1887-08-01 — Page 4

Intimations

THE CHINA REVIEW.

PUBLISEED

Intimations.

NOW PUBLISHED.

UDDHISM":" ITS HISTORICAL,

MONTHLY B THEORETICAL AND POPULAR

ASPROTS,

TEXTHYKAL THIS avi, which was intend to meet

BY

ERNEST EITEL, PH.D.,-T TURING Heuran EDITION, REVISED, WITH ADDITIONS.

Price:

31.50. LANE, CRAWFORD & Co............ Hongkong, Angunt 20. 1884. . 10948

The Guerland China Mail,

THE CHINA MAIL.

LOCAL POSTAGE. Geñotal: "Local Nates for Hongkong, Macao, China, Japan, Siam, direct (d), Cochin-China, Longvin, and the Fretty pines

Letters peros., b 5 cents.(e) Post Cards, ench, I cent.

Books and Patterns per 2uz, 2 cents.. Nawapopors and Prices Current, cach,

certs, ma Registration, 5 cents!!

(d) Vis Slugapore, 10 coute, Lej. Betwrongkong intend Meepo-

Local Delivery,

All correspondence posted before 5 pin on any work day for addresses 1 A WEEKLY JOURNAL FOR THE ROME STAIL, Victoria will be delivered the same day, ...and goterally within two hours, unless the TS PUBLISHED to suit the Departure delivery should be ratarled by the Contract

of auch EXOLE and FRENCH MAIL Maila.

Merchant Vessels in Hongkong Harbour.

of late Mrrivals held Departures reported to-day..

[No. 7474-August 1, 1887

BHIPPING IN CHINA, JAPAN PHILIPPINES, AND SIAM WATEES.

-Vousie-Name... Kut Batig

WHAMPOA. Flas & Big' "Brit.

To lasilitas finding the posting of any anal in this. Harbour, the Anchurage is divided into oloven Sections, commencing at deson halal vassa meat the Hongkong-shara zee marked hear the Kowloons shore, and dioso.in tiny body of tho

Duburg

Shipping or midway botwas each shore are marked in conjunction with she figures denoting the sections.

Rectum

1. From Gremi Igland to the Gas Works.

2. Frum Gas Wilks to Jardine's Wharf.

Prca Jardíre's Wharf to the Harbour Master's (tjes. 4. From Harbour Master's to the P and Q. Co.'s Otheù. 3. Veen P. and O. Co.'s Office to Paddar's Wharf. 5. From Poddar's Wharf to the Naval Yard...

Vessel's: Nome.

the wants of many studants of Chinced caused by the discontinuance of 4 Notes and -Queries on China and Jugs, thus rescindits. Fourteenth Volume. The Rien discusses those topics which are upperaust in the minds of students of the Far East sid about which avery intelligent person cuis nected, with Clans Japan is donis of acquiring trustworthy information. It clades many interrating Notes and origina Papers on the Arts, Sciences, Ethnology, Folklers, Geography, History, Literature, Mythology, Natural History, Autiquities.|_ and Social Mannors and Custoros, sta, etc., of Chiajn, Japatt, Morelia, bot, and the Far-East-gerorally Stocmily a new

Stanmor for Europe. Formerly the Orary Invitations &e au generally be parture has been taker, and the Review now and isme was publislied fortnightly; but delivered within Victoria at the private girós papers for Trade, Cineree, and Descriptive notes of Travel be well-known as it was died of special importance that homes of that adserners gather then at writer. It was thought that by extending weekly budget of news should be prepared, pinces of business; if a wish to that effect the scope of the Herine in this direction, it was decided to issue is weerly be expressed by the sender, otherwise all Home, and those at the Coast correspondence is invariably delivered at the Magazine would be mademore genorally Ports and, in the interior, who had the the nearest place of business."

scribora useful.

The Review department receives special Overland edition a convenient four of how- attention, and endeavours are made to paper for their portaal, will welcomo the present a careful and concise record of change. The Unerland China Blait, now a Literature en Chion etc., and to re-weekly compendium of nows from the Fare, all of the same weight, to addresses in Activ critiques ombudying shutches of the Met East, contains special Commercial intelli recent works un atch ropica Authors and guace, special tables of Stupping, and other Publishers are requested to forward works information. The various Reparte of Courts to Editor, this Rosiew, care of Chand Meetings, and all other news, are given

in full as they appear in the Daily insur

The attention as Advertisers is directed to a weekly newspaper, which is circalated among of Chinx hands and ethors, both at home and in the Fur Fast, who do not inse the daily journals.

Mail Office.

The Notes and refies are still continued and form in important means of altaining froin and diffusing among studente, know ledge or obscuro penis.

The Correspondents' coltan also affords farther and greater facilition for the inter- change of views and discussion of various

Original exutcikistions in Chinese, Din,

Lat

3. Boxholders who desire to send Circu- lars. Dividend Warranke, Invitations, Cards. Abyssinia: Hongkong, Bangkok, or the Forts of Alwine. China may deliver them to the Post Augers Ollicu, uistamped, the postage being then Arday charged to the sender's account. Each Atalantas

-batch must consist of at least ten.

Ea-

4. Boxholders may also send Patterne to the same places in the same way. velopes containing Patforma ay be wholly closed, if the nature of the contents be art. exhibited or atated to the Palostic The Coorland China, tai will be regularly General, as he may consider pecessary, and pusled from the China Mail Office to sub-approved by him. Printed Circulars may Keribers, on their addresses being forwarded bu insorted in such Pattern Packote. to us.

SINSCRIPTION...

11.00, #. Quarter, --

Single Copy, ・ 0,30 China Mail Oflice, Hongkong

0.29

The Chat Ofice declines all responsibility for Unregistered Letters containing Bank Notez Guy, or dorekty and, where to gistration has been neglected, WILL MAKE NO ENQUIRIES" áut alleged Iossos of such letters.

or any of the Mod Lagu Per Aunu,- $12:00, postage, caired. The papers arpgeontributed he the members of the various Consular, tio Im- Services, poral Curtains, "aw-Hongkong and also by the Missionary bodies amongst of Chinese scholarship whom a high dogro

Amongst the Dra. Chadas, regular contributoTEL, Eitol, Bretschneider, and Hirth, Professor Legge, and Messrs Balfour, Watters, Sten, Groot, Jamieson, .Phillips, Parker. Playfair, Giles, kong, or Ten Lollars Futy Centa i arcotted, in Hongkong and at British

・je assiduously callivatel

THE CHINESE MAIL._ HIS paper is now ismod every day. The scription is Uxed at Fog Dollars per aung-delivered-in-Bong-

Faber Kopach, Piton, and Tasku, all well-known namca, cluding postage to Guest Verspaper cetr indicative of sound gobolarship and thorough the first Chinese mastery of their subject.

wowed writer fively ative devection. The The Subscription is fixed at 36.50 per chief support of the paper is of course the native community, mac, postage included payable_in_act- derived from

who also are to be found the Roge Orders for binding volumes will be guarantors and securities necessary to

Address, Mana plted it on a business and legal footing promptly attended to

The projectors, basing their estimates. ger, Chma Mail Offico.'

upon the most reliable information from the various Ports in China and Japan,

€19.

"Fartel Post to the Freited Kingdomu, Parcels not exceeding 11 He. in weight

Section

7.From Naval Yard to Blue Buildinga.

8. From Blue Buildings to East Point..

9. From Fallett's Talaud to North Point

10. Kowloon Wharves

11. Jardine's Wharf..

Flag and Rig.

Tons

Date of Arrival.

atr. 2346 July 19Adamaon, Bell & Co. str. 305 July 20 Arabold, Karberg & Co. str. 400 July 31Wieler & Ce- Brit. Br 3185 Jaly Beit, str. 1000 July

5 c'Thomsen................... Kier. Br. 701 July Brit

Walker...

10 Cano

Oestmann Tayler

Dut. pcht:

..Bril.

(Gor. --Late,

28 Butterfeld & wire

20 Jardins, Matheson & Co.

Co 28siems &

15 Arnhold, Karverg

250. & U. S. 8. Co.

Oo.

T

AMOY.

In port on July 28, 1887.

MERGRANT STEAMERS,"

German

MERCHANT SATÜİNG' VESSELS.

•Angasta ` Gor. byo. Charley Brit. bge,

G. H. Wappaus Brit. go.

HAL Loe

Horora

Louisn....

Mercur

Remarks.

W. Siegfried

Dan, bqe.

Brit, bqo.

Dan, sch.

Brit, ch

Brit bgo,

FOOOHOW,

In port on July 27, 1887.

MERCHANT SERAMENTS

Brtüsh

Ger bgo.

Britbee.

Gor., ech.

SHANGHAI.

In port on July 18, 1887. MEXCHANT STEAMEES,

CarmarthenshiroBritish

Steamers

Marshall. . Brit. 3h Kersbeck Dan. 3hSamuelsen... Gor.

ePinkham, BcConk

Canada, dc. Haiphong

Ho-morrow

To-day

Glencoe Nanshan

British

Haibow

Laja

British

MRBOKANT BAILING VESSELN.

Bangkok

e Koch

5

... Ogston....

str. 2005 July BIT.!

87 Jan

648 Nov.

13 Siemseen & Co.

8 h Fowler

Brit. str.

561-July

294. R. Marty

To-morrow Kobe & Yokohama Te-morror-

For sale Yhama & San F"ciscuta iust.

-Haiphong

loon Dock To-day

Bylgia John Potte Louise

Brit. atr. 2022 July

23 P.

0. S. N. Co.

165 July

31 Ednar? Schelihaga & Co.

yor.

&

21 Schultz

Ger.

er 1093 Aug.

Melchers &

Co.

Co,

5b Harrisva

str. 1122 July

31 Doughs Steamship Co.

Coast Ports

Ashton

Brit.

otr. 1982-Joly

12 Douglas Steamship. Co.

Kloon Dook

Cholydrs

British

2 h Gadd

Brit. str, 1615 Aug.

Glenavon

British

Glencoe

British

3 h Benormisanu .......

Glonearn

British

o -Benson....

Ingeborg

British

Khedivo

Britah

8

For sale

Kiang-foo British

Kong-wo

British-

Batjan... Beltic Crusader.. Danube Deccan Decina Fameralda Cucksburg, Haiphong Flaiton Independent... Kashgar..... Mor Paking Para Chula Com Pilot Fish

Port Adelaide. Sea Gull... Strafklaven Suzaex..

Triump Velox Wingsang Yangteze..

Sailing-Vosseln

Post Offices in China, for transmissions to the United King by P. 40. Packos tht Gibraltar. No przeal is sent with the Overland Mail yil Brindisi. Parcels there for arrive in London about eight days later thus the MailParrela may be speted, but

Alle Rowe...** ang parcel, over though sealed, is liable to Alice D. Cooper be opened for examination

Parcels must be posted in Hongkong Amaranth before 3 p... on the day before the depar-Auns Bertha...... ture of the Mail. Those arriving from Centaur.........

Columbe Altour leaFDEŇ-

tistics-should-en-from Australia, Califiania, Singapore, Posat, &c., after this hour are kept for the Co sombe to this scholarly and enterprising eng. Saigon, and other places frequentou by Filowing P. & 0, Mail ———---------

The Postage is to cents per Hr., which Diamond Clit

Elizabeth Nicholson. the Chines), consider themselves Justine instales Registration

tion fee, and must be pro- Eelkonig new.Northern Christian Arlovede US) cellent table of

OPINION OF THE PRES

large

F

and

ever-increasing

Anton Gunther........

Brit

Brit.

Hascuwinkel... Ger. str. 821 July 27 Wieler & Co.

1P. & 0, S. N. Co.

Britt 1823 Inly 31 Russell & Co.

Brit. str. Brit. str.

954 July 31 Siemsien & Co.

1011 July 2

29 Kuen Fat Hong

101 July 249, H. & W. Dock Co atr. 1783 July 15 Adamson, Bell & Co.

stopani Brit, tag

Vost... Brit.

6 cc. Lesbirel...... Amer. str.

3 Pearson

3

5 oCroix

3hStarling

74 Aug. 036 July 31 Eduard Schellkass & Co. Brit. atr. 1517 July 28Jardino, Matheson & Co. Brit. str. 814 July 26 Slemeit & Co.

Melbourne

Fronchi

Brit

O'Callaghan

Brit

8 clfoos

Cer.

48hina Traders Insurance Co.

1. str. 1588 Judy 30 Adamson, Bell & Co. str. 1620 Joly 28 Adan, Dell & Co. str.

Wie'er &Co.

Kallsen

Mer str.

Chetou & N'chwang To-day Calcutta, &c.

To-morrow

Катериа

British

Store Nordiske Danish

Way-lee

Chinelo

Y-ling

British ANTI-MEROMANZ BAILING VENNELA,

sch.

Brit bie

A. ycht

Saunders Phillips Morris... Nielsen

Ger. bqe

Ger. bqe

Amerah1344 July 28 Russell &&

Wieler & Co June Ilaw. bgg

934 July 19 Carlowitz & Co.. 620 July 26 Siemssen & Co.

London, &o.

Ger. boe

Christiansen. Ger.bge.

441 Fob 430 July

11-

28 Wieler & Co.

eGrif

3 Sads

Falconer... Brai Heinzel

630-June Ger, bau. Siam be

10 Captain

21 Jaly

30 Yuen Fat Hong

Hrit

bại..

904 July

15 Molebois & Co.

Chi.

1qe.

450

July

Chipane Customs

Ger bqa. 1007 July

23 Melchers & Co.

Wiese

Wer

Det sph. 310 July

Tusar & Co.

cQuine

Brit. bqe.

Siam.

2 Nelson

Am

...3 c Duacau ........

Brit.

Brit

k Reynol

9. Butler

Oakes Burnham- -Oakland

wieso * * * * has an ex-ing The advantages offered to at paid in stampa No further charge is made Rear C¢à •*••* **?*? - The Chirmek Celestial Empire cirouation. The Publication always contaira sub`eets vertinors turu therefore unusually-great-and in the Buited Kingdom except for Customs Patio N. Buugs..... 3 c Banga. of luterest to sojourners in the F Enstart the foreign community generally will find dnes. No paroul intist be more than 3 fast

Jolis Nicholson. the present issue will hold favourable if noises their interest to prail theroselves of inches in length, or 6 fest in greatest lengtham Adolph.

and girth combined. A receipt is given for Merodian........ atvantageous comparison, with preceding fain. numbers." Celestial Empire.

The field open to a paper of this descrip- each Parcel.

The sonder must fill up a form of Custorna Mount Lobanon This numb contains several witication conducted by native efforts, but

| Spl-Ghan of interest and value-North-thina Herald progressive fl anti-abstractive, in tond Declaration, which can be obtained froo at Narcisons--

(The China Reitusfor September-Octobe is almost mithes. It on the one land as Post Office. No parcel cor he accent 1. Elanchard

sintains the high standard of counds Chinese boker and interested-till this is completely and accurately Fully excellence which characterises that whiwhile on the other it deserves every aid filled. The only articles ordinarily sent actols tation, and altogether forms very that can be given to it by foreignota from China which are liable to duty ure intureating and realable numbe. Me Like English journals it contains Editorials, Tea, Tobacco, and Gold and Silver plate.

Dangerosis-or perishable goods, articles. ceorulogists will find an interesting and with Local, Shipping, and Commercially to injure the Mails, Taquids (males valuable contribution by Dr. Fritsche, News and Advertisements: on the Amount of Precipitation (Rain Subscription orders for the above may be eccurely packed) or parcels easily crushed, aucli as band-boxes, ato prohibited. No Par- and Snow) of Peking," showing the results

cel can be received if its value exceeds $230. A Parcal may contain a letter to the same addrcas no that of the Paroa itself, OTO

Parcel to the same address, No other onclosures are allowed.

of observations reade at the Im

1

Ban Obsuryat og from 1841 to

>>

Notes on this Dutch Occupation

of Fernosa, "y-Me Geo, Phillips, contains some interesting dormation, all much of it is sooond-hand. The Notices of Now Books include a most generous and ive review of "The Divine Classic appreciative

went to

GEO. MURRAY BAIN,

"Thino Mai Office.

NOW READY

THE REVENUE OF CHINA.

of Nan-Ins," and the Notes and Queries A SERIES OF ARTICLES aro as usual, very interesting.'-North-Ching Daily

Netts

A substantia and reliable Review which

all students of China and the Chinese would

do well to patronise.Chrysanthemum.

The November December number of the China Review contains less variety' than neval, but the few articles are very interes- ting The opening paper by

by Mr Herbert *Giles on “Vio New Testamənt in Uhi- treats of a question that must Eeces- sarily be of great importance in the syss of all missionaries. Parker's Short Journeys

2680"

Reprinted from The Chàng Mai,”.

PFZNDIX.

US PAMPHLET is Now Ready;

and may be had at the OFFICE OF THIS PAPE

Messra, LANE, CRAWFORD E Co.'s, Messrs. KELLY & WALSH'S, And Mr.-W. BREVKA

„Prize-

50 Centa

Hongkong Rates of Postage,

"

other

z Haswell

Sonntag.

Wandering Minstrel......

Nam

With regard to inward Parcels, addresseer aro requested to observe that the Parcol Mail is not oponed until the ordinary 'dis- tribution of letters, de, is finishod. The postage on Parcels at home is 10 per T., Alacrity the Regulations are generally similar to the Audacious above, and the Tazzes are sunt out vid Calliope Gibraltar.

Daring

Champion Cleopatta Indemnity for the Loss of a Registered Article. Cockchafer

Constance The Post Office is not legally responsible

Cordelia for the aufe delivery of Registered correspon- Dar dence, but it is prepared to make good the tat coutouts of such correspondence lost while Espoir. passing through the Post, to the extent of

Firebrand $10, in certain cases, provided

Herodus 1. That the sender duly observed all the Leander conditions of Registration required,

Linnat 2. That the letter was securely enclosed Marlin in a reasonably strong envelope..

Midge

3. That application was made to the Mutine Postmaster General of Hongkong immedi-Rambler stely the loss was discovered, the envelope Sapphige being invariably forwarded with such appli- Sadie

Solent cation unless it also is lost.

Wivorn Zephyr

Am. batin. 548 July 10 Gonsalves & Co.

686 July 20 Pustau & Çë.

boe. 291 June 25 Order

bgtin. 630 May 20Gonsalves & Co. 3 Carlowitz & Co. sh. 1279 July

Bh. 1252

1252 July 28 Dongles Lapraik & Co. Amor. sh. 1345 July 10 Siemissor & Co. ámer, sh. 1144 Jane 17Pustiu & Co.. Amer. hq.976 May 24 Pustau & Oo.

Amer. ah. 1619, May

Pastu & Co.

Walker

Brit. bqtim. 266 Apr

14

Patent slip

San Franc

Honolula

Londen

Now York

San Francisco

Cloon Dook A Wickhorst for

Batavia Breeze K'loon Bay

Direct, Barrow Ger bqe. Faugh Balaugh Gr. 3m. sc. Graniteitaio A

Infatigable

Martha

Sea Swallow

Sium

Walls Castle

Bh.

Norw. bqe. - Brit. bgo.

Brit bger

Brit. bqe.

Wm. C. Connor Amer. ah.

TIENTSIN.

In Port on July 16, 1887.

Anglo India

New York New York

Kloon Dock

Her Britannic Majesty's Ships on the China Station.

Mr E.

F. H. purneys in Scechaon" are continued, and goodly instalment of these travels in the interior of China is

In the following Statements and Tables given. Mr F. H. Balfour contributes a paper of some length entitled "The Em the Rates are given in cents, and are, fur peror Cheng, founder of the Chinose Em-Letters per half nunce, for Books and pire," which will be road with genging Pattorns, per two ounces. Interest by students of Chinese history Newspapers over four ounces in weight A few short notices of New Books and are charged as double, treble, &c, as the

4. That the Postmaster General is satis-Swift- Bumber of Notce and Queries, one of which case may be, but such papers or packets of

On Chinese Outing 20 Western Borneo Papore may be sent at Book Rate. Two fied that the loss occurred whilst the corros-wift and Java" might appropriately have been papers must not be folded together as rondence was in the custody of the British monet placed under a separats heading, complete one, nor must anything whaterer be inserted Postal administration in China, that it was Wande

the except bont fide Supplements, Printed not caused by any fault on the part of the number-HK. Daily Press.

by destruction by tire, or shipwreck, Trubner's Oriental Reetrit contain the watter rany, however, be enclosed, if the sander, by

whole be paid at Book Rate, Prices Cor nor by the dishonesty or negligence of any following notice of the China Review: The present publication, julying by the

Hongkong Post Office, Commercial Papers signify such papers No compensation can be paid for mere regarda China and the Occupy a position, aa neighbooring countries, some what situllar as, though Writes by Hand, die net bear damage to fragile orticer such as portraits, to that which has been filled in India by the spoudence, such na invoices, deede, copied which reach noir destination, although in

the character of an actual or personal corre-watches, handsomely bound books, Calcutta Review. The great doggoe of at- tention that has bear bestowed of late yearn

ear music, &o. The charge on then is the same upon the investigation of Chinese literaturo, ue for booke, but, whatever the weight.of packet containing any partially written. antiquities, and social developments, to say

Missent or Delayed Correspondence, When correspondence has been missent nothing of linguistic studies, has led to the paper, it will not be charged less than 5 accumulation of important stores of inforça cents.

The sender of a Registered. Article for or delayed (boils of which are liable to ation, rendering some euch channel of pob able and contribution strongly desira Union Country bay accompany it with a happen occasionally) all that the addresses |

rent

-mmber now before us, is tended to themay be paid either as Nawapperd or person not employment of the

licity as is now

a

a broken or deteriorated condition.

x,

Any

of much interest be looked or from the members may fairly of the foreign consularaarvices, the Chinese mercial Papers to Foreign Post Offices is oflor writing whatever, to the Postmaster Customa corps, and the missionary body, among whom a high degree of Chiuose 4 lbs. Patterns for such offices are limited -to-8 ounces, and must not exceed these scholarship is now assiduously cultivated, and who are severally represented in the first dimensions: & inches by 4 inches by 2

inches. number of the Review by papers tugly creditable to their respective authors

Retro Resoipt on paying an extra fee of nsed do fato note on the cover, Sent to - or Received at 7 por as the case conte -The limit of weight for Books and Com- may be, and forward it, without

General. This should be acted on the first Alscut time case of complaint occurs; it is Aragon. mistake to let auch mitters peas for fear of Aspio. -giving trouble, a course, which generally Aurora

gives more trouble in the end.

Some translations from Chinese novels and "plays are marked by both accuracy and fresh

ness of style; and an account of the career of the Chinese

.

Canaries of the Podat Union.

The Union may be taken to compriae ill civilised countries except the Australasian

ceritury, Su Tanalesman of the aleventh and Caps Colonies.

by Mr. E. O: Bowra,

I not only historically yainable, hni in alsa distinguished by its. Morary grace.. ~Bosida gnotions of nas hooks relating to Untas and

--Postage to Union Countries. General Rates, by any soute

10-cents per oz

3 cents each. 10 cents.

Esst, which will be a useful feature of Letters, the Review, if carried ous with punctuality Post Cards,

and detail, we are glad to notice that Registration, "Notes and Queri aro destined to Newspapers, find a place in its pager also. It is to be Books, Patterns and hoped that this opening for contributions

Comm. Papers,

2 couts each..

cents per-2 oz.

on Chinese subjects may evoke a similar There is no charge on redirected corre- degree of liferary zeal to that which was spondance within the Postal Union. displayed during the lifetime of ite

prede

cessor in the field, and that the China Review.

may receive the support teasssary to lasare

ita continuando..

Mr. Andrew Wind, Nes AGENT, ơi

Postage to Non Union Countries,

Fees for Public Vehicles.

Chairs.

IX VICTORIA WITH TWO DEALERS

Half hour 9.10.| Thirou hours One hour.... 0.20 Six hours, Day (6.a.in. to 6p.m.) $1.

Captain

Where ut.

Shanghai

Bassuto

Euro

Siam, bie

Brit bqet

Brit, bqe.

Brit qe.

Bodvig

Brit. bqe

Lake Singoor

Brik bau.

Loong Whe

Brit. eoh.

Forle

Brik bjs.

Captain R. Blair Macunochie Capt. Robert Hastings Harris

Liont-Com. H. H. Boteler

Yokohama Nagasaki Johore Johore Hongkong. Yokohama

Nagasaki

Shanghai

In reserve

Shangha

Yokohama Yokohama anghai

NAGASAKL

In part on July 20, 1887.

Atago Maru

Dorothy

Jap. bulk,

Brit, bqe. Kozaki Mara Japan, bqu Gacar Mooyer Gor, bqe.

* YOKOHAMA.

In port on July 18, 1851. A. G. Ropes. Amer. sh

B. B. Law

Domalona Bidsvold

MaNear

Brit, e-

Brit. Boh

Rig.

Toss

Guns. J.H..

despatch-vessel

1400

double-sorow iron frigate

6010

10 4330

corvette corvatto Borvette-

.2780

Captain Kanee

2380

14:

2340

Captain A. T. Powlett

2380

2610

Captain La C. Koppel

guaboat

465

4

470

sporvette

2380

14

Capt. Seymour Dacrea

corrette

2420

Captain Henry H. Boya

sloop

920

Captain A. H. Boldero

gunbost

360

340

gunbost

4

470.

Lout, Com. II. Adamg

gunhast

-360°

Lieut.-Com. Denison

corvette

1420

8

1470

Captain Chas. J. Balfour..

~cruiser

8760

10

5000

Captain M. J. Dunlop

gun-vasse!

1000

Commander W, Marrick

gunbeat

430

Lieutedom, W. M. Maturin

602

Bloop sloop

1200

Hongkong

Captain J. H. Martin

Hongkong

Alux. Gibson

830

3

690

Commander W: U. Moore

Shanghai

Corvette

1970

12

2560

Captain R. G.Kinaban

Shanghai

cruiser

1420

- 1400

Captain Arthur L. Alington

torpedo mining launch

Kobe

150

gun-resrei

700

1010

Commander A. Q. B. Bromley

Hongkong Koba.

gunboat

-360

3 -310

In reserve

receiving ship

5167

14

Commodore Maxwell..

Hongkong

gunboat

926

750

Captain Orford Churchill

Sulanga

turret-chip

gunboat

2700 498

4 1450

Hongkong

590

Ideut-Com. Uhas. K. Hope

Hongkong

hulk

*Flagship of Vice-Admiral Vesey Hamilton, Commander-in-Chief,

Er HD. M. Ships' tenage, displacements and affostive horse powers are given according to H. M. Navy Hat

Foreign Mén-of-war on the China and Japan Station.

Bobre "Brooklyn Comète Dmitry Donskoy

Titis Jaguar

0.60 Mariob 0.70 Monosa07

-Mord

If the trip in extended beyond Victoria, Nautine half fare extra.

VICTORIA, WITH YOUR REARERS.

..0.60 | Six hours

BEYOND

·Hour Thres hours.

1.00 Day (0 to 6)

Jinrichshas

Austro-Hungarian cruiser

U. S frigate French

gunboat

Russian frigate U, S. corvetto -German gunboat

765

·Captain

here at

Nagasaki Manila

Yokobarga

Nagasaki

Yokotams

Captain Parenego Captain D. E. Zuloaga Commander-Rupe

Frans Muller

of Admiral Chandler -Commander Martel

Lieut.-Commander Fouot

Yokohama

Hongkong Haiphong

On a cruise

Kobe

Norw, zole,

Amer. sk.

HIOGO.

In port on July 10, 1887.

Amer, sb. Brit

Antoinette.

Cheshire

Condor Guy U. Gons

Abyssinia

Erit. - bị

Brit, bye-

Amer, “ah.

MANILA

In port on July 28, 1887.

Brit, bge. New York

Anamba - Brit. Ege Liverpool.

Carl-Boko Fier, “BA

Olan Robertson Brit. ah..

Zart Granville Brit Bh

Emblem

Fildenhopo

togenis...

Brit-bye.

Brit. bqo.

Brit. be.

A. 1. Libby

Brit. bye.

fas. A. Wright Amër, bqə.

Jas. G. Bain

Kopier

Leopold

J. Schepp Mandel

Monarch

Ringleader

Sachem

Yn Quebou

Caroline

Brit, bya. United States Gery be.

Ger.

Ga, bqe. New York

Siam, bet

Brit, bgo. New York

Amer. sh. United States:

Brit. bye

BANGKOK.

In port on July 20, 1887.

Siam 3.so.

Charon WattanmSimmbqs. Dorstta

Ámer, El

Siam

bge.

Name.

Flag and Rig.

Russian gunboat

Spanish crniser

Toni, Guns. E.P.

300 --1908

French gunboat

$70 -4 1430

--450*

Captain

Russian cruisor

1100

Captain Monachicoff

3900

14

471 .4

1200 450

GOOD

Captain N. Scrydioff

1378.

0

200

Commander Jewell.

489

Captain Eickstedt

French gunboat.

445

2

210

French gunboat

485

425

Captain Nony

1000 1570

1179

Commander Merrill Miller

Chalmulgo

6

1470

Commander H. Glass

Yokohama

495

60

Commander Moltsoff

Corsa

4500

Captain von Hoven

'9 -250

Captain Zarine

Capt. Courtis

Sluggers Vladivostook Yokchuma

Siam.. bg.

Laut, Com Thomas Nelson

in M. Foret

Yokohama

Foochow

Siam, bqe..

Hongkong

Fortune

Siam, bge,

540

Haiphong

Golish

2200

15 2270

1459

Portuguese gunboat

640

cruiser

3000

Robe

kohama

Hongkong

Slam. bg.

Russian cruiser.

900

Cores

455

610

-5880

--12.

1930

gunbuat

480

Oapt, de Maroller

Russian

corvette.

2350

Captain Makaroff

Tokohama Yokolians Tokohama Koba

Vostrok

Russian gunboat

Commander Matchonsky:

Wolf

German gunboat

-884-

340

Captain Josselike

Navezdink Omaha Palos 1.50 Parseval 2.00 Plurier

Primangues Rapido Rio Lima Randa Biyotch. quent hour 4.10 Sobel NOTE-Victoria-extends from Mount! Famega.

With single driver), Quarter hour. 0.05 Hour.

Australia, New Zealand, Tansula, and Half hour... 0.10 Every sabse

0.15

Fiji, vid Torres Straits, Latters, 10, Ro- gistration, 10; Nowpapers, 2-Books and Patterns, 2: Via Ceylon, Letters, 20 Ro-Davis to Causeway Bay and up to the level Turens gistration, 10; Newspapers, 2. Books and of Robinson Road, If the vehicle is Yestnik Patterns, 2. 21, PARK ROW, NEW YORK; in

debarged berend these limits half fare Vipere authorized to receive Subscriptions, B. African Colonies better, 30 Re-extra is to be allowed for the return journey, Vitiaz

vernement, de, for the Chime Maigistration, 10; Newspapers, Gy

tra bearers or drivers and extra how to Overland Thura Afail, and China Review, | Patteri, 5

oportionate waras,

U. S. corretto U. 8. sloop Bussian gunbost German gan vessel- Russian cruiser U. S. corvette U. S. garbast French gunboat French gunboat -French eraises-- Italian cruiser-

Russian gunboat

Portagnese ganboat

French-frigate Russian

Breton

cozvatto

1330 2400 12

420

1150

6- 500

430

-1000

300

4250

Commander Foldious Captain Buge

Daptain

F. Gruvalt Raphael d'Andrade Captain Cantain Th. Avellan

Commander Sustrief Commander Boyle na Coriander P. 1-Gouveia Captain Juge

Uzplain Lang

Ger bge

Chi bqa.

Vylintock Shanghai

Hermann

Hei-chong

Ger. b

Baitbge

Kim Chye Song Siam, bqs, Matilda

Queenof EnglandSlam. Sibrien

Printed and published by Gzo. MURRAY

Barr, at the Ching Muu Office, No. 3 Adham Street, Hongkong.