1887-10-20 — Page 3

No. 7543.-OCTOBER 20, 1887.]

à

work. Mr Hart then undert

:

a

km

the

A. LISTER.

THE CHINA MAIL.

A. P. MACEWEN.

“J. Chalmer. E J. ETTEL.

7th September, IB87.

dull,

A TAXPAYER

BRIEING A TOLICE INSPECTOR,

a

to

Scottish Imperial Insurance Co.

Original sum assured, £1000.0.0 Bonuses previously declared and not sur gendered,

Alezau-

double

All necessary inducements and facilities minutes before he appeared in Court, and of 8501, the equivalent in Hongkong Cur- From that letter (0) it appears that the titled to recover in respect of both policies, THE VALUE A Casa-Tho part MUDDLING IN THE DESPATCH OF THE MAIL- TO OF MY Day in history There has apparently been nume gigantic should therefore be offered to Constables hoped that if he took up more of their time roney of two bonnace of £10 each, alleged regulation as to the five years form had but the easla surrender, galus of the bonus that A comina may play

on that account, he would be excused. The to bo due to the plaintiff by vietne of two been made at the time the lotter to their declared in respect thereof for the respec. we nevor belter illustrated than by muddling in the despatch from Hongkong to learn Chinese,

12: à competent staff of translators, with Attorney General had charged the priannes dicios on his life for £1,000 each in the agents in Hongkong was sent, and which it tive times during which they were in foras the fate of Manchuria. Manoharia, of the English minil brought cut by the

General had charged the prior defendant Company's offer and intre 4th February, 1886, and to which air table computation and the termes and ording to a writes in Lin's month's Trabuddy.. Too fraounddy swivel in European at-ile-head, should be obtained with enticing this boy Away from the Co-defendant Company's offer and interest at appears from the present latter was dated during the quinquennial period ending the

ossible. With respect to the they could be charged with ever by his Counsel did not s ok to 1836. The letter sechs to we to is declaration to that effect, and s Proceedings of the Royal Geographical Hongkong on the 29th altimo, and as yet as soon as possible. With respect to the lony for the purpose of enrostion: How & pur esas from the 20th September 1886. the 4th February, 1886, and

8 to which on 31st Dcumber, 1885, according to the Society, in paradise on the borders of there is no sign of our mail, although the other Governident Offices we are of opinion they could be charged with enticing the is the reargamount of the case the plaintiff doubt Mesure, Myer & Ou. rofar in their table computation and the terms, and Chiga. Though a luxurious and luxuriant Gaelic, which leit Hoogkong two days after that if our suggestions are followed, and the boy away frour the dog when he never by his Connsel did not a ok to recover the letter to the plaintif of the 13th March, conditions thereof referred,

Ofony to in prospectu

make LlPhata will bo land, it has, howour, for ages been consi- the arrival of the rounddy has come and class of persons we have fodlisted are went was more than he could endorstand whole of the two bonuse, I think ha very. 1986. The letter sectus to me to amanat marked 4nt.ps dered a country office and anew, and alt gone, and the Iraquaddy hornof, after call attracted to the service, all didiculties re. But supposing the libs were amended, the properly withdraw such clain) but only do this--you have surrendered your policies declaration to that sit

andanghai and Kobe,

prisoners could not be charged with bring their cash value. No oral evidence was before they have run five years thorofons you of computation is not before the Court, because its grout mountain is misspelting at Shanghai and Kobe, has been at specting interpretation will disappear.

13. In view of the statement made by ing him into the Colony for the purpose of taken, but the ovidence consists of various are untitled to no osh Palino for the unless the parties agres up the amount, Chang-pal-shan for Chang-qui-shamanchur in our harbour for over a day, and The latter is its real name, and means the although nearly a fortnight has passed. Mir Caldwell, respecting the objections there emigration, because neither of them brought documents pat in by the defondant-Cens-benuses

ondant-Com-bonuses: if you had lu bo long white mounbinthe white pumice. What can have become of it is the long-ara to allowing the person who is to not as him here. There was no evidence to show pany. The material facts to be gathered up assurance in het of rutted to take paid- there must ho s roference to the Registrar surrender vatae your to certain the amount under that the at he being referred to. Ohs'ng, however, suffering org which is heard throughout the interpreter to receive complaints, a state that he was going to be taken to Singapore, from these documents seem to be a follows: principal insured would have been record and, subject thereto, there will be at order A) which is ingly increased, assuming you conthi and fur payment with intrest at 8 per moaria porpetual and, misplacing the land. The sapient Herald concludes it is on ment which, though difficult of proof, was there ought to have been if the caseBy the first policy marked comuns, both Chiness and European goo the Victoria, and goes into an elaborate believe to be well founded, we would re-had been properly put before the jury. The Ne, 5842 in the defendunt Company's books your policies for veg you continued for payment with intrest at 8 per No. for five years. The caso came cent from the date of the writ. Costa Europaan gon. the Victorin

meatier to receive complaints,

re had been properly put before the jury, marked A) which is principal insured would have bou Four to ascertain the amount undregistrar sions commend that, until a European Clerk is orrd the Zambess: The present system of vision for the payment of the price dont judgment. I thought it dosizable that the by Mr Eweus; for to defondants

Clerk is evidence simply was that he was found on and is dated the 12th Sept. 1882, after a pra- to be urgued before ine on the 7th Sept. will follow the esent Europeus cfn-board my graphers concluded that a and with a por calculation ns to the chances of the various commend that, until a Europain Clerk is evidence simply was that he was found on and is dated the 1211: Sept. 1882, l'

dated the Compan isingly batae to evidence simply in the event of the plaintiff a d petund white mountain must be cold and vosools which might have brought it; but ifailable for the purpose of receiving con board the Zambess This present systern of vision for the payment of the principal sum Inst, and, after taking time to considor ay petund white mountain must be cold and roseole which might have brought it, por plainte, Me Ball should as much as possible looking after these emigrants was an red in the event of the plaintiff a death judgment. I thought it dosirable that the by Mr Evans; for the defendants Mr

For the plaintiff Dr. Ho starilo. So they brought the top of the what we host be trie, nur ad is on a per-plaints, axered thought-it-dosirable Brainfoo Kai, instrusted

possible looking Zambers: The profound on and is dad in the defendunt which is incipal insured would render vatne your there must bo mountain above the snow-line and gave out egrination the end of which it a difficult to attend to this duty, and if our recommen iniquitous one. Tho emigrants were taken there follows a declara it that the as used caso should be re-signed

and I specially Wilson. to the world that this Garden of Eden foreteli. Our mail, it will no doubt surprisedation respecting Mesery Bazo and and before the Registrar General and were after shall be entitled to such farth r suas or draw attention to the

Mesere Bazoland and was another Iceland. Such it has been our Fenders tu learn, is said to have actually Holworthy be approved of by Government wards detained in the Tung Wai Hospital, aume, in addition to the principal sumtions:-(1) Ass

three years hold for ages.

been in Yokohama harbour; but insuaged add accepted by these guntieren, one of where they were instructed as to the story above mentioned, as may, under the regu-regulation to have been the regulation of

THE FOREIGN TRADE OF NA tell. The mon employed werectis regions:-(1) Assuming the three ques to elude the grasp of our over a chfal post them should attend when Me Ball is engaged they were to tell. The mon employed were actions of the eaid Company, made

UP to be the Company on the 31st December, 1885,

GASAKI. the vileet oharneters in the Colony.

male, have been from tino in time, appro- when the gainquential period, during which THE LARGEST SAILING SHIP IN THE WORLD. affice and has proceeded to Kobe, whore it in Court.

The Rising Sun and Nagasak Express EDW. J. AOKROYD,

His Lordship said he could not allow grated as a Bonas or addition to this the profits had been acertained, tazminated, says: The usual annual report on sho A Caloutta paper says The Brilish will no doubt be indigoantly rejected.

Chairman.

that statement to pass without rotest policy, unless an equivalent for such fur- and in respect of which the bonus had Foreign Trade and Commerce nt Nagasaki, ship Palgrave arrived on the 16th instant, What will happen to it next is more than 30

There was no ground for a ying that there ther sum or sums has been paint or allowed boon subsequently declared, what was the for the year 1886 compiled from Custome and is now moored at Prinsop's Ghaut.cno tol. May bs it will be sent on to Hong- The Palgrave is a magnificent ship, akong Japan Garetle.

men were the vilest characters in the de- to the party or partion entitled thereto effect of parsing a new regulation between returns, by H.B.M.'s Crosal, has just been Jony,

The 2nd policy) which is No. 6108 and the 31st December, 1895, and the 6th May, published, and will be found of general four-mastor, built throughout of steel and

Mr Francis said they were pretty well dated tho 25th January 1883, is similar in 1890, the date when the bonus was actually interest to all concerned. The total iton, Bad having an iron deck. She is able EVOLISH TRADE WITH CHINA.-The note

form and contains a like similar in 1890, the date when the the 6th May, published, and will be fou, has just been kuown to be Ru

like sieclaration. The docun five years? (2) dainst against £230,446 in exports of £186,806 form and contains a like disclaration. The declared, making it requisite for the policy value of goods imported and exported to carry no less than three thousand and writer in Vanity Fair says:--I am glad ter

His Lordship said there was no ground policies wore on the participating sente. It to have run five yeats? (2) Assuming the was £196,014, and £798,241 respectively, ground policius other on the plaintiff's applying paintiff, to what period does the three and a decrease in imports of to be seventy-eight tons of cargo, and is construct observe that the English house which cam

whaterer for making that statement in this admitted that

and £11,845, thus show ed to carry very much less ballast, when mands and sustain the most valuable

CORRESPONDENCE,

Cake. in ballart, than reny a ship of much smaller portion of our commerce in China, and

to insure his life, he was furnished lying age years regulation to be invalid ing the was £196,914 and £798,241 respectivel to insure his life, he was furnished with one the plaintiff, to what period does the three ing on increase in exports of £186,806 Biza. She is fully 322 foot long, and has a which exercises a weighty iuffuence amongst

Mr Francis went on to say that the first of the Company's Prospectus (H) and years regulation apply? Does it date back and a decrease in imports of £30,654. To THE P. & O. LOT.

prisoner was an employe in the inn at which therein under the bending Division of from the 31st December, 1885, or from the the importe included in the above have to be breadth of beam of 50 feet. This noble the native authorities and tradersnel

To the Editor of the 'Causa Mais, the bay was staying sad was only perform Profts I find at p. 10, after a statement 6th May, 18861 In the former crisa one dded soine £60,000 of textile fabrica, ship--the largest sailing vessel on the seas that of Jardine, Mathenot; and Co.-has

October 201887. at the present time in any country carries struck nut to partisipate in the vast enter.

ing his ordinary duty in seding passengers that the profits were to be ascertained at in only of the polici a would be entitled to which were sold in the bonded warehouse. at the present time at

S1B, I nee that the Daily Press an on board the steamer. There was no evi tervals of five years, this statement All the cash value of the bonus, for it is only for export to other places, and not being a grew of thirty-six, exclusive of the Cap priseg, in the way of interual improvements,

for its tain (Mir Harvey), the chief rate (Mir which the Chinese Government, animated article this morning on the recent land sale denes against him whatevas.

policies on the participating scale that have entitled to share in the profite from its cin dutisble were mitted from the Gustoms. His Lordship said at minst the prisoners been three years in fores are catitled tourneemont, and in the latter both would be retur: a. In Imports, the principal increase

minst the prisoners share in the pret 11 ander the heading cash value of the

seement, and in the latter Allen); and two other mates. She is lead by Li-Hung-stig and Marques Tseng, of the remaining portion of Marine Lut od with salt, and, though Choountaring and encouraged by Amerionn energy and a recent letter, I pointed out what I entice the hey; they couldnt be found mont' and again at p. 11 under the heading that if I held the plaintif entitled to the more than double that of the previous ed with salt, ma hood winds Liverpost the community at Shango ale jesiously privately for

his American, energy and ed with salt, and, though oneonatori and

No. 18, lately the P. & O. Co.'s premises. could only be found guilty of an attempt to share in the profits from their commence entitled. I also drew attention to the fact was in the koreaina oil trade, which was No 18, lately the P. & 0. 00's premises, could only be found guilty of

from their light and sometimes head winds nearly all facilities, are promoting. When the cet of a

Hi I Bearly

Bonus' there is the following statement cash value of the bonuses under the three year; in ships sold, and cotton maņu-

plander the way, made the passage from Liverpool the Philadelphian Syndicate barst upon the considered to be a glaring piece of negliguilty of the charge as it stood.

The Acting Attorney General in address. The Bonus is allotted in the form of a ro years regulation the table and terms upon factures, there was a slight increase only. to Calcutia in 111 days. This is her third British community at Shanghai, the humour gence on the part of the Colonial Goveru

the

usly ment, who had sold the ground in questioning the jury said there was not the lightest versionary addition to the sum assured, but which such immutation was to be roade Sugar, Metals, and Woollen manufactures trip: the first was made to this port and the amongst them suumed to be to all jealously ment, who

beade Becond to San Francison.

stupid attitude, which could only have privately for an inadequate price. The reason why the atory of the boy should not if desired it may at any time be surrendered was not before the Court (sou Frompotuis, show a slight falling of whit the in-

onlowed resulted, in their bong ultimely elbowed morning paper sceumos that the purolaser be believed. It was quite clear that he had s

parolaser be backen on board the steamer antations can be made is of resultat, in their being ultimely low of (Mr Chater) has been blamed in this matter been taken on board the steamer under false plied to reduce the future premious on the on the 12th instant, but Counsel for the fallen off to the extent of £45,200. In It was quite clear that he had for an immediate cash payment or app. 11). The case was ro-argued before me portation of miscellaneous articles has TRAVELS" in Szechubs-The Rev, V. C. out of the trade, the very of

of the trade, the vory of, Hart by

SAT has returned to Shanghal after bating which alone, as whatever instrumentality,lby, it is not for tué to point out." It is pretences, and it was imposible that he poffey. A table, showing the terms upon plaintiff seems not to have been informed exports, rice shows an incrses-of 50,000 za-established the American Mission of could but I re-establicle was destroyed last year. improvJardins, Matheson, and Co, appear hols-and-corner business upon the Goethe boy from the Colony.

enlarge their awu field and not usual, in and transactions, to offer could have made up the story which he which these commutations can be made is of the questions I desired to be speci. toni, valued at £177,000. Transactions in in Gover-prisoners at least Chungking which year.improve their own opportunities. This

This more then will be accepted. What blame told in the witness box. He submitted attached to each Bonus Corticate No aly argued, and. I have hot serefore tea, alih ugh not large, werd doors, a sa

imputed, in The Rev. Me Undy was left in charge of the Mosera Jardins, Matheson, and Co, appears to be impintor therefore, install in this that the jury were cutitled to convict the Bonds Certificate under this arrangement, hat the benefit of his arguments there of the previous year, Tobacco only figures work. Mr Hart

and they are hole-and-corner business upon the Govora prisonare at least of an attempt to entice has been put in evidenes, although Bonus os, As I anderstood the arguments for 600,000, aguinat 2,007,000 in 1886. to have promptly discerned; and they are ment, who was supposed to be acting in the the boy from the Colony. undertook a journey to have promptly discerned; una par hole-and-core therefore, inust fall in this that the jury were quite submitted attached to each Bonus &041 made is of the questions I desired into the interior of Szechten and, having taking a prominent lead in subeaning to the interests of the public. But the writer of the The jury acquitted the first prisoner to which I will refer later on, have been of the plaintiff (1) That at the time a slight falling off-Business in coal, Certificates under a different arrangement addressed to mo, it was urged on behalf Camphor and vegetable wax also show Erst visited Ching, the capital of the pro- requirements of the Chinese Government, in vinge, proceeded westward to the region of whereby they are rendering signal service inspired effusion in your morning conter and found the second guilty of attempting put in. It then

where ale sort of thing can be bolstered has attempted.

signal service inspired effusion in your morning conter and found the second guilty of attempting to put in. It then appears that at the end of when the bonuses wem declared the policies the staple export, has been well main

services

thin the groat nalt wells, which furnish one of to the cause of British trade in Chins, and porary cannot reasonably believe that thin encies the buy away from the Colony, under 1835, or beginning of 1886, the plaintiff had each ran over three years; when the tained, Takashina figuring for 295,494 the most remarkable industries of China. to that of the curdial political understanding sort of thing can be bolstered up or explained false pretences.

desired to surrender his policies, na reolars policies.xero granted it was not in the con-tons, Miike 288,039, Karatus 81,474, He spout some time in this neighbourhood bot woun the Chinese and ourwolves, which The unofficial members, as a bods-I could Away in such a fashion as he has attempted.

Sontence was deferred,

the quing using bene lottopper what tions tion of bonus or ascertainment of purifa for templation of the parties that the three Taka 45,749. Nakanostima 44,568, the quinquennium ending the 31st Decera- years regulation which then existed and Imaboka 7,200 tons, making a total of and afterwards got over scmegtoned hither. finds expression in the agreement between The unofficial treinbars as a bods--I could to antraversed fry Western travellers, and us respecting the conterminous British and sareely axpost. Mr Clater to have joined

ber 1886 having been then made He would be changed to five. (2) That the 770,023 tous. Naw mines ou ao extensive and thou in this instance, of course--are to

Ho Akon they pleade gleaned a great deal of interesting informa-Chiness provinces of Upper Burminne blame for not probing this matter to the were charged with attempting to bribe an soms application, it dots not appear what, which is set out above, under the regala started by the ownore of the Takndhims Ho Akong. Ng Afk and Chan Asun accordingly write some letter or makes expression in the declaration in the policy coal field at Malioshima have recently beay tion concerning the country and the pouple. Yunnan, in joining heads va test us, souppiaita, soms lott

of great we combine to bar the way against further

1st, bottom. That responsibility, in my opinion, Inspector of Police, to which they pleaded to the defendant Co. for this purpose and tions of the said company, made or to be and Nakashima cullieries, and will soon The former be describes A One

way against further this matter to the mineral wealth po plewend courte Japro, o 8 to Land of ator anna

the an "the coul Halds encroachmounts from the north-west or the

treats upon them still, notwithstanding the not guilty. fields

the first letter (C) which has been put in, unde, only refer to regulations to be made be in working order. In shipping there has miral wealth, with the large shiusly for south east. If the Chinese can be recon- very feeble attempt at explanation made The Acting Attorney General said the and is from Mesare Meyer & Co. the do- for the appropriation of sums by way of been an increase of 94 vervels and 148,010 ho ever saw. The po ple were chiefly markable for their industry and courte ciled to make common cause heartily with this morning on their behalf. The ques prines

ciled to make common cause heartily in is as follows: lations as to the conditions ut terms upon tons at Kuchinots. In British shipping

their behalf. The ques (pristners were squatters at Kow Cheung, fendant Co.'a agante in Hongkong profits behaviour towards the travellers. One of Japan, so as to command the Japanese Sar tion still ie, Will they or will they not do and Inspector Fisher was instructed to dated the 13th March, 1996, he laudabits or bonus, and do not refer to regu- tons at Nagasaki, and 4 suls and 14,880 warn there to remive, which he did. Shortly Dear Sir,-The Head Office informs us which such sums are to be pare, and there there was a decrease at Nagasaki - f 2 ships, the most striking things in traveling and preserve the Land of the Merning their duty to the community Yours. through this vast province of Szechneu is Calin intact against the sinister arina-

afterwards the primera came to Inspector that the surrender value of your two Polities fore do not contempletathe change from the but an increase of 61,302 toes; and at the absence of any ruins, thus testifying to ments of Vladivostock, the chain of Eastern [The article referred to in the above let Fisher's quarters and offered him the sum 5819 and 193 would be 38.7.3 for each, three years' to the five years' regulation. For Kuchinotsu an increase of 8 ships and the energy and practical nature of the in- and Southern Asiatic security will be ter is a curious one. It speaks of several of five dollara. He asked them what the exclusive of the Bonus, which is not yet de. the Company, it was argued, frat, that the IL,802 tons, being for both ports an inseresse

of-five

that clared or that two paid-up the must the foreign shipping in

the habitania. Some of the cities in the far in ouni plate.

paragraphs which has appeared in our money was for but all they said was, that clared or that two paid-up Policies can be Company had legally made the new arrange of 0 ships and 73,200 tons. Brian res

granted for refer to the

Britisa tomonga terior were found to contain, large, well-

cluinn, instead of resrondents' lettera; he was a good man."

granted for £80 In. each, to which will fall to none, or five years regulation, that the for the past year is in excess of that of all stocked shops applied with all kinds of

and it defends the Hon. C. P. Chater, in After hearing the evidence his Lordship baedded the amount of the coming Bonus. regulations made or to be made must the foreign shipping in 1883 to the extent Chinese and not a few European goqde.

REPORT ON INTERPRETATION,

stad of the Government. Our contempo said there was some doubt as to whether We hope you will see your way to continue refer to the torms or condition

to whether We hope you will see your way to continue refer to the torms or conditions on which of 55.800 tons, and is very nearly double Mr Hart intends to publish his journal of The following report on no-this &

interpretation rary ignores the real point, and anys no, this tioney was intended as a bribe in the Poiteles, ka The next document in the appropriation was to be made, and, the entire foreign tonnage of 188). There the journey.

thing as to the advisability or necessity mere gratuity...

order of dato a Bonas certificate (D) lastly, that the acknowledgment endorsed is againan notable increase in German ship- was presented to the Legislation Council, which exists for the utmost publicity is

Legislation Council, things the real point, ur contempo said therearing the evidence hie

which exists for the utmost publicitly deal with the last 37

The jury returned a verdict of not guilty, which is dated the 6th May 188, but no on the policies operate as a release to the ping, there having been 51 ressels and overy sale of land on the Island, especially being of opinion that the money was not doubt did not reach Hongkong till several company from all claims in respect of the 38,184 tons more than in the previous year. A BELLICOAN FRENCH GENERAL-At a din by command of H. E the Guvernor

weeks Inter, probably in July, and is in the policies and bonus. To deal with the last 37 vessels of 70,120 tons were docked 1. On the general question we recom- now that so much competition arises over offered as a bribe, ner given by General Bréurt on Sept. 14 to

His Lordship said it, it had bout clear following form:-

argument first, it is a ficient I think to her, of which 10 of 22,592 tons, of das civil and military authorities of the mend that greater inducoments and facili the limited area as disposal. One admis.

Bonus Certificate

point out that when the acknowledgments 10,642 tons being British; were inon-of- district at Villefranche de Lauraguais, ties be held out to those civil servants whesion is remarkable. The writer in the Pres that the money was intended as a bribe the

ware arecuted the declaration of the bonus war. There wero alsó 12 ships of 6,425 several speecher were delivered, which the wish to study Chinese. This has been often say It would be well if the method of prisoners would have been severely punish-

could not have come to the knowledge of tons put on the Patent Slip. The report. Paris and other papers expect will be much proposed, but nothing practical has been acquisition of land for public purposes in od. The jury, however, had looked upon Policy

the plaintiff except by telegram, and that it has a series of paragraphs on proposed im- commented on in Germany. The general, dno. Little progress can be expected Hongkong were in al cases equally nuez- the money as a gratuity, but he must warn 6812

can be expested Hongkong were in have been severely punish-

ceptionable. Now, if this be so, the strong the defendants against offering money to on the having stated that the mobilisation experi without it,

is not suggested that a telegrain was cont.portant public works, railwaye, ete. It siss 0.0.0 Tse declared 2. Tho alowance for a Chinese teactor, feeling that certainly exists in the public the police, because if they did they ruald life of

0.0.0 The declaration of bopus was made un to6th contains a map showing the route of the

who, ment had proved completely successful am

jant to Mr Price, agit offering money to that the effectual and cordial co-uporation izatead of being stopped, as it is at presst, mind is most unjust to Mr Price, and un- be sure to get themselves into trouble.

is hostin Mr Chater. Publicity is

May in Glasgow, and the acknowledgment proposed Kinshin Railway, the accomplish- ESCAPING FROM FRLON

dro Ama-

executed in Hongkong on the 13th of the ment of which project, at no distant date, of the municipalities with the array had should, when an officer has passed all his ex grateful towards Mr Chater. Publicity is materially count of the operation of the teach begin for proficiency ng paper without have known that if and as he had an oldded that he was on the

executed in & map showing the out It siss Wong Afuk pleaded guilty to having dor da be rude as to and trust made his coape from Victaris jail; where hoSiva materially contributed to the dazzling aminations creditably, bo continued so long the very easenon of laid sales; and to this

49.0.0 mme month. Moreover, the acknowledg. will mark the commencement of a now ars Today

inent refers only to the surrender value of in the history of Nagasaki. In the values Success (sveces éclatant) of the operation, as the Officer is studying and making good day the actual facts as to this land trust made his cape

(succés

good in are nccept the statue The Clover part as

the policy, and there are no general words of imports and exports, the £`is calculated addod That success no one here or use of the feather. 1 bonus or an addition ton are unknown, as the community will had been sent for a period of four years.

to cover any general liability under the ag boing equal $4.83. abroad cas venture to question. At the to the salary should be given for proficiency not ready accept the statement of the morn. The prisoner stated that the shackles bad ing paper without reserve. The (lovern- come off his foot without any effort on his

policies. I do not think it was within the risk of repetition I must onno more pro-in each dialect.

or intent of the parties claim that we know our strengtà, and that 3. Officers such as Inspector of Nuisment, however, might have known that if part, while he was in the chain gaug. This certificate must be delivered up when particular purpose

to deal with the bonus, and there France is now cunssions of it too. I have unces and others, who requiro on interpreter one resident offered for a piece of land pri- and as he had an old manther at home the Banus is claimed.

on the part of the bat one word to add-We are ready, and for the performance of their duties, should vately, others might have offered a larger he went to her. He added that he was On the back of the Bonus certificate are two mo no evident intention on the appears to wo wait (Nous sommes préta, et nous atten- receive additional pay when they are abló to sau pablicly, if they had got the change got in his Lordship's jurisdiction when he forms of discharge for the Bonus, one for plaintiff to renounce his plains therete. Up

of doing so. Again, the Government by was caught.

the eash surrender valuo of the Bonus and on the rest of the case I am of opinion that

the case I am of opinion that On dona), The Mayor of the town, M. Cailea, dispanse with the interpreter.

diff they met with reaming. proposed, the Bealth of the 13th Army Wu do not recommend any special the lots an tus pay a front of the Market, out of his jurisdiction he should have consideration of the reduction of the pro-ed that prior to insuring his life the plaintiff His Lordship said if the prisoner was the other for the surrender thereof in plaintif is entitled to succeed. It fandmitt on Praya Carps and coupled with the toast that of school or institution for traininginterpartors, the on the Praya the wayThe supreme hupa of the nor do we recommend any sexarate dapart and the large prices they had to pay for stayed there, He thought the colony anium on the Policy.--Accompanying the was furnished with one of the prospecian of country, which was bound to girs-bem ment of interpreters.

such resumption, might have gained some could have made the sacrifice of losing him. Bonua certificate and attached to it is a print the company. One of the inducements to in- them induere

such resumption Market, out of

to dated the thy sumcontained herein l the earing in the

Charitsmonths' and would give them, lake Westiek that it industments to suapidan of the market volna in the west of Sentence was defaurod

which ao far as material is as follows noteworthy that the discreet Teays and the Chinese are held out to the children born the usual mode of ascertaining the valus by

proûte ander the three yeare regulation, and Documentary, months' sigh- Policy No. 5842 Life Assured, A. A. E. unless in the contract I find words clear. On Paris circumspect be refrain from reprodue hero of European parents, who are able to public computition being abandoned. In

Bob's topxodus a

ly curtailing or limiting that right of his

On-demand, ing the somewhat defiant utterance of pick op aut fearn the language much quicker fact, whether the purchaser got a good ura Lok Ato, Leung Akwong and Tat AuTM

Dear Sir, I have the pleasure of enclos-policy now three years from its commence years from its commence General Brdart and the bellicose speech of and botter that young men from England, bad bargain, the method of acquisition in were charged with larceny in a dwelling

Credits, 4 months' sight, the Mayor of Villefranche de Lauragunis. all the wants of the service as regards in this instance was most irregular, and was house and a spult with intent to murder; ing a certificate for the Bonus additions, ment, he is entitled now to the cash value On New York

terpretation or translation will be simply such as to lessen the confidence of the pub and Mak Ayuk with receiving stolen goods for the quinquennium ending with, 31at of the bonus. It is said that the declara

quinque the option

On demand, a nation

lie in the Government and in Mr Price, the The prisoners pleaded not guilty.

Credits, 60 days' sight, TER CHINING IN AMBRICA. Mr Yan Font, without any special training schools.

December, 1885, matle to the sum assured tion in the policy sat out abova has the The Acting Attorney General said the by the above Policy. It is Lee has been addressing the American A. We agros with the Captain Superin. adviser of the Government in suca ruatters.

the option of effect of curtailing or limiting the plaintiff's On Bombay- gociation for the on the Anti-Chinese won if he is to receive no promis small, a sociation for the Advancement of Science, tendent of Police that a clavar interpreter So far as the unofficial membera of Council first second and third defendants ware Policy holders either to allow Bonuses to right, and at first blush it might be

Advancemti-Chinese recuffe

tie indicted on the counts-first, of straling runnin as additions to the amounts of their an interpreted, hat upon examination it will

le indicted on three partiales

On demand, and is thus reported on the Anti-Chinese would soon be dissatisfied with that posi are concerued, they probably kew Legislation Natives of China cannot betion if he is to receive no promotion, and or nothing about it, and then-the-Colony money and a quantity of artiales from Mts Policies, or to discount or surrender them be seen that, construed strictly and grams.

reported on the Anti-Chinese would of Police that a clavar inperin riser of the Government in

tion if he is to receive no promotion, and with intent to warder; and third, found in the annexed Tablara some citizens of this free Republic, which wo raccomand that those officers who are is small, and interests gut very much mixed. Wohlters; second, with wounding Mr for sush, at ang time at the rates to be rastically, the expression regulations takes to its boron the damitere. Never selected to not ne interpreters should be as The facts of this transaction; however, Erson with intent to murder; and third, found in the annexed Table. It is likewise of the said company

It is the ably kaw

On demand wever with stealing fourth prison There was nared Tablede, namely, Policies the, it would do their infection as the the adering to the servants, ac is because oling of dis- the larger trans

can refer only has there been seen such pandering to the eligible for promotion as any other civil ought to be brought out, and it ought to be with stealing articles belonging to Mr in the option of Policy holders to surrender to the

With stealing articles that aug time nt the with stealing articles belonging to Mr in the option of Policy holder to surrender to the appropriation of the company's On Shanghai

int

reduction of moneys, and nothing is said about the terms

On Os domand,... worst passions of an insignificant few. servants, and should not be debarred ad-made known whether such larger price Lamu. The fourth prisoner was charged Bonuses at any time for

debater

Had the 31 days' aight, Americans born at China-ars by this Bill vancement only because they are inter for portions of the property was not made with receiving stolen goods. There was fature Premiams, also in terms of the an- or conditions of appropriation. disfranchised, mid-Chinese born in India preters. It won to avoid this feeling of dis almost simultaneously with the cloning of only one witness who could speak to the nered Table. The following reservation company desired or intended to make the old Leaf, 100 fin. have free access to America. The Anti-content and to procure efficient interpreters the larger transaction-Ep. C. 3

facts directly, this being M Lassen, The is, however, made, namely, that although regulations apply to the terms upon which fazarsigns, Chinese Bill is the cause of all the outragos that we have recorded our opinion shova,

rubbery took place on the night of the 27th Bonuses base been apport oued to Policies: the--plaintiff was to be entitled to the that have been since committed in San that there should not be a soparato depart-

Augaat at Kowloon point. The house was for each year-lean the data at which they bonus, it would have been easy by apt Francisco, Portland and Denver, If those ment of interpreters.

babited by Mrs Wohlters, and by Mr were issued, no Bonus will become payable, words to have made their intention clear, and Heirs and Mira Camera there were only. Assurances papabulio has been seven when originally made me that when the had hoon perpetrated in China, and against 7. With respect to the Supreme Court,

On the night in or can be surrendered, until a Policy has As it is, I have to look to what was the Americans, o cry for vengeance would have we bez tech that, as far as it goes, the

question, however, there were only bir heen five years in force or in the case of contract between the parties, and maless. I Arisen from Bedlow's Island, where to interpretation there is satisfactory, Mr Ball

Lassen and an amah in the house. All Assurancea papable by increasing Pre. And that contract varied by mutnal con- Batue of Liberty enlightens the world, to and Mr Li Hong Mi being good interpreters.

the windows were open, and Mr Lassen miums, gati thọ Polier has been seven sont I must give offest to se it stood the Golden Gate. Don't you think that in the languages and dialects which they

would tell the jury that he heard a great. years in force.

Now, it is manifest noise which roused him up. He says mat Then on the other side of the letter is a from the evidence before me that when the you, Americans, have failed in your profess to spal, but there are the follow

The sittings of the monthly Criminal coming into the room. From the noise hetable showing the terms on which the declaration of the boyus was made on duty in not making known your opinions tuing dialects, viz: Hakka, Swatow, and public? If there is su svenging deity and Amoy, with which they are imperfectly Sessions wore commenced to-day.

presumed that there was a fire but ho was vested Bonus additions can be surrendered the Oh Bay, 1886, the plaintiff had no wins oven of your scientists believe that acquainted, and we recommend that sters ENTICING A BOY AWAY FROM THE COLONY. 300n undeceived. He rushed to the win for a present payment or applied towards actice of the introduction of the new

deity-hat

soon undeceived. He rushed to the wine redinction of the annual premium, &c. was handed his bonus certificate, with the Wl'estook. 29,84 50 there should you not beware of the be taken to remove this deficiency. Resid

ney with by fraudulent means, enticing a boy hind in two places by men who bad entered mild put in evidence ail the documents that the regulation had been made

Yeung Aching and Yan Aki were charged dow and knocked the man down, but while rednetion of the annual premium, &c. It regulation, and it was not probably till he retribution which falls upon those who ence in the pieces where the dialects are with by fraudulent means, enticing a boy he was doing this is was struck from bois therefore clear, although it is not an was branded his bonus certifcite, with this permit the mudarers of the innocent spoken would be the best means of secured Yeung Hung from the Colony on hind in two places by men who bad entered mitted by defendant's Counsel, who never-letter of May 7th attached, that he knew Wl'estook. 29.84 50

yhind Lained Yeung Hung from the Colony on the room. He tried to get away from them in the Lase, that when the bonus was de- therefore strangers within unpuning

the room. He tried to get away from them theleas put-12 evidence all the documents that the regulation had been made. Iam Nagasaki, 31.05 their gates to go unpin- ing interpreters for those dialecte 13th September. shed?

8. There is no one to replies one of

Both prisoners pleaded not guilty and by crawling under a table: but they aux in the case, that when the bonus was do- therefore of opinion that the five years re- Shangu..30.10 Both prisoners pleaded not guilty and hia, arraignmente, diferent from The next question. I have to consider is Haiphong. 31,04 86 ENGLAND AND RUHNYA. IN THE PAOIS these interpmasters in case of absence or the following gentlemen were sworn as a rounded him and ultimately dragged him alared a new arrangement had been vous gntation was invalid as against the plaintiff Amy.... 30.08 To Lord Bramey, writing from Brisbane on sickness, and we bag to suggest that in jnty-Monsta J. F: H. Potts, F. Koen, out They began beating him with to, s new regulation made, diferent from The next question I bave to consider is Hongkon: 29.98.74

from Brisbane on sickness, and we beg to suggest that in Rothor: desist. This man, who had in the prospectus-he. to say Jaly 21 points out that although the ducements be offered to Messe. Heseland Grant, A. ) Cordeiro, E. Pereira, R. clubs until one of the men told the the arrangement or regulation referred to whether these two polisien had been in forco Haiphong. 31,04 86

Bothers to

Dien others to desist. This man, who had in the prospectus to say that no three years, so as to entitle the hudder to Bolinao....29.91 89 colonies have taken in hand the defence of and Holworthy to qualify themselves as Donaldson, and W. G. Humphreys

Mr J. J. Francis, QC., appeared for the been identifikon Buy

hutan,

gua and fired besus would became payable until the abars in the profits, or, in other words, the

Manila.20.90) 66 their harbours, and proposals have been interpreters. When they have Auficiently

a appeared for the been idee desis is told the thea now regulation went had been made that they should share with the mastored the language they will have first prisoner.

at Mr Lassen, but Torbate marked & had been in force three years, Nagasaki. 30.196

five (instead of three) on Nagasaki.. 80.18 at Mr Lassen, but fortunately missed him. policy, had been five (instead of three) bunns that was declared at the 6th May.

Oczonen 20 10 MA mother country the cost of external many opportunities of practising, as they The Acting Attorney General said the They then pulled him into another room years in force. A similar bonus certificate On the 31st December, 1885, the policy Wi'stock. 30. 16 49

They arsen, but a gun who bad in arrangement on made, defonde, this valuable aid, can scarcely be could attend Court at any time, and with boy raferred to had been employed as a and again began to best hit with olnbs (E) and accompanying latter has been put marked & had been in force three years, Nagasaki. 30.19 -

bcould attend tourt at any time, to stop coolie in tantos and was taken down salf he was lying with his fron partly chiar plaintiff surrendered both his policies and and is on the prescribed time from its com Haiphon acnepted as an adequate provision for the the assistance of Mr Ball or Mr Li Hong shop coolie in tantos and was taken down until he fainted. When he came to him in evidence relating to the 2nd polies and three months and nineteen days, and the Shanghai 30.21 66

provision for the anting, as they

taken down Away

until he fainted. When he came cover dare. The polity marked Ahad Hongkong $0.00 76 protection of the vast British interests Mi osuld act as interpreters and so obtain here by a man named El-Akrok, on the self he was lying with his fron partly carer af the same dates. On 13th May 1686 the policy marked B two years, steven months Amoy which have been created-in-that distant practice and facility.

pretence that he would find him employed by his arm and could see what the China- plaintiff surrendered both his polions and and six days. The policy marked Ahad Hongkong 90.00 76 69 Ext quarter of the globe, Additional salgs With respect to the Fulice Court, we ment as ni apprentice engineer. This man wat were doing without their knowing it an acknowledgment of snob surrender clearly run the prescribed time from its som. Haiphong. should be provided by judicious raro of opinion that the interpretati n is not brought him to the first prisoner who took He presumed they took him for dead. He under that date is endorsed on each mencement, but on the second policy tha Rolina

aro of paid we vices of a could be rue for two dog

Balus distribution of slips on foreign stations. satisfactory, and we strongly recommend him to also where he stayed for one or wou tell the jury that he saw some of the polloy in the following form.

ment hin-to-z-hese whats has stayed for one of mon stealing sous articles which belonged andred and designed acknowledge to live in fact, it relates to the quinquennial period of China; and fallen in Luzon. Gradients

1 Alex-question does arise whether the three years Manila... 29,94 84 69 He goes on to say From information that as soon as the services of a competent two days and was introduced to the second on stealing soune articles which belonged andre Amador Eg da Silva, within- date back from any particular time, whether, dering the house gehad received from the date partctually run for eupplied by Major-General Device the Entopeaa gau be obtained, one should be prisoner. The first prisoner told bin to to him and plundering the house generally named and designed acknowledge to love in fact, it relates to the quinquennial period

first prisoner told bin to Two of the men Mr Lassen had identified, rurance Company by the hands of Messra tad to back from any particular time, but derate and cloudy weather provatie. head of the defense department of Victoria, appointed meal interpreter-for the wait for two days and he would procure Two of the men Mr Lassen had identified, received from the Scottish Imperial In- in respect of which the profits were sacer for V.E. winds are therefors rather steep- tho Melbourne Argus, in a recent issue, has Court,

him work on the other side of the harbour but the third man he could not recognise surance Company by the hands of Mossra tained or not. I am of opinion that it does given a detaile omparison of the Russian 10. We are of opinion that it is very The boy was willing to wait, and on the 13th It would be prored, however, that the third Meyer & Co, their agents at Hongkong, not date back from any particular time, but The tempurature and humidity are mo

intheparison Court. Beet in the Recife and the British desirable that the Magistrates should be September the two prisoners took him on man was found in possession of certain the sum of pounds thirty-eight, saves so long as the policy dose actually run furate and cloudy weather provatie,

tock hinx on articles which had been identified as full antisfaction and payment of the titled to share in the profite. If the polio squadron in Austin

quadron in Australian waters. This shove acquainted with Chinese, and that should board a steamer which was about to leave articles which had been identified as be- shillings, three pande sterling (£38.7.3) in three years no matter when the bonus is that while the British squadron consists of Magistrate not speaking Chinese be fur Biogspors. On the reseal the boy was longing to Mrs Larsen. The woman, Mak full satisfaction and payment of the car doslared or the profits asaurtained, it is en que while the British squad Nelson with appointed meat should be offered to by tective codes General's Office. Aftermons verdict ftudies at

be question from the duty to after one urmoured ship the Nelson, with appoints not speaking Chinese be for Singapore. it was about to leave articles which had been identified certain the sum of pounds thirty-eight, vodate back from any particular time, but The temparature and hum only one urmoural ship the Nelson with appointed on account of his legal qualifica questioned by a detective of the Po Leung Ayok, the fourth prisoner, was also found render value of the within patios which I titled to share in the profite. If the polioy

Loungin twelve heavy guns, in additica to the Opal, tione, ind cement should be offered to his ok and from the story he told the do in possession of some of the articles stolen hereby deliver up and declare to be can has run thres years it is entitl deither is Diamond, Rapid, Swinger Beer, and to acquire at least some knowledge of col-tective considered it his duty to take him after a brief rotirenamt returned a anat dens took plsas after the declaration of have the amount ared in reduction of The jury having heard the evidence, elled. It will be observed these surren- Immediate cash payment at any time' or to Dirt, the three anger, Excer and to acquirent should be offered to hins Kok and by a datective of the Po Low Aging to Mira Lusson. The woman, Mat shilings, three pance sterlingt, saves so long as the Doll particular time, but The temperature and is rather steep. Dirt, the three later being gunboate, the quid Dirt, the three Inter baing gunboate, the gun, stated that he was induced guilty as liballedor Russians have turne powerful beaglads; 11. Woard of opinion that all Inspectore wards the two prisoners were arrcatod mans verdict ftuding all the prisoners bonus, sad, so far as the evidence goes, future premis. f is has not run three nei, and to the level of the sea in instas, sandhe

Young Bunga the representation adjou Young Bung

before notice, either of the declara Saare, the holder fe, notwithstanding 3. Exauss, in the abade in degrun, two carrying 16 and ons 10 hoary guns, of Felice should be acquainted with at least while the speed of two of them exceeds one dialect of Chinese, and that in the to leave Canto on the representation that Sentence was deferred, and the Sessions tion or of the alteration in the time entitled to have the amount of bonus which Peaterheli 10 the shade in an during which the polloy had to run scares to the policy held in espeses until Boxarty, in percentage of saturation, the that of the Nels They have also siz Charge Room there should be always one he would be taken to a place where he adjourned till ten át. to-morrow

entitle the holders to bare in the proffs the policy has on the required number of hamidity of air exterstol with rundstara bezal unarmoured ships all larger than any of European Inspector or Bergeant competent would learn engineering, and when he was the English vessels except the Upal. We to receive a complaint without the assistance taken on board the steamer he was told

or bommes, was rooived in Hongkong years, and the the holder is entitled if he 100 iis interpretersidor tile

that he was to that he was to begin

The next evidence that is before the con- to sleats to an inter he is patitled 1. Poses of Wolny recording to Feaufort may remark that it is curious Lord Brassey of an interpreter

imma diate ceh payment.DISOTION OF WIRD, to iwg poisis. sts of two latters. It will be observed If it over rans three years brings in all the Bassian Pacific Squadron The Committee consider this a quilt of the harbour be taken to the other side of

q-co a

that in the first of these latters the plaintiff to no share in the profits. I think this Scale, Grade

SA KAS stationed in Chinese waters, while he takes great importance, as a competent Police Detective of the Po Leung Kok said no secount of the British Squadron in Officer who would be able to converse with when he saw the boy on board the steamer EÇA DA SILVA CAPELA TEE, SCOTTISH TEPERIAL

does pot ask for the full value of the bonus, may be fairly gathered from the prospects Chin which in addition to the ships in the complainant would soon, we feel, be he looked an if he were frightened, and he

as he claimed by his first writ, hat only the and the defendant company's letters of the the Australian Station would be available able to elicit much information, which at questions bim,

Mr Justin Lesch gave the jadquient in

cash valen. In reply to the plaintifa let 7th May and 10th December, 1895, which to most the Russian ships, -G. & D. Ka present we think is not forthcoming of

this soit to-day as follows:--

ter the defandsat curpany, under date this I have already read Thare, themtors, come This suit was originally for the recovery

10th November, 1886, write as follows to the conglugon that the plaintiff is qu

Bet

only

السيدات

as

interpreters

obtained,

bit,

SUPREME COURT.

IN CRIMINAL BESSIONS.

(Before His Honor Mr Justice Russell, doliny Chief Justice, } Thursday, Oct. 20.

with

ald big to

Mr Francis in addressing the jury said he had only been instructed within ten

THE KOWLOON BUBULARY CANE.

m.

IN SUMMARY JURISDICTION.

Defore Mr A. J. Leach, Acting Prime

Judyje).

INSURANCE GUMPÁNYOZ

KE

Bobas declared for the quinquennium end. ing Dec. 3 at 1-85,

Glasgow, 6th May, 1886, £1910.0.0

T. Wilkinson Watson, Manager.

If it

Exchanga Bongsono. October 20.

London-

Bunk, Wire,

71

On demand,

"

30 days' right,

Shudity, 4-

4 months' nigh..

On Calcutta

Wiremand.

Wire

225

CHINA COAST METEOROLOGICAL-

estions

REGISTER."

OCTOBER 19.AT 4 PM..

Barometerred

forcooling.90

Wind.

Temperature.

Humility.

Jirection.

Manila,... 20.90 87

Weather:

previous 24 hr.

0:52

o0.12

1b

The barometer has risen along the const

W. DOBERCE

Government Astronosier,

Uongkong Observatory, October 20.

1. Banomarun, reducet to 59 degrees Fahmin-

- and hundredthr.

&

6. STATE OF WOates, bina tky, a dan cheddala, ddriaslizi, raju, i fog, z gloomy," hal lightside, a wreast, y pa showrors

7 aanslip, rca di stive, cobaader, e vistidity,

7. Lux, in ipchen, temibe su izbaylewitha,