1887-08-08 — Page 4

Mails.

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, MALTA, MARSEILLES, GIBRALTAR, -BRINDISI, ANCONA, VENICE,

Intimations.

SUMMER TIME TABLE.

THE KOWLOON FERRY.

"STEAM-LAUNCH"

MORNINOSTAR

SUNDAYA

Rans DAILY FERRY BOAT between Peddar's-Wharf and Taim Tea Tayi at the following hours:-Tuis Time Table will take effect from the 15 APRIL, 1887

WEEK DAYS'e

Tek Gaver K. Este o L 7.X. 7.00 A.M. 0.00 AM. 7.00 AM. 8.30

7.30 11

8:00 9.00

10.15 9.00 9.40 »

10:15 10.30. 10.40

TOON, 10.00, 12.80 M. 11.00

1.15 r.M. 13.45 P. M. 1.00

1,30 "220","

6.00

8:00

TRIESTE, AND LONDON ; · AIYO, BOMBAY, MADRAS, CALCUTTA, AND AUSTRALIA

8.50

bi

N.B.-Cargo can be taken on through Dills

JT

13

13

3,00 4 3:30» 4.00 4.50"

10

.*7

12:30 r.

2.00",

1.30

3:00

2.30

THURSTE, HAMBURG, NEW YORK AND BOSTON,

of Lading for BATAVIA, PERSIAN

PORTS GULF

8,30

100!!

71

i

3.30

MARSEILLES,

4.10

4.30 »

4.15

4.50

8,10

4:50

5.25

5.40

3.25

5.53

6.16

.8.55 ..

6.40 6,161 7:00

THE

THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAPIGATION COMPANY's Steam-ship KHEDIVE, Captain A. C, Logos with Her Majesty's Mails, will be despatched from this for LONDON direct, vid SUEZ CANAL and usual Peris of Call, on THURSDAY, 11th August, at p.m.

Cargo will be cuasived on board until 10 am, on the day of miling.

Parcels and Specie (Gold) at the Offices until. Noon op the day of sailing.

For farther Particulars regarding FREIGHT and PAGSACE, apply to the PENINSULAR & ORIENTAL STEAM Naviga TION COMPANY's Othee, Hongkong,

The Contents of Value of Fuckages are

G: 45" 7.00" 3,45

7.15

7.16

Thoro-will-bo-n-Launch-on Monday and Friday, on account of coaling

THE CHINA MAIL.

LOCAL FOSTAGE. Genioral: Local Ratas, for· Hongkong,| Maono, China, Japan, Siam direct d Cochin-China, Tonquin, and the Philig pines

p

Letters per oz. 5 cents (c), Postards, each, cont.

Books and Patterns, per 2 oz., 2 cents. Newspapers and Prices Current, cach,

centé.

Registration, cents."

() Via Singapore, 10 cents. ( Detwei. Hongkong, Canton, and Mačno canta.

Local Delivery.

All correspondence posted before 5 on sty wook day for aidresno in Victorin will be delivered the same dag, and generally within two lwers, unless the delivery should be retarded by the Contract Mails,

Merchant Vessels in Hongkong Harbour.

Beclusive of late Arrings and-Departures reported today..

To facilitand; the position of any vesici in the Harbour, the Anchurage's divided into levon Soctions, commerging at are worked near the Kowloong shore, and those in the body of the

Shipping or midway between each shora ara marked in conjunction with the figure denoting the sectiona

Sedon

Bection

1. Froin Groon Island to the Gas WorksTM:

2 From Gas Works to Jarding's Wharf.

7. From Naval Yard to Blue Huildings.

8. From Blue Buildings to East Point.

9. From Kallett's Islandyto North Point,

No. 7480-AUGUST 8, 1887

SHIPPING IN CHINA, JAPAN PHILIPPINES, AND SIAM WATERS.

Franzis Name

Amoy Canton

WHAMPOA. Flag & Rip.

Britte. Hongkong/ Brit str. Shanghai,

Chow-chow foo Gor. str. Fero L

Gor.

AMOY.

port on August 4, 1887. MERCHANT STEAMÉRI

Chefoo

MERCHANT RAILING VEŽKYLA,”

Aurora,

Charloy

Dariel

Hak

Lice

Dan. bge.

Captainą

Flag and Rig.

Tons

Date of Arrival

“Consignees or Agents.

Destination,

Homarks.

3. From Jardine's Wharf to the Harbour Master's Ofida." From Harbour Masters to tie F. and 0. Co.'s Office.

5. From P. and O. Co.'s Office ta Feddar's Wharf.

From Partitur's Wharf to the Naval Yatd.

:

Vervel's Name

Stcamera

2. Invitations, dan generally bo delivered within Victoria at the private houses of the addressen rather than at places of business, if wish to that effect be expressed by the aonder, otherwise all correspondence is invariably delivered at the nearest pince of brainosa,

3.Boxholders who desire to send Circu- Atratoon Apar.. The above Time Table will be strictly. Dividend Warrants. Tarifatlona. Carde,

Batjan.... adhered to, except under unavoidable vire, all of the same weight, to nidresses in

Bormida... cumstances. In case of stress of weather, Hongmag, Bangkok, or

the Ports, ef Clina dus notion will be van of any sippraco

Olina, any deliver them to the Post Crusader.. Ofice staanped, the postage being than Decen charged to the sender's accorint.

Each Decicon

Diamine batch must consist of at least ten.

The Overland China Mail,

A WEEKLY

JOURNAL FOR THE HOME WAN,

Don Just

4. Hoxholders may also send Patterns Formoet...

TS PUBLISHED to suit the Departure to the same places in the mme way. En-Free

Haitan

o Deguino cluyente

¡Ogston..

McCaslin Marquez Ball.

3 Lund

4 h Cread

Pomroy

10 Schuckmann 9cWright... Brit.

1380 Aug.

227 Aug

str. 1282 July

871 July

str. 1002 Ang

...Ashton ....JBrit. hasenwinkel...Ger.

Brit.

21 Gadd 5 CO'Neill

Brit

str. 1515 Aug

Brit

str. 100. Aug.

of each ExGLIS and FRENCH MAIL Teloce containing Patterns way he wholly Fusion Steamer for Europe. Formerly the Ovor-elesed if the nature of the contents be first Galley of Lone5

· required to be declared prior to shipment

land issue was published fortnightly but oxhihitod or stated to the Postmaster General Werder

Grayhound.. Shippory are particularly, requested to

as it was deemed of special importance that General, as he may consider necessary, and note the fernis and conditions of the Comwockly budget of news should be prepared, approved by him, Printed Cireulats may pany's Black Bills of Ladi

Ludopodente if was decided tissue it weekly. Sub be inserted in much Pattern Packet.

Lee Sang Passengers desirous of insuring their baggeribers at Houue, and those at the Const gage can do so on application at the Com Ports mud in the interior, who had the

Kashgar The Post Office declines all rusponsibility

Killarney pany's Office.

Overland edition a convenient form of nows-

for Unregistered Letters containing Bank

Mosser E. L: WOODIN,

paper for their porusal, will welcome the Notes Coins, or Jewellery and, where Re- clango. The Deerland China Mail, now a Acting Supariltendent,

gistration has been neglected, ILI MAKROypia

Peale wur weekly compendium of news from the Fat 40 EXQUIRIES into alleged losses of such Pilet Figh East, Conting the Commercial intelli-letters gence, special tables of Shipping, and atlier. information. The various Reports of Courts and Meetings, and lather news, are given in full-da they appear in the Daily ineto.

P. & O. 6. N. Co.'s Office,

"Holigsong, August 2. 1887.

NOTICE.

1450

-COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS,

STEAM FOR

SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, COLOMBO, ADEN, STEZ, PORT SAID, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, MARSEILLES, AND PORTS OF BRAZIL, AND LA PLATA.;

1.80

LONDON, HAVRE, BORDEAUX, DUNKIRK AND ANTWERT. -

EN THURSDAY, the 18th of Augies, ON

at Noon, the Company's Stewa ship: VA, Commandant VEMONT, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this Fort for the above placent t

--

The attention of Advertisers is directed to a weakly newspaper, which is circulatori aning old Ching hands anothers, both

8. Titzek

Moller...... Moule ...

Stoppai ......

5 Reed

Brit str. 1823 July 782 Aug.

Ger

str.

Brit str. 2168 Leg. Brit tug. 161 July 9000 Aug. Amer. str. 80ID Amerstr.

48

10. Kowloon, Wharves,

11. Jardine's Wharf,

13 Stonimen & Co 23 P. & Q. S. N. Ca... 31Eduard Selelise & Co.

Brandao & Co..

7 Douglas Steamship Co

5 Arnhold, Karberg & Co.

70. M. 3. N. Co, * -

7 Russoll

Malchers & Uo 6Adamson, Bell & Co, 12 Douglas Steamship Co. 27 Wigler & Co.

7Jarline, Matheson & Co. 1P.&O. S. N. Co..

Bibb, Livingston & Co. 31 Russell &.00,

5.Sicmeson & Co. 7. & 0.8.-N. Co- 24 II. E. & W. Dock Co.

60. 80. 3. 8, 0.

Saigon

Amoy & Manila

Anoy and Tarisai

Baiphong. Shanghai

Yokohamu Boiboy

To-day

Chefoo & N'chwang To-day

Brit. bqo

∙Brit. bye.

Ger. go.

Moronr Satauma

Dan scha Brit. Ach,

Brit: bge.

FOOCHÓW.

in.port on July 27,-1887.

- MERCHANT STEAMERS,

Brtlich

British

Ger. sol.

SHANGHAI,

In port on July 30, 1887.

MERCHANT STEAMERS.

British

British

French Marseilles British

Carmarthenshire British

clifent. Koch

Brit. a. 1302 Aug. Dut. yeht.

87 Juno Italian str. 1493 Aug. fer. str. 1003 Aug. Brit.. stt: 49 Nov. Brit. atx.2022 July Gor.

str. 965 July Brit. Atr 514 Aug

482 Span. str. Brit str. 674 Aug Dan str.

410 Aug.

David Sassoon, Sons & Co-alcatta 15 Arnhold, Kurberg & Co. "Carlowitz & Co.

.

12th inst. For eale

6Yuan Fat Hoog

Swatow & Bangkok.

Glencoe

Kloon Dock Nanshan

Singapore

10th inat. -

To-momow

{"Laju

British

6 Russell & Co.

To-morrow

BORANT SAILING VERSÄLA,

Aug.

Amoy and Manila

| Bylgia

Ger. bgo.

Chi:

str. 1004 Aug

To-morrow. To-morrow

Ben Potts

Brit. bqe,"

Louise

Brit

Ger.

Bi 1-20 Aug.

str.

Kloon Dock

Ainoy

Swatow & Bangkok To-morrow. Tokohama & Kobe 12th inst... Tokohamin & Kobe 10th inst

To-murrow Shangbai

San Francisco Co.

Antmer

AVA Canton

20th inst. Kor sale

Fushun

+Uhinode

Wonchow

Fuyow

Chinese

Glenavon

British

Gür.

str. 1587. Aug.

Nagasaki

Brown Starting CLAYDDIA

Brit. Brit. Brit

atr. 873 Aug.

7 Arnhold, Karberg & Co.

814 July str. str: 1420 Aogji

26 Siemsson & Co.

To-morrow

K'loon Dock

Glenearn

British-

Hanko

British

CRussell & Co.

Saigon

Hideyoshi MaruJapanoso

Kuchinotza

Ingeberg Ingo

British

German

Salling Vessels

Khedive"

British

Kinng foo

British

Kloon Dook

London, &c.

Kiang-kwan Kang-wo

Obinese

British

K'loon Bay

Patent slip

San Francisco.

Prouzou Sinn-cheng Sual-

German

Твівал

Franch 'British British

Hankow, &

Tokio Marn.Japanese

Wiampos

British

San Pablo. Sea Gul Stochas..... Parcel Post to the United. Kinghoria

Stratbleven Parcels not cicading 11 lbs. in weight has

received in Ipagkong and at British Tatarios

for transmission to

-Vorligero Post Offers the, United Kingd&0: Packet Fangtsze....... at home and in the Far East, who do not (Fibraltar. No parcel is sout with the Yorkshire cake the daily journals.

The Deerland China Mail will be regularly Overland Mail via Brindisi. Parcels there- posted from the China Mail Olce to sub-fore arrive in London about eight days scribers, on their addresses being forwarded than the Mail. Parcela may be conted, bitt Sny parcel, even though seater, is liable to be opened for examination.

SUBSCRIPTION

to 115.

Per Arutina, ;* – $12.00, postage,- $1.00

3.00, Quarter,

0.20 Single Copy, 0.30. China Mail Ollico; Hongkong.

THE CHINESE MAIL.

THIS paper is now issued every day. The anbscription is fixed at Four Dollars per annum delivered-in-Rong hong, at Ten Dollars Fury Cer's in cluding postage to Coast ports.

to

Intor

Parcela ust be posted in Hongkong bofore &p.m. on the day before the depar ture of the Mail. Those arising from the Cuast, &c., after this hour tre kept for tie following P. & Q. Mail.

Tho Postage i 25 coute pur "By, which includes Registration fee, and must ho pre- paid in stampa. No further charge is male in the United Kingdom except for Testous dues. No parcel mit be more than 8 feat. inches in length, or & feet in groutest length and girth combine. & receipt is givon-for each Parcel.

Alico D. Cooper Allie Rowe Amaranthen Anna Bertha Anton Gunther.. Comet******* Diamond City

e0. Lesbirel.

Brit. Brit.

3 cHarris...... Pearson

str. 1000 Aug. str. 1888 July

hunter om Brit. St. 819 Aug

ePetersen.

-Saunders

Phillips

Morris

3 Nielsen ****

8 h Krippner

Erikonig Elizabeth Nicholson...8 Falconer.. Figaro

Bruhn kazal

8 Oakes.

5

Burnham

8 Oakland

3 Bangu..... Baltic N. Bangs Johann Adolpbok Wioso Johu Nicholson......... eQuino reader purely native direction. The nation, which can be obtained fron at. Nursissis 3 Duncan It is the first Chinese Newspaper ever

Meredian5 koynols The sender aust fill up a form of Customs. Moutit Lebaron Nelson. auf support of the paper in of

ived from the native community, each Post Office. No parcel con be accopt. Nyl-Gaan

9 Butler ngst who also are to be found the ed till this is completely and accurately P. N. Blanchard raptors and Recurities necessary. filled. The only articles ordinarily sent Pactolus.

which are liable to duty aro from China

Wachusett it on a business and legal footing. che projectors, lasing their estimates Tea, Tobacco, and Geld and Silver plate.

mpok the most reliable information. frwn Dangerous o perishable goods, articles Wandering Minstrel...

arious Ports in China and Japan,kely to Injure the Mails. Liquide (unless from Australia, California, Singaporo, Pa-securely packed) or parcele easily crushed, mang, Saigon, and other places frequented by such as band-boxos, are quohibited No Par- the Chinese, consider themselves justified col can be received if its value exceeds $250. in guaranteeing a large and ever-increasing A Parcel may contain a letter to the same

The advantages offered to ad- address as that of the Parcel itself, or an circulation. fortisers are therefore unsually great, and ether Parcel to the same address the foregrTM community generally will that other onclosures are allowed it to their interest to avail themselves of With regard to in word them.

Cargo and Specte will be registered for London as well as for Marseilles, and cepted in transit through Marmites for the principal places of Europe.

Shipping Orders will be granted until Cargo will be received on board until 4 A., Specie and Parcela until 3 pm. on the 17th August. (Parcels are not to bu ent on board; they must be left at the Agency's Office.)

Noor

Coats and value of Paskogen aro re- quired.

For further particulars, apply at the Company's Office

No

in vond Paroela, addresse are requcated to observe that the Parcel. The field open to a papor of this descrip- Mail is not opened until the ordinary dis tion-conducted by natino afforts, but tribution of letters, &c., is finis: The progressive and ai-obstructive in tone-postage on Parcels at honu

Name.

10. per alacrity" G. DE CHAMPEAUX, ·

is almost limitless-It on the one hand the Regulations are generally similar to the Andalous commands. Chinese..belief and interest, above, and the Parcels are sent out a Calliope ~Agent

1472 while on the other it deserves every ain fibraltar. Hongkong, August 5. 1887.

CANADIAN PACIFIC LUNE

TAKING CARGO AND PASSENGERS. TO JAPAŃ, CANADA, THE

... UNITED STATES, AND EUROPE,

VIA

tlust can be given to it by foreigners. Like English journals it contains Editorials, with Local, Fhipping, and Commercial News and Advertisements:

zent to

Subscription ordern for the nhove may be

GEO, MURRAY_BAIN,

China Mast Office.

-

Indemnity for the Lessa of a Registered Article. Cockchafer

The Post Office is Lub-legally responsible for the safe delivery of Registered correspon denco, but it is prepared to make good the conteans of such correspondence lost while passing through the Post, to the extent of $10,-in certain caser, provided

1. That the sender duly observed all the

required

China Traders-Inentance 8 Butterfield & Swire

30 Adamson, Bell & Co.

7 Douglas Steamship Co..

4Takasima Colliery

Amer. sh. 1344 July

28 Russell & Co.

Ger bq.

Jels 19 Carlowitz & Co Ger. bqe. G20 July 26 Siemssen & Co. Ger. ba 441 Feb. 11

*******

'Ger. ch. 1089 Aug. Messageries Maritizios Biar go 2k Inly 10 Yuon Fat Hong Brit

bqo 904 July

15 Malchers & Ca

9Chinese Customs.

23 Meluhers & Co.

· 10tionsalves & Co.

9Turder & Co.

Chi. bye. 450

400 July Gor. bye. 1007 July Am hatia 548 July Ger. sch 310 July Brit. bqo. 685

70 685 Jaly 30 Pustau & Co. Sism: bge. 294 Jan 26 Order

530 May 20-Gonsalves & Co. Am. bgtín.

sh. 1279 July jBrit.

3 Carlowitz & Co. Brit sh. 1252 July 20Dong as praik & Co. Amer. s. 1345 Joly 15 iomesen & Co. Amor, h. 1144 June 17 Purtiu & Co. Amer.. sh. 1019 May 8Purtau & Co. Brit. bqtim. 366 April 14

Honolula London

New York

Ban Francisco. New York

Melbourno French

Merionethalute British

Brit, bqe.

Brit. ̈ ̈ bye.

MERCHANT SAILING VERNELA,

A. Wichhorst Ger. ach. Batavia

Chihaya Mara Japan, bq.

Kloon-Dock Direet. Barrow Ger bga.

~Where as

Faugh Balaugh Gr. 3m.se.

Granito State Am.

Anfatigable

Island City

Martha

2

Norm, bqc.

Brit, bqe.

Mary Stewart Brit, bqe.. Shm

Siam bqs.

Brit, bqo.

Connor Amer. sh.

TIENTSIN,

In Port on July 23, 1887.

Her Britannic Majesty's Shipt on the China Station.

2780-

Yokohama

obama

Walls Castle Wm.

Brit. bqe.

NAGASAKI,

Rig.

Tons. Guns, Le

Captain,

despatch-roasel

1400

www

double-screw.iron frigate Corvette

6010

∙10 4390.

Captain R. Blair Macónochie Capt. Robert Hastings Harris Captain Rane

Shangbai

Nagasaki

Champion

Corvette

2330 14 ·2310

Captain A. T. Powleti

Jokoro

Oleopatra

ccrvette

gunbout

2880 46%

14

2610

Captain L. C. Keppel

Jobora

_470

Lieut.-Com. H. K. Boteler

Hongkong

Bassute Fam

Brit. bge

Constance

corvette

2980

14

2590

Daring

ccrvatto

2420

Capt. Seymour Duores Captalu Hoary B, Boys-

Yokoharsa

Brit, bqe.

940

4

920

Captain A. H. Boldoro

Nagasaki Shanghai

Kmilia

Norw. bye.

John Potta

Brit, bqo

gunboat

360

9.

340

In reserve

-gunboat

465

4

470

gunboat

465

400

Lient-Com H. R. Adama Lieut, Com. Denison

Lake Sincos

Singapore

Brit. bqe.

Perle

"Corvette"

-1420

-8

1470

oruiser

gunboat

-750

3760 10 5000

5

·-1050-

496

4

430

halk

603.

Hongkong

sloop abop

1200

Captain

J. B. Martin

Shanghai

830

690

Commander W. U. Moore

Shanghai

corvotte

-1970-

92501

cruiser

1420

1400-

Captain R. G. Kinshan Captain Arthur X Alington

Shanghai

Kobe

torpedo mining launch

150

gun-Vesse)

756

5

'1010

Commander A. C. B. Bromley

Kobe

Bangkong

ganboat

960

310

In reservo

receiving ship

23167

14

Commodore Maxwell

gandort

925

4 750

Captain Orford Churchill.

turrot-ship

2750

4

1450

ganbost

-530-

Easut.-Com. Chas. K. Hope

Un a-craisa

THE CANADIAN PACIFIC RAILWAY Hongkong Rates of Postage. conditions of Registration rarely onclosed Linnet

AND OTHER CONNECTING

"RAILWAY LINES & STEAMERS.

THE British Stemmlip-DATAVIA, Tous Register PRICE, Commander, will be despatched for VANCOUVER, B.Ovi KOBE and YOKOHAMA, FRIDAY, the 26th August, at 3 p.m.

In the following Statements and Tables the Rates are icon in cents, and are, for Letters par lelf mace, for Bookie and Patterns, per two ONLCEA,

2.

Cordelia

Esk Espoir Firebrand.... Hörgine Leander Merlia in a reasonably strong envelops.

Midges 3. That application

of Hongkong immed Rambler Postmaster General of Hende to the Matize ately the loss was discovered, the envelope Ramb

ph. Sapphir being invariably forwarded with such appli

Satellite cation unless it alsc is lost.

Solent Batiz- Swift General 4. That the Postmuster

Tweed

that the luas occurred whilst the corres

ponderas in the centody-of-the-British Victor-Emanuel

Nowepapers over four ounces in weight are charged as double, treble, &c., as the caso may be, but auch papers or packets of papers may be sent at Book Rate. Two fed Newspapers must not be follert together as me, nor must anything whatever be inserted Postal administration in Chian, that it was Wanderer except bona fide Supplements. Printed not caused by any fault on the part of the Wivern matter may, however, be enclosed, if the eender, by

by destruction by fire, or shipwreck, whoig be paid at Book Rate, Prives Cur- nor by the dishonesty or negligence of

any ront may be paid either as Nowspapers of person not in the implement of the. Banke:

Hongkong Pest Oftes. →

Those steamers, formerly in the CUNARD Service, Istely received New Engines and Bellora, and can maintain a speed at sea of from 13 to 14 knota.

Compaction will be made at Yokolisina with Sleemory from Shanghai and Japan Commercial Papera signify such papers 5. No compensation can be paid for mere Ports, and at Vancouver with San Fran as, though Written by Hand, do not bear damage to fragile articles such as portraits, cisco by the regular Steamers of the the character of an actual or pormonal corre-watches, handsomely bound books, & -PACIFIC COAST STEAMSHIP COMPANY.

spondence, such as invoicos, deeds, copied, which roach aeir destination, although in The attention of through passengers ia drawn to the fact of the Canadian Pacific, &e. The pharge on them in the same a broken or datariorated condition.

as for books, but, whatever the weight of |·

Railway boing the boat built and most a packet containing any partially writteu

splendidly equipped line ever constructed on the American Continent, and specially adapted for Summer travelling,

Consular Invoices for Goods to United States points should be made out in gund ruplicate, and addressed to Mr. D. BROWN, District Freight Agent, Vancouver, Freight will be received on board until

By and sent to us.

4 p., ourtho 25th August."

paper, it will not be charged less than 5

centr

:

Missent or Delayed Correspondence.

When correspondence-has-been-missuni The render of a Registored Artide for or delayed (both of which are liable to Union Country may accompany it with a happen occasionally) all that the addreasce Return Receipt on paying an extrs foo of noed do is to note on the cover, Sent to 5 cents.

or veined at 7 p.m., or as the case The limit of weight for Books End Cory be, and forward it, without any mercial Papers to Foreign Post Offeeks uther wring Futever, to the Postmaster

Zephyr

4 189. Pattorns for such offices are limited General. This should be seted on the first Aleout to 8 ounces, and must not exceed these time cause of complaint occurs it

All Faccela must-be sent to our Office dimensions: 8 inches by inches by 2 mistake to let auch ruatters pass for four

and abould be marked to address in full; insbes

and the same will be received by us until

6 p.m. the day previous to sailing,

For information as to Passage or Freight, Apply to

ADAMSON, BELL & Cor

Agents.

Hongkong, August 5, 1887.

Not Responsible for Debts.

1471

↑ Jouther the Captain, the Agents, nor Owners will be Responsible for any Debt contracted by the Officers or Crew of the following Vessels, during their stay in Hongkong Harbours-

Atte Rowe, Hawaiian brig, Captain J. -Phillips. Wieler & Co

ELIZABETH NICHOLSON, British barque, Captain Geo: Falconer-Malohers & Co.

GENERAL WELDER, Gena, str., Capt. W. on Schackmana-Melchers & Co.

Mosize British steamer, Captain Titzok-Russell &

Countries of the Postal Union.

The Union may be taken to comprise all civilised constries.except the Australasian

and Cape Colonigs. 15% -

Postage to Union Countries: General Kates, by any route Letters

In cents per koz Post Carda, Registration, Now papers,

3 cents each.

– B)-conta, ****

2 cante sach.

Booke, Patterns and 12 cents per 2 oz.

Comm. Fapore,

Aragun Aspic giving trouble," a course which generally Aurora. gives toore trouble in the end.

Fees for Public Vehicles..

Chaira,

IN VICTORIA WITH TWO BŻAREES,

Half hour. One hour.

0.10 | Three hours

0.20 Six hours.

Day (f a.m. to 6 pm) 81

1:|: 1 ||

Flagship of Vice Admiral Vesey. Hamilton, Commander-in-Chief.

Naine

Captain Chas. J. Balfour, Captain M. J. Dunlop Commandor W. Marrack Lisat-Com. W. M. Maturin

Shanghai

Hongkong Shhangai Hongkong

For H. B. M. Ships' tonnage, displacements and-affective horse powers are given according to B. M. Navy Hat.

Foreign Men-of-war on the China and Japan Station.

Bobre Brooklyn Combto Dmitry Donskey

Ttria

Jaguar

$. Latin

9.00 Marion

0.70 Monocity

Flag and Rvj.

Russian günboat'- Spanish crafter

French gunboat" Austro-Hungarian croiser Eussian era

cruiser U. S frigate French gunboat Bassian frigate -

T. S. corvette German gunboat

French

French

genbost gantost

U. S. corvetta.

47

Captain.

Captain Parenage Captain D. E. Zuluaga Commander Rupé

Captain Franz Muller

Captain Menuchicoff-

Flagship of Admiral Chandler Lieut.-Uommander Martol

N. Saydeff

Commander Juwell.

Captain Eickstedt

Lieut. Commander Fouet

Nány

Commander Moltsou

Where at

Nagasaki Marila

Yokohama

Nagasaki Yokohama

On a cruise

Kebe Takabama

In port on July 27, 1887. Koraki Maru Japan.bqo.

YOKOHAMA.

In port enal rig:23, 1887.

A. G. Ropes

Donalens

Eidavoid Empreen

Amer.

Brit. sah

Norw. tch..

•Brit. bqs:

Lady Harwood Brit, bye. McNear

Amerah.

HIOGO.

In pork on July 28, 1887. Amer. ah. Brit.

Alax. Gibson:

Antoinette Cheshire

Condor

Brit.bqe.-

Brit bqa.

MANILA,

In port on August 3, 1887. Abyssinis

Brit. be. New York Anamba Brit. bqe. Liverpool Carl Bohn Ger. bge Clan Robertson Brit

eh.

Daggry

Norw. bqo.

Earl Granville Beit.

Emblem Brit. lige.

Eugenie

Bit. bqejn

Filfenhopa Brit boekj

A. I. Libby

Brit. bge

Jas. A Wright Amor.

Jas. Bein

Kepler

| Leopold

L. Schepp Manvel Monarch Ringleader Bachera Yn Quabeo

Brit

"bqe. United State Gerboe

Glar.————sh

Ger., bqe. New York Slam. bqe. Brit. bqe. New York Amer

ah. United States:

Amer, ah. Brit-bae.

BANGKOK

In port on July 27, 1887.

Sjar, bqs.

Pores Grand.

I.P

800

1903

470

-1430

1100

3000

14

410

4

£2000

Captain

1976

489

་་

445

0

485

Captain Men

1900

U, S. Bloop

1870.

Commander Merrill Miller Commander

ader H.-Glass

Amoy Haiphong Haiphong Chelmoulpo

Yokohama

Mord Nautis Nayazdink Omahu Palor 1.50 Pareval

Russian gurubost

Corsa

455

German gun-vessel --

785

£600

Captain von Hoven,

Singapore

Russian cruiser

1350

Captain Zaring

U.-8. corvette

2400 -12

Capt Courtis

Yokohama

U. S. gunboat

420

B

Lient-Cam. Thomas Nelson

French ganbost

Captain M. Foret

Or a ofiile

Fortune Golish

Blin

French gunboat

640

Primanguet Rapido Bio Lima 0.16

Bynda Sivotch 0.10 Sobo

French cruiser

2200

15

Italian cruiser

1458

Portuguese gumbost.

640

Russian cruise

-2000-

Russian cruiser Russian gunshot

200

455

610

5880

12

1330

480

2950

$40

If the trip to tinde beyond Victora, half fare oxtra.

BEYOND VICTORIA, WITH YOUR BEARERS. Hoar

0.001 She hours.

There is no charge on redirected cotre Three hours 100 Day (6 to 6) 72.00 Plurier. spondence within the Postal Union.

Kierickahas (With single drive:). Quarter hour 0.0 Hour Half hour. ⠀⠀ 0.10. Every mibsa-

quent hour

Postage to Naxis Orion Countrice. Australia, New Zealand, Tasmanis, and Fiji, via Torres Straits, Letters, 10; Be- gistration, 10 Newspapers, 2; Books and Nore. Victoria extends Irum Mount Lamga Patterns, 3 Via Ceylon, Latters, 251 Re Davis to Causeway Bay and up to the level Turane

If the vehicle is Vestnik F...gistration, 10; Newspapers, 2; Books, and of Robinson Road

Patterna,

discharged beyond these limits half fare pere African Colonies-Letters 26 Re extrais to be allowed for the return journey. Vitiat STRITELLYEN, bish stormar, Capt. Ogistration, 10; Newspapers, 5; Books and Extra bearers or drivers and extra hours to Tostock W. PearsonAdamson, Hell & Co

Patterns 6

Wolf | be paid proportionate sums

a gunbart.... frigate

Russian corvolta French gnabost Russian corrette Ragian grabost German gunboat

Livet. Ousmander Podlone

Captain Buge

Captain F. Grevalt

Captain

-Capta

Baghart d'Andrade The Avellen Commander Sucurief Commander Bogle Commander P. L. Gouvain

Captain Juge

Crutan Lang

Capt, de Maroller.

Captain Makaros

Commander Molchonky

Captain Jooselike

Vladivostook

Haiphong Yokohama Manila Rengtong

Koba

· Corca ·

Japan

Масс Yokohama Yokohama Yokokama Kobe

by indivostock

Shanghai-

Advancë Carating DarettaTM Foodtow

Stain: 8 sc. Biam, -bg: -Biam, -bqe.

Siam. bqa

be

Hermanu Ger. bge. Hei-chong Brit, bqe Kim Chye Song Biam. ba Kim Chye Song Siam

Bia "Siam,"sch, Matilda Get. bqe. QueenofEnglandSiam. ah Solidor Brit, bqe. Ta Hongkong Siam boo

Long

Printed and published by Gro, MURRAY - Ban, at the China Mail Office, No. 2. Wyndham Street, Hongkong.