1888-01-03 — Page 2

mbled

di-Carnot

H

does that mblie

Intimations.

NOW BLADY.

THE REVENUE OF CHINA

SERIES OF ARTICLES Reprinted from The China Maz WITH APPENDIX. THIS PAMPHLET is Now Ready

and may be bad at the OFFICE OF THIS PAPER, Messrs. LANE, CHAWFORD & O's, Mesro, KELLY & WALSH'S And Mr. W. BAKER'S

60 Coats.

NOW ON SALE

INDEX

TO THE

A REVIEW!

from

as I To XII KONTRIBUTORS.

BOOKя.

Trons RavazWED,

LOCAL POSTAGE

Grosserul Lnual Rates for Hongkong; Macau, China, Japan, Siam direct, (d), Cochin Ching Tonquin, and the Philip

Letters poraz, ɓ conts (e). Post Cards, each, 1 cont Books and Patterna, por 3 oz, 2 conte, Newspapers and Pricas Current, each, 2

cents.

Registration, 5 centa

(e) Barwaen Hengkang, Canton, and Muons

Local Delivery.

All correspondenca posted before p.m. on any week day for addresses In Victoria will be delivered the same day, and generally within fee-hours, unions tho delivery should be retarded by the Contract Mails,

2. Invitations, c. can generally bo delivered within Victoria at the private houses of the addressees rather than at places of business, if a wish to that offect be expressed by the scudor, otherwise at correspondence is invariably delivered at the nearest place of bumpinte f

3. Boxholders who desire to segul Oirea Jara Dividen i Waranta, Invitations Garde,

MALL

Merchant Vessels in Hongkong Harbour.

Exclusive of late Arrivals at Departures reparted to-day.

No. 608 JANUARY 9-188

SRIPPING IN OHINA, JAPA PHILIPPINES, AND SIAM WATERS.

To facilitate Huding the position of any vessel in the Harbour, the Anchorago is divided into eleven tecnicah, (nating at Green Tauna Veasela nour the Hongkung ahorore marked h near the Eowlong shore, End thos

Lebory of the

Escort Canton Fookeang

Shipping or midway between each shore are marked e, in conjunction with the figuras denoting the sections,

Nection.

1 Fran Groen Want to the Gas Works, From Gas. Works to Jardine's Wharf,

Tron Jantine Wharf to the Harbour Master's Otiou. om Larbor Master's t the P. and G. Co.'s Office. From Pad D. Or Unfoc Peddar's Wharf. Form Peddar's Wharf to the Navnt Yard.

GO CENIN.

da, all of the same weight, to addresses in Belgio China Mail Office, deliver them to the Post Office unstumped, Hongkong, or the Ports of China, may

Cansbroke Means, LANK, the postage being then charged to the hydra.. wig and Mesars Fenders sccount, ach batch mast con: Chi Yug

Chica sist of at least let.

Danube

VAIL.

overy day, ed at Four

Section

7. From Naval Yard to Blue-Buildings. 8. From Blús Buildings to East Poins

9, From Kellott's falunt to North Poigi 10. Kowloon Wharves

11. Jardine's Wharf,

Adamson, Ball & 07" 1Siemssen & Co.

2Morris & Ray

29 Adamson, Bell & Co.

WHAMPOA

Tag & Rīg

Amer, byg

Brit B Shangha

Brit. str. Shangha

Marianne Frex, bqe. Sebastian Bach Glez. boe, Yangiare

Brit. str.

AMOT

In port on December 29, 1887.

Bamtan

Chefou

Diamante

MERCHANT STEALERS,

Britah British

British

Clicksburg German Guy Mannering British Nowchwang British.

MERCHANT: KAİLİNG VESSELS, Ger. bqo

Andreas Charon VattanaSiam be Chateaubriand Brit, bqo.

Ger. bg.

Vesel's Name

· Pepotama.

Flag and Fig.

Tunis

Date of Arrival

Coumiņuices of Agriata.

Destination

bemarks.

ainers

Abyssinia Ashington Atholl

o Reynell

Brit

Qualtor Walker

(Brit str.

Brit. str. 2345 Jan etr. 809 Jan. 23 Oct.

214ameon, Boll & Co.

Laid op

Brit.

str. 4911 Dec.

280, & O. S. S. C

San Franciscc

For sale (10th inst.

Prit, atr.

973- Jan.

Elso

Brit.

str. 1074 Due.

Baye

Gor

str 1691.IDA

Saigon.

To-day

Francisca

Ger.sch.

Gor.bge.

str. 1121 Deck

Boneworth.

Brit.

str.) 661-Jan-

c'Destinarn

Ger

str.

Iwersen

Ger.

McCaslin

Brit.

str. 1107, Jav

Bangkok

Manila

To-morrow

Bodrig

Bri beo.

J. Kremet.

Gor sah,

K. Nilsson

Ger

bg.

Amoy

Fo-nacrtow

Haiphong

To-morrow

Mercur Meridian

Brit, sch.

Siam. by

Omega

For anto

4. Boxholders may also send Pattern Bees to the same places in the same way. En Deuterna... velopes containing Patterns may be wholly Diamante olosed, if the nature of the contents be first Dub azhibited or stated to the Postmaastor Freg........ Goneral, is he may consider necessary, and Geelon per ever upprated by him. Printed Circulars may Heeter

be inserted in such Pattern Packets

in Hong Cents in

The

SOULING

nuity,

to

بلاد

Starei Peking

کان

10341ec-29 Wigler.

M. 8.7

K. Blogy

965 Deo. 30 Simenen 00.

jetart 614 Jan.

hBartelsun. Ger sir, 127 Jan.

ki

Scheptunas & Co.

Bun Bin Chan

Arnhold; Kacborg & Co. 1Geo/1 Stevens & Co. 2Butterfield & Swire

Hin Chan kasirea Colliery Agency 31eliounssen & Co. 91Yuen Fat Hong

Abrahamson Dan. str 119 Jan Thom Brit. str. 1199 Jun. Bail

(Beit. -str.). 1089 Fatstr. Jan. Boara

Fren. str. 779 Sopt. 19B Maintcab... Brit. Benson E

tr. 1060 Dec. 31 str. 154 Dec. hHanermann... Brit.

Brit str. 101 Dec.

Gjö hästopa Brit

eBird

The Post Offico declines all responsibility Para Chun Obanu Kho the for Uaregistered Letters containing Bank lot Fish

Noton Coin, or Jewellory, and, where Re-Port Victor- gistration has been neglected, WILL MAKE Sea Gull..... tea KO ENQUIRIES into alleged losses of such Tarte.

lotters.

Copies may be hatt at the China Mats maalivery | Ofice, and at Miss LANE, CRAWFORD &

bero.com Priem. 75 prota Horosting and

Dr. Fritsche,

***the Amount of Precipitation (Rain and Snow) of Peking," showing the results of observations made at the imperial Rug-

sian Observatory at Peking om 1841 to 1880.

Notes on the

Dutal

Oconpati

s" by Mr, Ges. Phillips,

of Formosa,"

some interesting information,

NOW READY.

\\PRICE, $1:00, .........

COMPARATIVE CHISERE-FAMILY LAW

By E. H. PARKER.

Can be obtained from Kray & Wals

tug. 161 Sept. 27 K&W. Dook Co.

.......... Brit. str. 1828 Jaù. 3hC. Lasbire....... Amer. str. 48

© Baileys

Teheran Leng Thalam. Teinau..... Vornats Velox. Wha

Seymour..

Brit

SriL.. str. 1604 Jan.

st, 2000 Jari-

hHunter

Brit,

810 a

Allison

Brit

str. 1459 Jan.

Kallsen....

¡Ger.

Abr. 636 Dec.

Bruhn

atr.

Fancett

Brotherton.. Lønsk

612 Ja Brit. str. 1009 D Brit. str. 1107 Dec. Brit. str. 880 Dec.

Sailing VonDele

Airlie

Alden Besse Allie

Rowe, Annioitwed

Knight

3 O'Brien

Parcel Post to the United Kingdom. Parcets not exceeding 11 Hain weight received in Hongkong and at British Olees in China, for transmission to United Kingdom by P. & O: Packet fibraltar. No parcel is sent with the Theng

and Mi

via Brindisi, Parcels there- tire in London nutit eight days later Mail. Parcels may be sealed, but though sealed, is

is liable to examination. must be posted in Hongkong Asi

oven

for

on the day before the deparantaeiza ail. Those arriving from the Blackadder.-

ter this hour are kept for the Chaton Wattana 10. Mail.

tion fee, and must be pre-Drot

No further charge is inado

is 25.

conte

per E.,

which Colama

Dutetta..

Edward May

M. Bike

dom except for Customs

st be more than 3 feat 6 Hattie N. Enige

foot in greatest length

A receipt is given for Loch Licinio

a forin of Customa

obtained free at ho

L. Cushing

ol con be accept Fardoo.....

Mount Lebanon and accurately rdmarily sent Neway

today : Penobstarts.....

Swallow Tooler Bager. Velocity

Tea, Tobioco, and Gold and driver plate

Dangerous or perishable goods, article likely to injure the Mats Linds (unleas securely packed) or parcats conily crushed; such as band-boxes, are prohibited. No Pir eol can be received if its

value ozcecds $250.

A Parcel inay contain a letter to the same. address as that of the Parcel itali, or an other Parcel to the same address. No other enclosures are allowed.

much of it is second-hand. They at Shanghai and Hongkong; at LANE, Muil is not opened until the ordinary dia-

CRAWFORD & On, Hongkong, and at the

Mail Olles,

意 New Books include a mont genors and

review of The Divine Ulshain appreciative of Nan-Hus, and the Notes and Queries are as usual very interesting--North China Daily News

A substantial and reliable Review Which all students of Uhine and the Chinees Hould do well to patronise. Chrysanthemum,

November December number of China Besis contains less variety than anal, but the few articles are very inter

opening paper by Mr Harbery The New Testament fa

the

ting

A. Giles on

Kese" trests of question that stack

of grest

arily be of

of all missionaries.

importance

Parker's "Short Journeys

in

in Szechnen

are continued, and a goodly instalment ef

these travels in the interior of China

of

a

given. Mr F. H. Balfour contribute

length entitled "Thora- Borde Cheng, founder the Chiness

paper

Feror

pire,

of

which will be read with

A few short notices of New Booka number of Notes and Queries, one of which On Chinese Oaths in Western Borneo

have been

NOW PUBLISHED.

QUDDHISM: ITS HISTORICAL,

THEORETICAL AND POPULAR

ASPECTS, ERNEST J. ETTEL, PH.D., TURING, ZHIRD EDITION, REVISED, WITH ADDITIONS...

BY

With regard to inward Parcels, addressees are requested to observe that the Paral tribution of lettere, &c., is finished. The postage on Parcels at home is 102. per tb., the Regulations are generally similar to the above, and the, Parcels are sent out ma Gibraltar,

Indemnity for the Loss of a Registered Articlo. Cordolia

The Post Office is not legally responsible Rak for the safe delivery of Registered correspon-Espoir dence, but it is prepared to make good the Firebrand contents of such correspondence lost while Heroine

through the Post, to the extent of

Leander passing through the $1.50.7

$10, in certain cases, provided

6 Phillips Warren

3 ciAnderson'

U'Abrons

31 Hors

2 Ulrich

Wages.. Jorgenson Sorensen....

3 cFaulkner

6 k Laird

સ !

Vaughan... 8.b Lord

eBrown

5 Nelson

Cample:

Prit, batin

230 Dec Amor..oge. 812. D Baw, June Amer. be: (718 Deo. *3x9 Oct, But th Brit sh.1862 Dec. Brit. et

Sium.

DAC.

amson, Bell & Co China-Traders Insurance Co. 1Gibb, Livingston & Co. IP.&O. S. N. Co.

Douglas Steamship Co.

1Donglas

Butterfield & Swits

31 Eduard Schellbass & Co.

2Wielor & Co

24Butterfield & Swire. 31msten & Co.

30 Jardine, Matheson & Co.

18Judina, Matheson & Co

4 Molchers & Co.

9 Wieler & Oc

26 Adamson, Bell & Co. 22 Arnhold, Kerberg & Co.

9 Bussell. & Co.

Oct, 2009, Karbery & Co...

917 Oct

Giß Jan.

862 Dec. 27 Melohors to Ca..

300 Supt. 14 Chineso

Netw, be 116 Nov.

Amer, bje

Ambati

800 Den 1o.

542 Dec.

19Order

Brit. sh. 1778 Oct. 11 Carlowitz & Co.

Brit, bou 303

802 Aug. 20 lue

Rh. 1382 Dec. 11 Order

373 Nov. 26 Eduard Scheilbas & Co. 1595 Dec. 1order

Amoy and Shanghai Co-morrow

Nagasaki

Shanghai

Hoiltow, &c.

New York.

Sydney, a

Yokohama

San Francisco Laid.up

Today

oth inst.

To-day For alo

5th jurt To-MUTTON..

Galvoaton

Brit bqe.

"FOOOH are contie

In port on Decongar 17, 1887.

Nanzing

MERCHANT STEAMERS,

British

MERCHANT BAILING VERSELS. Brit. bgc.

Brit, bqe-

SHANGHAI

In pert on Desember 21, 1887.

MERCHANT BIRAMERS.

German Briti Brtish

Germani

Hongkong

Hilda Sin Kolga

Chefor Hoihow. &c.

l'o-morrow

Saigon Shanghai

To-morrow 3th inst.

Activa

Amoy Antenor

Bayern

Now York

Chiynen

Chinese

Flintshire

British

San Francisco

Fooksang

British

Hongkong

Havre and London.

Fungehan

Chineso

Chinese

British

Bag-an

Chinese

Tientsin

Bamburg

Blae-ting

Chinese

Hankow, &c.

K'loon Dock Hideyoshi Mar

Kuchinotru

New York

For sale

dont

British

British

German

Chinese

Klang-yü Kiang yung

Chinese

Chimne

British

British

Melbourne

British

Mirzapore

British

Newchwang

British

Pao Pua

British

Pekin

British

Britis

..ficit has.

amor, sh

Amer bga

Brit. be.

530Den 29 Arnhold; Karberg & Co. 979 Oct. 91 Drder

Albrethren... Norw, bực.

607 Dec.. 28 Ohtacue

Laid up

Amer. be

5 & Mahoy.

8 h Meyer 3 dolaptin

sh.

Brit

bre

1066 Dec. 14 Adamson, Bell & Co.

32 Dec.

4Ordor

1675 Dec. 32 Melchers & Co.

Bri bqu. 491 Oot: 14 Ginsalves & Co.

394 Dec. 17 Chinese

Her Britannic Majesty's Ships on the China Station.

13nd cl.88

cruiser 3rd class!!!

H. R. Adema

Lieut.-Com. Dention

Captain Chas. J. Balfour Captain M J. Dunlop

Commander W. Marrack

Maturin

J. H. Martin

Captain T. H.

Chea B. Theobalde

Commander WU. Moore Lieut.-Cem.-W. Maitt. Dougall

Tientsin Singapore

Namt.

Rig.

Tona

Guri | I.HaP:

Captain.

Where at.

Alacrity Audaciona Cockchafe- Constance

despatch-vessel

3400

4

3180

Com: R. Blair:Maconochio

Hongkong

twia er battle-ship

6010

10

4930

Capt. Robert Hastinge Harris,

Mongkong

guatosi 2nd.clas

405

470

Lieut.-Com. H. H. Boteler

Hongkong

cruiser 3rd class

2380 .14

$690

Capt. L. O. Kappel

croiser 3rd class

2380 10 1420

1420

Captain Henry H.

Hongkong

Boya

Hongkong

g-nt, Brd-class coast defuser

960

960

:840

In reserve

ganhost:

-465

VO

Lieut. Com

Shanghai

gunboa! 2nd lass

(450

460

14:20

1400

$46

Price,

LANE, URAWFORD Co. Hongkong, August 30, 1884.

199

cruiser 2nd class

8760

12

5000

1. That the sender duly oberved all the Marlin conditions of Registration required,

gun-vesse 2nd class

166

1050

Matine

Blooped ulas

1480%

20430

bale strip 3 class armoured

1200

20

11201

troops bip

-2000

4870

2010

Hongkong

Bur eying vessel

An

920

600

On a crui

gunboat lat elsaa

970

620

B

1200

druiser 3rd class

1970

1970

12.

2360

Captain W. C. Karalake

Hongkong Shanghai

orniser 3rd class

1420

A

1400

Captain Arthur

Alington

torpedo mining launch

160

guu-vane 2 à clasa..

766

1010

Commander A. C. B. Bromley

Hongkong

Hongkong

g-br. 3rd class coast de anos

360

340

In reservo

receiving ship

0157

Commodore Maxwell, A.D.C.

Hongkong

Bloop

925

750

Commander Gec. GiffardTM

Hongkong

coast defenceship, armoured 2750

1450

Hongkong

Flagship of Admiral Sir R. Vesey Hamilton, K.C.B. Commander-in-Chief,

Hongkong Rates of Postage:

and Java" might apanding, complete users may be sent at Book Rate. Two

3. That the letter was securely enclosed Orion in a consonably

Drontes Postmaster dcneral of Hongkong immedi-

3. That envelope. -

application was made to the flambl Rattles

ately the lose was discovered, the envelope In the following Statements and Tables being invariably forwarded with snab appli the Rates are given in cents, and are, for cation suloss it also is

lost

Solfat interest by students of Ching Leitors per half ounce, for Books - and That the Postmaster General in eat Seift

aPatterns, per tux cnences..

fed that the

the loss occurred whilst the corrgi | Treed Newspapers over four ounces in weight pondence was in the custody of the British Viator Pan are charged aa double, treble, & as the Postal administration in Ohina, that it was Wanderer case may be, but such papers or packets of

1. not t caused by any fault on the part of the Wizern

destruction by fire, or shipwreck gender, by Newspapers must not be folded together as nor by the dishonesty or negligence of any Teubner's Oriental Becord contains the one, nor must anything whatever bo inserted person not in the employment following nottes of the Chine Review: except bona fide Supplements. Pristed Hongkong Port Office The present publication, judging by the matter may, however, be enclosed, if the b. No oompensation can be paid for rare number

How before us, is intended to whole be paid at Book Rato. Prices Our damage to fragilo articles such as portraits, decupy a position, as regards Chine and the rent may be puit either as Nowspapers or watches, handsomely bound books, neighbouring cosatries, some what similar Books, to that which has been filled in India

placed under a separate

the number.-H.. Daily Press.

by the

Commercial Papers signify such papers Cloutta Review. The great degree of at- na, , though Written by Hand, do not bear tention that has been bestowed of late years the character of an getual or personal corre-

of the

e

which ranch neir destination, though in

a broken de deteriorated condition.

Missent or Delayed Correspondence. apon

the investigation of Chliess literatore, spondence, such as invoices, deeds, copied antiquities, and social deve

When correspondente ha ber missent &o. The charge on them is the saine nothing of

of linguistic studies, line to the as

as for books, but, whatever the weight of or delayed (both of which are liable to -nestindulation of

of important stores of informa packet containing any partially written happen occasionally) all the addresses

evelopmented

to

music,

to Bay

5 need do is to note on the gover, Sent to

ation, rendering some such channel of

fpub-paper, it will not be charged than 5 licity as is now provided extremely desir-cents

or Refined at map as the case

able: and contributions of much-interest The sender of a Registered Artials for may be, and forward it, without Any Aleont may fairly be logged or from the members Union Country way accompany it

with a other writing at the toroign coular services, the Chinese / Return Requot on paging an extra 150 of General + hateretto !!

Customs?

corps, add the missionary body,

shon a biga

degree

of

Chinese

p 2 autounty cultivated, inerci Papum to Foreign Post Offices in and vá giving blowhich generally Bobre

fizider of the Revique by papers highly toons: 8. fuchas, by 4 inches by 9

to 8 out

ounces, and must not exceed these creditable to their r respective author w

no tramiations from Chinaan movels and insbes

plays are

marked by both accuracy and fresh-

ness of style; and an account of the carver of Countries of the Postal Union

Su fear of the eleventh the Unjuti may be taken to comprise i

ile Chiriose pool-s

otary

add

4040

Foreign Men-of-war on the China and Japan Station.

Ki-Piau

Kung-wo Lessang

Viceso

Pouchi Port

Shangbat British

Sin Nanging

British

Store Nordisks Danish

Swatow

British

German

Chinesa

Hankow, do

British

TOU-SIX

Favonius.

Sistsumm

Argos

Barito

Brit boe

Ital bys

Norw. soh,

Brit. sh.

ruise!

For H. B. M. Ships' tonnago, displacements and affective horse powers are given according to.B. M. Nary list.

Taku

Тһуга

W. C. de Vries British

Wonchow

Wuchang British

Yehain

Chinese

CANE MERCHANT SAILING VESSEIR Inglo-India

Eclipse

Fede Amore

Amor.sh.

Brit. sh.

Brit. bge.

TIENTSIN,

In-Port of December 10, 185 fter. bye.

Charl Eme

Brit. bqe,

Brit. bqe..

Siegfried Brit, bgo.

NAGABAKL

In port on December 14, Kozaki Marn Japan, bqe

HIOGO

In port on December 17, 1887. Harvard

Houauwar

W. G.. Davis

Amer, bqe.

Amer. Al

YOKOHAMA,

In port on December 17, 1887. Arctic

Diana

McLaurin Nemo

N. Reid Roso

St. James

Amer, sch

Amer, sch.

Br. 3msch.

Amer, bie.

MANILA,

In port on December 20, 1887.

Austrian

Brit.

h. New York

Benj. Hunt Amer. be. United States? Defensor

Drumeltan

Formoss

Brit.

Brit

Brit. ah.

B. Taylor Bit

Hort

Jabez Bowes

13002

b.

Britt

Amer.

Mary Stone Amer. th.

Nagpore

Nomad

Obed Baxter Pecifics

Panay

Strartumia

Brit:

Amer, bge.

Amersh Brit boe

BANGKOK.

In port on November 30, 1837,

Caroline

Fortune Goliah Hecharg

Brit. bgs.

Siam S. sc.

Norw. tge.

Siam sch

Brit qe

Kim Chye Beng Siam, bes Leong

OF. Olsen Siata

But ge

Norge.

Sient ba

Printed and published by Gro. MUREAT BA, at the China Mall Office, No. 1, Wyndham Street, Hongkong.

None.

0.19 Terse houza, 0.50 Monogacy

Flag and Rig

Russian gunboat

French gunbost

Portuguese Dorreite

Russian cruiser

US-frigate

US Pop

Russian

German boat

ע.

*1470-

Captain.

Captain Parenogo. Captain D. E.

Zuinaga

Commander Rupe

Captain Frauz Muller da Coats Cabrol

of Admiral Chandler- Kobe

૫.

Tone. Сима H.P.

Where at

800

cents.

time cause of complaint pocura The limit of weight for Books and Commistake tu let such

•Chairs.

IN VICICALA WITH TWO BEARERS.

be actal on the fra Aapic

Aurora atters pass for fear of B'tholomen Disa trouble the end. Brooklyn

Ooit's tr Dmitry Donskoy Fees for Public Vehicles. Балет

Tafe Jaguar Leitin

Fostinaster Aragon

Ab

Spanish cruiser

1908

470.

450

Austro-Hungarian cruiser

1430

400

તેમ

Nugashki Manila Baiphong Whampoa Micao

3100.

Nasaki

3000

14.

-1200

Flagship of

II.

French ganbost Russian frigate

Scorvette

475 4

450

Liont. Commander Martel

Captain N. Scrydloff

Haiphong Yokohamis

1975

6

900

Commander

Jowell

Yokohama

Gorman gupboat French

guabost French gunboat

1.80

Captain Eiskstadt

4454

270

Lieut. Commander Foust

Haiphon

Hongkong

480

42&

Captain Neny

Haiphong

Marion

U.S. corrette

1900.

7

1170

Commander Merrill Miller

Chelmsipo

Helf hour

1370

#

Commander E. Class

Yokohama

One hour

20 Six hours

0.70

455 7.

14 60

Commander Molteon

Corea

Dy

If the

to 6 p.m.) 81.

755

·4

600

Caplein von Hoven

1330

9

250

Omaha

12

1150

Capt. Coartis

Captain Zaride

Paloa

.420

500

Lieut. Cur. Thomas Nelson

150

Paraeval Pluvier Rapido

Captain M. Forot

540

400

2200

9270

Wabu

Corea Yokohama On a cruise Haiphong

1458

8.

Lapaid

On a cruise

Aurora

Rio Lima

Portugues gunboat

540

d'Andrade

Macao

Elide

by Bynda

Russian

3000

Russian

cruiser

000

1000

COTER

Sabol

155

5.60

610

500

12

-100 4270

Gouveia, C. R. Caminha

il Hongkong.

Captain Juga

Ciptain Laug

**Nagasaki

$280 2050

425

Capt. de Marollar

Captain Makaroff.

Bemenetas Molkonsky

(240)

Captain Jomalike

Yokohama Kobe Vaidook Yakobama

100

Mr. E. Dors, civil counts except the Australasian, to not only historically valuable, but is also and Cape Colonies. literary grace. Kesido distingusthed

by Las notice

to China azA

Postage to Union Countries. new bocks relating of

General Itates, by say route the East, which will be a faeful feature of he Pent, I caled opt with punctuality: Letters,

Retail, we are glad to 20sice that Fost Cards,

Cherioare destined to Registration, since image pages also. If in to be Nowapapers,

king for contributions Books, Patterns and subjects may evoke a similar Comm. Papers,

There is no charge on redirested oprre

and

of literary real to that which

10 centa pur

10

3 conta vach.

cents,

2 cents excl

2 cents per 2 pa

e during the lifetime of its predespondencs within the Postal Union.

Tine fold, and that the Una Beste

*

support necessary to insure Postage to Non Union Countries

Andrew Wind

* AOŹNI, &0.

NEW YORK:

Beesiva Subscriptiona, &o, for the China Mail, gil, and China Baner,

extended beyond Victoria, Nayezdigk

hudi fare extra,alina

BEYOND VICTORIA, WITE YOUR BEAREES. Hour

0.00 | Six hours The house 100 Day (6 to 6) 2.00 Primuguet

0.15 Solch

With single driver), later hout 0.05 Hour

quent hour C:10 Note-Victoria extands from Mount

Australia, New Zealand, Tasinanis, and i kalf hourget (10) Ezen aubse Fiji is Torres Straits, Letters, 10; Re gistration, 10 Newspapera, 3 Books and Patterns, 2: Fia Ceylon, Letters, 25 R gistration, 10

Books and Fattarus, Newspapers,

S. African Colonies Letters, 25; gintration, 10; Newspapers, u Books and Pastorna,

Davis to Causeway Bay and up to the lever Vestnik of Robinson Road. If the voldcle is ipoca diharged bayond these limits half fare tra besrors or drivers and extra hours vo era is to be allowed for the return journey.

paid proportionate summ

Wolf

Zaire

gun-vessel Russian crui

cruiser U. B. corvette 108

5. gunbost

French gunboat French gunboat French craisor

Italian cruiser

Pansinn yun bost

gunkost

Portuguese gunboat

French frigate Russian corvette French Runboat Tussen corvette Renaniangushat German guabrat

Portuguse gunboat

2400

Lieut-Commander Poidious

Avellan Commander Susurieff- Commander Boyle Commander P Lient Cons

Lieut. Com, C. M. P. Vianus Macko

Amer, sch

Am. sh.

Brit. ach.

Forw. b

Amer, bye,

Gur bye,