1888-02-29 — Page 4

Mails,

STEAM FOR:

SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, MALTA, MARSEILLES, GIBRALTAR, BRINDISI ANCONA, VENICE,

PLYMOUTH, AND LONDON

"BOMBAY, MADRAS, CALOUTTA, AND

AUSTRALIAN NB-Cargo can be taken on through Bills of Lading for BATAVIA, PERSIAN GULF FORTS, MARSEILLES, TRIESTE, HAMBURG, NEW YORK

Mails.

NOTIOEL

COMPAGNIE DES MESSAGELTES MARITIMES.

PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS.

STEAM FOR

SAIGON, SINGAPORE, HAPAVIA,

Intimations

THE CHINA

MAIL

THE CHINA REVIEW.

PUBLISHED BE MONTHLY,

THIS

HIS Review, which was intended to meet the wants of hunny students of Chineno caused by the discontinuanen of Natea ond Fourteenth Volume.

haa reached ita

MADRAS, CALCUTTA, ADEN, SUEZ, PORT SAID, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, ALEXANDRIA, MARSEILLES, · AND PORTS OF BRAZIL, AND LA PLATA;. LONDON

COLOMBO. PONDICHERRY, Queries on Ulina and Beview discusses

4180

HAVRE, BORDEAUX, DUNKIRK AND ANTWERP

WEDNESDAY, the 7th March, 1868, at Noon, the Company's 3.S. JAGHALIEN, Commandant FraSOBI, SPECIE ONLY LANDER AT PLYMOUTH.with MAILS, PASSENGERS, SPECLE, and CARGO, will leave this Port for the THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM sbore placca.

NAVIGATION COMPANY's Steam-ship

AND BOSTON,

and

of

Merchant Vessels in Hongkong Harbour.

Exclusive of late Arrings and Departures reported to-day.

To facilitata Buding the position of any reasoi in the Harbour, the Anchorago is divided into eleven fections, n'eucing at

Green Island, Vessele near the Hongkong shore are marked near the Kowloong thorok, and those in 1 Ledy of the

Shipping or midway between each shore are marked ., in conjunction with the figures denoting the sections.

Section.

1. From Green Island to the Gas Works.

3. From Gas Works to Jardino's Wharf,

3, From Jardine's Wharf to the Harbour Master's Dice.

4. From Harbour Master's to the F. and O. Co.'s Office.

5. From P. and 0. Co.'s Office to Peddar's. Whert.

6. From Peddar's Wharf to the Naval Yard.

Fessel's Name,

these topics which are uppermost ur the about which avery intelligent person con nužnds of studionta of the far East

and

nocled with China or Japan is desirous of acquiring trustworthy formation. It in- cludes many interesting Notes and original Papere on the Art, Sciences, Folklore, Genigraphy, History, Literaturo, Manners atid Customs, ele, ater Mythology Natural History, Antiquities,

China, Japan, Far East generally Recently a new de- Mongolia, Tibet, and the partare has boon taken, and the Review how gives papers on Trade, Commerce, and Descriptive notes of Travel by well-known the scope of the frets in this directina, thin Magazine would be inderaure

re generally

Angers The Roviow departiment receive special dehington. present a careful and concise record of Benalderati attcution, and endeavours are nude to Benarty ...... Literature on China ote, ail to give Bengal erítiques embodying sketches of the Must Canton

Publishers are requested to forward works | Chios

Mai

City

RINGAE, Captain W. B. ANDREWS, with and Specie will be registered for writory. It was thrught that by extending

as well as for Mazesins, and ne For Majonty's Maib, will be despatched cepted in transit through Marseilles for the from this for LONDON, via BOMBAY principal places of Extrope.

and SUEZ CANAL, on THURSDAY, the 1st March, at Daylight.

Cargo. will be received on board until

4 p.m. on the day previons to sailing.

21 Orders will be granted until |

O

will hu received on board until 4 Spocie and Parcels until 3 p.m. on Parcels and Specto (Gold) as the Office the 6th March, 1888. (Parcels are not to

day provious to

until 2 p.. on the

|

Capluis

Nestion

7. From Naval Yard to Blun Buildings, 8. From Blue Buildings to East Point

6. From Kellett's Island to North Paint.

10. Kowloon Wharves.

11: Jardino's Wharf.

and

Tins

Date of Astival.

Consignees or Agents.

Destination

27 Gibb, Livingston & Co.

Steamers

10 Pinkham

3 Reynell

3hButellier

Theineen..

Drik str. 3180 Feb Brit Brit

atr 809 Feb.

21 Butterfold & Swiro 20Stenssen & Co.

str. 119 Fab.

Brit.

abr. 1880 Feb.

cAndrews...

Brit.

str. 2033 Feb.

h Bremner

Brit

str. 1111 Feb.

o Webb,

Haye carthur

Brit.

Ger.

str.966 Fob.

28 Bun Hin Chat

str. 1691 Feb. 30 Wider & Co

iBrit

Ailk and Valuables for Turon va board; they must be loit at recent works on such topics. · Altburg and Choang #ock Kian

for

will be transhipped at Colombo; Gen-

Cargo

Lution will be convoyed vid Bombay without transhipment, arriving week later than. the ordinary direct Onro

by route vid Colombo.

Particulars For further

regarding FREIGHT and PASSAGE, apply to the PENINSULAR & ORIENTAL STEAM SAVIOA

·TION COMPANY's Office, Hongkong.

The Contente and Value of Packages are required to be dectural prior to shipment,

Shippers are farticularly requested to note the terms and conditions of the Com pany's Black Bill of Lading.

Passengers desirous of insuring their bag.

27 ib, Laviugaton & Co.

2YP & O. 8, N. Co.

23 fardino, Matheson & Co.

Str. 1450 Feb. 22 Bottorfeld & Swiro jamar: str. 3584 Fob. 26 P., M. 8. S. Co.

Brit

6:35 Feb. Bufardine Matheson & Co.

20 Ban Hy. Dutch str. 1104 Feb. 5 Houthoff.

the Agency's Office,)

Contents and value of Packages are re-to Editor, China Karien, are of Chima Gugio de Ja paired.

For further partioalara, upply at the

Dafla... The Notes and Queries are still continued of Rio de Janeiros e Seabury Company's Office.

and form an important monus of obtaining | Duronhurst

and diffusing among student know Doudnan

obscuro

G. DE CHAMPEAUX, Agent.

Hongkong, Fobruary 23, 1888.

CANADIAN PACIFIC LINE:

TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, CANADA, THE UNITED STATES, AND EUROPE,

gage can do so on application at the Com-THE CANADIAN PACIFIC RAILWAY

pany's Offico.

E. L. WOODIN,

Superintendent.

P. & O. 5. N. .' Office;

Hongkong, February 18, 1858,

U. 9. MAIL LINE,

PACIFIC MAIL STEAMSHI COMPANY

AND OTHER CONNECTING

ludge on oben Bente column also,afforda farther and greater facilities for the inter- change of views and

and discuss out of various topic

Original contributious in Chinese, Latin, Nanshan.. or muy of the Modern Languages are re- Norden wvived. papers are contributed by the Peintos members of the various Consular, the Im-Phu Quo perial Customs, and Hongkong Service Recorder... whom a high degree of Chineas scholarship Smit

Pilot Fish and also by the Misionary bodies amongst

Froualir contributors are Dr. P

mander, will be despatched for VAN Fuber, Be well-known naince,

482 Feb 8 Brandao & Co. 927 Feb 24 Tung Kee & Co.

28 Remoule & Co Fol

Smt. str. 700 Kob

str. 2600 Feb.

18E E. 1. &C. Tol, Co.

9. K. & W. Dock Co.

27 Sicmasen & 00,

60. S. N Co.

Europo, &

Swatow

Saigon

[No. 7661 FEBRUARY 29, 1885,

SHIPPING IN CHINA, JAPAN, PHILIPPINES, AND SIAME

WATERS:

WHAMPOA

Mag 201

Belgia Yangtaes Batt

AMOY

In port on February 22, 1868.

MERCHANT STEAMBDS

British

Chinca

Ping Ching Yohain

Claro Babuyan Brit. boa

Daniel

Gerbgo

MERCHANT HAYZING VENSLIA.

Dan, bye.

Remarks

Elees

Hak Loo L'Avvenire Oscar Mogyor

Therasa S

Ger, bg

Br. San. Bo

Ger, baa

Ger. hgo,

FOOCHOW.

In port on February 11, 188,

Glenroy

HEROVÄNT STEAMERK,

British

A MEROBANT BAITING VERHELA

Brit, byo.

Anglo-India

G. H. Wappaus Brit. bqa

Ajax

SHANGHAI.

In port on February 10, 1888,

MEHOWANY STEAMBES,

British

Alvino Seyd Bengal

Gemand

Dritisk

Braunschweig German

Chibaya Mara Jap Obintung

Yhaina & Sancisco 3rd prox.

Amoy & Manila

Saigon

Calcutta, o,

To-day

2ud prox

Sydney, de

Tomorrow

Nielson

Amoy and Manila

To-day

***

Marques 2 h Bertelsen

Spar str. Gézy BT.

Cos'tan Dock Kloor Dook

nd prox

Span BLT. 605

Fran, atr.

Moru

...8 Strand.......

Namos...

5 Goddard

Japan, str. BH

779 Sept 18 Buu Hin Chan

Fursale.

1237 Feb.

26 Mitsui Busan Kaisha

826 Feb.

h

Blackburne.. Ger str.

339 Feb.

26 Douglas Steamship Co.

...Dan. atr.

863 Feb,

22 Viele

20 Hoy Hing Hong

22eler & Co.

Coast Ports Swatow, c Manila

To-MUITO To-morrow To-morrow.

Brit

str. 1541 Feb.

26 Ed

Oo

Feh

str,

234

Bril

161

sir. 821 Feb.

Haiphong

Saigon

To-morrow

Clyde

Chunghiang British

British

To-day

Chinese

Brit

str. 1000 Feb.

28 Butterfeld & Swiro

Bestiah

Newton

Brit.

str. 862 Feb.

2 Yuen-Fat Hong

Fie-an

Chines

Brit.

str. 16 Feb.

21 Jardino, Matheson & Co.

Hachin

Tientsin

Chine

Brit

·

str. 2243 Feb.

24 Batterfeld Swire

Hao-ting

Uniness

Hankow,

6 Seymour

BH

Yokohama & Hingo 2nd proz.

Johsan

German

German

Graig

Brit

Kiang foo

Chineza

5 hHunter

Brit

Ching

Bailing Vassels

Rowe.. B. P. Cheney Mana Centennial

Coloma Dorothea

3 Lincol

Amoy and Tamsuí Shanghai

Whinese

Chines

Hankow, o.

Tomorrow

Chinese

Chinesa

British

Kung wo

British

6k Phillips....

Laid up

Nigration

Nowchwang

British

German

10

Da

British

Poking

British

Hangtong

London

Poochi

Chinese

Satauma Mara

Таранево

Nagnaali, &c.

Store Nordlake Danish

Taivo British

Tungchow

British

K'loon Dook

Wendowy

British

London, dc.

Yangtze

British

Yungching Chinesa

26 Melchers & Co.

20 Chinese

Ah 1270 Jan

Brit, bqe 394 Deo,

31 Arnhold, Karborg & Co. 28 Russell & Co. 17 Chinese Amor, bqe 1185 Feb. 27 Capton

Laid up London Hoild London, &c

nadon, de

Altin

Brit too.

Edipas

loon Dock Hilda

is aiduonely cultivated. Atuongst the Soochow RAILWAY LINES & STEAMERS.

Taichiow Eitel, Bretschneider, and Hirth,

Taising and Mesars Balfour, 2011HE British Steamslup PARTHIA,

Watters, Stebt, Taignan 3,167 Tona Register, WALLACE, Co-Fillips,

MacIntyre

Jamieson, Teheran Groot, Parker, Playfair, Giles,

Teresa COUVER 0.C., and SAN FRANCISCO, Fiton, and

Thales vid NAGASAKI, KOBE and YOKO indicative of sound scholarship and thorough

on THURSDAY, the 15th March, mastory of their subject. HAPIA, at & p.m.

To be followed by 8.S. ABYSSINIA, in April

Connection will be inade at Yokohama with Steamers from 'Shaughni and Japan Ports, and at Vancouver with Pacific Coast points, by the regular Steamors of the PACIFIC COAST STEAMSHIP COMPANY and other Steamers.

THROUGH TO NEW YORK, VIA OVERLAND RAILWAYS, AND TOUGELNG AT YOKOHAMA, AND SAN FRANCISCO THE U. S. Mail Steamship CITY OF TRIO DE JANEIRO Will he dispȧleb-

ed for San Francisco via Yokohama, on

SATURDAY, the 3rd March, at 3 pm; inking red States, and Europe,

Passengers and Freight for Japan, the United

Through Bills of Lading issued for trans-

as follows:--- portation to Yokohan and other Jupan

..Mexican $160.00 To Victoria and San Francisco 175.00. Porta, to San

to San Francisco, to Atlantic and Inland Cities of the United States, via Ovor

Tu all common points in Can-

200,00 ada and the United States; loud Railways, to Havana, Trinidad, and Demerara, and to

To in Mexion, Contral Liverpool...

*** 300,00 and South America, by the Company's and.

To London

$63.00 contacting Steamers,

to porta

Through Pastage Tickets granten England,

France, and Germany by trans-Atlantis lince of Stearners.

First-class Fares granted as follows To San Francisco

CAM

To San Francisco and return,

available for monthe

To Liverpool...

To London

-350.00 .333.00 338.00

The Subscription is fixed at 36.60 per annum, insinded payable in ad

vance

Orders for binding rohomes will be promptly attended to Address ger, China Mail Office.

OPINIÓNS OF THE PRESS All our learned societies ahold sub-

*has an ex

2. Leitchfield. Grost Admiral....

Hectanooga...

9 cHughes Bonrao:: Nores

cMoellor

Summars ·

str. 758 Feb. 97 Gibb, Livingston & Co. str. 810 Feb, 28 Douglas Steamship Co. atr. 701 Feb. 270. MSN Co

-Haw, bg, June Amer. ab 1259 Jan. Amer, ak, 1222 Jan. Amer. Ego. 852 Dec. Ger. be. 020 Jan.

Amor, bgo,

102 Feb,

- Amertal 1497 Feb

8 Caun Brit sh 1000 Feb Laid Brit. bos. 803 Aug. eDarkil

Brit

ah. 1295 Jan. 6cEstival Spao. bye- 992 (Jan. āk Campbell... Brit. bite. 379 Oct.

Раудо

Brit.

k Mendiguren

Tiemann

Lauge

D Wiehr & Cam

25 Dongle, Laprik & Co. 27 Russell & Co. 27 Melchars & Co.

20 Arnhold, Karberg & Co. Karburg & Co

Russell & Co.

99 Gibb Livingston & Co 5Mesageries Maritimes

20 rder

28 Carlowitz & Co.

6 Ramedica & Co. 31 Order b. 1182 Jan 3 Pusten & Co. bee. 107 Jan ach.448

Jan. 12 Chinieso on Jan. Siam, sch 204 Jan.

Tarongh Pusssgy Tickets granted to Eng-scribe to this scholarly and enterprising e-Hattie E. Teploy...bicConnachy... Brit. bqs. 9.7 Foh. tand, France, and Germany by all trans-view. Northers Christum Adronate (U.S.) Atlantic lives of Stenders,

The Can ho Độ Đ First-cinis Farus granted

cellent table of contenta.Celestial Empire, To Vancouver

"The Publication

HOEL BERVILys contains subjects Taylor.... of interest to sojourners in the Far East and

Mnuel Nardoo the prescat issue will hold favourable if not Naro advantageou

with preceding Santa Filem

Rialto numbers.

This

number coutains several

ntains several articles ents To other European prints at proportion of interest aml value-North China Her

Siam ate ratos. Special reduced rats granted

Theodor Ruger The Chin Review for September October alliecra of the Army, Navy, Civil Servico,

{ frally maintains

high standard of

Titan and the Imperial Chinese and Japanese excellence which

that publi

Walter Siegfried Xenia forme a very

Mo

w

to

the

Customs, to be obtained on application.tation, and c

Herald.

Cansular Invoices to accompany Cargo interesting and readable aninhor. ...$200.00

destined to pointe in the United States, eorologists will find an interesting and should be sent to the Company's Offices, valuable contribution by Dr. Fritsche, addresaad to Mr. D. E. BROWN, District on the amount of Precipitation (Rain Freight Agent, Vancouver, B.O.

Freight will be received on hard until of observations made at the Imperial 4 pm, on the 14th March

tid Snow) of Poking, showing the results

R128 All Parcels must be sent to our Olesan Observatory at Peking, from 1841 to

Toother European points at proportionato ratos, Special reduced rates granted to

1880.

Officers of the Army, Navy, Civil Service and should be marked to address in full of Formatos on the Dutch

སྙ —

and tho Imperial Chinese: Customs, to he obtained on application.

and the same will be toceived by us until

p.m. the day previous to sailing.

Passengers, who have paid full fare, re- embarking at San Francisco for China or Japan (or vice versa) within one year will be

apply allowed a discount of 19 %. This allowance does not apply to tirvity fares from China

and Japan to Karo on board until ·

Froight will be p.m. the day previous to sailing. Parcel Packagos will be received at the office anal 5 p.m., samo day; all Parcel Packages should be marked to address in full; valus

ot

is required.

Consular Invoices to accompany Cargo destined to points beyond San Francisco, the United States, alould-be-not to the

San

in the

addA Offices in Sealed Envelopes

Francisco.

to the Collector of Customs at

For further information as to Passage and Freight, apply to the Agency of the Company, No. 504, Queen's Road Central.

Q. D. HARMAN,

Agent, Hongkong, February 11, 1888.

Occidental & Oriental Steam- Ship Company.

223

AND PASSENGERS

HE UNITED

CENTRAL AND

AND KUROPE,

AILWAYS,

ONNECTING

to

For information as to Passage or Freight,

ADAMSON, BELL & Co., Agents. Hongkong, February 27, 1886.

318

NORDDEUTSCHER LLOYD.

NOTICE

STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID," TRIESTE, BRINDISI, GENÇA, ANTWERP, BREMEN & HAMBURG, PORTS IN THE LEVANT, BLACK

SEA & BALTIC PORTS; ALSO, LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON & SOUTH AMERICAN PORTS.

THE COMPANY'S STEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS AND LUGUIO.

N.B.-Cargo can be taken on through Bills

100%

sono

Name

by Bir, Geo. Phillips, contains interesting information, although much of it is second-hand. The Notices of New Books include a most generous and appreciative review of **The Divino Classic Alnority of Nan-Hue," and the Notes and Queries Audbcious are as usual very interesting. Vorth China Cockchafer Daily

Constance Cordelia

namber of

e-Dieter ******* Berish. 1575 Dec.

Allyn

Amer Lawrence h'Reynolda

Pakin

Havre and London Ab'den Dock Sim-chong French

Her Britannic Majesty's Ships on the China Station,

anlatantial and reliable Review which all students of China and the Chinese would a do well to patronisa

"The November-Decomber apots

Firebrand the China Review contains lous variety than Teroine usual, but the few articles are very interes Lede ting. The opening paper by Mr Herbert Linues

The New Testament in Chi- Gilea on

in Oh- Merlin question that must peces Mutine "nose"? treats sarily be f

of great importance in the eyes Orion all missionarios..

Rambler Mr E. H Parker's "Short Journeys in Szocha "Rattler are continued, and a goodly instalment of those travels in the interior of China is Satellite Sapphire given. Mr F. H. Balfour contributes a Solent paper of some length entitled The Em Swift poror

Chong, founder of the Chinesa Em Tamar pire, which will be road with

genuine Victor Emauṇel Interest by students of Col se history Wanderer A few short notices of New Books number of Notes and Queries, one of which "On Chinese Oatha in Western Borneo have been

and Java" might ap heading, complete | the number. H.A. Daily Press. placed under a separate

Trubner's Oriental Record contains the following notice of the China Review The Prosent

publication, judging by the

of Lading for the principal places in mumber new before us, la intended to BUSSIA.

pocupy a position, as regards China and the

N MONDAY, the 10th day of March, to that which has been filled in India by the

neighbouring countries, some wint similar

|

of

1888, at 4 p.m., the Company's Calcutta Review: The great degree

the inve

investigation of

Steamship SACHSEN, Captain A. JARGER, tention that has been bestowed of late years with MATLS, PASSENGERS, SPECIE,

Chinees literaturo, and codal developments, to say of linguistio studles, bar led to the

and CARGO, vill leave this port us above, calling at GENDA...

go to portant stores of informaleout.

accumulation

roudering some michi ciannel of pub Aragon

Shipping Orders will be granted till will be Noon, Garzo will be received on board. sisco, via until 4 p.m., Specis and Parcels until S the 14th p.in, on the 18th March. (Parcels are able; and not to be sent on board; they must Le

AN. In: HOW

contributionxtremely desir- Aspic

loft at the AGENCY'S Off Chatents and of the foreign consular abricas mismarck

Japan Value of Packages are required

The Steamer has splendid Accommodation d to and carries a Doctor and Stewardess.

For further Particulars, apply to

red

MELOBERS & Co., Agents, Dongyong, February 20, 1888.

276

BALL PROGRAMMES FOR SALE HEY SHADES AND PATTERNS.

MACHINA MAIL OFFICE,

2, WINDHAM STREET.

P 20, 1888-

PUBLICATIONS:

MAIL OFFICE

VIEW published once in

3rd class coa

coast defence! dboat 2nd class gunboar

unboat 2nd class

crdiace 8rd class eroiser 2nd class

d-vesse

Commander W.: Merrick

Hongkong

MERUHANT HALLINO VRESKIA

Amor ch

Brit, ach

KumasakaMaru Japan. be. Mary Stewart Brit, bge. M. of Marine Beit sh Sin Kolga

Богоја

Brit-bge

Norw, bqa

TIENTSIN

In Port on January 7, 1888.

Argon

Basuto

Charley

Norw, sch

Rus ach

Brit. bge.

Tone Guns TIP

Captai

Where at

Brit, qe

Emilio

despatch-vessel

1400

4 3180

Com, R. Blair Maconochie

Singapore

W. Siegfried

Brit. bro

twin-cow battleship

6010

20 4330

Capt. Robert Hastings Harris

Hongkong

gunboat 2nd class cruiser 3rd class cruiser Std class

466

470

Lient Com. H. H. Botoler

Hongkong

2830

214 2600

2380

10.

1420

Capt L. Koppel

Hongkong

Captain Henry II. Boys

Shangbai

360

340

In reserve

466

470

Lions-Com

B. Adams

455

466

Lent, Dom. Denison

8

1470

Captain Chan J. Balfour

9750

10.

5000

Captain M. J. Donlop

Kobe

766

6

1050

Shangha

490

430

2200

10

1120

4010

850

600.

Comutander W.

Captain T. H. Hoyre

Liont, Dom. W. M. Maturin Commander J. B. Martin -

Tientain

Singapore

On a cruiso

gunboat 1st class

:670.

6

1200

cruiser 3rd class

1370

12 2380

cruiser 3rd class

1420

B

-1400

Captain

Daglala 70. Karelake

Lieut. -Dom W Maill. Dougall

Hongkong

Bongkong

I. Alington

Shanghat

gun-verol 2d class

torpedo mining launch

∙150

1010

Commander A. C. B. Bromley

Aretio

frooop-abip

4830

Captain Basil Cochrano

Singapore

receiving stirp

Bloop

51.57. 14

-926

760 coustdefenceship,armoured 2750 4 1460

Commodore Maxwell, A.D.d.

Hongkong

Amor ach,

Commander Geo Giard

Hongkong

Fearless

Geroot

Hongkong

G. Domville

Brith

Grandes

2nd cises Funboat 2nd class

Vessel

Flagship of Admiral Sir R. Vesey Hamilton, K.C.B, Commander-in-Chief.

For H. B. M. Ships tonnage, displacements and effective borse powers are given wecording to H. M. Navy list.

ions of much interest Aurora may fairly be looked or from the mobers

Customa

corps, and the the Chinese

missionary 'tholomeu Dias body, Bobre among whom a high degree of Chinoso Brooklyn

cultivated, Carola

Coraste creditable to their respective authors and papers highly

scholarship is now the first

number

the Chinese

Rever

novals

Dmitry

Donskoy

and who are severally:

the of

by

Some translations from Chinese plays are marked by both sccuracy and fresh-Faus ness of style; and an account of the careat of Latin

Jaguar eleventh Marion only historically valuable, but

Mordj distinguished by its literary grace. Beside notices of new books relating to China and the which will be a useful feature of Omaha

Nayezdink the Review, if carried out with i

punctuality Pal

century, Sun er statesman of the les

Austro-Hungarian croiser

ront cruiser A German Portuguese corvette Russian

raiser

. 8 frigata German cruiser Franch gunboat Russian frigate US

Scorvette German gunboat

gabost:

gurboat

BOULE

445

Captain Knho

de Costa Cabrel";

Menschlepff

Flagship of Admiral Chandler

Captain Aachmann

Lient-Commander Maztel Captain N.

"Commander Jewell:

Captain

· Flickstedt

270 Laut. Commander

Captain Newer Foust

Ostamandes for

Morrill Miller

Ocmmander H. Glass Darmander

Scrydloff

O

NAGASAKI

In port on February 8, 1888. Dorothy

Kozaki Maru

Polar Star

Xenia

Bril, boa

Japan, bqs.

Amor, be

HIOGO

In port on February 15, 1888 St James Aqier, bce,

W. W. Crapo Auer bgo.

YOKOHAMA

In port on February 7, 1883. Amer, ach,

Diana

•Nemo

Bose Wanlook

Brit

MANILA

In port on February 14, 1888

Altona Austriana Olant Drumeitan Ed May

Grant

Kaakaza

Tannhe

Brith New York Brit, beje,

Brit.

Amer. bgo

No, w

Glar, bje

Span, bge, Brit

・abi Brit, ba

Brik h

Bris

Mary A. Troop Brit

Mary La Stongámek. Nagrore

Obed Baxter

Brith

Amor, bye

Amor De

BANGKOK

To port au February 15, 1888, Auruza

Nomad

Foreign Men-of-war on the China and Japan Station.

Name.

Flag and Big

Tone Gun ůz.

Captain.

Where at,

K. Marie

Elizabeth

Kassian gunboat

800

Captain Perenego

Nagneaki

Enrique

Spanish cruiser

1908

Captain D. E. Zolnago

Manila

Tyler

French gunboat

470

450

Commander Raps

Baiphong

Bedrig

1430

Captain Franz Muller

Whampo

Herst

2800

Hongkong

400

Capt

On Kordise

1100

3900

14

1200

Oxptain bietagn

Naganki

2100

Hongkong

Hongkong

475

450

Haiphong

Naguski

1375

P00

Kobe

Xon

Hoihow Haiphong

-485

425

0.8

8. corvatta

gunboat German gun-resse!

1900 2870

1170

1470

Moltsoft

HrupBoog Chalmalpe Yokohama Core

Brif, bqe,

600

Captain von Hoven.

260

Captain Zarine

2400

1180

Capt Courtis

500

Zanzibar Nagasaki Oores Yokohama

Chatop WattanaSiatr, bye, Doretis

Stam sch Doris Eagle

Brit

uille

640

420

Input. Commander Poltions

Haiphong

TH. Drema

Mary, boo Gur

22:00 31468

2270

Foochow

Kobe

640 3000-

900

·1000

Captain Suoürist

Raphael d'Andrade The

Fortone

Gotinh

Cores

456

00

2100

Portuguese gunboat

610.

500

Commander P. L.Gouveia

Teja

gunboat

100

Lieut. Com. 0. R. Daminas

span Hongkong Laban's Масло

Maria Barg Meridian

Ger

Slam

Nicoline

Тигелсо Vestnik У реге Villas

5880

Captain Juga

Son

1890

Captain Lang

Russian curvette

2980

guzhout

Portuguess gumbost

Captan Tontolo

Kobe

100

Young Sizin

Sisto. bee

Frinted and published by GroO. MUN Ban, at the China Mail Office. Ne. Wyndhare Street, Hongkong,

and detail, we are glad to notice that Parsersl and Queries are destined to

Notes

find a place in its

page

hoped that this opening

mangnet

tined to Plavier It is to be per for contributions

Rapido

on Chinese subjects may ovoke a dinar Rio Lima degree literary real to that which was Rynda

displayed during the lifetime of its prede Sivotch

or in the fall, and that the China Revere Bobor may rooniva the support necessary to Jusura Sophie MAIL.—for every its continuance,

ad Book-binding FEATE OKARGEL

OFFICES O

Mr. Andrew Wind

aga

PARK BOW NEW YORK, is

Autho Adv

Overlay

ecerre Subscriptions, day for the China Muut Wate China Mail, and China Bevar, Zaire

Russian

• ២. ន.

Russian cruiser U. S. corrette gunboat French gunboat French gunboat

French craiser Italian cruiser Portugasse gunboat Bussina cruiser Russian cruiser Russian ganbast German cruiser

Irigate

gunboat

Teut. Cem. Thomas Nelson

Captain M. Faret

Captain Buge

Captam FAVORE

Captain Rap

Commander

Avellan

Commander Bogie

Captain Cochuir

de Moller