1888-02-15 — Page 4

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

Mails.

Occidental & Oriental Steam- Ship Company.

TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE,

IND

· ΤΙΑ THE OVERLAND RAILWAYS, '

ATLANTIC & OTHER CONNECTING STEAMERE.

T

THE Steamship OCEANIC will be despatched for San Francisco, via Yokohama, on WEDNESDAY, the 22nd Instant, at Noon.

Connection being made at Yokohania, with Steamura from Shanghai and Japari ports.

All Parcel Packages should be marked to address in full; and are will be roooïved at the Company's QBico, until 5 p.m. the day previous to sailing.

First-class Fares granted as follows:

To San Francisco

***

To San Francisco and roture,

available for G months

To Liverpool

To London

...8200.00

360.00 333.00 338.00

To other European peints at proportion. ato rates, Special reduced rates granted to Officers of the Army, Navy, Civil Service and the Imperial Chinese Customs, to be obtained on application.

Passengers, who have paid full fare, re- embarking at San Francisco for China or Japan for vice versa) within one year will be allowed a discount of 10%. This allowance does not apply to through fares from China and Japan to Europe.

Consular Invoices to accompany Cargo destined to points beyond San Francisco, in the United States, should be seat to the Company's Office, addressed to the Collac for-of Customs, San Francisco.

For further information as to Freight or Passago, apply to the Agency of the Company, No. BOA, Queen's Road Contral

O. D. HARMAN,

175

Agent. Hongkong, February 11, 1888.

CANADIAN PACIFIC LINE.

TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, CANADA, THE UNITED STATES, AND EUROPE,

VIA

Intimations.

WINTER TIME TABLE.

THE KOWLOON FERRY.

STEAM-LAUNCH

MORNING STAR Runa DAILY 48 & FERRY Bear between Peddar's Whar and Taim-Tas Tani at the following hours:-This Time Table will take effect from the 17tи OCTOBRE, 1357.

SUNDAYS. WEEK DAYS, Lamesa ftoon. Leaves M.K. Leaves Flors. Leaves 27.2, .8.00 AM, 1.00 à‚M. 6.00 à‚M, 7.00 a.m.

7.30,. 8.00 9.00 10.15

10.45 » 10.30"

NOON.

1.00* 12.30 e.. 1.00 P.M.

8.00

3.50 * 9.40 10.30% 12.45 P.M.

8.30 9.00

-21

10.18*

3

12.30 P.. 11.00

1.30

2.20

2.201

8:30

3.30 i

4.10 71

2.00 2.00 3.00 4.00, 4.30

33

1.30

2.00

230

4.30

3.00

3,30

.4.00

4.78

4,10

32

4.30

4.50*

5.10

4.50

5.10

5.25

9.40 1

5.40

5.25

6.40

4.00**

6.15

0.00

6.15

6.45

6,30... 5.00

6.45

4.30 7.00

*Thore will be no Launch on Monday and Friday, on account of coaling.

The abovo Timo Table will be strictly adhere to, axcept unler unavailable air

In case of stream of weather, time notice will be sivun of juny odaŋpair41M.

cumstances.

PUBLICATIONS.

‘CHINA MAIL' ́OFFICE, HINA REVIEW-published once in

Two Months.

OVERLAND CHINA MAIL-for every

Woolly Mail. CHINA MAIL-Every Day.

Orders for Printing and · Book-binding promptly executed at MODERATE CHANGES,

CHINA MATL' 'OPPICE,

2. Wyndham Street (behind the Cub.)

NO W READY.

THE COMMERCIAL LAW AFFECT TING ORINESE; with special rofer. ance to PARTNEESHIP REGISTRATION AND BANKRUPTOY LAWS IN HONGROVO,

Intimations.

THE CHINA

MAIL

THE CHINA REVIEW,

PUBLISHED BL MONTHLY, TEXTH YEAR

1918 Review, which was intended to meet

Merchant Vessels in Hongkong Harbour,

elumme aflate Aeritale und Departurës reposted to-day,

To facilitato finding the position of any vessel in the Harbour, the Anchorage is divided into eleven bections, innencing at

Green Island. Vessels near the Hongkong shore are marked h., near the Howlong shore, and those in belidy of the

Shipping or midway hotween auch shore are marked 2, in conjunction with the figures denoting the rections,

Section.

1. From Greet Island to the Gas Warks,

2. From Gas Works to Jardino's Whoef.

3. Frofu Jardine's Wharf to the Harbour Master's Office.

4. From Harbour Master's to the P. and 0, Co.'s Ofice. 5. From P. and 0. Co.'s Office to Peddar's Wharf, 6. From Feddar's Wharf to the Naval Yard..

the nut, mun veidot Chines caused by the discontinuance of Noter and Queries on Chinus and Japan,' has reached its Fourteenth Volume. The Review discusses those topics which aro uppermost in the minds of stridents of the Far East' and' about which every intelligent person con- nocted with Chins or Japan is desirous of acquiring trustworthy information. It in- cludes

Notes and original des many interesting Papers on the Arts, Sciences,

Ethnology, Folklore, Geography, History, Literature, Natural History, Antiquities, Mythology, and Social Maumers all Customs, etc., otc., of China, Japan, Mongolis, Tibet, and the Far East

Hecently generally

now de- parture. has been taken, and the Horiew now gives pagors on Trade, Commerce, and Alwing Descriptive natas of Travel by well-known Arratoon Apear.........

Ashington..! writers. It was thought that by extending de scope of the Revice in this direction, Ballarat the Magazine would be madenore generally

useful.

Vessel's Name.

Ateners

Bantam Batavia Celebes China

The Review departman receives apucial attention, and endeavours are made to

Chow-chow-foo prosent si careful and conciso. record of how. Literatus on China to, and to give even

Clars critiques

Devonhurst sketches of the Musk: Deve embodying recent works on such topics. Authors and Don Juan

Foro Publishers are runested to forward works Fooksong ......... Ching Reten care of thing oks

Formosa I to OR".

Mail

The Notes and Queries are still antinued and form an inportant means of obtaining from and diffasing among steluts know. ledge on obscure pcinta.

ha

Feiki Maru Haiphong

Ilissus......... Jacob Christensen Lombardy..... Marie Mongkut

Can:oa

The Correspondents' column also forda farther and gruntur farities for the intor change of views and discussion of various topics.

Original contributions in Chinese, Latin, Ningpo..... or any of the Modern Langun Oceanic ceived. The papers are contributed by the members of the various Consular, the Ina-Orestes

Pakshan. porial Customs, and Hongkong Services, Phra Uhom Klao And also by the Missionary bodies amongst Pilot Fish whom a a high degree of Chinese scholarship is assiduously cultivated. Anime Septima the Protos.... regular contributor, and. Hirth, Professor Snochew Eitel, Longe, and Messrs Balionr, Wattere, Stent, Taiwan Phillips, Macintyre, Groat, Jamieson, Thales. Thibet. Gilets Parker, Playfair,

Wingsang Piton, and indicative of sind scho ship and thorough Woosung mastery of their subject.

Bretschneider,

Copies may be had at. the China Fail Faber, Kapacita ell-known name,

Ooo, and at Mosara. LANE, CRAWFORD &

-- Prion. 75 cents.

BALL PROGRAMMES.

FOR SALE,

THE CANADIAN PACIFIC RAILWAY 27 SHADES AND PATTERNS.

AND OTHER CONNECTING

RAILWAY LINES & STEAMERS.

THE British Steinship BATAVIA, THE

2,553 Tona Register, Warros, Com mander, will be despatcted for VAN- COUVER, B.C., vid KOBE and YOKO-

SATURDAY, HAMA, on

tho 25th

Fabricury, at 3 p.m.

on

To be followed by 5.S. PARTHIA,

tio 16th March.

Connection will be made at Yokohama with Stoanera from Shanghai and Japon Ports, and at Vancouver with Pacific Coust points, the regular Sleamara of the PACIFIC болут STEAMSHIP COMPANY and other Stearners.

Through Pango Tickets granted to Eng- land, Frause, and Gerniany by all trans- Atlantis fives of Stoomers.

First-class Fares granted as follows:

.Mexican $100,00

To Vancouvor

To Victoria und San Francisco 175.00

To all common points in Can-

ada and the United States)

To

Liverpool

To London.

'CHINA MAIL OFFICE,

2, WYNNILAM STREET. January 20, 1888.

·SAILOR'S HOME.

or

ANY Cast-of CLOTHING, B0038,

PAPERS will be thankfully recaived.

A

at the Sailor's Home, West Point

Hongkong. July 25, 187,

NOW PUBLISHED.

UDDHISM: ITS HISTORICAL, THEORETICAL AND POPULAR

ASPECTS, BY ERNEST J, EITEL. Pu.D., TUBING, THIKU EDITION, REVISED, WITH ADDITIONS.

$1,50, LANE, CRAWFORD & Co. Hongkong. August 20, 1884.

193

Price,

200.00

-- 300.00

305.00

***

To other European points at proportion

xto rates. Spezial reduced rates granted to Officers of the Army, Navy, Civil Service, asid the Imperial Chinese and Japanese W

to be obtained on application.

Gaular Invoices to accompany Cargo destined points in to

in the

United States, should be sent to the Company's Othcos, addressed to Mr. .D. E. BROWN, District Fraight

B.C. Freight bu

ou board until 4 pm. on the 27th February.

All Parcels must be sent to our Office and should be marked to address in Tull; and the same will be received by us until 5 p.m. the day previous to sailing.

For information as to Passage or Freight, reply to

ADAMSON, BELL & Co.,

Agents. Hoogkong, February 9, 1888.

US. MAIL LINE.

PACIFIC MAIL STEAMSHIP

COMPANY.

WASHING BOOKS,

(In English and Cheese.) ASHERMAN'S BOOKS, for the se of Ladies and Gentlemen, can now bo had at thie Offico.-Price, $1 each.

CONA MAT. Offica

The Overland China Mai),

The Subscription in fixed at Bli.50 per annum, postage included-payable in ud-

VANCE.

Orders for binding volumes will be promptly attended to Address Maa ger, China Mail Office,'

OPINIONS OF THE PRESS.

Section,

7.

From Naval Yard to Blum Buildings.

8. From Blus Buildings to East Point,

9. From Kellett'a Island to North Point,

10, Kowloon Wharves.

No. 7689-FEBRUARY 15, 1888.

SHIPPING IN CHINA, JAPAN, PHILIPPINES, AND SIAM

WATERS.

WHAMPOA.

VINE'S DARK, Flag & Big. - Destination.

Fushun

Pechli

11. Jardine's Wharf.

Cite

Dafila

Captain

Flag and Kig

Tune.

Date of Arrival

Consignees or dyents.

Destination.

Remarks

Fokien

kSamuelsen

Ger

str. 400 Feb.

10 Wieter & Co.

Moraviah.. Brit.

Reynell

Brit

str. 1322 Feb. BE

10 David Sassoun, Sons & Co. S'pore & Osicarta

To-morrow

809 Feb.

10 Wieler & Co,

Astidown Schulter. Watton

..... Brit.

alr, 207B Fob

31. Q0. N. DO

Europe, &c.

To-morrow

..Dutch str 1434 Feb

Brit

Dutch

Ger Atm

www.

706 Feb.

str.

to Joon

Bayo.....

eWendt.

Saigon Bangkok Haiphong.

Ohli str. Shanghal

Brit. str.

AMOT,

In port on February 2, 1828.

MERCHANT STEAMERŲ,

German

British

British

Ger, bqc.

¿Christensci ... Ger.

ste 2000 Peb

1422 Feb 23 Balo Do

3baferdine. Matheson & Co.

1091 Feb. 10.

Matheson & Co.

& Co.

11 Chinono Feb 11A. R. Marty Weh

...Houthof Dutch str. 1164 Feb

Gardino, Matheson & Co, 8 Brando & Do. 11Eduard Schellhais & Co.

8ďárdine, Matheson & Co..

Douglas Stanmship Co.

12 Arnhold, Karberg & Co. 131 Mitsui Busssti Kaisha 12Douglas Steamship Co.

19Bua Hin Oban

Amoy & Manila Saigon

Amoy and Tamsui Haiphong

To-day

118th inst

To-morrow Cos'tan Dock

To-day

Kloon Dook To-murrow To-morrow

MERIHANT SAILING VESSELS,

Annio Rood Baauto

Amer. bge

Brit, bab

Chateanbriand Brit, hgo.

Charo Babuyan Brit, bqs. Danio!

Hak Loo

Dan. bgo.

Oscar Monyer Ger. bea

FOOCHOW.

in part on January 27, 1888.

MERCHANT BIEÁMERA.

CarmartboushiroBritish

Feechow

Olănese

Kovshing Brtiiab

MERCHANT SAILINO VIKEELA.

Brit bqo..

SHANGHAI

In port on February 3, 1888.

VIRUWANT STRÁMERS.

Ballarant British Bengal

Braunschwig German

2 Preston ****

3 Anderson

hstopani

Brit.

Shanghai

For sale

Perle

M:

2......... Span.

atr,

492 Feb.

Ger.

...

Brit.

Brit

atr, -BLY. atz.

754 Feb.

990 Feb.

674 Feb.

Lund

.Dan. str.

Harris....

Thompson..... Japan. str.

Bmw

410 Feb, 1219 Feb.

Fr str.

str. 1122 Feb.

779 Sept.

2 Bjorck...

NO

Atr: 1109 Feb

7stani Buasan Kaisha

Brit.

str. 1726 Feb.

14P. & 0. 8. N. Co

3 Hehlmann

Ger.

str.

704 Feb 859 Feb.

13A. R. Marty

Haiphong

10 Yuen Fat Hong

6 cpletcalfe.

Goddard hSchulz....

Brit. 567. 826 Feb. [Brit.

11 Douglas Steamship Co.

Coast Ports

To-morrow

Brit.

Brit. str. 761 Feb.

Etr.

ar: 3807 Feb.

16 Siemsson & Co.

110. & 0. 5. S. Co.

6 Hutchinson

Brit.

Brit.

8. 1325 Feb.

at 1328 Feb.

London, &a,

dYoun

Brit.

Brit.

str. 1011 Feb

Brit. tug. 161 Sept.

Juer.

str. 1150 Feb.

15 Eduard Schollhass & Co.

Ger

str. 783 Feb.

Brit.

str.

313 Feb

Brit.

str. 1100 Feb.

...Hunter

Brit.

AT. 810 Fab,

Creery..

Brit

str. 1671 Feb.

5 h Croiz

Brit.

str. 1517 Jan,

2 : Vardio

Brit.

str. 1100 Feb.

Yangtszo...

JobStarting

[Brit

· Etr.

Bailing Vessols Allie Rave.

6k Phillips

8

h Bise

Hughas

5.

Sörensen..

-13 Налек

Ana Wichhorst... Bogliasco Bylgia,

B. P. Cheney Centennial Coloma

All our learnedanceties should sub-Col scribe to fost

to this scholarly and enterprising Re-Doretta

Northern Christian Advocate (U.S.) Dorches The China Review collent table of contents. Celestial Empire, F. P, Leitchfield...

A Eme The Publication always contains subjects Hectanooga of interest to sojourners in the Far East and John D. Brewor the present inne will hold favourable if not

Kitty advantageous comparioon, with preceding Mabel Taylor. aunabers-Celestioi Empire.

Manuel This number contains several articles

Nardoo of intorest and value."-

North-China Herald. Itialto The China Review for September-October.

Sants Filomona. fully nuantains the high standard of Senta excellence which characterises that publi

Sta tation, and altogether forms interesting and readable number. Mc Theodor Ruger

eorologists will find an interesting and veinrible contribution

Dr. Fritzcho, by

Walter Siegfried the amount of Precipitation (Rain and Snow) of Peking," showing the results of observations made at the Imperial Rus- aian Observatory at Peking, from 1841 to 1880. Notes on the Dutch Occupation of Formosa," by Mr. Geo.. Phillips, contains some interesting information, although unuch of it is second-hand. The Notices of New Books include a most gonorous and appreciative review of "The Divine Classic Nan-Hua," and the Notoa and Queries

H

very Sulitelma .........

are as usual very interesting.'-Nort

North China Daily

A WEEKLY JOURNAL FOR THE HOME MAIL, TS PUBLISHED to suit the Departure of caph Excise and FRANCH MAIL Steamer for Europe. Formerly the Ovor and issue was published fortnightly; but as it was deemed of a wookly budget of apoial importance that ese newa should be

Giles on

in

of

Alacrity

Cordelia

Name.

3 Rowin

Clegg

Breakwoldi...

4 kWeiss

.9 e Boarso....

3

Moeller.....

6 Summers

c)

Young...

8hDurkil

atr. 517 Feb. 190dfeld & Swire

814 Feb.

Buen

Fat Hong

27, K. & W. Dock Co.

13 Siomsson & Co.

10 Chinese

11 Butterfield & Swiro - Douglas Steamship Co.

13P. & 0. S N. Co. 20Jardino, Matheson & Co. 12 Butterfield & Swiro 10Niemissen & Co.

Haw. bg.

June 385 Jan. 27|Order:

Wieler & Co.

1 Captain

Gor. bqc. 533 Feb.

10 Wieler & Co.

Ger. 3m, BC, Italianbae.

736 Feb.

Amor. sh 1259 Jan.

25 Dougins, Lapraiz & Co.

Amer, sl. 1222 Jan. 27 Russell & Co.

Amer. bqe 852 Dec. 27 Molchers & Co. Siat

bg 1000

300 Sept. 14 Chinese

Ger. byn. 620 Jan, 29 Amhold, Karborg & Co. Brit. bye. 778 Jau, 23 Arnhold, Hafberg & Co. Amer. bqe.) 1012 Feb.

ah. 1006 Feb.

Brit.

Jan.

110

er. bga 1020 J

Brit.

s Maritimes

Order

bge 803 Aug, 20 Order

b

sh. 1296

amber Brit. bea

.4 kPayne.....

Jan. 28 Carlowitz & Co.

61

6 Remedios & Co.

2 Jan. 902 979 Oct. 31 Order Brit. bae. 1182 Jan. 3 Pastan & Co.

448 Jau.

12 Chinese Span. ech. Tica... Got.

bge 107 Jan. 28 Melchers & Co. Large 8h McGregor

9 Mendiguran

8

Meyer.....

9 Allyn 3 clawrence

bee.

Siam. ech, 2014 Jan. 20Chinese, Brit

993 Jan. 28 Order ́sh. 1570 Dec. 31 Arnhold, Karberg & Co. Ger. Amur. sh. 1970 Jan. 28 Russell & Co. Brit. bqo. 394 Dec 17 Chinese

Heihow, &c.

Laid up

Fungshan Hse-an Bashin Frosting

Poking

British

Chintung

Chineso

Chungkiang

British

Chiboan

Chingan

Amoy and Tamsui Yokohama

To-morrow

Kloon Dock-

7th inst

Chinese

Tientain

Kankow,

Gerraan

Ingo

Kang-pion

German Chinese

Chines Omnesa

Sharzhai

To-morrow.

Pinese

British

Mogul

British

Nansing

British

Palamed

British

Pekin

British

British

Hongkong

Sint-cheng

Sin Nanzing

British

Franch

Storo Nordiske Danish

Tatwo

London

Tamoni

British

British

Havre and London

Tokio Maru

Japanose

British

British

Kloon Dook 'kon Dook

British

Hongkong

London, &o,

Laid up

London Noilo London, &o.

London, &

Her Britannic Majesty's Ships on the China štation.

340

Lient-Com H. R. Adanis Lieut. Com. Denison Captain Ches. J. Balfour Captain M. J: Danlop Commander W. Marrack Lieut-Con. W. 31. Maturin Commander J. H. Martin

Captain T. H. Royes

Shanghai Tienlai Singapero

Singapore

Brit, bne.

Brit. bqe

Tungehow

Wenchiow Yangleze

Biltair

Dorothy Eclipsa

Hilda

MARCIANÝ MAILING VERBLIR.

KomasakaMaru Japan, hos,

M. of Marina Brit. Sin Kolga Boroja

Amer.. bi

Brit sch

Brit, bqe.

Norw. bye,

TIENTSIN.

In Port on January 7, 1888:

Brit bye.

"NAGASAKI,

In port on January 95, 1888. Koza Mar Japan bae. Poler Star Xenia

Francis

Limer, boge.

HIOGO,

In part on January 31, 1835.

St. James Wildwood

W. W. Crapo

Amer, bqe.

YOKOHAMA,

In port on January 13, 1838.

Amer 2h.

Argoa

Gor bye.

Basuto

Brit. bia

Charley

•Brit. bye.

Emilie

Norw, ach.

∙W. Siegfried

Rig

TOLL. Guns. I.H.P.

Captain.

Where at.

despatch-vessel

-1400

twin-screw. ba tie-ship

6010

10

3180 4330

Com. R. Blair Maconochie Capt. Robert Hastings Harris

Singapore

Hongkong

gunboat 2nd class

7470

Lieut.Com, H. H. Boteler

Hongkong

crainer 3rd class

2600

Capt. L. C. Keppel

Hongkong

cruiser 3:d

class

2380

14:00

1420

Captain Henry H. Boys

On a cruise

b. 3rd class net defence

360

3

In

reserve

rubost 2nd of

4

470

Shanghai

Firebrand

gunbool Butt class

455

400

Hongkong

erniser 3rd class

3420

1470

cruiser 2nd class

3750

5000

guu-vosso 2nd class

756

5 ·1050

gunboat 2nd class

430

Bloop

1:200

10

1120

battle ship 3 class armourso

4040

surveying vessel

890

690

Commander W. U. Moore

Da a cruize

gunboat ist clans

· 670-

-1200

Lieu: Com. W. Maitl. Dougal

Hongkong

cruiser 3rd class

1970

2360

Captain W. C. Karalake

cruiser 3rd class

1420

1400

Captain Arthur L. Alington

torpedo mining launch

150

gun-vessel 3d class

750

* 1010

Commander: A. O. B. Bromley

Hongkong Hongkong

g.br. 3rd.class.cast defence

264

3

240

In reserve

receiving ship

6157

14

sloop

925

750

Commodore Maxwell, A.D.0. Commander Geo. Giffard

Hongkong

Arctic Christian

GEE. hg.

coastdefenceship, armoured) 2750 4

1460

Hongkong

Amer.sch.

Fearless Molaurin Namo

Goe, cut.

Amb

Brit. Boh.

Кове

Br. 3m,sch

St. James

A substantial and reliable Review which Audacious* all students of China and the Chinese would Cockchafer do well to patronise. —Chrysanthemum, Constanco The November-December number of Cordo the China Heview soutulus loaa variety than usual, but the few articles are very interes ting. The opening paper by Mr Herbert Heroine A

* The Now Testament in Chi- treats of a question that must neces- Lean

Leantier [be prepared, sarily be of great importance in the eyes Linnet it was decided to issuo it weekly. Sub of all missionarias.

Mr E, II. Merlin scribers at Home, those at the Coast Parkor's":

and

"Short Jeuruoys

Brechuen Mutine Parks and in thi

who find the are continued, and a 141 and in the

goedly instalment of

Orion Overland edition a pour orient form of news these travels in the marlor of thins it fambler

Rattler paper for their perusal, will welcome the given. Mr F. H. Balfour contributes a

The Ouerland China Mail, now

some length entitled "The E-Sepphire weekly compendium of news from the Far per which will be read with

paper of

Cheng, founder of the Chinese Em Satellite Hast, contains

Solent special Commercial intelb pire," gence, special tables of Shipping, and other interest by students of Chinese

Swift The various Reports of information.

Trood & Souris & how abort notices of N hist

Books and a and Blastings, and all other news, are given number of Notes and Queries, one of which Victor Emaanel.

in the Daily isstie. On Chinesa as they appear in

Oaths is Western Bornes Wanderer The attention of Advertisers is directed and Java" might appropriately have been

Wivern to a weekly newspaper, which is circulated placed under a soparais heading, complete

at home and in the Far East, who do not

THROUGH TO NEW YORK, A OVERLAND RAILWAYS, AND TOUCHING AT YOKOHAMA, AND SAN FRANCISCO.

HE U. S. Mail

change. The

in full as

BIO DE JANETship OITY OF among old China. hands' and others, both the number.-H.K. Day Press.

will be despatch-take the daily journals. ed for San Francisco via Yokohama, on SATURDAY, the 3rd March, at 3 p.m., taking Passengers and Freight for Japan,

United States, and Europe.

the

Through Bills of Lading inred for trans- portation to Yokohama and other Japan Porta, to San Francisco, to Atlantic and Inland Cities of the United States, við Over- land Railways, to Havana, Trinidad, and Demerara, and and Southports in Mexico, Central America, by the Company's and Błaszerk Through Passage Tickets granted to England, France, and Germany by all

connecting

trans-Atlantic lines of Steamers

First-class Fares granted as follow! :-- To San Franciscu

..$200.00

To San Francisco and return,

available for G mouths

360.00

323.00 338.00

to us.

The Overland China Mail will be regularly posted from the China Mail Office to sub soribers, on their addresses being forwarded

SUBSCRIPTION:

$12,00, postage, - $1.00 Quarter,- -: 3,00,

0,25 11 Single Copy 0.30.

China Mail Office, Hongkong.

Per Annan,

THE CHINESE MAIL,

paper is now issued every day.

Trubner's Oriental Record 'contains tho following notice of the China Review: The present publication, judging by the naaber now before us, is intended to occupy a position, as regards China and the neighbouring countries, some what similar to that which has been filled i

in India by the Calcutta Review The great degree of at tention that has been bestowed of late years upon the investigation of Chinese literature, antiquities, and social developments, to say nothing of linguistic studies, has led to the accumulation of important atores of inform

ation, rendering some such clannel of pub Licity as is now provided extremely desir-Aragon

body's

✦ Flagship of Admiral Sir R. Vesey Hamilton, K.G.B. Commander-in-Chief.

Hongkong

BTM For H. B. M. Ships' tonnage, displacements and effective horse powers aręgiven according to H. M. Navy Ust,

Foreign Men-of-war on the China and Japan Station.

The subscription is fixed at Fourable; and contributions of much interest Aurora Dollars por annte delivered in Hong- may fairly be looked or from the members Bismarck kong, or Ten Dollars Forty Cents in- of the foreign couular services, the Chinese

Btholomeu Dias cluding postage to Coast ports.

Customs corpe, and the missio

missionary It is the first Chinese Newspaper eter

bigh degree of China Bobre among whom issuedt under purely native direction. The scholarship is now assiduously cultivated, Brooklyn

Carola chief support of the paper is of course and who are severally represented in the first Comète derived from the native

number of the Review by community, num

Caron

To Liverpool To London To other European points at proportionate amongst whom also are to be found the ereditable to their respective at highly Dmitry Donskoy - rates. Special reduced rates, granted to Officers of the Army, Navy, Oivil Service guarantors and securities necessary to Some translations from Chinese novels and

and the Imporis Chinese Customs, to be place it on a business and legal footing. plays are marked by both socuracy and fresh | Jagu

Iltis The obtained on application

projectors, basing their estimates ness of style; and an account of the career of Laur

Latin upon the most reliable information from the Chinasa Fassengers, who have paid full fare, ro- the various Ports in China and Japan, ents

Marion entury, Sa

by Mr. E. C. Bowra, Monoc

1 also and other play Singapore,

exabarking at San Francisco for Chins or from

(or vice versa) within one year will be Jasad discount of 10 %- This allowance the

مد

Californis, 8 Pola not only of the eleventh

other places frequented

by distinguished by

really valuable, but is

its literary grace. Beside Nautilus

does not apply to through fares from China thuid

homselves justified notices of new books relating to China sod

and Japan to Europe, 200

ard

the

it

to

and

Bevie

Spanish cruiser

Austro-Hungarian cruiser

German cruiser

Portuguese corvolle

DHADA

Amer, whi

Amer, bge.

Brit th

Amor, bge,

MANILA,

In port on January 16, 1888. Austriana Brit shi New York Cant Grant

Bxt«bje :

Brit. sh

Norw, bie

Amer. bye.

Brit.

Hail bge

da Cunta Cabrol

Captain Mensch coff

Flagship of Admiral Chandler

Commander Merrill Millor

On a cruise Nagasaki Hongkong

On a cruise Haiphong Nagasaki

Robo Hollow

Harvard

Hedvig

Elerut

Kalakaus

Marie Kaethe Ger. bges Mary A. Troop Brit, bye.

Mary L. Stone Amer. ib. Nagporo

Nowad

Obed Baxter

Penshaw

Yolanthe

Brit. ali

N. Saydloth

Commander Jewell

Amor, bag

Agar, bre

Brit. bye

Brit

Name.'

Flag and Rig.

Porns

Greno. H.P

Captain.

Where at.

Aleont

Aspic

Russian gunboat

800

Captain Parenego

1908

Captain D. E. Zulndga

French gunboat

$70.

460

Commander Rupé-

·∙1430

Captain Franz Muller

Nagasaki Manila Haiphong Whamnos

Drumeitan EA Marie

Enrique

Span. bye.

F. B. Tayler

Brit

2800

Captain Kaho

On a cruise

400

Capi

II.

French Russian

Goresan vruiser

Russian cruiser Sfrighte

3100

3900

1200

9100

2100

Archosaur

gunboat frigate

·475

450.

€000

German gaubeat French

Civetto

gunboat

1975

Captain

૫ ન

ommander Martel

6

900

499

440

270

Captain Pickstedt

Lieat. Commander

Fouet

French gunboat

485

425

Bloop

Nayezdick

U. 3. corretta Russian gunboat German gun-vessel Russian cruiser U. S. Curvette

1900

1170

Captain Ner

Nény

1370

1470

Commander El, Glass

455

60

Commander Möltsoff

765

Captain Fon Hoven

1990.

250

Captain Zarine

Nagunaki

2400

1150

Courtia

420

500

French French op

órninar

040

2200

2270

Captain

Com Themas Naiscu Lent.-1 Captain M. Foret Lieut-Commander Foldin

Bores Robe

Tosobams

Italian

Cruises

1458

Portuguese gunboat

540

Captain

Captain

F. Cravosia

Haiphong Kobe

Fagle

Kobe

Fouchow

Raphael d'Andrade

Масар

·Russian cruiser

3000

Captain Th. Avellan

Manila

Russian cruiser

9:00

Sobot

Russian gunboat German ern

1000

Commander Sandrieff

Oprea

465

60

cruizer

2100

Commander Boyle Captain Coshuir

Japan

Tamara Tojo Turonne Vestnik Vipers

Portuguese gumbnat

610

500

Commander P. I Gouveia

Tronchunboat

100

Liest, Com

Tishan

C. R. Caminha

frigate

$880

4200

Kobo

Russian corrette French gunboat Bunaian corysite Russian gunboat

1330

Lang

480

Capt. de Maroller

2050

Captain Makarof“

Nagneski

Commandar Molskonaky

240

Captain Jounalika

Vlacirestock Kobe

Portuguesa gunboat

100

in guaranteeing a large and ever-increasing the East, which will be a useful feature of Omaha airoulation. The advantages offered to ad- the tail, we are glad to notice that Parseval

if carried out with punctuality Palor Fraight will roosived on board antil | vertisers are therefore unusually great, and Notes and Queries are destined to Plavier

be previous to sailing: Parsel the foreign community gener

generally Packages will be received at the office until

their interest to avail themselves of and a place in its pages also. It is to be Primangust

hoped that this opening for contributions The field open to a paper of this descrip- on. Chinese subjects may evoke &simlar Rapido

Bio Líms gradeda

p. same day: all Parcel Package them. should be marked to address in full; valda

of same is required. **

Consular Invoices to goompany Caronted by native efforts, but degree of literary moal to that which was

destined to points beyond San Francisco, in the United States, should be sont to the Company's Offices in Sealed Envelopes, addressed to the Collector of Customs at Ban Francisco.

For further information as to Paesage and Freight apply to the Agency of the Company No. Búa, Queen's Road Central

C. D. HARMAN, Agent.

Hongkong, February 11, 1888.

and anti-obstructive in tone displayed during the lifetime of its

is almost limitless It on the one hand cassor in the field, and that the China Review Sivotch commands Chinese belief and interest may receive the support noonetary to losure Sophie while on the other it deserves every ain

that can be given to it by foreigners. Like

with Local, Shipping, and Commercial English journals it containe Editorials, News and Advertisements

Subscription orders for the above may be 21

sent to

GEO. MURRAY BAIN;

China Matt Office

continuance

Mr. Andrew Wind,

NEWS AUKAR &

PARK ROW, NEW YORK is VI authorized to receive Subscriptions, Voetoak Advertisements, &, for the China Mail, Wolf Overland China wil, and Thing Review, Zaire

U. S. gunboat

French

Garmian gunboat

Optain 1

Hongkong

Doretta Doris

BANGKOK,

In part on January 25, 1888. Slamach

Swed, bqe. Brit, bg,

Slaton boe

Kim Chys Sang Siam, bee.

Luss

Maris Ber Ger. Nicolao

Oroine

Queenoting andSiam. sh. Young Siam

Simm bos.

Printed and published by Gro. MURRAY

Bars, at the China Mas? Offos, No. 2 Wyrellam Etreet, Hongkong.

Theut. Com, U, M. P. Vinna Maceo

Ital.

Italian bge.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.