1887-10-27 — Page 1

The China Mail.

Vos. XLIH-No. 7549.

AGENTS FOR THE CHINA MALL

BATES 0.

LONDON :-F. ALDAR, 11 & 12, Clement's

Lane, Lombard Street, EC. Grono STREET & Co., 30, Cornhill, GORDON &Goren, Indrate firms, E.0. Holy & Co., 37, Walbrook SAMUEL DEACON & Ca.. 150 & 154, Leddenhill Strd. W. M. Wits, I, Cannon Street, B.C. PARIS AND EUROPEANEDE PECH

& Co. 36, Rue Lafayette, Paris, NEWS YORK ANDREW WIND, 21, Park

Bord

SAN FRANCISCO,' und American Porta generally-BLAN & BLACK, San Franc AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW

ZEALAND GORDON

& GOTOH, Md- biserne and Sydney

MSMER & Co., THE

Colombo,

SINGAPORE, ET

Dolapore, 0. HEINZE

STKALIS, &c.—SAYLI &

OHINA

Mião, F..

F. A. DE CRUZ toic, Qumuôn & 02 noy,N, MOALLA. Randy & Co. Shanghai, LANE, ↑ CRAWFORD & Oby and Kelly & WALSH, Inkohama, Lass, ORA FORD Go and Kesty & Ga.

Banks.

NOTLOE.

DULES OF THE HONGKONG

RAVINGS BANK.

1. The business of the above Bank will be conducted by the Hongkong sad Shanghai Banking Corporation, on their. promisos in Hongkong Buainesa beurs on weak-days, 10 to 3: Baturdays, 30

to

2.-Sumar less than $1. or more than $260 |

at one time will not be received. No depositor may deposit more than $2,500 in any one year.

3.-Depositors in the Savings Bank having

SLOO.Or

$LGO or more at their credit may at their option transfer the same to the Hongkong and Shanghai Banking Cor poration on fixed deposit for 12 months at 5 per cent, par annum interest. Interast at the rate of 34 per cent. per aanut will be allowed to depositora en their daily balsuo

Each Depositor"

號七十月十年七十八百八千一英

Intimations.

NOTICE.

A MEETING of the H.K. FOOTBALL A CLUB will be Held in the GYMNASIUM- of the Victoria Recreation Club on FRI. DAY, the 28th Instant, at de'Clock,

GENTLEMEN interested in FoOTBALL are cordially 13VI72

H. F. HAYLLAR,¦.

Hon. Secretary. Hongkong, October 24, 1887.

NOTICE

H. B. M. GUNBOAT WASP.

2071

IWO HUNDRED DOLLARS will be |

Paid for SATISFACTORY PROGF of the Fate of H.-B. M. Gunboast Wasp, which Teft Singapore for Hongkong on September 19th.

17th September, when South of Hongkong She may have fallen in with a Typhoon on

and have been thrown, autowhere on the Coast

W. H. MAXWELL,- Commodore Hongkong, Oslobor 26, 1887.

20 8

2089

FILIPINOS

25, POTTINGER STREET, OPPOSITE VICTORIA HOTEL.

ROTISSERIE, CONFECTIONERY, AND CIGAR STORE.

The above Establishment will Opon TO- MORROW (TAURSDAY), 27th October.

CATERELN FOR BALIS, DINNERS, LUN CHRONS, PICNIC PARTIES, &c.

SILVESTRË ARLEGUI & Co.

2070 Hongkong, October 26, 1987. THE PUNJUN AND SUNGHIE DUA SAMANTAN MINING COM-

PANY, LIMITED.

NOTICE is hereby given that ALL

supplied gratis CALLS un the SHARES of the with a Pass-Book which must be pre Company due ou the 3rd June, 1887, to- sonied with oooh payment with- drawal Depositors mest nut make gether with INTEREST thereon remaining AID forthwith. any entries themselves in their Pass unpaid, are Required to be PAID Books Ent should and them to be And further, that if all such Cats bo Not weittan up at January and begi SHARES in respect of which such Calls least twice a year, about the Directors will proceed to FORFEIT the Paid on or before the 31st October instant, the beginning ofs kont ning of July20:

of the Articles of -Correspondenco as to the business of ato due, in parace

the Bank if marked On Hongkong Association of the Compans

Dated this 5th October, 1887. Savings Bank Business is forwarded free by the varion British Post Offices. Hongkong and China.

-

7.Withdrawals may be made ou danand, bat tho personal attendance of the depositor or his duly appointed agent, and the production of his Pass Book

are necessary:

For the

Howorono & SHANGRAI BAN LING

CORPORATION,

T. JACKSON,

Chief Manager.

764:

Hongkong, September 1, 1885,

HONGKONG & SHANGHAI BANKING

CORPORATION.

1949

ROBES

A. O'D GOURDIN,

Secretary.

ET CONFECTIONS

FRENCH DRESS-MAKER.

MRS. G. HEYMANS,

Established February, 1046.

HONGKONG, THURSDAY, OCTOBER 27, 1887.

Business Notices.

LANE CRAWFORD & C

THE NEW STOCK OF

CHRISTMAS & NEW YEAR CARDS

Has now arrived and consists of

INCLUDING

up, LL BACKS, BROTEIN- UN

THE LATEST ART PRODUCTIONS, TRANG'S HAND-PAINTED CARDS made up in a variety of Protty and Unutul NOTE CASES, HOOR MALKERS, Florat álbuns, FourFOLIOS, SATIN-PAINTED SCENT SACHETS, CHRISTMAS ART NOVELTIES AND NEW METALLINE MOUNTS.

Also,

RAPHAEL TOOK'S, DE LA RUE'S & MARION'S NEW DESI, including:--

Intimations.

VICTORIA

*No. 520.

CHAPTER,

Rogolar CONVOCATION will be held in FREEMASONS Hatz, Zetland Street, THIS EVENING, the 27th Instant, at 8.30 for D. p.m. precisely. VISITING COMPANIONS Gre cordially INVITED, Hongkong, October 27, 1887.

日十月九年亥丁:

Shipping.

Steamers.

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

FOR SWATOW, AMOY & FOO0HOW.

The Co.'s Steamakip

Buiten,

Captain Asuros, will be despatched for the above 2000 Ports on FRIDAY, the 28th Instant, at

Daylight,

CATHAY CHAPTER, No. 1105.

Regular CONVOCATION of the above

a large variety of Pretty and Seasonable BOOKLETS, HAND-PAINTEDA CHAPTER will be held in the FREE-

SEASCAPES on PORCELAIN, and a Good Selection of CHILDREN'S CARDS.

110,

HANDSOME BIRTHDAY CARDS.

EACH CARD HAS A SUITABLE ENVELOPE AND WHAFFER,

Hongkong, October 24, 1887.

LANE, CRAWFORD & Co.

W. POWELL & Co.

EX

GLENGARR F.

FIRST DELIVERIES

AND WINTER DRESS

Prices from 15 Cents per Yard,

AUTUMN

2067

0: F MATERIALS,

A SPLENDID ASSORTMENT OF CHEAP BALL DRESS MATERIALS.

W. POWELL & Co..

VICTORIA EXCHANGE, September 29, 1887.

(TELEPE ONE 21).

ROBERT LANG & Co.,

1907

Tailors, Hatters, Shirtmakers & General Outfitters,

QUEEN'S ROAD (OPPOSITE HONGKONG HOTEL).

NEW HATS

BLACK,

DRA AND BROWN, HARD SOET FELT HATS,

in a variety of New Shapes.

DRAB and GREY SINGLE and DOUBLE

TERAI HATS...........

STRAW HATS,

..

MILITARY and FELT HELMETS, and

ÄND

TWEED HATS and CAPS in Stock and made to order.

Hongkong, October 8, 1887

THE

STAC HOTEL

QUEEN'S ROAD CENTRAL, HONGKONG.

་

......

J. COOK, Proprietor.

1064

A FEW MINUTES' "WALK FROM: | THE HOTEL IS: GENIBALLY SITUATED AND WITHIN

THE PRINCIPAL: LANDING PLACES. GOOD ACCOMMODATION FOR VISITORS. CHARGES MODERATE.

PACH-UP CARTTAL, 3-9-

.87,500,000

33, WELLINGTON STREET,

HONGKONG.

RESERVE FOND,

+$3,900,000.

Resavs LIABILITY OF PRO...“

$7,500,000

THE ONLY FRENCH DRESS-MAKER

IN LONGKONG.

WELL

PRIETOES,

COURT OF DERROTORS. Chairman-0. D. BOTTOMLEY, Esq. Deputy Chairman-Hon. J. BELL IRVING. W. H.F.DAY, Eq. Hon. A. P. Mokwex, H. L. DALEVATI, 8. C. MICHAELSEN,

Esq.

Esq.

WH FORRIS, Beq. S. Moses, Es.

H. Hopetos, Esq. Hon. F. D. Sassoox.

"OUR MANAGER Hongkong,THOMAS JACKSON, Esq.

MANAGEE.

Shanghai...EWEN CAMBIO, Esq. LONDON BANKERS-London and County.

HONGKONG.

-INTEREST ALLOWED N-Current Deposit Ansount at the rate of 2 per cant per annum on the daily

ON

balanco.

Ou Fixed Deposits--

For 3 months, 3 por cont, per annum.

6

› 12:

4 por cont.

6 per cantin

LOCAL BILLS DISCOUNTED.

H

· Gredits granted on approved Securitics, sad every description of Banking and Exchange business transacted.

Drafts granted on London, and the chief Commercial places in Europe, India, Australis, America, China and Japan.

T. JACKSON,

Chief Manager. Hongkong, September 20, 1837.

Intimations.

304

CHAS. J. GAUPF & Co., Chronometer, Watch & Clock Makers, Jewellers, Gold & Silversmiths. NAUTICAL, SCIENTIFIC AND

N METEOROLOGICAL

INSTRUMENTS.

-VOIGTLAKEER'S CELEBRATED BINOCULARS AND TELESCOPES. Rarcarr's LiQUID AND OTHER COMPASSERY ADMIRALTY & IMRAY: OHANÈS, NAUTICAL: BOOKS,

English SILVER & ELECTED PLATED WAKE, Christofe & Co 's Extorto-PLATED WARR GOLD & SILVER JEWELLERY,

in grant variety. DIAMOND. S.

DIAMOND JEWELLERY,

DIPLOMA IN PARIS IN 1884.

Hongkong, October 1, 1887.

NOTICE

1925

THE Undersigned are SoLE AGENTS for

Houston Me DLE

THE MONTSERRAT LIME JUICE,

TIFFIN at 1 o'clock. DINNER at 7.30. VENTILATED BILLIARD поом. TIFFIN 50 CENTS, DINNER 75 CENTS. WINES, SPIRITS And Malt LiquoRS OF THE VERY BEST QUALITY ONLY, Hongkong, April 1, 1887.

Victoria

Hotel,

Praya and Queen's Road Central, Hongkong.

GOY

Masour? Beta-Zethand Street, on FRI DAY NEXT, the 28th Instant, ut 8:30 for 9p.m. VISITING BESTHDEN 870 cordi- ally INVITEN.

Bangkong, October 24, 1887:

NOTICE.

JUBILEE HALL.

:-2008

|ENTLEMEN SUBSCRISERS to the

GJUBILEE FUND of Five Dolls

(85) and upwards may obtain Tickets for the Jubilee Ball on application to the Undersigned.

By Order,

J. H. STEWART LOCKHART, Ho.. Sereiary. Hongkong, October 26, 1987.

Auctions.

PUBLIC AUCTION.

2083

BE Undermigned have received instruc

tions from the SUPERINTENDENT" Of The P. & O. S. N. Go to Sell by Public Auction on

FRIDAY NEXT,

st Noon, at their Wharf, Praya' Central, Hear their Offices,

11 BALES BOMBAY YARN, all in good 18 BALES COTTON,

f condition.

TERMS OF SALM.As customary.

HUGHES & EZRA,

Auolimeera Hongkong, October 23, 1887.

PUBLIC AUCTION.

2091

HE Undersigned has received struc- ona Croma IL M. NAVAL STOREKEEPER to Sell by Public Auction, en

WEDNESDAY,

tha ud November, 1887, at Noon, at H.M. Naval Yard

SUNDRY NAVAL, & VICTUALLING. CONDEMNED STORES,

comprising:

OLD IRON, PAPER STUFF, HOSES, CL¬CRS, CANVAS RAGS, BROKEN GLASS, BISCURS, SALT BEEN and IMPLEMENTS,

&a,

800. TERMS OF SALE. --As customary:

J. M. ARMSTRONG,

Government Auctioneer. Hongkong, October 2, 1887.

2088

GOVERNMENT NOTIFICATION.

PUBLIC AUCTION.

TO BE SOLD by PB

the HARBOUR OFFICE,

For Freight or Passage, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co.,

General Managers...

Hongkong, October 26, 1887.

FOR YOKUHAMA (DILLOT.)

The Steamship

-Albany

2075

E. FORTER, Commander, will be despatched for the above Port on FRIDAY, the 28th Inst.,, at 4 p..

For Freight or Passage, apply to

ADAMSON, BELL & Co.,

Agents.. Hongkong, October 22, 1887.

2055

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR LONDON VIA SUEZ CANAL.

The Co.'s Steamship

Anchises, Captain LAPAGE, will be de despatched as above, on SATURDAY, the 29th Instant.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,.

Apenis, Hongkong. October 21, 1887.

OOBAN STEAMSHIP, COMPANY,

2046

FOR SHANGHAI VIA AMOÝ.. Tuking Cargo & Passengers at through rates for NINGPO, CHEFOO, NEW. CHWANG, TIENTSIN, HANKOW uni Ports on the YANGTSZE.)

The Co.'s Stosunship

Putrochus,

Capt. Thompson, will be Jespatched as above off

2098

SATURDAY, the 20th Instant.

For Freight or Passage, "apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong, October 20, 1897.

THE GIBB LINE OF STEAMERS,

FOR SYDNEY MELBOURNE AND

· ADELAIDE. (Calling at PORT DARWIN, aid taking through Daryo for QUEENSLAND PORTS, TASMANIA, and

NEW ZEALAND.}

The British Stamer

Gare,

Captain Jousson, due

ahortly with part Cargo

|

PRICE, 32 PER MONTH,

Shipping.

Steamers.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY,

FOR SHANGHAI VIA AMOY.

(Taking Carga & Passengers at through rates; for NINGPO, CHEFOO, NEW-

CHWANG, TIENTSIN, HANKOW and Ports on the YANGTSZE?

The Co.'s Stenship

Jaxes,

Capt. MILLIGAN, will be despatched as above on

THURSDAY, the 3rd November.

For Freight or Passage, upply to

BUTTERFIELD & WIRE, Agente. Hougkong. October 20, 1887.

2076

EASTERN AND AUSTRALIAN: STEAMSHIP COMPANY,

LIMITED.

FOR SYDNEY, MELBOURNE AND

ADELAIDE.

(Calling at PORT DARWIN &QUEENS. LAND PORTS, and taking through. Cargo to NEW ZEALAND, TASMANIA, 'co)"

The Steamship

Guthrie,

Captain Gazen, will be despatched for the above Ports on WEDNESDAY, the 9th Novem ber, at Day ight..

For Freight or Passaro, apply to

RUSSELL & Co.,

Agents

2064

Hongkong, October 22, 1987.

THE GIBB LINE OF STEAMERS."

FOR SYDNEY, MELBOURNE AND ADELAIDE.

(Calling at PORT DARWIN, and taking through Cargo for QUEENSLAND PORTS, TASMANIA, and NEW ZEALAND.)

The British Steamer

Cloncurry;

Capt. DEASON-que about the 8th Proxime, with

part Cargo from JAPAN, wit have quick, despatch an above.

For Freight or Passage, apply to

GIBB, LIVINGSTON & Co.

Afanagers. Hongkong, October 24, 1887. 2064

STEAM TO YOKOHAMA, VIA NAGA SAKI AND KOBE. (Passing through the INLAND SEA)

The P. & 0.8. N. Co'z

Steamship

Teherin

will leave for the sbors

places on FRIDAY, 11th November, at Daylight.

E. L. WOODIN,

deting Superintendent,

Cloncurry), will be despatched as sure from JAPAN, (to be followed by the S.8.&O. 5. N. Co.'s Office,

on or about the 30th Instant,

The Steamer has excellent decomuneda. tion for First-class Passcngare.

Fare to Sydney or Melbourne, $150, For Freight or Pasage, apply to

GIBB, LIVINGSTON & Co., Managere.

Hongkong, October 24, 1887.

2032

EASTERN AND AUSTRALIAN.

STEAMSHIP COMPANY,

LIMITED.

AUCTION at FOR SYDNEY, MELBOURNE AND

ADELAIDE

at Noon, on FRIDAY, the 4th

November,

STANLEY,

||HIS Extensive and well-appointed Establishment, situated in om of the most contral

and airy positions the Colony and commanding a splendid view of almost THE GOVERNMENT STEAM LAUNCH the entire harbour and within five minutes' walk of the principal Government Offices (including the Post Office), Banks, &c, bas recently been much en- larged and impered and is now one of the principal Hores in the place. The ROOMS are specios, well ventilated and have just been refumished in a most -comfortablo and handsome manner, suited to the requirements of the Far East. The Acommodation and Service of every kind will be found to be of the best description. 964 An ample and varied TABLE D'HOTE is always provided and served in the-spacious,

AND THE MONTSERRAT LIME JUICE

~CORDIALS.

A. S. WATSON & Co., LD..

Hongkong, Mag-3, 1887

JAPAN Į

IMPORTANT NOTICE :

Kuhn & Co. 168 suspectfully to announce that in

addition to their present STOCK OF JAPANESE WORKS

OF ART, they will shortly offer a GRAND ABORTHENT 07 EMBROIDERED": SILK. AND-HATIN

O OD S

in all its Branches.

"diso,"

MAGNIFICENT COLLTUTION OF CLOISONNE, BRONZE, LACQUER, IVORIES, AND MANY NOVELTIES of Latest Productions, suitable for ÜHRISTMAS AND NEW YEAR PRESENTS.

50,000 JUBILEE LANTERNS,

On silk or paper at 24 per 100

and upwards, g

2 NOW ON VIEW opposite the foNUKOND HOTAL, Hongkong, October 9, 1887,

NOTICE.

**1337

HER: MOST GRACIOUS MAJESTY'S

JUBILEE.

The Forge DISING HALE

also contains handsome and comfortable Reception, READING, BILLIARD and 8xCKING ROOMS,

The HOTEL is unsurpassed for comfort, convenience and quick service. Continental languages are spoken.

Messrs. DORABJEE & HING KEE,

Proprietors

Hongkong, September 18, 18857

Intimations.

CANTON INSURANCE OFFICE, `· LIMITED,

NOTICE TO SHAREHOLDERS.

THE

Sixth Ordinary General MEETING of SHAREHOLDERS will be held at the Grrice of the Undersigned at 12;

Intimations.

∙1612

HONGKONG FIRE INSURANCE

COMPANY, LIMITED,"

ADJUSTMENT OF BONUS POR THE YEAR 1836.

(HAREHOLDERS in the above. Com- pany are requested to Furnish tho Undervigued with a Lare of their Conna

Clock (noun) on SATURDAY, the 20th Bricks for the year ending 31st December

| October instant.

The Transfer BOOKS of the Company will be CLOSED from the 15th to the 29th Instant, both days inclusivo,

JARDINE, MATHESON & Co.,

General Agents, CANTON INHURANOB OFFICE, LIMITED. Hongkong, October 8, 1887. 1936

DENTISTRY:

FIRST CLAS8 WORKMANSHIP. MODERATE TREN

MR. WONG TAL-FONG,

Aurgeon Dentist

last, in Order that the DISTRIBUTION of the PROFITS reserved for CONTRIBUTORS may be arranged. Returns not rendered prior to the TaraTIXTH DAY OF NOVEMBER NEXT, will be adjusted by the Company, and no Claims or Alterations will bà subse- quently admitted.

2010

Co JARDINE, MATHESON & Co.,

General Managers, Hoogkong Fire Insurance Company,

Limited. Hongkong, Datober 16, 1897.

NOTICE

HONGKONG AND WHAMPOA DOOR COMPANY, LIMITED.

(FORMERLY ARTICLED APPRENTICE AND LAT CHIPMASTERS and ENGINEERS Arg

TEKLE AMISTANK 20 Ds. Roszas,)

spon respectfully informed that, if AT the urgent request of his European their rival in this Harbour, NONE of A Splendid Collection of the Latest LONDON HER MAJESTY'S JUBILEE on a TAKEN THE OFFICE formerly, oc hand, Oriers for REPAIRS if sent to the TT having been decided to CELEBRATE A and American patients and friends, the Company FOREMEN should be at

PATTERNY, at very moderula painu. 142

NOTICE

8 MITA

G FINE MERCHANT,

SHANGHAI.

Agents

NORTON & Co Marina House, Quan's BOAD,

Hongkong, October 1, 1887,

WEDNESDAY and THURSDAY, the 8th and, 10th November all Mewazys of

the COMMUNITY 319 LEVITED to Co-operate with

the Jeanna Countree by ILLUMINAT |ING their OFFICES and FRIVATE BE

SIDENCES

By Order

STEWART-LOCKHART

Honorury Secretary. 1013 Hongkong, Beptember 15, 1897. 1280

cupied by De. BOGERS

4 DUDDELL STREET.

CONSULTATION FREE

Dismant by zumacionais, and families

Solo Address

e m 2, DUDDELL STREET (Next to the New Oriental #Bank))" Hongkong, January 13, 1885.

Han Orrick, No. 14, redelys prompt attention as Central, will The Brent af Complaints being found Roostery, Communication with the Under- signed is requested, when immediate stepa will be taken to rectify the cause of dis entinaction

D GILLIES,

66 Hongkong, August 35, 1885,

(Culling at PORT DARWIN, and taking through Cargo to NEW ZEALAND,

TASMANIA, &a).

The Steamship

Tannadice, Length 70 fent; Breadth. 2 feet; Depth,.

Captain CRAIG, vill be 7 feet; Draft of Water 59 Livet alty

Respatched for the above. fect forward. New CourOUND Ports on MONDAY, the 31st Ifstaut, at

Bor- ENGINES, Speed about 9. knota.

4 p.m. 12R, 4years old. The Boat is fitted- for towing, has a Fire Engine fitted,

For Freight or Passage, spply to and Good Accommodation for use as a Forry-boat,

For further Particulars, apply at the HARBOUR OFFICE.

J. M. ARMSTRONG,

"Government Auctioneer. Hongkong, October 21, 1887..

Notice of Firm.

NOTICE

2018

KATANJI SOHARJI TALATI

Mwill Stax the Name of our Firm from

this date.

E. N. MEHTA & Co. Hongkong, October 1, 1887,. 1919

Shipping

Steamers.

SHIRE LINE OF STEAMERS.

FOR LONDON AND HAMBURG, ⠀

The Steamship:H

Glamorganshire,

D. DIVIES, Commander will be despatched for the above Parts on FRIDAY, the 4th Prosimovi

For Freight or Passage, apply to

ADAMSON, BELL & Co.,

Agents Hongkong, October 26, 1887, (2077.

GLEN LINE OF STEAM PACKETS.

FOR LONDON VII SUEZ CANALI-

The Steamebin

Glenfinice,

Geptain Quarrrr, will be despatched as above on

or shout the 5th November.

For Freight or Passage, apply to

JARDINE MATHESON & Co.,

Secretary.

18587)

Hongkong, October 25, 1887,

2079

RUSSELL & Co.,.

Agents. Hongkong, October 22, 1887.: 2053

THE BEN LINE OF STEAMERS

FOR YOKOHAMA AND KOBE The British Steamer

Berrenue, Capt. Trossos, will be despatched as above on

or about the 1st Proximo.

For Freight or Passage, apply to

GIBB, LIVINGSTON & Co... Agents, Hongkong, October 24, 1837. 2066

NORDDEUTSCHER LLOYD.

POSTPONEMENT OF DEPARTURE.

The Departure of the

Co.'s Steamship

Fachsen, Pcarrying the German

| Malls, is POSTPONED al WEDNESDAY,

the 2nd November, at 4pm,

No Lettore will be received on Board- WITHOUT LATE F, and the Hours of closing Maile are the aume as for the ENGLISH Ma

MELCHERS & Co., Agents

2078.

Hongkong, October 26, 1887,

NOTICE.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

PAQUEBOT FOSTE FRANCAIS

The Co.'s Steamably

Commandant Gersand wil be despatched to SHANGHAI KOBE and YOKOHAMA shortly after her arrival from Europe.

CHDE CHAMPEAUX

Agenti Hengkong, October 25, 1987.

Hongkong, October 26, 1887.

20084

STEAM TO SHANGHAI,

The P. & 0.8. N. Co.'s.

Steamship:

Maten

will leave for the abovej

place about 24 hours after hor arrival with the outward English Ma

E. L. WOODIN, Acting Superintendent.

P. & O. 8. N. Co's Office, BEY

Hongkong, October 26, 1887.

2085

STEAM TO BOMBAY VIA STRATES. The F. & 0. 3. N. Co.'s Steamship E

for the above Ports

Kadar

willha ve quick despatch

E. L. WOODIN, Acting Superintendent,

p. &o. S. N, Co. Ofte

Hongkong, October 20, 1887.

Sailing Vessels.

2088

FOR NEW YORK, The 33 L.11. American Blip

South American, TOCKER, Master, wil loed bere for the above Port, and will

AAR

have quick despatch

For Freight, apply to

RUSSELL & Co.. Hongkong, October 6, 1887. · 1983:

despatch.

FOR SAN FRANCISCO..

The 33 L.II. German Barque Melusine,

C. MEBLBURGER, Master, will load here and will have quick

For Freight, apply to

MELCHERS & Co., Agents,

1971

Hongkong, October 8, 1857.

FOR SAN FRANCISCO..

The 100 A 1 British Barque

Bandaneira AHRENS, Master, will load hare for the above Port, and will -have quick despatch,"

For Freight, apply to

RUSSELL & Co. Hongkong, October 21, 1887, 2040

Not Responsible for Debts. Neither the Captain, the Agents, nor Owners will be Responsible for iny Debt contracted by the Officers or Crew of the following Vessels, during their stay in Hongkong Harbiaus

ALLE ROWE, Hawaiian brig, Captain J. Pbilipe-Wieler & Corporat

AL, British ship, Captain Than E Anderson. Arafold, Katbery & Co.

ISAAO BEED, Acelican ship, Ospt. J. D. Waldo Siemsson & Co.

VELOSITY, Brifah barque, Capt RMaze 2.74 tin-Poetsu & Co,