GAELIC will be Trapiched for San Francisco, vin Yokohama, on SATURDAY, the 18th August, at 3 p.m.

Connection being made at Yokohane, with Steamore from Shanghai and Japan ports.

AND THER CONNECTING RAILWAY LINES & STEAMERS.

THE British Steamship BATAVIA, THE

2,058 Tons Register, WATTON, Dom- TAN msader, will be despatched for COUVER, B.O., and SAN FRANCISCO, rut AMOY, KOBE and YOKOHAMA, on SATURDAY, the 18th August, at 3 p.n.

To be

be followed by the S.S. DUKE OF WESTMINSTER, on the 31st Anguet, 5.S. PARTILA, on the 13th September, and S.S. ABYSSINIA, on the 4th October. Connection will be made at Yokohama with Steamers from Shanghai and Japaa nid at Vancouver with Pacific Coast polite, by the gas COSTANT and PACIFIC COAST other Stonmcre.

LOCAL POSTAGE

THE CHINA MAIL.

Gquoral Local Rates for Hongkong, Meno, China, Japan, Siam direct (d), Cochin China, Touquin, and the Philip pince:-

Lotters per box, 5 couts (c). Port Cards, ezob, 1 cunt,

Books and Patterns, par 2 oz, 2 cents. Nowspapers and Prices Current, each, a

cents

Registration, & centa

(d) Via Singapore, 10 conta.

(e) Batron Hongkong, Contor...med Macao 2 cents.

· Loont Delivery.

1. All correspondence posted before 5 Victoria will be delivered the same day, p.m. on any wook day for addresson in and generally within two hours, unless the delivery should be retarded by the Contract Mail.

2. Invitations, &c. un generally bo delivered within Victoris at the private houses of the addregrees rather than at places of business, if a wish to that effect be expressed by the sender, otherwise all the nearest place of imminens.

All Porcel Pookages should be marked to Ports, the regular Steamers of the correspondence is invariatily delivered at

address in full; and same will be received at the Company's Offies, until 6 p.m. the day provious to

to sailing. First-class Faros granted as follows:--

To San Francisco

To San Franciscu and return,

available for 6 months....

To Liverpool

To London

J

***

3. Boxholders who desire to send Ciren- Through Fassage Tickets granted to Eng-lara, Dividend Warrants. Invitations. Cards, land, France, and Germany by all trans&es, all of the same weight, to addresses fri Atlantic lines of Steamers.

...6200.00

900.00

First-class Faros

as follows:-

325.00 230.00

To Vancouver,eria, Mux.,$100.00,

To San Francisco...

170.00

To all cotamon points in Can-

ada and the United States

230.00

To other European points at proportion. ato rates. Special reduced rates granted to Officers of the Army, Navy, Uisil Service and the Imperial Chinese Customs, to be obtained on application.

Passengers, who have paid full fare, re- embarking at San Francisco for China or Japan (or vice versa) within one year will be This allowance allowed a discount of 30%. does not apply to through fares from China and Japan to Europe.

Consular Invoices to accompany Cargo destined to points beyond San Francisco, in the United States, should be sent to the Company's Officos, addressed to the Colles- tor of Customs, San Francisco.

For further information as to Freight or Passage, apply to the Agency of the Company, No. 50A, Queen's Road Central.

C. D. HARMAN, Agent,

Hongkong, July 28. 1883.

1250

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, PORT SAID, MARSEILLES, MALTA, GIBRALTAR, BRINDISI, PLYMOUTH, AND LONDON:

ALSO,

MADRAS, CALOUTTA, AND AUSTRALIA.

N. B.-Cargo can be taken on through Bills of Lading for BATAVIA, TRIESTE, HAMBURG, NEW YORK AND BOSTON.

SPECIE ONLY LANDED AT PLYMOUTH.

THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM THE

4.

To Liverpool...

To London.

300.00 905.00

Hongkong, or the Porta of China, may deliver than to the Peat Office unstamped,

tho

postage boing then charged to "the nandor'a account. Each batch must con- sist of at least ton,

4 Boxholders may alan sond Patterns

to the same places in the same way. En-

Merchant Vessels in Hongkong Harbour.

flxcluzive of late Arrivals and Departures reported to day.

To facilitats finding the position of any vessel in the Harbour, the Anchorage is divided into cloven Sections, commencing at

Greau Island. Vessola near the Hongkong shore are marked ., near the Kowloong shore k, and those in the body of the

Shipping ar taideay batwoun each shore are marked c., in conjunction with the figures dousting the sectiona.

Section..

1. From Great Island to the Gas Worka. 2. From Gas Works to Jardine's Wharf.

2. From Jardine's Wharf to the Harbour Master's Office.

4. From Harbour Master'a to the P. and G. Co.'s Office.

o. From P. and O. Co.'s Office to Peddar's Wharf. G. From Peddar's Wharf to the Naval Yord.

Sections

7: From Naval Yard to Blue Buildings.

8. From Bina Buildings to East Point.

3. From Kollett's Irland to North Point.

10. Kowloon Wharves..

1. Jardine's Wharf.

[No. 7794.–August 16, 1888.

SHIPPING IN CHINA, JAPAN,

PHILIPPINES, AND SIAM

Voacele Navió- Chi-yuen

WATERS.

صبية

WHAMPOA

Ohi. str. Shanghai

Kwang Leo Chi str. Shanghai

AMOY.

In port on August 11, 1888,

MERCHANT STEAMERS.

C. Hook Kian British Fidelio

Glucksburg

Altair

German

Gorman

``MEROUANT SAILING VESSELS.

Brit.bge.

Anna Bertha Aurora"

Ger. bqe,

Brit. bqe.

Clare Babuyan Brit, bqe,

Faru

Elizabeth

Brit qe.

Ger bye.

Sin Kolga

and

Date of

Vessel's Name,

Faptain.

Tons. Arrival

Consignees or Agents.

Destination.

Remarks.

Changiba

Linington

Staamera

other Biropoan points at proportion-velopes containing Patterns may be wholly Batavia

closed, if the natio of the contents be faret Banledi..... ste rates. Spacial reduced rates granted

oxhibited or

slated to tho Postmaster | Carisbrooke. Officers of the Army, Navy, Ciel Brvices General, na he may consider necessary, and Drachenfels and the Imperial Chinese and Japanese approved by hirt. Printed Circulars may Else. Customs, to be obtained on application,

bo inserted in such Pattern Packets. Consular Invoices to accompany Cargo destined to points in the United States, should be sent to the Company's Oficos, addressed to Mr. D. E. BROWN, District Freight Agent, Vaacuaver, B.C.

Freight will be received on board until 4 pm on the 17th August.

All Parcels must be sent to our Ollies and should be marked to address in ful and the same will be received by us until 3.m. the day previous to sailing,

For information as to Passage or Freight, apply to

ADAMSON, BELL & Co., Agents. Hongkong, August 14, 1883.

1247

NORDDEUTSCHER LLOYD.

NOTICE.

STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, BRINDISI, GENOA, ANTWERP,

-BREMEN & HAMBURG, PORTS IS THE LEVANT, BLACK SEA & BALTIC PORTS; A130, LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON & SOUTH AMERICAN

PORTS.

THE COMPANY' STEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND PASSEYORS AND LUCGAGE,

¦

Flintshiro Gaelic Glendower

The Post Office declines all responsibility Gluotsburg..... for Unregistered Letters containing. Bank Haloong... Notes Cain, or Jewellery and, where Rot gistration has been neglected, WILL MAKE Kildare SO ENQUIS into alleged losses of such isttore.

www.cd

P.

Floitan

Tokohama & Keba To-morrow

Brit. bgs,

FOODHOW.

In port on August 11, 1888,

Propontis

MERCHANT STEAMRES.

British

British British

MERCHANT SAILING VERSKES.

Gur. bgo.

SHANGHAI,

In port on August 11, 1888.

MARCELANY STEAMKHS.

Archon

Watton Clark

Britz Brit.

str. 1661 July

30 Adamson, Bell & Co.

K'toon Dook.

str. 1457 Aug.

16 Gibb, Livingston & Co.

C

Brit.

str. 973 Aug.

Saigon

K'loon Dock

eGroot

Ger.

rtr.

Saigon

Bengloo

British

hJobson

Ger.

vationt

Brit,

Kutchinatan

Brit.

str. 4205 Aug.

San Francisco

To-morrow 18th inst.

Fung-abun

Chiness

Gloriavon

British

Blodge

Brit.

h Schultz

str. 1550 Aug.

Gleneagles

British

Lior.

Roach..

Glengarry British

hAshton

Dirit

Brit.

Safer

Johnsen......... Brit.

1... Croccy......

Costanzo

atr.

1552 Ang. 747 Aug.

str. 1120 Aug.

str. 1033 Aug. str. 783 Aug.

str. 1377 Aug.

str. 1485 Aug atr. 1707 Aug.

1Morris & Ray

14 Melchers & Co.

13 Siamsson & Co. 15 Chivese

& O. 8. S. Co.

10 Jardine, Matheson & Co. 16 Melchers & Co.

16 Douglas Steamship & Co.

19Butterfield & Swire 16 Douglas Steamship Co.

18 Jardine, Matheson & Co.

UP. & O ́S. N. Co.. 14 A

Coast Porta

Shanghai

14 A-Hungarian Lloyd S. N. Co. Singapore 16 Mitsui Bussan Ka

Kaisha

1827 Aug. 16 danson, Bell & Co. str. 300 Aug.

161 Sept. 27, K. &W. Dook Co. 1099 4 15 Eduard Schellhuss & Co. Gtr. 1093 Aug.

Eduard Schellbace & Co. 13 Wieler

& Co. Aug. Bir. 2002 Aug. 16 Adamson, Bell & Co. str. 1197 Aug. 11 Tung Koo & Co. str. 675 ang. 16 Rusell & Co str. 1863 Aug. 14 Adamson, Ball & Co.

Malwa

Kutsang

Brit. Brit. Brit.

Maria Teresa.

Metapedia Mogul Moan Mongkut

10 Purvis....

chounsar

Brit. str. 1454 Aug

A-Han str. 2011 Aug.

Brit.

3b Anderson

Brit.

Houermann...Ger.

str.

904

h Stopant

Brit.

tuz.

o Sörensna.

Ger

Ger. str. 136

Aug

Bruhn

Gor. str.

12

cCalvert

Brit

Zambesi

¿Brotherton. Brit

Talbot Leddy

Brit Brit.

Przed Post to the United Kingstoni. Farcels not exceeding 11 lbs. in weight ara received in Hongkong" and at British Peking.... Post Offices in China, for transmission to Pilot Fib the United Kingdom by

O. Packet Protes. vid Gibraltar. No parcel is sent with the Valor Overland Mail via Brindisi.. Parcels there Vorwaarts foro arrive in Landea about eight days later Waverley than the Mail Parcels may be sealed, but Wyrers any parcel, uven though sealed, is liable to Zafiro bp-opened for examination.

Parcels must be posted in Hongkong before 3 p.m. on the day before the depar fare of the Mail. Those arriving from the Const, e, after this hour are kept for the following P. & 0. Mail.

Bailing Vossets

The Postage is 30 cents por It., which includes Registration fee, and must be pre- paid in stempa. No further charge is made in the United Kingdom except for Customs dues. No parcel must ho zoore than 3 feet inches in length, or 6 feet in greatest length

Adolph and girth combined. A receipt is given for

Arcadia each Parcel.

C. O. Chapman sender mast 511 up a form of Customs Comet.. The Declaration, which can be obtained free at Favor each Post Gfice. No pareel can be accept Jahu Nicholson..

Escort.

ed till this is completely and accuratoly Lucia illed. The

The only articles ordinarily sent Norway from China which are liable duty are Nyl Ghau Tea, Tobacco, and Gold and Silver plato. Sachem

Hangerous or perishable goods, articles likely to injure the Mails, Liquida

Ta Hongkong

NAVIGATION COMPANY's Steam-up N, H.-Cargo can be taken on through Bills securely packed) ur parcels easily Young Siam

of Lading for the principal places RUSSIA.

in such as baud-boxes, are prohibited. No Par cel can be received if its value cxcccds $250. A Parcel may contain a letter to the same address as that of the Parcel itself, or an

No other enclosures are allowed.

PESHAWUR, Captain L. H. Movie, with Hor Majesty'e Maile, will be despatched from this for LONDON direct, id SUEZ CANAL and nanal Ports of Call, on SATURDAY, 25th August, at Noon,

Cargo will be received on board until

Steamship BAYERN, Capt. I. SANDER, Parcela and Specie (Gold) at the Office with MATLS, PASSENGERS, SPECIE, until 4 p.m. on the day before mailing. and CARGO, will leave this port as above,

at GENOA For further Particulata regarding calling at

Shipping Orders will be granted till FREIGHT and PASSAGE, apply to the PANINSULAN & ORIENTAL STEAN NAVIGA

Noon Carge

will be received on board unsil

pm, Specie and Parcels until 3 TION COMPANY'S Office, Hongkong.

The Contents and Value of Packages are pa on the 29th August (Parcels are not to be sent on board; they must be required to be declared prior to shipment.

Shippers ara particularly requested to left at the Adent's Office). Contents and note the terms and conditions of the Com-Value of Packages are required.

Tho Steamer has splendid Accommodation pany's Black Bills of Lading.

Pasangers desirous of insuring their bag.and carries a Doctor and Stewardess. gaze can do so on application at the Com-

For further Particulars, apply to peny's Office.

MELCHERS & Co., Agents, Hongkong, August 4, 1889.

ON of Augusther Parcel of

`N THURSDAY, the 30th day of August,

EL WOODIN,

Superintendent.

P. & O, S, N. Co.'s Office,

Hongkong, August 13, 1888,

U. 6. MAIL LINE.

PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.

THROUGH ₪ NEW YORK, VIA

1344

OVERLAND RAILWAYS, AND TOUCHING AT YOKOHAMA, AND SAN FRANCISCO.

1306

With regard to inward Parcels, addressocs are requested to observe that the Parcel Mail is not opened until the ordinary dis- tribution of letters, &c., is unished. The postage on Parcels at home is 108. per th the Regulations are generally similar to the above, and the Parcels are sent out rud Gibraltar

Indemnity for the Loss of a Registered Article. | Cordelia

for the safe delivery of Registered correspon- dence, but it is prepared to make good the contents of auch correspondence lost while

The Post Office is not legally responerand

passing through the Post, to the extent of ge $10, in certain cones, provided

Lander

Merlin

That the sunder duly oteo on all the Linnet

conditions of Registration That the letter

3. That

was

saclosed

Hong

867 Aug

5/Order 3 Westongam ...Der bqe.

9 Ewan

Brit, bqje. 41 Aug. 15Chinese Hichborn. Amer. 1570 Aug. 14 Pusiau & Co.

Ger. 8 h Krippner

ah. 1083 July 17 Carlowitz & Co. 696 July 15Gonsalves & Co. 685 T €40 Aug 657 Dec.

5 Watercuss... Amer. byo

Hideyoshi Maru Japanese Kuchinotan.

10th inst. Quarry Bay

Inge

German

Kobe & Yokohama

Cos'tan Dook 18th inst.

Iraouaddy French

Kisng-kwan

Chinese

Kiang-piaui

Chinese

Kuling

British

Kung-pai

Chiosed

Keng-wo

British

Kloon Dock Katsang

British

Eniphoug

Kwangchi

Chinese

•Natal

British

Bangkok

20th inst

Amoy and Manila

18th inst.

Hoi-foo

Clineas

Ngankin

British

Ningpo

Poo-chi

Chineão

Peking

Girman

Peshawar

British

Pro Hus

British

Sinn-chong Stink

Frouch

British

Hankow,

British

Japanesa

British

Ühiness

British

British

Telemachus Tokio Maru

Taiwo

Hatze & Londea Honolulu

Too-bian

Woosung

4 Quine ....

3 Wood

Brit. be.

Melchora & Co.

3hAlbrethean.

Brit. be. Norw, bge.

Carlowitz & Co.

Havre & Loudon

Wuchiang

5kButter.

Brit, b. 122 Aug.

JkBartlett

Amer. sh 1311 Juno

Siam, bee 700 June

15 Wieler & Co,

Order 30Siemsson & Co. 17 Chinese

¡New York

(For Bate

Maria

2 Steinbring...Siam. a. 36 Aug. 7Chinese

Kock

Her Britannic Majesty's Ships on the China Station,

2nd class

cruiser 3ed class

HERDHAKT SAILING VESBSIM

E. T. Crowell Amer, sh.

Henriette

Am Bh.

Brit. byo.

Where ak

Hongkong

Mary Le Stone Amor, al Satsuma Brit. be.

W. H. Conner Amer, sh.

NAGASAKI.

In port on August 8, 1888. Kozaki Maru Japan, bye,

HIOGO,

Erato

In port on July 31, 1888.

Brit. Henry Villard Amer. sh. L D. Reed Amer, ab. Thomas Ferry Brit. be. T. E Starbuck Amer, si

YOKOHAMA,

In port on August 2, 1888, Bay of Fundy Brit, hqe Q. 8. Homer

Amer, bqe.

Hakodate

Flakodate

Name.

Rig.

Tons.

| Guns.] I.A.F. |

Capicin

Audacious* Alacrity Qockchafer Constance

despatch-vessel

1700

袋

3180

Com, R. Blair Maconochie

twin-screw battleship

GOLD

10. 4830

Capt. John B. Warren

gunboat 2nd class

405

470

Lieut.-Com. Ed. B. Maxwell

Shaughai

cruiser 3rd class

2830

14

2590

Capt. C. Keppel

Hakodate

Arpiner Std class

-2330 10

2420

Captain Henry 2.

•11. Boys

la const defence:

340

JEI ROBOX YE

In reserve

470

Lieut. Com. Reginald Y. Smith

genbou

gunboat 2nd class

4

460

Lient, Com, Denison

Manila

On a craiso

1420

1180

Captain Chas. J. Balfour

Hakodato

twinscrew battla ship

8400

10 10000

Command William H. May

Hakodate

cruiser 2nd class

4300

10

6500

Captain M. J. Dunkop

Hakodate

gun-voase 2nd clars

706

1050

Commander W. Marrack

Bakodate

gunboat and class

430

Lieat. Com

W. M. Maturin

aloop

1330

10

1120

Commander J.

Hongkong

Hilaria

Brit. sti.

J. H. Martin

Batodata

craiser

17:30

Commander B. W. White, R.N.

Hakodate

Nemo

Brit, bqe

Burveying vessal

800.

ཀ

690

Commander W. D. Moore

Raphael

Amor, sh

gunboat 1st class

715

1200

ornizer 3rd class

cruiser 3rd class

1970 12 2360 1420

Captain W. C. Karolake

Lieut. Dom. W. Maiti. Dougnil

Hakodate

Republic

Amer. sh.

පි

1400

Captain T. F. W. Nosham

Hongkong

Selkirk

Brit, sh.

torpedo mining launch gun-veagol 2od class

Hongkong

1010

Come. Richard Bingham

Hakodato

Lisut. Com. A. D. Davenhill

Hongkong

Lieut.Com, Webber

Hongkong

recolving ship

5167

Commodore Maxwell, A.D.C.

Hongkong

Wivera

sloup coast defenceship,armoured 2750

125

750 1450

Commander McArthur

Hakodate

Hongkong

Flagship of Vico-Admiral Sir Nowoli Salmon, K.U.B., V.C., Commander-in-Chief.

Saigon

H. B. M. Ships tonnage, displacements and effective horse powers are given according to H. M. Navy list.

Austria

Childwall

C. W. James

J. V. Troop

Hongkong Rates of Postage. strong ev munce to the

Rambler of Hongkong immedi-Rattler In the following Statements and Tables Postmaster

loss ately the wa discovered, the envelope Sapphire the Rates aro given in cents, and are, for being invariable forwarded with such appli- Satellite Letters per half onture, for Books and being innless it ales is lost.

Solent Patterns, per tuv ounces.

General ia estis Swift

cation

4.

Photo of whilst the corres Torpedo Boat No. 35

the Newspapers over four ounces in weight

that the aro changed as double, treble, &c, as the fed case may be, but such papers or packets of pondence was in the custody of the British Torpedo Boat No. 36

Postal administration in China, that it was Victor Emantien papers may be sent at Book Rate. Two

not catted by fault on the part of the Wanderer

by any Newspapers must not be folded together

der, by destruction by fire, or shipwreck, one, nor must anything whatever his inserted me by the dishonesty or negligence of any except boat fide Supplements. Printed ner

mon not i matter may, however, be enclosed, if the person

in the employment of the whole be paid at Book fate. Prices Our Hongkong Post Office. rent may be paid either as Newspapera or damage to fragile articles such as portraits, 5. No compensation can be paid for mere Books

U. S. Mail Steamship UITY TOP NEW YORK will be lospatch ed for San Francisco vis Yokohama on WEDNESDAY, the 20th Inst., at 3 p.m., taking Passungers and Freight for Japan, the United States, and Europe.

Through

Bille of Lading issued for trans-, Written by Hand, do not hear which reach noir destination, although in portation to Yokohama and other Japan the character of an actual or personal corra- a broken or deteriorated condition. Ports, to San Francisco, to Atlantic and spondence, such as invoices, deeds, copied Inland Cities of the United States, via Over music, &c. The charge on them is the same land Railways, to Havana, Trinidad, and as for books, but, whatever the weight of a packet containing any partially written Denemara, and to ports in Mexico, Central and South America, by the Company's and paper, it will not be charged less than 5 connecting Steamers

Come Fapers signify auch papers watches, handsomely board books, &c.,

cents.

The conder of a Registered Article for Through Passage Tickets granted to England, France, and Germany by alla Union Country may accompany it with a trans-Atlantio lines of Breamers.

Return Roseipt on paying an extra fee of First-class Fares granted as follows :— To San Francisco

...$200.00

To San Francisco and return,

for 6 months....

available

To

Liverpoot

To London

To other European points at proportionate

rater. Special "reduced rates, granted to Officers of the Army, Navy, Civil Service and the Imperial Chinese Customs, to be obtained on application.

Passengers, who have paid full fare, re. civilised countries except the Australasian

at San Francises for China or and Cape Colonics.

embarking at

Japan (or vice versa) within one year will be

Spanish cruiser

German

French gunboat Austro-Hungarian cruiser cruiser Russian cruiser U: S frigate French Punch gunbeat Russian frigate

U. S. corvatte

Austro-Hungarian frigate Portuguese transport

Kubout

German U. S. cruiser French gunbost Spanish gunboat

D. B. corrotte O. B, sloop

2300

str. Liverpool

str. discharging.

MANILA,

In Port on August 12, 1885. MERCHANT STEAMERS.

Ashington Brit. Brit. ''agas ',

str. discharging

Brit, Lamington

Monarch

Brit Fch,

str. Liverpool

str. discharging

'MERCHANT SAILING YESBULB.

Brik: ha discharging Brit, bie. San Francisco Br. Sm. 80. discharging Brit. ah. discharging Ger.

Kepler

Kilniory

Baby

bae, discharging

Brit. th. discharging

Mauna Lod

Brit, bqa. Baton

Robt. S. Besnard Brit, bge. United States

ILOILO.

MERCHANT BATZING VESSELN. -

Brit. h. U. S. . Manila O.of PhiladelphisAmer. sh. New York

CEBU. (MEROMANT SAILING VESSEL,

Brit, oh, discharging.

BANGKOK..

In port on August 1, 1888. MERCHANT STAAMERS.

Chamroen

British British

Siamese

ỡ cents.

550,00

325,00 $30.00

Missent or Delayed Correspondence. When correspondence has been misseul or delayed (both of which are liable to happen occasionally) all that the addressee nood do is to note on the cover, Sent to Or Feceived at p.., of as the case may be, and forward it, without any other writing whatever, to the Postmaster The limit of weight for Books and Com- General. This should be acted on the first mercial Fayers to Foreign Post Offices is time cause of complaint occurs; it is a 4 lbs Patterns for much offices are limited raistake to let such matters pass for fear of to B onnces, and must not exceed thoso giving trouble, a curse which generally Bismarcic dimensions: 8 inches by 4 inches by 2given more trouble in the end. inches

Foreign Men-of-war on the China and Japan Station.

Name.

Flag and Rig.

Firs

Guns, H.P.

Captain.

Where at.

Abtao

Chilian gunboat

1016

Captain Fernandez

Amby

Aleout

Russian ganbust

800

Captain Paronego

Nagasaki

Aragon

1908

Captain D. E. Zalangs

Manila

Aspic

470

460

Commander Malapert

Shanghai

Aurora

1430

Captain Franz Maller

Whampoa

Captain Schmidt

Robre

1100

Captain Menschicoff

Naganaki

Singapore

Lowdries of the Postal Union.

The Union may be taken to comprise all

Fees for Public Vehicles.

Chairs.

IN VICTORAL. WITH TWO BEARERS,

Brooklyn Comète Dmitry Donskoy LABOX Fasans India

3900

1200

476

450

Lieut. Commander Martel

Flagship of Admiral Chandler

Yokohama

Quinhon

6000

Captain N. Serpaloff

Nagasaki

Chittoor

1975

6

900

Comtsander Jewell

Kabe

Capt. E. Voa Wohlgemuth

Kaba

Kabe

1300

Captain Gugano

Kloon Dock

+

&c. tia

439

Ficketedt

Chezoulpo

Half hour One hour. 0,20 Six hours.

0.10 Three hours

Foochow

0.50

unista

1900

485

420

Tourun

Lutin

Day (6 a.m. to 6 p.m.) 81.

Manila

Bangkok

Manila Marion Manne

1900

1170

Yokohama

Bainhow

1370

1470

MERCHANT SAILING VERJETA,

Racism

455

60

dink

Russian cruiser

1330

250

Zarine

U. B. corvette U. S.

2400

1100

1150

Capt. Courtis

Nagasaki

Caroline

Siam. 3. sc.

Citadel

tama

420

Parsoval Primaagtet Rio Linia

Vakohama

Fagle

420

On a cruise

2200

2970

Veron

Portuguese puubcat

540

Captain

.900

.1000

Commander Suoürzeff

Captain Raphael d'Andrado

Japan

Fortune

Mocan

Golish

Cerea

Saboi

Russian gunticat

455

Commander Boyle

Japan

German orz

2100

Captain Kobilarer

Singapore

Portuguese pan boat

-100

Lout, -Com, O. B. Caminha

French frigate

6380

TiPADT Japan

Russian corretta

1330

Captain

Lang

French gunboat

495

Russian corvette

£950

Russian gunboat

Commander Molohonaky

German gaubvat

384

340

Optain Reitiner

Nagasaki Yokohama Amuy Vladivostock Amoy

allowed a discount of 10 %. This allowance

does not apply to

and Japan to fores from China |

Postage to Union Countries.

General Rates, by any routo :- Letters,

Freight will be received on board until 4 Post Cards,

m. the day previous to sailing. Parcel Registration, Bill be received at the office until Newspapers,

Packages

10 cents por 4 oz.

Joante cook.

10 cents.

2 cents each.

5 y.., same day; ail Parcel Packages Books, Patterns and 12 cents per 2 oz.

should be marked to address in full; value

of

fame is required.

Comm. Paper,

There is no charge on redirected epire-

Consular Invoices to accompany Cargopondence within the Postal Union,

destined to points beyond San Francisco,

I

in the United States, should be sent to the

Company's Offees in Sealed Envelopes,

addressed to the Collector of Customa at Ban Francisco..

Postage to Non Union Countries. Australia, New Zealand, Tasmania, and gistration, 10: Newspapers, 2; Books and

For further information as to Panzage Fiji, oia Torres Straits, Letters, 10; Re

If the trip is extended beyond Victorin, half fare szİTE,

BEYOND VICTORIA, WITH FOUR BEANERS. Hour

. 0.60 | Six hours.

1.00 Omaha Three hours.1.00 Day (6 to 6)

.2.00 Pos

Jiprickshes,

Plavier

0.16 Bivotch

(With single driver). Quarter hour. 0.00 Hour Half hour. .0.10 Every subse

quent hour.10 Suphis Nore.-Victoria bxtends from Moun Tejo and Freight, apply to the Agency of the Patterns, 2: Pie Ceylon, Letters, 30; Re-Davis to Causeway Bay and up to the laval Taronne Company, No. 504, Queen's Road Central. gistration, 10; Newspaper, 6; Books and of Robinson Rosd. I the vehicle is Vestnik

Patterns, 6 per 2 oz.

discharged beyond these limits hall fare pere S. African Colonios Letters, 30: Re-extra is to be allowed for the return journey, Vitias gietration, 10; Newspapers, 6; Books and Extra bearers of drivers and extra hours to Vestock 1928 Patterns, 5 pe 2

be paid proportionate sure,

Wolt

C. D. HARMAN,

Agent,

Hongkong, August §, 1858,

French Fronich French cruiser

Runafsu craf

490

Captain T. Burwell

Licut-Com,

Captain Nény

J. M. Padriann

Cander Morrill Miller

Commander H. Gleas

Commander Maltsoff

Liest. Com. Thomas Nelson Captain M. Foret

Lieut.-Commander Fourest

Brit. bye.

Brit. bg.

Felicia Antonio Ital. bga.

Siai, bqe. Biam.sch.

KianHongseng Slam. bge. Madra Rosa

Ital bge. Mary Stewart Brit. bos

Printed and published by RO, MURRA

Bam, at the China Mail Office, Ko Wyndham Street, Hongkong.

Siam. bge..