1887-08-05 — Page 4

·Intimations

THE CHINA REVIEW.

"PUBLISHED

RI-MONTHLY,

TENTA YEA

THIS Redie, which we intended to meel the warts of many atisdents of Chinese caused by the discontinuance of Notes and Quecks in China and Japan; has ranched ita Pourteouth Volume. The Review discusse those topics which 1 are uppermost in the túnds of students of the Far East and about which every intelligent portón con nected with Chinz or Japan is-desires of noquizing trustworthy information. It in ludes many interesting Nous and original Papura-on-the-Arta, Sciences, Eth

Ethnology, Folklore, Geography, History, Literature, Mythology, Natural History, Antiquities, and Social Mangers and Custonis, etc., etc.,

Chi Japan, Mongqntly.

Tibes, and the Far East gonera ly.

21w x partaro has been inken, and the Review now

Intimations.

NOW ON SALE INDEX

ΤΟ ΤΗΣ

CHINA REVIEW

A

VOLTARS I TO XIL

LIST OF CONTRIBUITOAS ARTICLES

3. Riviews of Books..

4-LIST OF AUTIORS REVIEWED,

Pract,

50 CENTE

To be had at the Phina Mqil Office, Mesara, KELLY & WALSH, MAB LANE, CRAWFORD & Co., Hongkong, and Messrs. Key & Wars, Shanghai."

HOWER ADJ. PRICE, $1.00.-

gives papers--on Tando, Commesse, andARATIVE CHINESE FALL Descriptive notes of Travel by well-known

By E. H PARKER.

100AL POSTAGE Geliora Lucal, Kates for Hongkong, Macta China, is direct ( Cochin Chiba, Tonquin, and, the Philip. pino

Letters perez, 5 conte (~),

Post Cards, each, 1.cont

Books and Patterns, por 2 oz, 2 cents.

Newspapers and Prices Current, each,

couts.

Registration, & conta.

d) Via Singapore, 10 pests.

THE CHINA MAIL-

Merchant Vessels in Hongkong Harbour.

-Hacclusius of fake drrivals and Departures reported to-de

To facilitats indin, the position of any vessel in the Harbour, the Anchurage is divided into eleven Sections, commending at *Groensland Vans, in the Hongkong shots até markod h., asar the Kantong shure, and those in the body of the.

Offico.

Section

11 Jardine's Whart."

No. 7478-AUGUST 6, 1887.

SHIPPING IN OHINA, JAPAN, PHILIPPINES, AND SIAM WATERS.

WHAMPOA

You's Name Flo&Bis Destination. Chow-chow-foo Brit.

Clara Fushun Lee Sang

Dubarg

Augusts Charley

str.

Ger. atr. Chi.

at Shanghai

Rrite atr.

AMOY.

In port on July 28;41887.-

MERCHANT STEAMERS."

German

MERCHANT SAILING VESSELN,

· Gor. ́bgel ··

Bris, bqe.

G. H. Wappaus Brit. be..

Hak Lee - Dan. bye.

Нагога

Louien

| Eleg and Tolbuk

Rin

Date of

---Omoignees or Agents

Destination

Remarka

Merour

Siegfried

Brit. bye.

Dan sch

Y. Brit. sch.

Brits-

FOOCHOW.

in port on July 27, 1887.

MEROHANT STEAMERÒ,

Tel Betwear Hangkong, Cauten, and Macao Shipping or midway between sich shore are marked, in conjunction with the figures denoting the sections,

2 cents.

tol Delivery

1. All correspondines posted before 129.9224 2015 week duy for addresses in Victoria will be delivered the same -day, “and generally within two hours, unless the delivery should be retarded by the Contract Mail:

writers. It was thought that by extending and from-KEY-& WALD the scope of the Retine in this direction, at Shanghai, and Hongkong, at LANE,||| the Magazine would be madeinore generally Chawrond & Co, Hongkong, and at the

useful

The Notca und Quaris ar still continued and form in bapatant incans of obtaining from and diffusing, mang stolents know Jeugs on obscura points.

Tho

THE CHINESE "MATİL

The Review department receives special attention, and endeavours are made to present areful and unciae cord of Literature Chimte, and to givoHIS paper is now fasued every day critiques embodying sketches of the Most The subcription is lined in

Authors and folars per annan delivered in Bug recent work on such topics. Publishers are juosted to forward works kong, Titars Porty Couls in to Editor. Wevice, care of China dluding pestags to Const purte.

It is the first Chinese Newspaper ever Mail Office.'

issued under parily native direzion The thief anpport of the paper is of conso the native community, derived from amongst who who are to be found the Recritica hugossary to The Corrispor dants' column also uveds gintantors and further sad grostor facilities for the inter-place it on a business and legal footing.

busing their estimates projector, change of lewa and discussion of various

upon the most reliable information from toptos.

Original contrilations in Chinese, Latin, the various Forts in China and Japan,- or any of the Modern Languages are re- from Australia, California, Singapore, Pe. suired. The papers are contributed by the nang, Saigon, and other places frequented by membors of the various Consular, the the Chimere, consider themantres instified perial Customis, and Hongkong Services, in guaranteeing a large and ever-increasing The advantages offered ad- birculation. and also by the Missionary bodies amongst bine whom a high degree of Chinese scholarship | curtizat are therefore unusually greas, and Amought her the foreign community generally will find in asiduously ultivated. regulir contributors are Drs. Chalmers, it to their interius to avail themselves of Eitel, Brotschneider, and Hirth, Professor them.

The field open to a paper of this descrip Lopes and Mansen Balfour. Waitore, Stent, Phillips, MacIntyre Grothunism, tion souducted by native efforts, hot Fuler, Kopsch, Parker, Playfair, Gilles, progressive ind-tuti-obstructive in ton Pilou, and Tavior, all well-known name, is limitiese. It the one indicative of sound scholarship and thorough commands Chiness belief and oiturest, mastery of their subject.

while on the other it. deserves avery, sin that can be given to it by foreigners Like English journals it contauis Editorial with Local, Shipping, and Commercial News and Advertisemente.

Subscription orders for the above may be

Tho Subscription in fixed at $.50 per auad, postage induded payable in ad

vance.

Orders for binding volumes will be promptly strender to Address, Marin -ger, China Mail Office."

OPINIONS OF THE FRESH,

All our learned socistics should sub- scribe to this scholarly and enterprising Ke

Advroute (5) The Chines Bericus ***** aullent table of contents. Celestial Topire

The Publication always contains subjnsta of interest to sojourners in the Far East and the present issue will hold favourable if t advantageous comparison, le preceding numbers.Celestial Empire.

- quere.'-Northern Chil

-se:22 ter

ધ

GEO: MURRAY BAIN

China Masl Ollies.

SAILOR'S HOME; --

2. Tuvitations, & can generally be

delivered within Vietaris at the private-

hours of the addresses rather than at places of business if a wish to that effect be expressed by the sender, otherwisgall correspondence. in invariably delivered at the nearest place of business.

1.

Section.

1: From Grosu Island to the Gas Works, 2. From Gas Works to Jardine's Wharf.

From Jardinoa Wharf to the Harbour Master's Ofish, «'.

Harbor Master's to the P. and O. Co. 5: From P. und 0. Co.'s Office t Peddar's Wharf... 6. Proin Poddar's Wharf to the Naval Yard.

-Kasi Nami

:- B14 Aug. Brit. etr. 3185 July Brit str. 1392 Ang. ..Dat yaht 87 June

Brit

air. 1343 Aug. Dagain.... Italian air. 1499 Aug. Haasloop... Gor str. 1007 Aug.

7. From Naval Yard to Blue Buildings-

8. From Blua Buildings to East Point,

9. From Kollett's Taland to North Point.

10 Kowloon Wharves.

5 David Sassoon, Sony & Co. Caloutta

Brush

British

British

MERCHANT BAILING VERSEIA. -Gor.bqe..

· Steamera

Activ

Rövsb Kobler. Pinkham Glitent

100

Brit.

str

395 July

Arnhold, Warberg & Co. Siemian & Cor

Haiphong Wuho

-day

Goneco Nanshan

28 Butterfield & Swire

Laja

15 Arnhold, Karberg & Co.

For

5 Gibb, Livingston &

Carlowitz & Co.

Bylgia

Hamburg

Singapore Saigon

101 inst.

7th inst

3. Roxholders who saire to send Circu-, Park Dividad Warrants, Invitationic Cardo, c., all of the same might, to addresses in longlong Bigkok, or the Porte of mo China may lie in to the Post Augery Ofice unstamped, Thu postage being then Arratos Ancar..

Batjan.. charged to the sunder's account. Each

***Benalder.... | batch must consist of at least to.

· .!

Hormilla Boxholders may also send Patterns Cassandra to the same places in the santo way. - Crusader.: volopes containing Paterne may be wholly Deco closed, if the anture of the contents to Best Dec exhibited or state the Postmaster Proje General, as he may connder necessary, and General Worder approved by an Printed Circulars may Glücksburg. be inserted in sout Packets Пäitan

Independent Kashgar... Killarney Marie -Morisar Namoa Olruit Olympia.

The Post Office declinos all responsibility for registrad Letters containing Bank Notes Coin or Jewellery and, whore Re- gistration, has been neglected, WILL MAKE NONQUIRIES Jato aleged bases of sac lettera

L

יל.

Pilat Fiab

Sea Gull.. Strathloven

Parcel Post to the Thited Kingdom. Parcels notoxceciling 11 s. in weight Tannadice Post, Utives in China, for team nisiotto Tatarios.... Poster for transmission to Yangtze.... the United Kingdom by F & D. Packet tid Gilmalt. No cel is out with the fore arrive in London about eight days later Overland Mail vie Brindisi Parcela there than the Mail. Parcels may be sealed, but any parcel, even though sales, is able to be opened for exanimation.

Parcels must be ated in Hongkong before 3 p.m. on the day before the depar- ture of the Mail. Those arriving from the Coust, c, after this hour are kept for the following P. & D. Mai.

The Postage is 25 cents per 1, which

Sailing Veaseto

cKoch ...... Thomson

Ogston......

10 Caso

3 Lund

8. Titzek .......... Brits

Niemer, & Co.

18 Nov. 19 Siomeen & O

23P, &O. 8. N. Ou

81 Eduard Schalthass & Co.

5 Arnhold, Karberg & Ch.

2 Melchers & Co

1Melchers &

Da

27 Wigler & D

1323 July 31Russell & Co.

Yokohama Bangkok

To-morrow K'loon Deck

To-morrow Kloon Dock

John Potts Brit. bqo. Louise

Amoy..... Autenor

let.

sch.

SHANGHAI.

In port on July 30, 1887.

MERCHANT STEAMERS.

British

Brit. str.

Brit.

atr. 2022 July

cOsetmana

Ger.

str 905 July

Dan

419 Ag

10 Schuckmann...Ger.

str. 120 Aug

12 Schults

Ger.

Lucidalton gen

2.hiffssonszinkel

Britt. 1282 July Gor

Br. 1093 Aug.

Co.

871 July

18 Dongles Steamship

Co.

h Gadd

Brit.

str. 1515 Aug.

20.

80'Neill

Brit

Schoofer

atr 704 Ang

atr. 1000 Aug. Wieler & Co..

Livingston & Co.

Στο Canton

"Vorreitor

British

Halphong

Carmarthenshire Britisk

Coast Porte

Pushum

-Chinesio Wenchon

Fuyow

-Chinese

For sale

Glenavon

British

Saigon

To-morrow

Glenearn

British

Sydney; &

To-borrow

Kankow.

British

Nagreaki

Hideyoshi Mary Jayanese

Kuchinotet

Shanghai

icon-Book-

Ingeborg Lugo

British

German

Khodivo

British

Kiang-foo British

RiStepani

......... Brit str. 52. Aug. Douglas Steamship Co

& Co. Ang Bismaszu „Gerstr.

161 July 24 HK. & W. Dock Co.

18

.....

Brit. tug

6 CC. Lesbirel,...Jämer, är

www

3 Fearson... Brit. str. 1588 July 8.60'Callaghan Brit str. 1030 July

Brit. cCraig

Alice D. Coopérað Allie Rows Amaranth

Anna Bertha..... Gunther..

Anton

8 Petersen.......Ger:

Starling-Brit.

tond City 3 Sese Erkoni

Chin Traders Insurance Oo

30 Aso, Bell & Co.

28 Adamson, Bell & Co.

ett. 1108 Aug. 3 Russell & Co

kasinia Colliory 5 1567 Acg

814 July 26 Sierassen & Co.

str

mer. sh. 1944 July 28 Russell & Co. How.

Kiang-kwan Chinese

ter bqe

June 231 July 19 Carbowitz & Co.

Wieler & Co.

Kloon Dook Kung-wo

London, &e

Ger by

620 July 20 Sieman & Co.

Ger. bas

441 Feb. 11

Kloon Bay

Siam, bqe

21 July

10 Yuon Fat Hong

Patent alip

San Francisco

Sinn-cheng- Sun Taiwan

15 Melchers & Co.,

ANY Cast-ON'' CLOTHING, Book, or includes Registration fee, and must be Elizabeth Nickelko... 8 Fatonner A, Brit.bqe. 904 Chinese Ciatoms

PAPEks will bo shankfuly received at the Sailor's Home, West Pout

Tourlong, July, 26 1987 SUMMER. T

R. TIME TABLE.

THE KOWLOON FERRY.

STRAN-LAUNCH

MORNINGSTAR

paid in stains. No further charge is made in the United Kingdom except for Customs dues. No parcel must so more than feet inches in length, or 6 feet in greatest length "a girth combined. A receipt is given for

ench Parcul

The sender must fill's form of Custoine Declaration, which can be obtained free at sch Feat Office. No parcel con be accept od till this is completely and accurately filled. The only articles ordinarily sent From China which are liable to duty are T, Tabucco, and Guil and Silver-plate.

Dangerous or perishable goods, "articles likely ko injure the "Mails, Liquids (unless securely packed) or parcels easily crushed, ..such as band-boxes, are prohibited. No Par

This number contains several articles of interest and value.'-North-China Herabt, The Chim fievice for September-October fully maintains the high standard of excullence which characterises that, publi-

Ruas DALY FERRY Boar between talion, und altogether four very Peddar's Wharf and Tam-Tsa-Tsui at the interesting and madabla humbur, following hours:This Time Table will

entologists will fad un interesting, and lake effect from the 15 Aruit, 1837 valuable contribution by Dr. Fritante,

WERK DAY

the Amount of Precipitation (Radh and Snow) of Peking, showing the results of observatione-made at the limperial Rus sinn Ubaervatory at Ieking, from 1811 to

1880.

nf

Notes on the Dutch Openpalin

SUNDAYE.

Learn an Instil-5. a Loup, Lees

-

6.00 A.M. 7.00 AM 5:00 AM 7:00. éél can be received-if its value.exesada $250.

8.00.- 5.30 7.30.. 8.00

14

8.50 9:00 9:00 10.15

9.40

10.15* 10.30 10.13 12.30 ., 11.00

I Formosa," by Mr. Gov. Phillips, cuntaina 10,99* }, Se interesting information, although--12:40 PM-1:00 12.30. much of it is second-hand. The Notions of

New Books include & most generons, and appreciative review of "The Divine Olesaic

of Nan-Hua," and the Notes and Quaries are as usual very interosting.'--North Chiru Daily News.

A substantial and reliable Review which

all students of China and the Chinese would

do

well to patronise.Chrysanthemum,

The November-December-number of

2.00.12 3.30

With regard to inward Farcels, addresseos are requested to observe that the Parcel Mail is not opened until the ordinary, dis- tribution of letters, &, is finished. The

,53

YOON.

1.15-

A cel may contain a letter to the same

drone as-that-of-the-Paced itself, ur other Parcel to the same address. olher auclosures are allowed.

No

1.30.

10.

1

2.20

-3.00

2.30

3.30 4.10

1.00

3.30

21

1:

25

5.40

5.25

4.00-12

+

72

5.55

A.1

5.55

6.16

6.45

7.00

6:45 17:00,,

JJ

7.15

7.15

4.15 4.30.. 4.50 F 6.10

4.00

4.30 17

6:10

5.40

Mount Lebanon Narcissus

Bruhn kBuinzal

Figaro.......... Hattie N. Bangu ...Bangs Johann Adblph.5k Wiese John Nicholson... 3 Qsine... Moradian

5k Reynols

Nelson Duncan Nyl-Ghanatler. P. N. Blanchard

Oakes Pantolus:

5 Burnham- Wachusett ....... Oakland Wandering Minstrel..

Name

postage on Parcels at home is 10%, per 16., Alacrity the Regulations are generally similar to the Audacious ahovo, nad the Parcels are sent out utá Calliope Gibraltar

--

There will be no Launch on Monday, the China Revice contains less variety than ueiral, but the low articles are very intoros und Friday, on account of conting."

papes. by Mr Horbert The above Time Table will be strictly for the safe delivery of Registered errespon- Gordelia ting. The opening - A Giles on The New Testament in Chi- adhered to, except under navoidable cirdenco, but it is propared to make good the

In case of streas of weather, contents of such correspondence lost while tak

passing through the Post, to the extent of boss" treats of a question that most neces- cumstances.

$10, in certain casos, provided sarily be of great importance in the apes due notice will be given of sný stoppages. of all missionaries.

Mr E. He got

Parker's "Short Journeys in Szachnon "

ato contioued, and a goolly instalment of Hongkong Rates of Postage.

"

Chi, bqe 450 Gerbe 1007 July Am. batio. 542- July Geraub 310 July Brit, too. 686 July

23Mokhers & Co.

10 Gonsalves & Cur

9Turner & Co. • 30Push&Co.

Siam be. 294 T 25 Order

Am. hatin. 530 May

20Gensstres & Col

Brit. ah-1279 July Carinwitz Co. -- Brit al. 1262 July 23 Douglas Lapraik & Co. Amar ah, 14 July 16 Siemissen & Co.

Amerah. 1144 Juno-17 Pustiu & Co

Amer eh 1519 May.

8 Pustau & Co. Brik batin. 866 April 14||

Honolulu London

New York

San Trapoisco, Now York

Her Britannic Majesty's Ships on the China Station.

K'loon Dock

Capt. Seymour Dacras Captain Henry H. Buys Captain AH Bolders

Johore

Hongkong Yokohama Nagasaki Shanghai

En reservo Singapore Shanghai

British

Melbourne Frerich

Merionethshire British Proussen

Tokio Marn

| Whampoa

German

Franch

British Hankow, British

Japanese

British

MERCHANT BAILING VESSELS,

sch

AWichhorst. Get Batavia

Brit bigo.

Chibaya Maru Japan, bq.. Direct Barrow Gar. bgs. Faugh Balaugh Gr. Jm. st. Granita Státokra, sh, Infatigable

Norw, bas.

Island City Brit. bie. Martha

Brit, bqe..

Mary Stewart Brit by Siam

·Siera, bge Walls Cantile Brit. bqs, Wm. O. Connor Amer. 82

TIENTSIN

In Pert on July 16, 1887, Brit. beo,

Anglo India

Brit bge...

Rig.

Tons.

Guns,I,HP.

Captain.

Where at,

despatch-Persol

.1400

Captain R Blair Maconochie

Shanghai

double-arrow, iron frigate

6010

10 4330

corvette

2760

Capt. Robert Hastings Harris Captain Kane

Yokohama

Nagasaki

Bassato...

Champion

corvatte

2380

14

2310

-Captain-A.-T, Pawlett-

Johoze

·Cleopatra

Corvette

2380

T

2810

Captain, G-Kappel-

Faru

Brit. bgp.

Eudemnity for the Lossing a Registered Artila. Cockchafer Constance The Post Office is not legally responsible

gunboat

485

4

470

Lieut.-Com H. H. Boteler

Hedvig

Brit. bgo.

Corvette

2380

14

2540

Lake Blacce

Brit bge.

vorvette

2420

Daring

sloop

910

Long Wha

Beit sich

gunboat

350

2

3

310

Perle

1. That the sender duly observed all this

Espoir Firebrand Heroine

gunboat

465

470

gunboat.

455

460

Lieut-Com, H. R. Ada Lieut.-Com, Denison

corvette

3120

1470

Captain Chas, J. Balfour

Yokohama

-Leander

croiser

.$750

10

5000

Captain M. J. Danlop

Yokohama

Linnet Merlin Mid

zuh-vessal

706

1050

Commander W: Marrack.

Shanghai

gunboat

490

430

Lient-Com. WM-Maturia

Shanghai

hulk

603

Hongkong

stoop

1200

Captain J. H. Martin

Shanghai

Rambler

Bloop

'830

Commander W. U.-Moure

Shangtai

corvatte

1970

2360

Captain R. Q-Kinaban.

craiser

1420

Captain Arthur L. Allugton

torpedo mixing launcli

150

706

1010

Commander A. C. B. Bromley

gunboat

.960

340

In reservo

-Yeoolving ship

F167

Commodore Maxwall

B. B. Law

gunboat

925

噙

750

Captain Orford Churesili

tarrat-ship

2750

1450

gonboal

433

530

-Lieut. Com. Chai. K. Hope

On a cruise

conditions of Registration required.

5. No compensation can be paid for mere damage to fragile articles such as portraits, watches handsomely bound books, dcc., which reach neir destination, although in a broken or deteriorated condition

060

-1400 ---

*Flagship of Vino-Admiral Veter Hamilton, Commander-in-Chat."

Shanghai Kabe Hongkong -Kobe

Britge

NAGASAKI.

In port on July 20, 1887. Jap. bulk

Atago Marn

Dorothy

Kozaki, Maru

Brit bqe. Japan, bye.

Oscar Mooyer Ger. be.

YOKOHAMA.

In port on July 18, 1887. Amor ah,

A. G. Ropes.

Hongkong Shhanga Hongkong

For H. B. M. Ships' tonnage, displacements and effective hora powers are given according to H. M. Navy list,

2. That the letter was securely enclosed these travels in the interior of China is

envelope. reasonably Lu the following Statements and Tables in o

strong given, Mr F. I. Balfour contributes a

3. That application was made to the the Rates aro-gifen in cents, and are, for paper of some longth entitled The Em-

envelope peror Cheng, founder of the Chinese Em-Letters per half once, far Raoks and Postmaster General of Hongkong immedi-

ately the loss was discovered, the Patterns, per two ounew. pice," which wil be read with genuine

Nowapapers, over four ounces in weight being invariably forwarded with such appli-Spare Interest by stúdeals of Chinese history stated as double, treble, &c.; as the cation unless it so is lost.

Solant A few short notices of New Banks and a vase may be, but suck rapers of packets of

4. That the Pustiumur Geral is-satis-

Swift number of Noses sul Charias, one of which pupais niay be sett at Book Rato. Two fied that the loss occurred whilst the corres

Twoed "On Chinese Oathe in Western Borneo Newspapers must not be tolded together as pendency was in the custody of the British Victor mauust and Java"

a might appropriately have besa

Wa Wanderer placed under a separate loading, complete one, nor must anything whatever be inserted Postal administration in China, that

by any fault on the part of the except bort fide Supplements. Printed not caused

Wivern the number.H.K. Daily Press.

shipwreck, matter may, however, be exclosed, if the ander, by destruction by fare, or

Zephyr -Trubner's Oriental troutzing the whole by paid at Book Rate Price Cherror by the dishonesty or negligence of any following notice of the China Review: The present publication, judging by there may be paid either us Newspapers or person not in the employment of the

Hongkong Post Office, Booka. number now before us, is intended to

Commercial Papers signify such papers nocupy a position, as regards China and the neighbouring countries, some what similar as, though Written by Hand, do not hear

the character of an actual or pursenal-corro to that which has been tilled in India by the spondence, such as invoices, deeds, copied Calcutta Kevin Tho great degree of at tention that has been bestowed od lato years music, &c. The charge on them is the same the investigation of Clinear literature, for books, but, whatever the weight of a packet containing any partially written antiquities, and social developments, to say nothing of linguistic studios, has led to tha paper, it will not be charged or than 5 accumulation of important atores of inform ation, rendering some such channel of pub- licity as-is now provided extremely desir able; and contributions of much interest may fairly be looked or from the members

The limit of weight for Books and Com-may be, and forward it, without any of the foreign consular services, the Chiuse mercial Papers to Foreign Fost Offices is aller writing whatever, to the Póstmaster missionary body; 1. Patterns for such offices, aralimited General. This should be acted on the first Customs corps, and the mis

Alcout whom a "high degree of Chidder

to 8 ougoes, and must not excood those time cause of complaint occur; it is a Aragon scholarship is now assiduously cultivated, invitons à cehus by 4 inches by a mistake to let such matters 3 AJURE for fear of Aspic.

in the first revotally represented in th and who are s

giving trouble, a course which genorally Aurora gives more trouble in the and, number of the Review by papers Highly

Bobro creditable to their reapsoare authors

Brooklyn Translations from Seme

Chinese porels and

Camdeo playa aru marked by both accuracy and fresh near of style and an account of the career

прод

the Chinese

فراد

cents,

Mirvent or Delayed Correspondence. When sorrespondence has been missent The Bender of a Registered Article for or delayed (both of which are able to Union Country may accompany it with a happen occasionally) all that the addreasse Butura Receipt on paying an extra fee of need do is to note on the cover, Sent to or Received et 7, or as the case cunts.

linchex.

ני:

Countries of the Postal Union The Unton may be taken to comprise all civilised countries except the Australasian

sentury, San of the clevant and Cape Colonies.

by Mr: E. C. Bowra,

is not only historically valoable, but is also silagalhed by its. literary grace. Beside

notions of new books relating tor China and

Postage to Union Countries. General Rates by any route

the East, which will be a useful feature of Letters,

the Review, fearried cut with ponctuality Post Cards,

and detail, we are glad to notice that Registration,

Notes andQuerica are destined to Newspapers,

find a place in its pagos also. It is to bo Boaks, Patterns and

10 cents per Da

I couts each 10 cents,

3 cents each.

hoped that this opening for contributions Comm. Papors, 12 cents per 2 oz.

Fees for Publie Vehicles.

Chairs

EN VICTORIA WITH TWO-BEAREKSI.

$ c. Half hour. Three hours One hour 0.20 Six hours

Day (6 am to 6 p.m.) $1.

If the trip is extended beyond Viuturia, half faro extra

on Chinese subjects may evoke a similes There is no charge on redirected corre- | Three hours

degree of literary seal to that which respondence within the Postal Unione.

displayed during the lifetime of its predo

cessor in the field, and that the China Reviero

may receive the support necessary to insure

It continuance,`x

Mr. Andrew Wind,

NEWS AGENT, &o.

21, PARK ROW, NEW YORK;

thorized to receive Subscriptions, Advertismenta, 20., for the China Mail, Overland China Mail, and China Review.

........

Foreign-Men-of-war on the China and Japan Station.

Freach gun bost

Bussian frigate

U. B. German gunboat Fronch gunbostir- French gunboat U 5. corvette

2. corvette

· Where able

Nagasaki

Caplan

Captain Parenego

Captain D. E. Zalnays

Maxila

Yokohama

Captain-Menschioof:

Narre.

Play and Rig.

Russian gunboat

Tons.

800

Gunsi

HP

Spanish-cruiser

1908.

French gunboat

470

460

Commander Rupé

Austro-Hungarian cruirer ---1400

Captain Franz Muller

Russian cruiser

1100

Nagasaki

3. frivata

$900

14

..1200

450.

flagship of Admiral Chandler

-Commander Martel

Yokohama

On a cruise

Dmitry Ponakoy

SOLU

Iltia

Tissex Jaguar

B15

200

Commander Jewell

Captain N. Scrydlo

Koba

Yokoham

489

Captam Eickstedt-

Amoy

- 445.

Lieut.-Commander Fouet

Haiphong

485

1

125

Captain Nony

Haiphong

1900

7

1170

Commander Merrill Miller,

Chelmulpo

US loop

1370

-1470-

Gemmander B. Ginse

Yokohama

Russian gunboat

465

7

GO

Ootamander Moltacff

German gun-voszul

753

600

Captain You Haven

Russian cruiser

1930

ง

260

Captain Zarine

Oorea Singapore Vladivostock

U. 8. corvette.

2400

1280

Capt. Courtis

U. 8. gunbost

200

600

Prouch gunboat

Captain M. Foret -

French

unbost

50

430

Lient

French.cruiser

2200

16

S270

Captain Buge

Italian cruiser

1158

Pertaguses gunboat

540

Russian cruiser

8000

Captain The Alla: 1* -

Kobe

Russian cruiser

900

1000-

Russian gunboat.

455

7

60

Commander Boyle-

Убра

Corea

Portuguese gunhuat

610

500

Comander P. L Gouveis

French frigate

68.30

18

4200 Captain Juge

Russian corvetta French gunboat Russian corvette Russian gunboat German gunboat

1330

Captain Lang

430-

-4-

Cept, de Baroller

2950

12

Captain Makarof

Commander Mulobonsky

940

Captain Josseliks

Rapido

8. Eatin 0.50 Marion- 0.70 Monocacy

Mardi Nautilus Nayezdink Omaha Paton BEYOND VICTORIA, WITH FOUR YEARELS: Hour -0.00) Six hours 00 Parveval

1.00 | Day 6 to 0) .2.00 Pluvier

Prima aguet Jinrickshas. With single driver);

Rio Lima Quarter hour. 0.05 Hour

0.15 RgLda Australia, New Zealand, Tanzania, and Half hour 0,10 Every subse

quent bour 0.10 Sobol Fiji via Torres Straits, Lotters, 10; Ra gistration, 10 Newspapers, 2: Books and

extends from Mount Pattern:2. Via deploy lantiola 25: RoNote Victoria baton up to the lower Turenne

Vestnik gistration, 10 Newspapers, Books and of Robinson Road. If the vehicle in

Vipere Patterns, 2

discharged beyond these limits" half fareG S. African ColoniesLetters, 20 Re-extry is to be allowed for the return journay. Vitaz

Vostock ristration 10: Newspapora, 5; Books and Extra bearers or dravia and extra hours be

Wolf Fatterns, &

be paid proportionate suma, —

Postage to Non-Union Countries.

Sivotch

425

Lieut--Com, Thomas Nelson

Commander Foidious

Captain F. Gravait

Captain Raphael d'Andrade

Commander Sucurief

Yokohama Yokohama

On a cruise

Haiphong Yakohema Mani's

Rongkong

Macao

Yokohama Yokohama Yokohama Kobe Vladivostock Shanghat

Donalena Eisavola

MoNeer

Brit, bye.

Brit. achi

Narw.sch.

Amer...sh. HIOGO

*******. In port on July 19, 1857.

Alex. Gibson

Amer, sh,

Antoinette... Brit

Cheshire

Condor

Guy C. Goss

Abyssinia Anamba

Brit, bge.

Brit. be.

Anter, sh

MANTLA

In port on July 28, 1887.

Brit ge. New York Brit. bqe. Liverpool

Carl Bohn Ger "ba Clan Robertson

Earl Granville Brit

Emblem Fildenhope Eugenie

8.1. Libby

Brit. Ege.

Brit be

Brit. bye.

Brit, Boo.

Jas. A. Wright Amer. Ego.

G. Baity

Jas G

Kepler Leopold

L. Schepp

Manuel

Monarch Ringleader Sachem Yn Quebea

Brit, Ene United States -Ger, 4 bgo, --

Got.sh.

Ger; bqer New York-

Biam

Brit

tqe.

Ege. New York Amer. sh. United States

Amer.sh.

Brit. bqe

BANGKOK

In port on July 30, 1837, Advance

Slank bqə, Caroline * diam. 385. Charon Wattanasism. bqs. Doretta

Biame bg Siam, qe

Foochow

Fortune

Guliah

Bist.

Hermanu Gér, bge. Hei-chong Brit. 8.

Kim Obye Seng Sism. bqe Matilda

Ger bge. Queenof EnglandSiam. Sibirien

Chi bger

Printed and published by Gao-MURRAY “Ban, at the China Matt Offen, No. 2,

Wyndham Stroot, Hongkong,