1887-11-24 — Page 4

Mails.

NOTICE,

"COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARTTIMES.

PAQUEBOTS POSTE FRANCAIB.

STEAM FOR

SAIGON, SINGAPORE. BATAVIA,

"COLOMBO, PONDICHERRY, MADRAS, CALCUTTA, ADEN, SUEZ, PORT SAID,

MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, ALEXANDRIA, MARSEILLES, AND PORTS OF BRAZIL, AND LA PLATA;

4190

LONDON,- HAVRE, BORDEAUX,

DUNKIRK AND

ANTWERF

N TUESDAY, the 20th November, NORD, the Company's Stosmchip at NATAL, Commandant SUCH, with MALLS PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this Port for the above places.

Cargo and Specie will be registered for London as well as for Marseilles, and ac- copted in transit brough Marseille for tho principal places of Europe.

Shipping Orders will be granted sutik Noon,

Mails.

NORDDEUTSCHER LLOYD.

NOTICE

STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, TRIESTE, BRINDISI, GENOA, ANTWERP, BREMEN & HAMBURG, PORTS IN THE LEVANT, BLACK SEA & BALTIC PORTS ; ALSO, LONDON, NEW YORK, BOSTON, „BALTIMORE, NEW ORLEANS,

Intimations.

THE CHINA REVIEW.

CUBLISHED BI-MONTHLY,

TH

TANTH YEAR 'ட'

THE CHINA MAIL.

Merchant Vessels in Hongkong Harbour.

Exclusive of late Arrivals and Departures reported today.

Section

[No. 7571-November 24, 1897,

SHIPPING IN CHINA, JAPAN, PHILIPPINES, AND BIAM

Fars? & Humi

Fooking Norden

WATERS.

WHAMPOA,

Ping & Rig.

Brit. atr. Hongkong

Brit. str. Shanghai

Dan.

AMOY.

In port on November 18, 1887.

MERCEANT STRAMEIS,

British Dutch

HIS Review, which was intended to meet the wants of many students of Chinese caused by the discontinuance of Notes and Guerics on China and Jupen, has reached its Fourteenth Volume The Acvicio discusse those topics which are uppermost in the minds of students of the Far East! aud about which

iacilitats anding the position of any vessel in the Harbour, the Anchorage is divided into eleven Sections, commencing at

Aland Vossots near tho. Hongkong shoro are marked ., nor the Kowloorig shore, and the in hogy of the

Shipping or midway between each shore are markeds, in conjunction with the figures denoting the sections,

Groen

1. From Groen Island to tiò Gag-Works,

nacted with Chinelligent person cous

or Japan Bis dosirous ofection acquiring Lenstworthy information. It in- wary interesting Notes and original Ethnology, Sciences,

History, Litorstore,

cludes Papers on the arts, Mythology Natura

GALVESTON & SOUTH AMERICAN Folkloro, Geograp labory, Antiquities,

PORTS.

THE COMPANY's STHAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS AND LUGGAGE.

N.B.--Cargo can be taken on through. Bills of Lading for the principal places in RUSSIA.

the

China, Japan, Recently

2. From Glas Works to Jardina's Wharfja

3. From Jardine's Wharf to the Harbour Master's Offico. From Harbour Master's to the 2 and 0: Co. 'a “Office, ~ From P. and O. Co. 'a Office to Puddac's Wharf.

"G. From Peddar's Wharf to the Maval Yard.

Fessel'e Nanis

and Social Manners and Customs, etc., etc., Tibet, and the parture hus lices takoa, and the Reviews Far East generally.

new do

NOW ires papera on Trade, Commerce, and Descriptive notes of Travel by well-known sitors. It was thought that by extending the scope of the Review in this direction, Magazine would be ademore generally useful

The Bevion department receive special attention, andandoavours are nudo to Literature on China ele, and to give Alwine critiques embodying sketehon of the Most Amoy recent works un auch joules. Authors and Ashington

Atholl are routed for Cargo will be received on board to Editor, China reicu, care of China Batavia NOCH A

Im. Specin and Parcels until 3 Mal Offico."

Bangioe until p.m. ou the 27th November. (Parcels are not to be seat on board; they must be left at the Aczsor's Office). Contents and Value of Packages are required.

ON MONDAY, the 28th day of November, at 4 pm, the Company's with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this port as above, calling ut GenoA.

Cargo will be received on board until 4 p. m., Specie and Parcels until 3 p.ra, on Steamship PREUSSEN-Capt. C. POLE, prezent a careful and concise record of Airlie the 28th November. (Parcels are not to be pent on board; they must bu, loft at the Agency's Office.)

Contents and value of Puckages are re- quired.

For further particulars, apply at the Company's Office

G. DE CHAMPEAUX,

Agent.

2258 Hongkong, November 16. 1887.

Occidental & Oriental Steam. Ship Company.

TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND BUROPE,

FIA

THE OVERLAND RAILWAYS.

.AND

ATLANTIC & OTHER CONNECTING STEAMERS.

THE

THE Steamship OCEANIC will be Cospatched for San Francisco, via Yokotan, ou THURSDAY, the lat December, at 3 p.m.

Connection being made at Yokohama, with Steamers from Shanghai and Japan porta:

The Steamer hmaplendid Accommodation and carriva a Doctor und Stewardess. For further Particulars, apply to

MELCHERS & Co., Agents. Hongkong, November 2, 1887.).

Insurances.

2138

QUEEN FIRE INSURANCE.COM.

PANY.

7. From Naval Yard to Blus Buildinga.

8. From Blue Buildings to East Point

9. From Kellett's Island to North Point

10. Kowloon Wharves

11. Jardine's Wharf.

Amoy

Benlawers

Borneo

Zafiro

British

Captain.

・Play and Tons.

Rig.

Date of Arrival

·Consignees or Agents.

Destination

Remarks:

MERCHANT SAILING VESIEĽŁ

Centaur

Ger. bge.

Christian

D. Barrow

Mobark

Brit bqë

Bears

Ellis. Samuelsen Kohler Reynell

Brit Ger.

str. 1402 Nov. 22 Russel & Co.;

atr.): 400 Nov. 24Wieler & Co.

Brit.

Brit ..Brit

str. 810 Nov. 2318ismssen & Co atr 809 Nov. 22 Siemasan & Co.

The Notes and Queries are still continued Urusader... and form an important means of obtaining Deuteros... from and diffusing areng, students know-

Formosa ledge

lizana... on obscure points.

Khiva The Correspondents' column also affords farther and greater facilition for the inter- Kiangping

Beng change of views and discussion of various

Kwang leo topics.

Macie Menelaus. Oceanio

----་་---,---

Original contributions in Chinces, Latin, or any of the Modern Languages aro re- ceived

The papers are contributed by the members of the various Consular, the Im Oopack

Fish Pilot purial Customs, and Hongkong Services, and also by the Missionary bodica

anongat Protea...... whom a high degree of Chinese scholarship ass

Ses

Gali.

13

renously cultivatod. Amongst the

contributors are Dra Chalmers, Eitel, Brotschneider, and Birth, Profesor

re. Groot"

Tartar. Stent, Thaker... Jamieson, THE Undersigned, Aarsrs for the above age, and Mesara Bajkúnr. Watters!Thibet..

Fabor, K Parker, Playfair, Giles,

Victoria well-known names, Wyvern indicative of sound scholarship and thorough rasatory of their subject

Company, are prepared to ACCEPT KISKS against FTR at Current Rates.

NORTON & Co.,

Agents.

1540

Hongkong, July 15, 1887.

NORTH BRITISH & MERCANTILE INSURANCE COMPANY

Undersigned, Acxers of the above

All Parcel Packages should be marked tapany, are authorized to insure address in full; and axme will be received

at the Company's Odice, until 5 p.m. thuraiat FIRE at Quaront Rates. day previous to asiling.

First-cluas Fares granted as followe

To San Franciao

To San Francisco and return,

...$200.00

350.00 L..... 333.00 338.00

available for 3 months...

To Liverpool

To London

To other European points at proportion- ate ratea. Special reduced rates granted to Officers of the Army, Navy, Civil Service and the Imperial Chinese Customa, to be obtained on application.

GILMAN & Co. Hongkong, January 1, 1882.

THE LONDON ASSURANCE.

INCORPORATED BY ROYAL CHARTER OF His Majesty King George The First, A. D.-1720.

14

Piton, and

Tho Subscription is fixed at £5.50 por num, postage included payable in ad-

vanco.

Orders for binding volume will be promptly attended to Address, Maria ger, China Mail Office'

OPINIONS OF THE PRESS.

Sailing Vessels

Allie Roro....... Asia.

Sewell kadder..

Doretta

All our learned societies should sub- Enrique- scribe to this scholarly and enterprising Re-Erate ...... newNorthern Chrishan Aderente (..). Printzenburg.....

Foochow......... The China Recicu**** has an ox

cellent table of contents. Celestial Empire, Herman

The Publication always contains subjects Isaac Reed, of interest

in the Far East and John M. Blaikie to sojourners i

Katokana the present isone wilkold favourable if not advantageons comparison, with preceding Kitty ....

Bnpire.

Leander amberrestial Eng

This numbur contains several articles Nardoo of interest and value.North-China Herald, Princess Willielcaina.. The China Neties for September-October Queen of England... excellence which characterises that put Santa Filomene.. fully maintaing the high standard of Rembrandt tation, and altogether forms a very South American interesting and readable number. Me- Teresa. Porteorologista will find an interesting and Velocity.

valuable, contribution by Dr. Fritsche, tion:** the Amount of Precipitation (Rai

HE Undersigned having been appointed Agents for the sboru Corporation are

Paquengers, rha have paid full fare, ro-repared to graut insurances as follows ombarking at Bai Francisco for China or Japan (or vice versa) within one year will be allowed a discount of 10%, This allowance does not apply to through fares from China and Japan to Europe,

Consular Invoices to accompany Cargo destined to point beyond San Francisco, in the United States, should be sont to the Company's Offices, addressed to the Collec tor of Oustoms, San Francisco.

For further information as to Freight | or Passage, apply to the Agency of the Company, No. 604, Queen's Road Central. -O. D. HARMAN; -

Agent. "Hongkong, November 12, 1887.

I ́S. MAIL. LINE,

PACIFIC MAIL STEAM:HIP COMPANY.

2212

THROUGH TO NEW YORK, VIA OVERLAND RAILWAYS, AND TOUCHING AT YOKOHAMA, AND SAN FRANCISCO.

Marine Department, Policies at current rates, payable either hero, in London, or at the principal

f India, China and Australia,

urrent ratea..

Fire Department,

Life Department. Policies issued for suuris not exceeding 25,000 at reduced katos,

HOLLIDAY, WISE & Co.. Hongkong; July 25, 1872.

Mr.

Policies issued for fong or short periods at and Show) of Peking," showing the results

of observations made at the Imperial Bus sian Observatory at Peking, from 1841 to 1880. Notes on the Dutch Occupation

Geo. of Formosa," by some interesting inftains although much of it is second-hand. The Notices of New Books include a most generous and appreciative review of The Divine Classic of "Nan-Hua," and the Notes and Querica are as quaal very interesting North China Alogrity

Neros.

Audacious

Intimations.

496

WINTER TIME TABLE.

THE KOWLOON FERRY!

STEAM-LAUNCH MORNING STAR Runs DAILY an FERRY BOAT batween faddar's Whart and Taire-Tan-Taui at the following hoursThis Time Table will take effect from the 17TH OCTOBER, 1887.

BUNDAYS.

Daily

Name.

“A unbetantial and reliable Review which Dockchafer all students of China and the Chiriese would Donatance

Cordelia do well to

to patronise -Ohwysanthemum,

The November-December number of Daring the China Reviste contains leas variety than usual, but the few articles are very interes Espoir ting. The opening paper by Mr Herbert Firebrand A Giles on "The New Testament in Chi-Heroine int-Leander asso" treats of a question that must neces sarily be of great importance in the eyes anot of all missionaries.

Mr E H Merlin Parker's "Short Journoys in Szechuen Midge

נו

THE U. S. Mail Steamship CITY OFsna Klan, Laos : Lenee Lee E. era continued, and a goodly instalment of ins

WALK DAYH.

KIO DE JANEIRO will be despatos-

́ed for San Francisco, via Yokohama, on

SATURDAY, 18th December, at 9 pm; taking Passengers and Freight for Japai,

United the States, and Earopa.

Bills of Lading issued for trans Through portation to Yokohama and other Japan Perts to San Francisco, to Atlantic and Inland Cities of the United States, vis Over- land Railways, to Havana Trinidad, and Demerara, and to ports in Mazico, Ceutral and South America, by the Company's and connecting Steamers.

Through Pasarge Tickets granted to

Franco England

and Germany by all trans-Atlantio lines of Steamers.

First-class Faras granted sa follows *** To San Francisco

To San Francisco and return,

available

for 6 months

To Liverpool To London

t

..$200.00

950,00

3$3,00 338.00

8,30

"

7.30

given. Me F. H. Balfour contributes a paper of some length entitled

6.00 7.00 AM 0.00 .. 7.00, these travels in

the interior of China

8.50

10.15***

9.00"

13

10.307

8.00

10.16

21

10.45.

#1

pare,

NOON.

9.00 3 15.30

2.3. 11.00

12.80 P.M. 1.00 P.M.

8.00

9.40

9.40

10,30% 12.45 P.M. 1.00 176

8:00

1:00 11 4.20 2.201

3.00

"

5.30.

2.00 11

4.16.

4:30

4.00....

5.25

€.00 €.30 7.00

4.00 *.NO 1)

او

5.10 7

6,40-

6.15 6.45..

1.30

1.50

2.80

2.50 $1

9.80 0,50,59

4.50, 6.25 6.90%, 6.30

3.00

2,00

JJ

25.

4.00

5, 10,,

5.40

33,

6.15*** 2.45

Thers will be no Launch on Monday and Friday, on account of qualing/sy

The above Time Table will be strictly adhered to, except ander unarcidable cir cumstances. In case of stress of wasther, ine notice will be given of any stoppages.

NOW ON SALE

INDEX

To other European points at proportionale rates. Special reduced rates granted to Officers of the Army, Navy, Civil Service and the Imperial Chinese Customs, to be obtained on application.

who have paid full fare,CHINA Pasongere,

at Satt Franesco for China or embarking at Japan (or vice versa) within one your will be allowed a discount of 10%. This allowance does not

not apply to through fares from China and Jagan to Europe.

Freight will be received on board until 4 m. the day previous to uniling. Parcel p.m. Packages will

will be recaived at the office until 5. p.m. same day; all Parcel Packagen should be marked to address in full;

in full; value of cams is required.

Consular Invoices to accompany Cargo destined to points beyond San Francisco, in the United States, should be sent to the Company's Offices in Sealed Envelopes, addressed to the Collector of Customs at Sam Braraisóo.

For further information as to Passage and Freight, apply to the Agency of the Company, No. 30a, Queen's Road Central

0. D. ITARMAN Agent. Hongkong, November 22, 1887,

NOW READY.

PRICE, $1.00.

2370

COMPARATIVE CHINESE FAMILY LAW.

- By B. II. PARKER

Can be obtained from KELLY & WATAK of Shanghai and Hongkong, að Lare, The Trento là Uc, Hongkong und và khô China Mail Ontos,

The Em

peror Cheng, founder of the Chinese Em

which will be read with genuine Bolent interest by sundants of Chiro

A few short notices of New Books and a

Swift

number of Notes and Queries, one of which Tweed

Wivera

... Coulter Wotton

5 Ne'son 5 Metcalfe

Tacones

str. 23 Oct. 21 Adamson, Bill & Co.

Brit. ate. 1867 Noy.

1198 Nov. 2mson, Bell & Co

Livingston & Co. 8818 Nov. 23 Jardine, Matheson & Co.

Brit atc Brit. ate.

atr. 1197 Nov. 24 Ed. Scholls & Co. str. 674, Nov. 23 Douglas Steamship Co. Fren. str.

N

a Hin Chan

779 Sept. 19 Bon

str. 1402 Nor. 17 P. & 0.8. Ca

Fot Hoog

.8 hogston....

8 hIwersou

Hall......

6 kRtours.

Preston

Brit

Str.

A

3 hPhillips

Brit

s Wella

str. 662 Nov.

29/Chinese

jcbi.

9 Schaefer.

st. 1608. Nov. 240. M.-S. N. Co.

tter:

str. 704 Nov. 21 Wister & Co.

*****

Brit

Brit.

str. 3807 Nov.

str. 1300 Nov. 24 Butterfield & Swire

8. 160 &0.

Brit.

5 h Stopani

ન

Bril.

Ger.

&C.

48 Losbire....... Amer, str.

cDavies.

Brit

Brit.

brit.

Brit.

Hanter oCreery.

Brit

str. 819 Nov:

str. 1262 Nov. 22 Adamson, Bell & Co.

22 Douglas Steamship, Co.

Brit

str. 1671 Nov.

20 P. & 0.8, N. Gul

c Coundon

Brit.

atr. 1375 Nov.

22 Russell & Com

Brothertou...... Brit.

str. 1107 Nov

U kPhillips

Anderson Ulmes

h Hare

Sydney, o. Hothow, do Shanghai

For vald To-morrow Fatent slip

Ger. sch.

Gerach

Oscar Mourer Gor, bgo.

To-murrow.

Chefoo

Bibiren

Gor. toe.

Laid ap

Vancouver

Yokohama

For sale To-morrow To-morrow

Solidor

Brit

Singapore

28th inst

Coast Forts

26th inst

Bombay, &o.

¡Haiphong

Fuzow Waiting

San Francisco

Shanghai

1st prox Tomorrow

Kimille

Bangkok

Calcatta, &o,

Swatow

Shanghai

For sale 29th inst To-day To-morrow

Amoy and Shanghai

22ardinia, Matheson & Col

Amoy and Tamsui To-morrow Yokobama & Kobe To-morrow,

FOOCHOW

In port on November 12, 1887.

MERCHANT STEAMKEK,

Chinese

Chinese

MERCHANT SAILING VESEELA Norw, ach

SHANGHAI,

In port on November 10, 1887.

UKRØRANT STEAMERS,

S. Co, atr. 1729 Nov. 21 Arnhold, Karberg & Co.

tug. 161 Sept. 27 H. K. & W. Dock Co.

str. 1150 Nev. 10 Siemssen & Co.

Whing Traders Insurance Co.

str. 1605 Nev, 24Jardine, Matheson & Co. str. 1109 Nov. 18 Butterfield & Swize

. Haw, by June Britsh. 1389 Oct Amer. sh. 1963 Oct. Brit ah. 917 Oct.

am.. bg. 900 Sapt 256 Nov.

Wieler & Co.

22 Arnhold, Karborg '& Co. 28 Pustiu & Co.

13 Turner & Co.

14 Chinese

22 Order

641 Nov. 32 Order

o Jorgenson

Laguemazoo...Span, by. hWehmann ... Ger... bqe.

Siam Gar. bqe 563 Sept.

KTranleen Waldo

8 Faulkner

bg.1 300 22 Gonsalves & Co.

Oct

joxer. bqe. 444 Nov. 17 Wicker & Co.

Amer. ah. 1487 Sept. 27 Steansion & Co. Brit sh. 1778 11Borneo Co., Limited Haw. be. 404 Out. 28 Order

805 805 Aug. 20 rder - 16 Captaja

3 Henderson,

Laird

Brit. bye.

3 Hamilton

Paine

3-k Mendiguren 10. Tucker

5 eVenero

o Martin

948 NOV. 80, 948

Beit, Brit bat

bge.

379 Oct 31 (rder Dut bqe. 370 Nov. 11 Ordos

Siam. be. 542 Nov. Amer. h. 1343 Nov Spanach. 448 Nov Amer. ah. 1700 Sept. Span. bq.567 Oct. Brit, bqe 491 Oct

1Yuan Fat Hong 10 Rimsell & Co.

6 Chinese- 19Russell & Co. 10 Chinosa

Benlawers

British

Deucalion British

Hampshire British

Kiang-trum

Chinese

Hankow,

Now

Kiang yang

Chinese

Kaug-Wo

Britin

Kung-chi

Chincas

Leeyuan

Chinese

Malva

Honolulu

Now York

British

Natal

French

Preussen

German

For sale

Store Nordiske Danish

Tokion Mnza

Japanese Kole

W. C. de Vries Britiali

Hankew,

MEROHANT SAILING VESUELO.

Brit, qu

Hollo

24 Gonsalves & Co.

Laid up Honoluin

Marin Borg Penstow

Her Britannic Majesty's Ships on the China Station.

On Chinars Ostha in Western Borneo Viator Emanuol and Java" might appropriately have beon Wanderer placed under

coparate heading, the number... Bily press complete Trubner's Oriental Record contains the following notice of the China Revie The

present publication, judging by the occupy a position, as regards Chjus and the number now before na; is intended to neighbouring countries, some what similar to that which has been illed in India by the Calcutty Beview. The great degree of at sention that has been bestowed of late years the investigation of Chinese literature, antiquities, and social developments, to say nothing of

stadion,

Jas led to accumulation of

important stores of inform ation, rendering some stch channel of

pub REVIEW able; any on looked or from the members

licity as is: now provided extremely desir

contributions of much interest fairly may of the foreign consular services, the Chiness. Customs corps, and the assionary body,

Aleout ong whora high degree of Chinese scholarship is now assidueply cultivated, Aspic

Aragon And who are severally represented in the first.

the first Aurora number of the Review by papers highly

Bobre creditable to their respective authors Some translations from Chinese novels and Cou

novels Brooklyn

Comete

TO THE

front VOLUMES I TO XII 1-LIST OF CONTRIBUTORS. 2.--ARTELES

3--REVIEWS 0% Books. 4.-LIST OF AUSHOBI REVIEWED.

PRIDE,

50 CENTE

470

Lieut. Com, H. H. Botoler

Capt. I C. Kuppel

Captain Henry H. Boys

AB

Kaptain A

Bolder

Waho

Perle

Ger

W. L. Matarin

Captain J. H. Martin

Singapore Hongkong

du/mapore

Hongkong Shanghat

In Port on November 12, 1887. Brit. be.

W. Siegfried Brit, byo.

NAGASAKI,

In port on November 16, 1887.

Kozaki Marti

Japan. bqe.

BLOGHON

in port on November 14, 1887, Claro Babuyan Brit. bye.

Amerah,

John Charter

W. G. Davis Amor, sh

YOKOHAMA,

In port on November 11, 1887,

Don Enrique

Big.

Tons.

Gunia, I.H.P.

Captain.

Where at.

despatch-vessel

1400

double-screw iron frigate

6010

10.

4330

Captain R. Blair Maconochie Capt. Robert Hastings Harris

Shanghai

gra boat

465

470

Hongkong

corvette.

2380

14

2090

Hongkong

curyette

·0420

Hongkong

stoop

940

920

Homeward

Bbout

360

340

In reserve

465

4

H. R. Adaras

goabost

455

460

Lient-Com, Denison

Hongkong Hongkong

corvette oraisor

1420

1170.

Captain Chas. J. Balfour

3750

6000

Captain M. J. Donlop

·756

1060

Commander W. Marrack

490

490

Lieut. Com

hospital-ahip

60%

aloop

1200

2 screw iron armor plated

4870

2020

Captain

1. H. Royse

sloop

830

690

Commander W. U. Moore

gunboat

670

1200

Lieut. Com W. Haiti. Dougall

corvette

1970 19

2360

Captain W. U. Kartlake

1420

$1400

Captain Arthur L. Alington

Brit, bye,

torpedo mining launch

150:

gun-vessel

750

1010

Commander A. C. B. Bromley

gunboat

360

340

In reserve

Fearles

Hopanyat

Ger.

BAL

#

receiving ship

5357

Bloop

925

750

Commodore Maxwell, A.D.C. Captain Geo. Gifford.

turret ship

2700

1450

Hongkong Wahn Hongkong

N. Reid

Amer. ch

gun-rears!

gambest

*Flagship of Vice-Admiral Vessy Hamilton, Commander-in-Chief,

For H. B. M. Ships tonnage, displacements and effootlys hozsa powers are given according to H. M. Navy list.

Foreign Men-of-war on the China and Japan Station.

To be bad at the China Mil Droitry Donskoy Massra, Kelly WAL, Mesero. LANE, Carons & Co., Hongkong; and Mearm KRLEY & WALSH, Shanghai

Not Responsible for Debta.

as of style; and an account of the career of the Chinese

nese post-statesman of the eleventh

Duis p'o, by Mr. C. Boura, contary, Su Tung-p

Jaguar is not only historically valuable, but is distinguished by its literary grace. Beade Marion notices of now books relating to w the East, which will be a useful feature of Mord

to China

French gunboat Russian frigate

U. s.

S. corvette German

gunboat

French gunboat gunbost

French

Coloff

Elckstedt

Cozarcandes Captain Biker Licut Commander Fouet

Captain Commander Commander H. Gliss

Commander Moltaoff

cut

MANILA

In port on November 15, 1887. Austrians

Brit

Benj. T. Hat Amer, bqo.

Defensor

Drameltan Brit.

Formess

Brit

F. B. Tayler

Brit.

Where at.

Yokohama

F. Abbey

Elerat

Jaber Howes

Amor, oh. Mary L Stone Aimer, sh

Amor. bao.

Brit

Names

Play and Big.

Russian gunboat.

"Tona Guna

II.P.

Captain,

800

Captain Parenago

Spanish cruiser

1903

Captain D. E. Zuloaga

Nayesski Manila

French gunboat

470

450

Commander Rupd

Russian cruiser

frigate

Austro-Hungarian oruiser

$430

Captain Franz Mulier

1100

Captain Menschicoff

Nagmenk

Nagpore

24

1200

Flagship of Admiral Chandlar

450

Martel

Yokohama Hongkong

6000

Captain N.

Kobe

Nomad Stratumia

Brit. bye.

1375

900

Yokohama

7130

480

JAR

270

485

435

Monoczny.

8. corvette ..sloop

1900

1170

Néps

Hongkong Hapha

Merrill Miller

1570

1470

Bussian gunboat

465

60

German gun-vessel

755

4

600

.you Hoven

>Russian cruiser

1330

280

Captain

3. 8. corvatte

2400

12

1150

Capt. Courtis

420

500

French ganbout

640

French oruiser

2200

18

9270

cruiser

1258

Bussian cruiser

Portuguese gunboat

8000

Bussian cruiser

900

1000

Russian

gunboat

455

50

Portuguese gunboat

610.

БОО

Brench

frigate

5880

Captain Jugs

Commander Boyle Commander PL

Rumman Corvette

1380

Captain Lang

French gunboat

125

Capt da Marollor

· Bastian corvektő

2960

13

Russian gunboat

German gunboat

384

1340

Captain Joesalike

Neither the Captain, the Agents, nor the Revicio, if carried out with punctuality Nautilus

Owners will be Responsible for and detail, we are glad

to notice

rustice that any Debt contracted by the Officers or Notes and Queries are destined to Nayezdink

Ts beinaha Crew of the following Vessels, during find a place in its pages also. It is to be pos

hoped that this onering for contributions. their stay in Ilongkong Harbour on Chinese subjecte may

evoke

Similar Parzoval ALLIE ROWE, Hawanan brig, Captain degree of literary seal to that which was

Plavier Phillips.Wieler & Co.

eye displayed during the lifetime of its prode Primacigust

Rapido or to the fold, and that the China Review Lima may receive the support ascary to Insure Is contimane.

Ass, British ship, Captain Thes. Anderson --Arnhold, Katberg & Co.

BANG SEWELL, American ship, Capt. & B. Ulmes-Pusiau & Co,"

ISAAC REED, American skip, Capt. J. D Waldo. Siemen & Co

Mr. Andrew Wind,

A

TARTAR, British steamer, Captain David Stewart BailyAdamson, Bell & Co.

21

VELOCITY, British bargue, Capt. R. Mar do-Pustau si to,

Sabol

Turenne Azwa kozi, do, if

Verbaik PARK ROW, NEW YORK Vipers authorized to receive Subscriptions, | Vitz Advectiamanta, s., for the China Me, Vostock Overland China Afwi, and Chino Revine. Wolf

U. 2. gunboat

French gaubeat

Fortune

F. Bismarck

Ger.

Johanns

Dut, ob

Il bas

Siang

Laent. Com, Thomas „Nolsɔn ·

Captain M. Forst

Hont Commander Poidlone Capta

Captain Bage

Captain F. Cavala. Captain Raphael d'Andrade

Captain Ta Avellas: Commander Suourieff

Courels

Chelmulpo

Yokoham

·Corea Zanzibar Vladivostock Yokohama Yokohama

En a cruise...”

Haiphong Wahu

On à croise

Hongkong

wapan ban

Масан

Yokohama Yokohams Yokohama

Vladivostook.

BANGKOK.

In port on November 2, 1687. 0. Tulenbury Swed. bye. Elida

Norw, bos

Kim Chye Seng Blato,

Tande Long Hin

Noddlebarn

Brit bea

Printed and published by Glen, MUERAY

Barr, at the China Mat Office, No. Wyndham Bireet, Hongkong

Captain Makaroff

Commander Molekorsry

Kobe