1888-01-20 — Page 4

Marls

U. 8. MAIL LINE.

PACIFIC MAIL STEAMSHIP

COMPANY.

THROUGH TO NEW YORK, A OVERLAND RAILWAYS, AND TOUCHING AT YOKOHAMA AND SAN FRANCISCO.

THE U. 8. Mail Steamship OITY

OF PEKING will be despatchod for San Francisco via Yokohama, on SATURDAY, the Stat Proximo, at 3 p.me, taking. Passengers and Freight for Japan, the United States, and Europe.

Lading issued for trans- Through Bills of

to Yokohama and other Japan portation Ports, to finn Franciscu, to Atlautic and Inland Cities of the United States, vil Over- land Railways, to Havana, Trinidad, and Donamara, and

Contral purts in's and and South America, by the connoring Steamers.

Through Passage Tickets granted to and Germany by all England,

#гипос trans-Atlantic lines of Steamers.

First-class faces granted as follows:-

To Sao Francisco

To

+Ax --

Francisco and return,

montha§”

lor

*

...8200.00

་་་

350.00 $33.00 236.00

To Liverpool London 40 To other Europent points at proportionate rates. Special reduce ratos granted to Oilicure of the

the Army, Navy, Civil Service and the

the Imperial Chinese Customs, to be obtained on application.

Passengers, who buve paid full fare, re- Embarking at San Francisen for China or Japan (or the versa) within one year will be allowed a dieccant of 10 %. This allowance does not apply to through fares from China and Japan to Europe.

4

antit Freight will be received on board

the des

day previous to sailing Parcel Packages will be received at the offico auti

0.00.

5 p.m., same day; all Parcol Packages address in full; valuo should bo marked

of same is required.

Consular Invoices to accompany Cargo destined to points beyond San Francisco, in the United States, should be sont to the Company's Offices in Sealed Envelopes, addrossed to the Collector of Customs at Sun Francisco.

For further information as to Passage and Freight, apply to the Agoncy of the Company, No. 50a, Queen's Road Central,

O. D. HARMAN, Agenti Hongkong, December 29, 1887.

2530

CANADIAN PACIFIC LINE.

TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, CANADA, THE UNITED STATES, AND EUROPE, VIA THE CANADIAN PACIFIC RAILWAY

.

AND OTHER CONNECTING

RAILWAY LINES & STEAMERS,

THE

THE British Stonmship ABYSSINIA,

3,651 Tons Roaster, Lee, Com mander, will be despatched for VAN- COUVER, BC. via KOBE and YUKO HAMA, on FRIDAY, the 27th Jaunary,

1898,

at 3 p.m. To be followed by S.S. BATAVIA, on the 28th February, and S.S. PARTEIA, on the 24th March.

Connection will be made at Yokohama with Steamers from Shanghai and Japan Porte, and at Vancouver with San Fran- cisco by the regular Steamers of the PACIFIC COANT STEAMSHIP COMPANY.

Through Passage Tickets granted to Eng- land, France, and Germany by all trans- Atlantic lines

Formed as follows:-

First-class Fares

To

Vancouver

...$160.00

To Victoria and San Francisco 175.00

Toon points in Can-1

To all

aca and the United States

To Liverpool...

To Londoa...

To other

414

900.94

་་་

300.00 305.00

European points at proportion. ate raten Special reduced rates granted to Officers of the Army, Navy, Civil Servios, and the Imporiol Chinese and Japanese Customs, to be obtained on application.

Consular Invoices to accompany Cargo destined to points is the United States, ahould be

Company's Offices, sest to

to tho

addressed to Mr. D. E. BROWN, District Freight Agent, Vancouver, B.C

Fraight will be received on board until

4 pm, on the 26th January, 1688.

All Parcels must be sent to our Office and should be marked to address in full; * and the same will be received by us until

5 p.m. the day previous to sailing.

For information as to Passage - Freight, apply to

2002

ADAMSON, BELL & Co.,

Agents. Hongkong, Deecraber 24, 1887.

Occidental & Oriental Steam-. Ship Company.

TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE,

VIA

THE OVERLAND RAILWAYS,

ATLANTIC & OTHER CONNECTING STEAMERS..

THE Steamely SAN PABLO will be daspatched for San Francisão, via Yokohama, on WEDNESDAY, the lat February, at 8 pm.

Conusction, being made at Yakohsaia, with Steamer from Shanghai and Japan ports,

Mails.

NORDDEUTSCHER LLOYD.

NOTICE:

STEAM FOR

SINGAPORE, COLOMBO, ADEN;" SUEZ, PORT

SAID, BRINDISI, GENOA, ANTWERP BREMEN & HAMBURG, PORTS IN THE LEVANT BLACK

SEA & BALTIO FORTS,

LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON & SOUTH AMERICAN FORTS.

THE COMPANY'S STRANGES WILL CALL ar SOUTHAMPTON TO LAND PASENGERS AND LUGGAGE,

NB.

Cargo can be laken on through Bills of Lading for the principal places in RUSSIA...

Intimations.

THE CHINA REVIEW

THE CHINA MAIL

PUBLISHED BI-MONTHLY

POTENTIL YEAR

THIS

Merchant Vessels in Hongkong Harbour.

Rachusne of fate Arriizli and Llipartures reported to-day.

To facilitate finding the position of any vessel in the Harbour, the Arctorage is divided into elections, on niicing at

Green Jaland. Vessels near the Hongkong shore are marked near the Acwloong those and boon the kedy of the

Shipping or midway betwcon caob shore are marked ., in conjuction with the figures donoting the sections,

1. From Green Island to the Gas Works

2. From Gas Works to Jardine's Wharf:

HIS Heview, which was intended to meet the wants of any students of Chinese used by the discontinuance of Notes and Queries on China and Jayas," his venched its Fourteenth Volume The Review disaduses these topics which are uppermost in the minds of students

of the For Fast and Section shont which ovary intelligent person en- nested with Clins or Japan is desirous of acquiring trustworthy. infomation. It in eludes innay interes Sciences, Ethnology, Notes and original Papera on the Arts, Folklore,atory Tuterary |

Antiquities, and Social Manners and

Customs, etc.; etc., Japan, M of Chine,

d the Mongolia, Tibot, and Far East generally. Itecently a new du

, and the Review Dow parture has been a Commerce, and i

Mythology,

virea papere on Descriptive notes of Travel by well-known writers. It was thought that by extending the

e scope of the Trize in this direction,

uscinemontti he mademore gonorally

The

3. From Jardine's Wharf to the Harbour Master's Offico

4. From Harbour Master's to the P. and 0. Co.'s Office.

5. From P. and O. Co.'s Offico to Peddar's Wharf.

6 From Poddar's Wharf to the Naval Yard,

Fessels Name

MONDAY, the 23rd day of January, ON

Abyssinia 1888, at 4 p.m., the Company

Atholl Steamship NECKAR Ostalo SUPER, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE,

Borney und CARGO, will leave this port as:

above,

Carisbrooke ho Keview department receives specta? Chit calling af GBNDAG

aftention, and endeavours, ped made to City of Fol Shipping Orders will be granted till

City of Peking Noon, Cargo will be received an bourd careful in concise scound of Chara until 4 tr., Spocie and Parents until 3. Literature ou China to, and to ive Diamanto

(Parcels are

critiques embodying sketches of the Most Fashiki Baru P., on the 22nd January.

Gstoral Werder Publishers are requested to forward works not to be sent ou board; they must be recent works on such topics. Authors and loft at the Adexcy's Ollies). Contents andt,

Glencoo Chine Review, caro of Chin Value of Package-wra.zugsired,

The Stommer las aplendid Accommodation and series a Doctor and Stewardess. For further Particulare, apply t

MELCHERS & Co., „Ajerits, .

2515 Hongkong, December 27, 1887.

NOTICE.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES

MARITIMES.~ PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS.

STEAM FOR SAIGON, SINGAPORË, BATAVIA, COLOMBO, PONDICHERRY, MADRAS, CALCUTTA, ADEN, SUEZ,

toe.

Mail

Brit. str. 2346 Jan. 18xit. atr. 73 Oct. Datch atr, 1434 Jan. Brit str. 73 Jan.

Jau..

McCaslin '.... Brit.

str. 1091

str. 6079 350.

Bection

نابة

Fren NAVA Yard to Blue Buildings. From Blue Buildings to East Point.

3 From Kellett's Island to North Point,

10. Kowloon Wharves

11. Jardine's Wharf.

2 Adamson, Bell & Co. 21 Adauson, Bell & Co. 16fardine, Matheson & Co. 18 Morris & Ray- 18 Wiuler & Co.

9E. M. §. S. Co.

674 Jan. 194. R1

str. 614 Thompson Japan, str. 1219 10 Schuckmann... Ger.

vo.

Bussar Kajaha

No. 7618 JANUARY 20, 1888.

SHIPPING IN CHINA JARAN PHILIPPINES, AND SIAM

Tassel a Home Canton Kwongaang Yiksang

WATERS.

*Brit:

AMOY

In port on January 14, 1888,

MERCHANT STEANERS,

Camoloty British

V. E. Kian British

Andresa

Archos

Daniel

MERCHANT BATLING VESSELS, Ger. bes.

Captain,

Flag and Big,

Toms

Date of Arrival

Consignees or Agents.

Dalination

Remarks

J. Kremer

Steamora

Louisa Mercur Meridian

...Coultor

cWilkene

Laid up

Amoy Saigon

Ger.

5 c Dearborn

cChristensen

Amer. str. 6079 ...Ger.

Saigon

San Francisco

Mauila

For sale

22nd inst

To-tiorrow

Bojl

str. 1.20 Jan.

20 Melchers & Co.

Geake Brusa

***

Brit. Brit.

kRoura

str. 1410 Jan. Fren. str. 70 sept.

Atr. 1901 Jan.

19 Jardine, Matheson & Co. 19 Ben Hin Chan

18 Jarcino, Matheson & Co.

London, So.

Today

For sale

Christenson

18 Bjerok..

Nor

Btr. 1109 Jan

Sin Kolga Solidor

Philips

JBriti

3hAndrew

5

Goddard Sebulzi...

Norden

3 Davidsen

Latin, Pilot Fak

Protes

Pablo

The Notos and Queries are still continued facob Chr and form an important means of obtaining Kong Beog from a diffusing among students know Kong!

Kutasng ledge on obscure points.

The Correspondents column also allorde Kwang Lee farther and greater facilldes for the inter-on chatigo of views and discussion of various po

topics.

Original contributions in Chinees,

or any of the Modern Languages are ro cuived. The papers are contributed by the members of the varicus Consular, the I-Sea Gull

auf also by the Missionary bodies whacra

a high degree of Chinese

perial Customs, and Hongkongać

scholarship

is assiduously cultivated Amongst the Tevot

the Tetartos regular contributors are Drs. Oludmers, Bitel,

Bretschneider, and Hirth, Professor hyra....

lessor Trinian, Legge, and Mere Balfour, Watters, Stext, PORT SAID, MEDITERRANEAN AND

Philip

Groot, Jamieson, Parker, Playfair, Giles, BLACK SEA PORTS, ALEXANDRIA,

Faber,

Kwell known Fiton, and MARSEILLES, AND PORTS OF BRAZIL, AND LA PLATA;

mastery of their subject, HAVRE,

ja fized at $6.601 Tho BORDEAUX,

Supaription LONDON,

DUNKIRK AND ANTWERP. annum, postage inciudad—payable in ad

ranco,

ALSO

indicative ui soumi scholarship and Allie Rowe

OPINIONE. OF THE PRESS

Orders for binding volumes will be WEDNESDAY, the 20th January,

Addrosa, Mana 1889, a Noom, the Company's Steam-promptly attended to: shup DJEMNAH, Oundant VAQUIER,gor, China Afad Office: with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this Pori for the thoro places.

Ougo and Specie will be registered for London well as for Marcillus, and co- transit through Marsailles for the in cepted

places of Europe.

ika

oring Orlire will be granted until

Cargo will be received on board until 4 .m., Specie and Panels until 3 pm on the 34th January, 1988. (Parvels are not to be tent on board; they must be left at the Agency's Office)

Charon Wattana

Shanghai

Shanghai

Coast Ports

Shanghai

Kloon Dock To-day

Brit bye. Ger.bqo

Got,

tuh.

Dan. sch

Brit. schi

10.13Jardine,

& Co. Steamship Co.

6 Mitani Bessen Kaisha 191 str. 862 Jan, 19 Toon Fat Long Brit. str. 1495 Jan.

Matheson str. 1608 Jan. 190. M. S. N O Brit

str. 826 an str. 761 Dan. str. 863 Jan.

1104 Jan Brit str. Brik sug. 161 Sept. Brit

str. 1150 Tau.

Amtr. str. 4016 Jan.

Amer. atr.

48

13 Wieler & Co.

16 Adamson, Bell & Co 27. K. & W. Dock Cox

China Tradera Insurance Co.

& Swire

Brit

1:a 1000 Jan. 19 Butterfold Brit.

str. 1:08 Jan atr. 1587 Jan str. 134 Jan. 604 Jan. Jan.

Petersen Ger.. eCorekindale

Brit Uer. atc. Jacobsen.......

Brit str.

str. 1459 J fter Gier

str. 636

Dec, bgJune

17 Russell

12 Takasira Colliery 13 Adamson, Bell & Co. 20siematen & Co.

Butterfield & Swira

Sobchars & Co

Siam og.

FOOCHOW

In port on January 17, 1867. MERCHANT STEAMEPA,

British A British

Koon Dooh Haiphong

Swaton & Bangkok 24th inst.

Saigon

Kloon Dook To-Diorrow

Namos

Activa Chefvo

3:MBUHANT SAILING VENDELS Bril bge."

Beiben.

SHANGHAT

It pork on January 19, 1888.

Ching-wo Djemnah

MEZQUART STEAMERS,

rel

Noyes... Jorgenson 14 Sorensen..

1 de

Amer bge.

574 Jan.

G56 Jan.

18 Eduard Schelhaas & Co. 180. & D. S. S. Co.

9Russell

16 Chinesa

2 Chinese

Co..

852 Dec 27 Melehers & Co.

Siam, bg. 300 Supt. 14 Chinese

Allison

Kallion

Aldea Besse

Sailing Vossola

O'Brien

Phillips

Bandaneira

Ahrens

Haw. Brit.

bige. 813

bg.

ab. 1862 Dec.

Bus Pan.

Koch

Sist

Coloma Doretta

Stat be

Drot

E.

BJ. Spence Easort Figaro

Hattie N. Bangs

John M. Blaiki

Kitty Mangel Marianne BERTY

John D. Brewer

All our learned societies should sub- scribe to this scholarly and enterprising new. --Northern Christian Advocate (U,S.)

The China Review

*has an ox cellent table of contents.Celestial Empire. *The Publication always contains subjecta of intent to eojourners in the Far East and the present issue will hold favourable if not Narcoo advantageous comparison, with preceding Penobscot anmhora.Celestial Empire.

icles Plinio,

of

Contents and value of Packages are re- quired.

fully For further particulars, apply at the Company's Office.

(. DE CHAMPEAUX, Agent, Hongkong, January 12, 1888

Intimations.

NOW ON SALE,

INDEX

TO THIS

L Cushing Lebanon

This number contains several articles Rialto interest and valuo,Nerti-China Herald Santa Filomena..

Reviews for September-October Bebastian Bach. The Ching

maintains the high standari of Tarapack... excellance which characterises that publi-Theodor Ruger tation, and altogether fortus

very Walter Siegfried Mo- interesting and readable number.

eorologists will find an interesting and valuable contribution by Dr. Fritsche, 72 in the Amomt of Precipitation (Rain

CHINA REVIEW

fram

VOLUMES I To XII. 1.-Lr or CONTRIBUTORS,

2. ARTICLES.

3-REVIEWS OF BOOKS. 4-LIST OF AUTHORS REVIEWED.

PRICK,

50 CENTA. To be had at the China Mail Office, Messrs. Kelly & WALSH, Messrs. LANE, OHAWFORD & Co., Hongkong; and Mesara KELLE & WASH, Shanghai..

NOW PUBLISHED,

UDDHISM: ITS HISTORICAL,

BPREORETICAL AND SOLO

ASPECTS, RY

ERNEST J. EITEL, PH.D., TULING, IRIRD RDITION, · BEVISED, WITH ADVITIONS, NE

Prico,

B1.50. LANE, CRAWFORD & Co. Hongkong, August 20. 1884

10%

WINTER TIME TABLE.

THE KOWLOON FERRY,

STEAM-LATNOM

&

and Spow) of Peking," showing the results

made, at

of observations at the Imperial Rus- aian Observatory at

yat Poking, from 1847 to Notes on the Dutch Occupation

LUBO.

ACD A

Morlic

Vaterhouse 3 kHeinzel

3 Bangs

9 Josselyn,

19 Faulkner

6 Laird 45 Estival

Viella Brown.

k Nelson... Campholl

5 Catoni

Corsasnoya

3 kondiguron

4 kPayne..

Schneider

Norw. bqe. Brit. boe.

Amor.

3164 NOV oge. 619

Amor. boe.

Nov. Pustan & Co.

16 Gonsalves & Co

694 16

Wan.

Ger. bro. 1007 Jan.

batin.

4.Order

642 Deo,chers Co.

Anier. bge. 1021 Jan 11-Order

ab. 1778 Det

Brit. bae.

Span

bija.

Carlowitz & Co. 902 Jan. 6 Remedios & Co,

803 Aug 20 Frder

Fron. boe. 460 Wan. Amer.

rth1600 Des. 10 Order

5 Carlowitz & Co.

Ador, bqo. 530 Deo.

Amer. bqe. 1066 Deo..

Brit be

379 tarberg & Co.

166 Dec. 14 Adamson, Bell & Co. Italian sh 1133 Jan. 19 Captain

Brisbġej 1182 Jan. 90rder-

pan. ach. 448 Jan 12 ühinese. Gor.

bge. $12 Dec. eMcArthur. Brit. bre

10. 404 Jan.

27 Eduard Schellbase & Or 11 Gibb, Javingston & Co. 8 h Moyer. Ger ah. 1575 Deo. 31 Melchers & Co

Lawrence Brit boe. 304 Dec, 17 Chinese

Saigon

German

British

British

San Francisco-

French

For sale

El Dorado

British

Foochow

Chinese

Sydney, &c.

To-day

Fungalin

Chiacse

Chine

Brjish

Saigon Sydney, de

To-morrow -To-day

Batam

Chinese Tiantain

Hae-shin

Chiness.

To-day

Heo-ting Chiness

Hankow, &e

Hectorie

British

San Francisco

Laid up

San Francisco

Homburg

New York

For sale

Laid up

Holo

Ostan Dock

Her Britancio Majesty's Ships on the China Station.

of Formosa," by Mr. God. Phillips, contains soine interesting information, although much of it is second-hand. The Notices of Now Books include a most generous and

review of The Divine Classic Alacrity. appreciative

Audacious* of Non-Hua," and the Notes and Queries interesting

-North China Cockchafer

Constance Daily Newry

Cordelia A substantial and reliable Review which Gard all students of

of China suit the

the Chinese world do well to

to patronics.Chrysanthemum

Espoir The November-Decembar number of Firebrand

Heroina the China Review contains less variety than

Leander usual, but the few articles are very interes Linnet ling. The opening paper by Mr Herbert A. Giles on The New Testament in Chi-

of a question that must neces-utine acae" treats Sarily

be DE importance in

great

in the Parker's "Short Journeys in Szechuan Battler ara continued, and a goodly instalment of Sapphire Satellite those travels in the interior of China is given. Mr F. K Falfour contributos a paper of some length entitled The Eme peror Cheng, founder of the Chines

which will be read with Kenue Wanderer

Vistor Emsatel interest atudents of Chinese history,

by

Wire A few short notices of New: Books and s number of Nates and queries, one of which On Chinese Caths in Western Borney

of all missionaries. In Mr E. H Pambler

ага

pire,

and Jara" might appropriately have beet placed under a separate hestling, complete the ber.H.K. Daily Press.

Oriental Record contains the following notice

c of the China Review:- The present publication, judging by the number now before us, is intended to occupy a position, as regards China and the noighbouring countries, some what similar to that which has been filled in India by the Calcutta Review. The great degree, of at Runs Daily as a FERRY BOAT between tention that has been bestowed of late years. Peddar's Wharf and Trim-Tea-Tari at the upon th

the investigation of Chinese literature, following hours This Time Table will antiquities, and social developments, to say take effect from the 17on OcroazZE, 1887.

ridien, has led to the nothing of linguisti apeutinistim of

of infor of imporant atures

MORNING STAR

All Farool Packages should be marked to 12.45 Fr. 1.00 1,

of tho toraiia

K-br. 3rd class es ist defence 2nd cla

Boat 2nd class

cruiser 3rd class

armoured

Bideyoshi Maru Japanese Kuchinotan

Rang Britia

g-fog

pisu

Ohinese

wongBang

Wonchow

Britia

British

British

German

British

British

•British

British

Hongkong

"Sussór

British

Neoter Newchwang Peking

Pekin

Peshawar

Sinn-cheng! Кревед

Store Nordiske Danish

Tokio Marn Too-can

Wuchang

Yebsin

Yuen Wo

Japanese Kobe Cinnese

British

“MEKULLANT BAYLING YESBELS,

Inglo-India Brite

Chihaya Maru Japan Eclipse

F. H. Drown Gor bu Hilda

Brit sch. KumasakaMarn Japan bye

Chinese

British

Amer.

Sin Kolga Solidor

Brit bge.

Brit. be

Savoja

Argos

Norw, bge.

TIENTSIN.

Tu Port on December 17, 1857.

Gor, bya.

Charley Emilio

Name,

Ttly.

despatch-veane!

Tone, Guns. | LH.P,

Captain.

Where th

1400

4. 3180

Com. E. Blair Maconochis

twin crew battle-ship

6010

10 1500

Capt Robert Hastings Harrie

Hongkong

gunboat 2nd class

Hongkong

405

4

470

Lieut. Com H. H. Boteler

Canton

Basulo

Brit be

cruiser 3rd class

2380

14

2890:

cruiser 3rd class.

2966

Capt L. C. Keppel.

Hongkong

10

1420

Captain Henry H. Boys

Brit book

Hotgkong

360

340

In reserve

Non, Belt

465

470

W. Siegfried

Brit, bqe.

56

400

1420

8 1470.

cruiser Zod class gan-Yosee 2nd class

8750

10 5000

758

1050

clusa.

480

430

-slop

1200

10

1120

battleship & class Burveying cake! gunboat 1st class cruiser Bran cruiser 3rd class torpedo mining launch

48704 6309

4040

Captain T. H. Royse

Commander W. U. Monre

070

6

1200

1970

12.

2360

Lieut. Com. W, Maill, Dougall Captain W. 0. Karelske ----

· 1420

8 1400

150

guu+çoisei 2 clas

756

5010

Captain Arthur L. Alington Coramenday A. C. B. Bromley

3rd class const defonce

960

..

940

In Tetorve

ceiving ship

-6157

14

aloop

925

4

coast defenceship,armoured 2750

Commodore Maxwell, A.D.C 5750* Commander Geo, Giffard 1450

Hongkong

Hongkong

Hongkong

Areti Christian Diana Fairlan McLaurin

Amer. ch.

Nemo

Ger All Brit roh

Hose

St James

Amer, bja

MANILA

Lieut. Com: H. E. Adama Limat-Com, Denison

Chas, J. Balfour

Captain Cha

Captain

M. J. Dunlop Commander W. Marrack

Lieut. Com. W. M. Meturia

Commander JAH. Martin',

Shanghai Порукову

Tientsin Kingapore Slagpare "On a cruise

Hongkong Hongkong

NAGASAKIN

In port on January 11, 1888,

Japan, bqe.

Kozaki Mera

Polar Star.

Rus. ech.

BIOGO.

In port on January 9, 1828.

bag,

Innocenti Macedon

Ital,

Brit

YOKOHAMA

In port on January 6, 1888

Gerog

Flagship of Admiral Sir R. Vesey Hamilton, K.0.B. Commander-in-Chief.

*29* For H. B. M. Ships tonnage, displscoments and effective borna powers are given according to H. M. Navy Hat.

Foreign_Men-of-war on the China and Japan Station.

eaus Kioon, Langes .X. Lees F. Lena ..ation, rendering song such channel of pub. Atagon 6.00 a. M.: 7.00 4. m. 6.00 AM. 7.00 AM licity as is now provided ozirśmely desire

Aupic 8.00 8:30

able; and contributions of ranch

interest 18.60 120

may fairly be looked or from the members Biarnazok

consular services, the Chinese B'tholomeu Dins Customs" coxpa, and the muñonary body, Bebre

Dong who high degree of Chinene Brooklyn scholarship is now assiduonaty cultivated,

Carola and who are severally represented in the first. Courète- number of the Kerrow by. highly Daitty Donskoy creditable to their respectiva eser Some franalations from Chinese novela and Iltis plays aro marked by both Rocuracy and fresh-

Jaguar

12

7.30 17

9.40,

10.30%

9.00

·10.10 12.80 2

53.

9.00

#1

8.00 10.10 10.40 10.30 11.00, NOON. 12.30 7. 1.00 PM.

122

address in full; and same will be received

1.30

at the Company's Office, until 5 p.m. the

2:20

2.00 3.0

130

2.00

2.30.

3.00

day previous to sailing

3.30.

4.00

3.30

4.09.

First-class Fares granted as followa

··4.15

4.30

To San Francisco...

$200.00

4.50

5.1 (* 4.50

5.10.

22

· 32

To San Francisco and returo,

5,258

350.00

6.00

31.

5.40 6.25

5.40

8.15, 0,00,,

6,15

By To

To Liverpool

333.00

6.309

6.45

To London

on

338.00

$7.00,

6.30,, 7.00-

To

available for 6 months an

o other European points at proportion-

* There will be no Launch on

0:45,

hess of style; and an account of the career of Latin the Chinese post stateman of the eleventh Marion contary, Bu. Tung-po, by M. F. C. Bowra, Monocroy

not only historically

The above Time Table wit be strictly tied by Algable, but I

grace,

US corvette German gunboat Frouch gunbias French gunboat U. S corvotte US, stoop Russian gunboat German Lusaine cru

In port on January 7, 1888.

Austriana

Britax New York Bonj F Hunt Amer, boo, United States Defonser Norw

Drumeltan

Marie

Enrique Formoss

Span. bu Brit

Brit

Appare

Britsh

Norw ba

Brit Amer, Equ

Amer Ege

Ger 16

Brit by

Brit be

BANGKOK

24

Name

Flag and Ry

Tons

Guni H.P.

Captain

Where at

WEEK BAYB

Alcout

Russion gunboat

Spanish croiser French gunboat

800. 1008

Captain Parchego

Captain D. E. Zuloaga

Nagasaki Manila

470

450

Commander Rapé.

Austro-Hungarian cru ser German ceur

сецівек

porvette cruiser frigate Gorman cruiser Fratich gunboat Russian frigate

1430 2800

Haiphong Whampoa

K

Tayler

.400

Hongkong

Hedvig Herat

Brit.iga.

Brit

1100

Nag Baki

Amor. a

300014

1200

Кова

2100

Hongkong

475

450

Haiphong

6000

900

Captain

270

Haiphong

425

Haiphong

1170

All Miler

Chelmuipa

1270

Commader H. GLASS

Yokohama

455

Commander Molteon

Corea

755

600

Captain von Hoven

Zanzibar

1330

260

Captain Zazion

Nugamki

$400

1160

Capt Courtia

420

600

Gorea

kobama

French gunbost French gunboat: Frenok cruiser

Captain M. Foret

540

Leut. Dommander

4200

1458

Handby Kobe +

Portuguese gunboat Телькіни Russian.cruiser

540

Captain Raphael d'Audrade ‹

Macao

$000

Captain Th. Avellan

Mapila

900

1000

Commander Supŭrieff

Cores

456

60

Sophis

Turenne

Cruiser

Portuguese gin boat Portuguesa gunboat

2100

Cochuir

€10

PL GOUTE

Macao

Fant. Com, O. R. Caminha

$250

4260

Captain Juge

NEWS ABENT, S

Vestulk Vzpare

1990

Captain Laik

480

de Maroller

TORIYA MAITS OFFICINA 582, Wyndham Street behind the Club

Authorized to receive Bahseriptions, Wolf Advertisments, der, for the China Mail, Overland China Mai, and China Barley.

Vertook

3060

Captain Makaroff

Tokobama Nagasak

Frisian ganhost

Commanday Mulebenky.

German gunboat

384

340

Carrara Tossalle Ch

Vadimstock Hoba

Portuguese gun boar

$100

To Con CM. P. Vanao

Mac

Printed and publihed by Gr

Wyndham Street, Hongkon

ate rates Special reduced rates granted to

Navy, Civil Service

and Friday, on account of coaling.

Ocers chey Dustoms, to, baadhered to, except under unavoidable cin. | the East, which will bus.

and the

Imperial Chinese

mengers, who have

allowed a

paid

Mord Nautilus Nayezdink

Palo

that Parseral

be

of now. books relating to China and

asefal feature of mah stall, Notere glad to pontuality

full the Romeo, if carried with

ze, dua totics will be givan of say stoppages.

PUBLICATIONS.

at San Francised for Ubins or reies porse) within one year will be Matt 2his allowanZA fares from Unma

does not apply and Japan to

to accompany Oargo destined to points beyond San Francisco, in the United States, should be sent to the Company's

any's Office, addromed to the Colles

Sua Franciaor tor of Customs.

For further information as to Freight

or Passage, apply to the Agency of the Company, No. 60A, Queen's Road Central,

D. HARMAN,

Agent

Hongkong, January 10, 1888.

CHINA MAIL OFFICE. HINA REVIEW-published once in

Two Montis.

OVERLAND CHINA MAIL-for every

Weekly Mail

CHINA MAIL-Every Day trapu men

Drders for Printing aud Book-binding

and

and Queries are destined to Pluvio And splash am I A

huped

in

28

contributions opening fo

in Chinese subjects may evoke a

degree of literary goal to that bitna

Rynda displayed during the lifetime of the prede Cessor in the field, and that the China Review Sobal

Sivotan may receive the support necessary to frisure its ontinuance,

Mr. Andrew Wind,

promptly executed at MODERATE CHAR 21, PARK ROW NEW YORK

gur-Fessel

Cruiser

7. S. corrette gunboat

Italian oruiraT

prucer

French frigate

Lagan borrette Franets gumbost

Russian corvette.

Captain Frans Muller

Captain Kuhs

Capt da

Costa Cat

Cabrel

Onplain Mensch cott

Flagship of Admiral Chandler

Captain Aschmann

Lieut. Commander Martal

1. Sery died

Commander Jowell

Captam Eickstedt Lieut

Comazzander Foust

Captain Náby

Commuader

Lent. Com. Thomas Nelson

Captain Bage

Captain F. Carcain

Poidloma

Nagasaki Kobe

SUN & GRE

Jabez Hayes Kalakausaji, bges

Mary A. Troop Brit Bo Mary L Stone Amer. Th

Nowad Ohed Baxter

Pacifica Pershaw Strertumia

In port on December 28, 1887.

Carolina Cosmo Doretta), Doris

„Formica

Heichong

Now, bas Siam

Brit bg6

Norw, bac Brit

qe Gerbag

He Guan Dut, ach Kim Chye Sang Biam, ba

Nicol no al bre O. P. Olsen

Norbge

Queenof Kurland Bish the Young Stam Biat, boe

મને એક ક