1888-06-09 — Page 1

The China Mail.

VOL. XLIV. No. 7736.

AGENTS FOR THE CHINA, MAKL

LONDON -F. ALTAR, 11 & 12, Oemerali Lane, Lombard Street, B. C. GzoRSE Brazer & O»., 30, Cornhill. GonnON & Goron, Lugates. Circus, E.C. Bater Harry & 06., 37, Walbrook, B.C. SAMEEL DEC. 150 & 154, Leadenhall Pro W. AL WILLS, 161, Cream Street, B.C.

PARIS AND EUROPE:AMEDEI PRINCE

& On. 36, Bin Lafayette, Puris NEW YORKAN Wing, 21. Park

Row.

SAN. FRÅNG(800 and American Ports

ganamily-Bear & Bingz, Jan Hen

AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW

·號九月六年八十八百八千一英 Intimations.

'HONGKONG AND CHINA GAS.

"COMPANY, LIMITED

THE Transfer BOOKS of this Company

Instant, both days inclusive will be CLOSED from the ftli tú thò

F. W. CROSS,

Manager,

Hongkong, June 8, 1.888.

Established

February

1040.

HONGKONG, SATURDAY, JUNE 9, 1828.

Business Notices.

LANE CRAWFORD & C

JUST RECEIVED.

OUR NEW

932

MOORE'S GOGO SHAMPOO WASH.

ZEALAND:-GORDON & COTOR, MTS WAMEL HAS PROVED ITSELS TO BS. THE Abreran and Sydney,

OBYLON :-W. M Surru & Co., Tux

APOTHECAKIRA CO., Colombe

SINGAPORE, STRAITS,&SALE & Singapore. C. HraNKEEN

Co., Squar &c., Manila

BEST PREPARATION BVKE PRE- BENTED TO THE PEBLIO.

HE Bagus of this compound is made of Goga Root. The natives of the Phi

CHINA-Mara, F. A. DE CRUE, Sura-ppine Islands never use anything else for

B, QOZLOR'S Co. Amey, N. MOALLE Focio, Hoe & Co. Shanghai, LAVE, CRAWFORD & Co., and KELLY & Wası. Yokokaina, Lang, Guaw worn & Co., and KELLY & Co.

Baks.

HONGKONG & SHANGHAI BANKL

CORPORATION.

PAID-OP CAPITA

RESERVE RUSD,

$760,000 81,900,000 RESERVE LIABILITY OF PRO-$7,500,000

TELETONS,-----

COURT OF DIKEUTODE. Dairman-Hon. JOHN BELT, IRVING Deputy Chairman W. H. Fox, faq. 0. D. BOTTOMS, 8. C. MEN,

W.G BRODIE,

J. 5. Moges, Eaq.

H. L. DALKYMILE,

Esq.

L. PORSNICKER, Laq.

N. A. SIZES, Laq.

B. LAYTON, Rs. Hoa. A. P. McEVEN.

E, A, Solomon, Esq.

CEIP MANAGER,

Hongkong,...TORAS JACKSON, Esq.

MASAGEK,

Shanghai, EVEN CAMERON, Esq.. Losnos Basema.London md County

Bank

HONGKONG. INTER ALLOWE

ON enfrent Deposit Account at to say Current Deposit Account at the rate

bakuce.

On Fixed Depita:-- For 3 months,

a G

. 13

por conu," per afa20.

· per cent,

4

Bo cent.

LOCAL BILLS DISCOUNTED.

Credits granted on approved Securities, and every description of Banking and Exchange business transacted.

Drafts grated on London, and the ahlaf Commercial places in Europe, India, Australia. America, China and Japan.

T. JACKSON,

Uhief Manager

Hongkong, April 26, 1888,

NOTICE.

$63

washing their hair; you never them bald, with hair and it is quite common to me the females

from 5 to

feet long. By using his SHAMPOO WASH as directed, you The Proprietor offers will never be bald, the Wash to the public, being entirely con- fident that by its restorative properties it will surely arrest decaying hair, completely eradicate scntl, dandruff, and enro all dis. cases of the scalp it does not contain any poisonous drugs, bit, by its cooling propor- lies a allays the itching and fever of the sealp. Mr. Moors has succeeded in being able to put this Wash up in bottes without al Joring it to ferment, atid he will goarantee

STOCK OF

STRAW HATS,

TANCY

Intimations.

NOTICE

日十二月四年子戊

Auctions

AUOTIÓN SALE OF HORSES.

TOTICE is herphy given that on the

PRICE, $2 PER MONTH,

Shipping

Steamers.

HONGKONG AND WHAMPOR DOCK 24th of Juue pruxinu, there will be STEAM TO STRAITS AND BOMBAY.

COMPANY, LIMITED.··· HIPMÅSTERS and ENGINEERS are SH

respectfully informed that if upon their arrival in this Harbour, NONE of the Company's FOREMEN should be at hand, Orders for REPAIRS if sont to the

HEAD OFFICE, No. 11. Pra

Praya Central, will receive prompt attention.

In the Everit of Complaints being found necessary, Communication with the Under. signed is requested, when immediate stopa

Batisfaction.

PUGGAREES AND HAT BANDS. will bar takon to rectify the sausa of dis-

L. C. & CO'S FLEXIBLE FELT HATS

WITH LATEST PERSPIRATION-PROOF HAND

-NEW SHAPES

TERAI HATS.

LANE, CRAWFORD & Co.

Hongkong, May 30, 1888.

A78

it to keep any length of time in any climate. TRE

CAMPBELL, MOORE & Co., LTD.,

·Under Hongkong Hotel. Hongkong, May 17, 1888

810

Peninsular & Oriental Steam Navigation Company.

NEW AND ACCELERATED DIMBOT SEEVICE

To

LONDON VIA MARSEILLES

FROM

JAPAN AND CHINA.

STAG HOTEL,

QUEEN'S ROAD CENTRAL, HONGKONG.

ا بیان

J. COOK, Proprietor.

THE PRINCIPAL LANDING PLACES.

HOTEL U CENTRALLY SITUATED AND WITHIN A FEW MINUTEN WALK FROM

GOOD ACCOMMODATION FOR VISITORS, CHARGES. MODERATE.

WELL

• TIFFIN at 1 o'clock. - DINNER at 7.30, ENTILATED BILLARD ·K:00. M. TIFFIN 50 CENTS. DINNER 75 CENTS; WINES, SPIRIT and Male LiquONA OF'ME VERY BERT QUALITY ONLY. Hongkong, April 1, 1887.

Victoria Hotel,

Priya and Queen's Road Central, Hongkong.

GOT

THIS Extensive and well-appointed Establishment, situated in one of the most central and airy portions in the Colony and commanding a splendid view of almost the outire harbour and within five minutes' walls of the principal Government Offices (including the Peat Office), Banku, de, has recently been itch en- Jargad improved and is now one of the principal HOTELS in the place. NIGHTLY thereafter, until further The ROOMS are spacious, well ventilated and have just been refurnished in a mest

ON the 19th May, at Noon, and FORT-

And

Notice, the Company will maintain The Accole and handsome manner, suited to the requirements of the Far East. and Serving of every kind will be found to be of the host description. RONG. and LONDON, VIA MAR- DIRECT SERVICE between HONG-An ample and varied TABLE D'HOTE is always provided and served in the spacious,

large DING HALL

and SMOKING ROOMS.

SEILLES.

This improved service will abolish all Transhipments, and its intended that

it shall maintain a high reputation for quick transit, caraful delivery of enrgo, and for pasong r accomodation as cuisine.

The attention of passengers is specially called to the greatly improved Second- saloon accommodation and attendance.

E. L. WOODIN,

Superintendent, Hongkong, May 8, 1888.

NOTICE.

764

ULES OF THE HONGKONG PUNJUM & SUNGHIE DUA SAMAN- RAVINGS BANK

1.-The business of the above Bauk will L.

TAN MINING COMPANY, LIMITED.

be conducted by the Hongkong and OTICE is hereby given that the Under- Shanghai Banking Operation, on their

„mentioned FULLY PAID-UP SHAKE

promises in Hongkong Business hours CERTIFICATES ore DESTROYED by FIRE on weekdays, 10 to 5: Saturdays, 10 at Foochow, on the 5th January, 1888 1— 2-Sums fens than $1, or more than $250 Script 75/78,40 Shares, Hou. C. P. CRATER,

to 1.

at one time will not be received. No depositor may deposit moze taan $2,500

Buy one year....

3.--Depositars in the Savings Bank having $100 or more at their credit may at their option transfer the same to the Hongkong and Shanghai Banking Cor- poration on fixed deposit for 12 months, at h 2 per cent per suaum interest 4.-Interest at the rate of 3 per

-11

1313, to

1265, 30

"Pont por

1267, 15

1482, 50

annum will be allowed to depositors on their daily balances,

1626, 10

27572706- JERCHYNO MIGDEL. DOS REMEDIO5, 25770/25800 25 26281/26295 16 2810/22910

-103 Shares.

-

CUBSET

VANIA

D'ARAUTO

E SILVA, 25526/26540.

DIVA, 20 FRANCIS HENRY CAVE-THOMAS, 26651/25675__=' 25"; 10261/1027525. ALEXANDER WILLIAM VANS

GIB, $220032274.

The HOTEL Lalala handsome and comfortable Reception, Reaning, DiLLand The HOTEL is unsurpassed for comfort, convenience and quick serviss. Continental Languages are spoken.

Messrs. DORABJEE & HING KEE,

Proprietors.

Hongkong, September 16, 1885.

W. POWELL & Co.

EX BOKHARA AND GLENORCHY TRIMMED SUMMER HATS.

STRAW, WILLOW LEGHORS HATS, Boys and Girls

HATE

Infants' PALISSES and HATS. Infants CroAKS and ƉOWNS.

Ladies' MORNING WRAPPERS. MADE and Unkade CostumES. SUMMER DRESS MULINS,

SILK GLOVES-all lengths.

VICTOLIA EXCHANGE, May 31, 1888.

D. GILLIES,

Hongkong, August 25, 1885,

Secretary.

DENTISTRY.

1468

FIRST CLASS WORKMANSHIP. MODERATE FERS.

MR. WONG TAI-FONG, Jurgeon Dentist (FORMERLY ATICILED APPRENTIOR AND LAT- TERLY ASSISTANT TO DR. ROUBES,)

And goric patients and friends T. the urgent request of his European

has TAKEN THE OFFICE, formerly oo- cupied by Dr. Rooiw,

No. 4, DUD DELL STREET.

CONSULTATION- FREE

Discount to missionarios and families,

Sole Address

-.

2, DUDDELL STREIT, (Next to the New Oriental Bank, ) Hongkong, January 12, 1885)

Notices of Firms.

NOTICE.

F6

TITE Have authorized Mr. FRIEDRICH THEGDOO LUTZ tó SIGN our Firm by Prscutation from this date.

BARNHOLD, KARBERG & Co.

909 Hongkong, June 4, 1888.

NOTICE.

TAKASIMA COLLIERY AGENCY.

iti

DURING my temporary Abunge ill

1612

TAKE CHARGE of this Aurner,

SILA, COTTON and Liste TabEAD HOSE. Children's and Ladies' VESTS PLAIN and MORE RIBBONS.

NEW NEEDLEWORK.

Gentlemen's SuperS

SUMMER HOSIERY, A STRAW, FRET and Pero HA16. Boors and Snots.

W. POWELL & Co.

J. MARINBURK,

COLLEGE CHAMBERS -

882

D

-HJ, H. TRIPP;

Agent... Hongkong, June 5, 1888.

To Let.

TO LET.

ROOMS in COLOR CHAMBERS.

016

GODOWN in Jus Horgs LANE, lately occupied by Messrs. BUTIMIEELS & SWIRE, from the lat August,

Apply to

at HANOI (Togkin), Lac Street. zu front of the Pagodi, & Ponito AnoNDS SALE- Of FIFTY-FIVE HORSES of ABAKIAN BREED.

H. L. VERLEYE, --

Consul for Frince. Hongkong, May 28, 1888-

J

For Sale.

The P. & 0 % N. 01.

Steamship

will leave for the above places on or about the 15th Instant, -

8517

FOR SALE..

ULES MUMMA

OBAMPAGNE,J Quarto............ $20 por Cre of, 1 doɛ. Pinta821 upon 9 Bubos Frèros & do Gernon & Co.'s

BORDEAUX CLARETS AND

WHITE WINES Bextor's Colabrated. *Barley Bree!*

WHISKY,-87 per Cass of 1 doz. GIBB, LIVINGSTON-& 06. Hongkong, July 18, 1884, 7 (06-1187

Shipping

Steamers.

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED

FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW.

Fas Co.'s Steamship.

Haiphong, Captain BABES, will bo despatched for the above. Porta on SUNDAY, the 10th Tustant, ut

&, instead of as previously advertised.

For Froight or Passage, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co., General Managers,

Bongkang, June 7, 1868.

EASTERN AND AUSTRALIAN STEAMSHIP COMPANY,

LIMITED.

EL WOODEN,

* Superintendent

P&O, S. N. Co.'s Office,

Hongkong, Juno G, 1881.

STEAM TO SHANGHAT.

The P. &0. 8. N. 0.5

Hannahip

will leave for the above: place about 24 hours after hər arrival with

the next outward Baglish Mail,

T

EL WOOLEN,

Superintendent,

P. & O. S. N, Co.'s Office,

Hongkong, June 4, 1888. STEAM TO YOKOHAMA, VJA NAGA- SAKI AND KOBE

(Passing through the INLAND SEA).

The P. &0. 3. N. Cor's

Steamship

will leave for the above Instant at

plaves on TUESDAY, 10 Daylight.

E. LE WOODIN, -

Supermatendents

P. & O. S. N. Co.'s Office,

Hongkong, June 4, 1883

Notices to Consignees.

UNION LINE..

90%

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM ANTWERP, HAMBURG, PENANG AND SINGAPORE.

028

HE

YOR SYDNEY, MELBOURNE AND.

ADELAIDE DE

(Calling at PORT DARWIN, aut taking through Cergo to QUEENSLAND PORIS, NEW ZEALAND, TASMANIA, &.)

The Steamship

Catterthun, Captain DARKY, will be despatched for the above Parts on MONDAY, the lith Instant, at 2p.m

For Freight or Passage, apply to

RUSSELL & Cui,

Agents,

938

Hongkong, June 9, 1888

THE CHINA & MANILA STEAMSHIP

COMPANY, LIMITED.

Steamship Stanmort,· Caştela

having anived

above Porta, Consigttees of Cirgó áire hereby requested to sand in their Billa of Lading to the Undersigned for countersignature, and to take immediate delivery of their Gooda from alongside

argo impeding her discharge will be at

The Steamer is berthed at Kowloon and

once landed and stored at Consignees risk

expense,

And no Fire Insurance be affected.

Will

All Claims against the Steamer mut ho sented to the Undersigced on or before the 10th Intatant, or they will not be re-- cognised.

RUSSELL & Co., Agents,

034

Hongkong, June 8, 1889,

INDO-CHINA - STEAM-NAVIGATION COMPANY, LIMITED,

FROM ANTWERP, LONDON AND SINGAPORE,

BE Company's 8. Chyang, having Tarived from the above Fort, Consignees

A FOR MANILÄ VIA AMOY,

The Co.'s Steamship.

of Cargo by her are hereby informed that Dimants, their Goods are being landed at their riek Capt. McCAKLIN, will be into the Godowns of the HONGKONG AND despatched for the above KOWLOON WEARY AND GOIOWN Co.,L.B., Ports on MUNDAY, the 11th Instant, atat West Pointy whence delivery may be 5044 p.m.

DAVID SASSOON, SONS & Co. Hongkong, May 2, 1888.

TO BE LET.

SEMI-DETACHED HOUSE in RIGH

BEGS to inform the Public that he has made GREAT A word Trust, comis sing Ovestors

REDUCTIONS IN PRICES

OF FURNITURE AND UPHOLSTERING

IN LATEST DESIGNS.

All the Work is made under My Supervision and I use the best Coverings, Plushes and Materiŝla. Guarantes all the Work of beat Workmanship,

Hongkong, May 2, 1888.

NEW

ALL SILE HATS.

DRA FELT HATS, BLACK, BROWN, DEA and GREY HARD FELT HATS, TEKAI and other SOFT FLITS. TWEED HATS and Uus in

new shapes,

6. Each Depositor will be supplied gratis with a Pass Book which must be pres sented with cach payment or willy- drawal. Depositors must not make any entries themselves in their Pisa- Books but should send them to be written at least twice a year, about the beginning of January and begin- ning of July. 6-Correspondenco as to the banuess of and should the same mat be produced BTRAW and PIT BAT

the Bank F marked On Hongkong for the 22nd June, 1888, DUPLIVATE SILK UMBRELLAS, from $5, Savings Bank Business is forwarded free

CERTIFICATES will be ISSUED in NAMB over 100 to choose frem. the various British Post Offices in

and China.

of the above Parties, and no transaction WALKING STIOKS, vory

large assortment. Thawal may be made on demand, taking place under the aforesaid OxINAL

bat the personal attendance of the CEFTATES will be Recognized by this WAFERPROOP COATS, LED-

GINGS and CHAIR APONS. dopositor or his duly appointed agent, Company:

THAYKELING Ross & Buron and the production of his Pass Book

MANTA

COATINGS, light and heavy

COATINGS Ulster

are necessary.

For the

Honitong & SHANGHAI BARKING. CORPORATIONS

T. JAOKSON,

Chief Manager,

Hongkong, September 1, 188,

Intimations.

754

THE OHINESE INSURANCE COMPANY, LIMITED.

OTICE is hereby given that an

A. O'D GOURDIN,

Secretary. Hongkong, May 22, 1858.

THE HONGKONG ......... HIGH LEVEL TRAMWAYS COMPANY,

* LIMITED.

OVER

889

OYEE

Tweeds.

THE

THE Public are respectfully informed that the PEAK TRAMWAY WAS OPENED for PURIZO TRAZEI on WED- NESDAY, 30th May,

The CARS RUN as follows between ST. JOHN'S PLACE and VICTORI GAP pad M

8 to 10 am. every quarter of an hoor. 12 2pm half hour.

quarter of an hour.

NEXTRAORDINARY Genel MEET 4-8

ING of this Ompany will be held at the UITY HALL, Victoria, Hongkong, ou MON. DAY, the 18th June, 1888, at Three of the

SUNDAYS past 12 to past one every quarter of Olock in the Afteracon, for the purpose of an hour, and from 4 to 8 pm. every quarter

considering the State of the Company's Afairs, and if thought fit passing the sub- Janea Resolution.

RESOLUTION

of an hour on th

UPTickets may be obtained in the Care: First-clay, 30 CENT; Second-claas

utended for Soldiers, Sailies and Police

GOODS.

DIAGONAL

Fins Black DrACOVAL and CORKSCREW for Dres Suita Blast, Blue & Brown Fancy

and Check COATINGS Fancy and Check Twren

SUITINGS. TROUSERINGS, 10 great variety of Stripes, Chooks, CISCEETING FLANKETS, in Chucks, Stripes & Plain. French Printed SuIRTING Unshrinkable FLANNEL

SHIRTINGS

834

Solid LEATHER PORTMAN

TEAUS. OVERLAND TRUNKS, GLAD- STONE Back, and a variety of TRAVELLING CASE, all Jizes.

Nazy

and

SILK BOSE, Black,

and Colors

Merivo Lamb's Woul,

Lasle Thread -Bose. White DRESS SHIRT Laving

& E... Boots and SHOES. SHOOTING BOOTS, RUBBER A Boora Winter, Medinm and Som- Putinit Lontier Boors and

mer

UNDER VESTY and SHOES,

DANCING POLIS, all sizes. PINTA READY-MADE ULSTERS IN Large Stock of ScanSS, Tres,

STOCK,

HANDKERCHIEFS, BRACES..

ROBT. LANG & Co.

Hongkong, February 21, 1885

Intimations.

A FORMOSA-B-M G. TAYLOR

RAMBLE THROUGH SOUTHERN

This Article, which has been reprinted from the China. Review; contains one of the best Sketches of Formosan Life get written. A few roughly-executed. Woodcuts are Included in the pamphlet,

May he had-Price, 81-at Messrs. LANE, UBAWFORD & Co.'s, and Messra. KELLY & WALSH, LIMITED, Hongkong; also, Mr. N." MOALLY, Amoy

Hongkong, March 3, 1888

$63

That the Coupuy be wound up volua-

tarily in accordance with the Comment only), 20 CENTS; Third-glass (intended THE HONGKONG AND KOWLOON

for Chinese only), 10 CERT

pany's Articles of Association and under the provisions of the Com panies' Ordinances 1865 to 1886. Dated the first day of June, 1888.

By Order of the Board,

SAME. J. GOWER,"

Secretary

SATOR'S HOME

NY Cast-of COIN

BOOKS

Pirsas wil be thankfully resolved at the Bailor's Home, West Poin

Hongkong, July 26, 1887"

DOWN-Tickats nt HALF, the above Rates, be ARR

GENTLEMEN 270 requested NOT TO SMOKE in the First-class Corpartment

WHARF AND GODOWN COM- PANY LIMITED.

Intimations.

285

CHAS. J. GAUPP & Co. Chemometer, Watch & Olsok Makers, Jewellers, Gold & Silversmiths METROROLOGICAL TAUTICAL SOIEFMF10 AND

INSTRUMENTS, AND TerCILANDERS Orniard BINOCULARS AND TELESCOPES. RANGIE'S LIQUE AND OTHER COMPASSES. ADMIRALTY & IMRAY OBARTS, NAUTICAL BOOKS,

· COLD & SILVER JEWELLERY in great variety,, DIAMONDS

able Rooms, 3 Bath Rooms, and convenient Ont-Offees. Re

A NEW STOREY har just hoon added to the Servants' Quarters.

Apply to

JOHN WILLMOTT, -

Hongkong Dispensary. Hongkong, April 24, 1888.

Insurances.

069

THE LONDON ASSURANUE.

INCORPORATED BY ROYAL CHARTER OF His Majesty Kity George Tia First, A. 1720.

ی ہے۔

THE Undersigned having been appointed Agents for the above Corporation are prepared to grant Insurances as follows

Marine Department. Policies at current rates, payable either here, in London, or at the principal. Ports of India, China and Australia.

Hire Départment, Policies issued for long or abort periods int urrait rates.

Lafe Lepartment Policies issued for sums ant greeeding E5,000 st reduced rates."

490

HOLLIDAY, WISE & Co Hongkong, July 95, 1872.

NORTH BRITISH & MERCANTILE INSURANCE COMPANY.

Company, are authorized to Insure THE Undersigned, AGENTS of the above

against FIRE at Current Rates

GILMAN & Co

14 Hongkong, January 1, 1882,

QUEEN FIRE INSURANCE COM PANY

English SILVER & ELECTRO-PLATED WARE.HR Undersigned, AGENTS for the above Company, are prepared to ACCEPT Christofle & Co. ELECTRO-PLATED WARS

RISKS Against FIRE at Current Rates.

NORTON & Co., Agent Hongkong, July 15, 1887

NORTHERN ASSURANCE COUPANY

THE Undersigned having baseappointed Auenza, in conjunction with desara,

AND

DIAMOND JEWELLERY. TOTICE is hereby given that all VESSELS: A Splendid Collection of the Latest London

DISCHARGING BOMBAY, COT

PATTERNS, at very modenite prices 742

Tickets for 30 trips up and 30 trips down, TON and COTTON YARN the Kow- | First-class, at 812.00; and Tickets for ex LOOK WHARVES will have FAKE STOLAGE trips up and six tripa dorn, at 22.50; kit 14 days from arrival, after) thich a Bent Five-Cent Compons and Rebusan Tronza of 3 Caxza per bali per month will be for Servants in the other classes may be Charged. obtained at the Office of the GENERAL baxaqEES,

Hongkong June 6; 1888.

BAAD HUGHES,

Hongkong, November 7, “ 2148

WASHING BOOKS.

(In Zaglish end · Chuyen, ). ▼VASHERMAN'S BOOKS, for £ne um W radios and Gentieren, he

bo had at this Offce.--Puss $1 each;

Jurka 25a Qu

1340

1

For Freight or Passage, apply to

RUSSELL & Co.,

General Managers.

obtained.

Optional

Cargo

will be forwarded uploa Noon To-DAY notice to the contrary be given before

ગામ

Cargo remuning undelivered after the 937loth Instant will be subject to reat.

Hongkong, June 8, 1888.

AUSTRO-HUNGARIAN LLOYD'S STEAM NAVIGATION COMPANY,

STEAM FOR SINGAPORE PENANG, COLOMBO, BOMBAY, ADEN, SUEZ, PORT SAID, BRINDISI AND TRIESTE. (Taking - Cargo at through rates to CAL CUTTA, MADRAS, FERSTAN "GULF, BLACK'SEA, LEVANT and ADRIATIO FORTS;)

The Co.'s Steamanip

Mepomene,

No Fire Insurance has boon effected."

·Bille of Tading will be countersigned by

JARDINE, MATHESON & C.,

General Managers. Hongkong, Juno 8, 1988

933

FROM HAMBURG, PENANG AND

SINGAPORE.

[[IHE 8.8. Bellona, Captain HazSLOOP, having arrived from the above Forts, Consignees of Cargo are hereby requested to send in their Filla of Lading for counter-

signature by the Undersigned, and to take immediate

delivery of

of their Goods froin ba forwarded บร

Optional Cargo will

notice

to

Captain A MALUSA, wilongside, be despatchiod as above on TUESDAY, the 12th of June, at Noon

For further Particulars, regarding Freight and Passage, spply to the AGENCY of the Company, Prays Central,

O. BACHRACH,

Agent,

Hongkong, June 1, 1888.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY,

to the contrary be given Eefore Noon -DAY, the 7th Instant TO-DAY, Any

will Cargo impeding for discharge be landed in the Godowns of the Kow- 100N FIER AND GODown Co. and stored at Consignees risk aud

Lexpense

No Claims will be admitted afte the 893 Bonds have left our Godowns, and all Goods romaining undelivered after the 13th fast, will be subject to rent.

FOR SHANGHAI FIA AMOY: (Taking Cargo de Pastenger at through rates for NINGPO, CHEFOO, NEW. CHWANG, TIENTSIN, BANKOW wid Ports on the YANGTSZE.)

The Co.'s Steamship

Captain EROWN, will be despatchet az above on TUESDAY, 12th Instant

For Freight or Pansage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents Hongkong, June 5, 1888,

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR LONDON VIA SUEZ CANAL.

The Co.'s Steamship

-917

All broken, chsfed, and damaged Goods are to be left in the Godowna, where they will be examined on the 13th Instant, at 4 p.m.

4 pm Fire Insurance has bean effected

SIEMSSEN & Co., Agents.

926

Hongkong, June 7, 1388

STEAMSHIP SAGHALIEN,

COMPAGNE DES MESSAGERIES.

MARITIMES.

*NOTICE TO CONSIGNERS.

CONSIGNEES of Cargor feous Hove, Ville de Bivende Ayres, and from Bor deaux, ex steamships Fresident Leroy, Lallier and Cambrai, in connection with the

bore

are hereby informed that their Goods with the exception of Frisian and Valuebles are being landed and akred

Hector Captain BATT, will be at

despatched as above an ghen istens the Commnya todo

TUESDAY, the 12th Instant

For Freight or Passago, apply to

STERFIELD & SWIRE,

Agents.

delivery may be obtained immedi ately after

s

mal Cargo

Online will be forwarded on unless

fatimation is received from the Consignees before Noou To-DAY (Thursday), request- ing it to be landed hers.

will be

881 Billa of

Hongkong, June 4, 1883.

FOR SHANGHAL

The Steanship

THEARLS," Cucuminizdər will be despatobed for the

TUENUE & O for the above Company, shove Port on or about the 18th Instant are propared to ACCEPT RISKS against FIRE at Current, Estas

SW HEWETT & Co. Hongkong, June 7, 1888-

For Freight or Passage, apply to

ADAMSON, DELL & 05,

Agents

020 Hongkong, June 8, 1883.

countersigned by

the Untiera good unclaimed after THUES->

Goode remaining

DAY, the 14 binst at Mooh, will be subject rent, and landing charges at one cont yor packet per diem

[19: DO "JELO OTA DE

All Olaims innat he sent before. SATURDAY, the 16th June, or they will not be recognised.

No Tirs Insurance bas bis effected.

G DE CHAMPEAUX

Hongkong, June 7, 1888