1887-07-15 — Page 4

THE CHINA REVIEW,

PUBLISHED

THIS

BI-MONTHLY;

TENTH YEAR

THE CHINA MAIL

Hongkong Bates of Postage. donco, but it is prepared to make good the

In the following Statements and Tables the Rates are given in cents, and are, for Lettere jer half ounce, for Boka and Patterns, per to ources.

or

Revier, which was intended to meet the wants of manny sadda of Chinese chused by the discontinuance of Notes and Now papers over four cunces in weight Queries on China and Japan, has roiched its are changed as double, treble, as tho Fourteenth Volrime. The feview discusses case may be, but such papers or packets of these topics which are uppermost in the piers may be sent at Book Rate: Two minds of studenta of the Far East and Neepers must not be folded together as about which every intelligit poison con- one, nor muat anythingchalover be inserted nected with China or Japan is desirous of except bona fide Supplements Printed acquizing trustworthy information. It in matter may, however, be enclosed, if the cludes many interesung Notes and original whole be paid at Book Tits Prices Cur Papers

Newspapers on the Arts, Sciences, Ethnology, rout may be paid either. Folklore, Giography,

Literature, Books” ology, Natura

Antiquitie Commercial Papors signify such papers and Heini Harrera nul Custums, ete pre, is, thigh Written by and, dant fear of China, Japan, Mongolia, Tibet, and the the clameter of an actual or personal corra Far East, generally Roccitly now de- State, such as invoices, doeds, pied parturo I been taken if the device now use. The charag on tin is the same gives papers in Trade, Commerce, and for words, but, whatever the weight of Descriptive zotin of Travd by well-known a packet contain ou partially written writers.sght Hat by extending paper, it will be charged lese than

Tenir in this direction, ents the Magisine would be undontora generally die kuview department ressive special arution, and indearms are made to present a careful and metus roard of Literature e Olim eto, and to give critiques embodying sketches of the Mont recent works on queries. Aatars and Publishers are regnental-te forward worka to Editor, Chin Kecin. "caruhina. Mail Chice,

TH

The Notes and Qeories are still continued and fomu un important means of obtaining from and diffasing among students knus -Jodre un obscure poista.

Tho Correspondents' coleman also afforis farther and greater facilities for the inter change of views and discussion of various topica.

whom a high

Original contributions in Chineto, Latin, or any of the Modern Language. ceived. The papers are contributed by the members of tho various Consular, the Im perial Customs, and Hongkong Services, and also hygree of Chinese scholarship Misionary bodies amongst is assiduously cultivated. Among the rugular contributors, ara Drs. Chalmers, Eifel, Bretschneider, and Hirth, Professor Logge, and Mestra-Balfour, Watters, Stent, Phillips, Macintyre, Grot, Jamieson, Faber, Kosch Parker, Playfair, Giles, Piton, and Taylor-all wall-kuowa ATITLES, indicative of sound scholarship and thorough mastery of their subject.

The Subscription is fixed at $15.50 per annum, postage included-payable in gir

Vanco

Orders for binding volumes will be promptly attended to Address ger, China Mar! Office."

***OPINIONS OF THE PRESS.

Mana

All our derned sovietics ehould with scribe to this arbolarly and enterprising he Cin-Northern Christian Aduca's (VB)

The China lleview **** la nu -

The sender of a Registered Article for La Unich Country mas accompany it with a Reines Heceipt on paying an extra fee of 5 cents.

contents of such correspondence lost while pasing through the Post, to the extent bi.

10, in certain cases, provided

1 That the sonder duly observed all the conditions of Registration required.

...

2. That, the letter was andurely enclosed in a reasonably strong envelope...

3. That application was inde to the Postmaster General of Hongkong immedi stoly tho love wan discovered, the envelopy being invariably forwarded. with such appli nation unins it alan is lost.

1 That the Pustmaster General is natia- fed that the loss occurred whilst the corres pondence was in the custody of the British Postal administration in China, that it was not cursed by any fault on the part of the sender, by destruction by fire, or alipwreck, nor by the dishonesty or negligonge of any ehson-on-the-employment of the llongkong Post Office.

5. No compensation can be paid for more damage to fragile articles auch as portraits, watches, handsomely bound books, &,, which rough neir destination, although in a broken or deteriorated condition...........

Merchant Vessels in Hongkong Harbour,

• Beclusive of lule Attricals and Departures reported-to-day.

[No. 7460-JULY 15, 1887,

IPPING IN CHINA, JAPAN; PHILIPPINES, AND SIAM

-WATERS.

WHAMPOA

Flagg. Destination.

Beit. or Hongkong. Gerlige

Amby

To facilite da ling the position of any vassal in the Harbout the Anchorage is divided into eleven Sections, commencing at

Ana Borthe Canton

Brit. str. Shanghai

Centaur

Ger

Loo Sang

Büt

str. ›

Grein Island. Yesbols pear-the Hongkong shore are markod, near the Kowloong shore, and then in the body of the

Shipping or dwar between each shore are marked in conjunction with the figures denoting the sections.

Sechon,

1. From Grea Taland to the Gas Works. 2. From Gas Works to Jardine's Wharf.

3. Fram Jardine's Wharf to the Harbour Master's Office. 4. Füm Harbour Master's to the P. und 0: Goro Office 5. From P. and O. Co.'s Office to Peddar's Wharf, 6. From Peddar's Wharf to the Naval Yard.

Vessel's Name

ŠŁGARIATA

Missent or Delagel Correspamudente. When correspondence has boga, miesont or delayed (both of which are liable to The limit of weight for Boulard Coupen occasionally) all that the actressce morsial Tapuru to Foreign Post Sliced do not or the cura, Sent to y 4 lbs. Learn for 4 ollices are limited scipulitp., or as the case Alkany to ones, and must not exceed theory he, and forward it without any Antuer Jimize 8 mchuk by 4 inches by 2. cther writing whatever, to the Postnator Batjen.......

General. This should be acted on the fire Barnes....... time cans of complaint occurs it ariabookco mistake tu lat such inatters. pass for fear of Catterthon...... giving trouble cours which generally thing wo Elves more trouble in the end.

ingles.

.

Luntries, of the Postal Union

The Buin may be taken to compcias all civilised contries except the Australasian aml Capo Extenfes,

Pustage to Union Countries.

Chair, Jinricksha; and Boat Esmeralda

Hire.

Section

. From Naval Yard to Blue Buildings,

8. From Blus Buildings to East Point

9. Feara Kellett's Island to North Point. 10: Kowloon:Wharves/

11. Jardine's Wharf-

AMOY.

In port on July 4, 1887.

MERCHANT STEAMERS.

Amigo

German

Машов

British

Swałow

British

Zafiro

British

Captain.

·Elan uruch jelly

Tons.

Vats of Arrival.

Contigues or Agenth

Destination

Remarks,

MERCHANT SAILING VESSELS.

Bylgia

3-0 Revsbeck-Dan 3 Porter.

Machugh Searte.....

st350 July Aruheld, Kacberg & Co, Brit. str 1489 July 10 Adamson, Boll & Co. Britate. 1645 July 14 Butterfield & Swire

87 June 15Arnhold, Karberg & Co. Dut. yoht Dutch str. 1434 July. Jardine, Matheson & Co. Brit. atr 973 July 14 order

Brit, str. 1436 June 27 Rasscil & Co.

11 Arnhold, Karberg & Co.

754 July siomsen & Co.

14 Wieler &, Co.

atr. 802 July

Brit. atr: 227 July 16 Adamson, Bell & Co.

12 Dougins Steamship Co.

15 Grier

5 Koch

3.h Walkona

Cas

Brit. str. 1556 July

City of New York...... Crusader.

Ogston.... 4-cTayler.

Taro ....... Fidelio

3 Hanson

Amer, str. 3129 July Brit. ath. Brit. atř Ger," Str.

12P. S. 8. Co.

18 Nov.

13Siemon & Co.

395 July

15 Russell & Co.

13 hiBrock

Ger.

Greyhound.

8 e Wright

to-cents per oz.

„LEGALISED “TARIPE OF FARES FOR CEAH, CHAIR BEARERSTAND BOATS,

flaiphong

Ashton

Bat. str. 1122 July

3 cents each.

Haitan Lombardy

Brit.

6k Brookes

10 cents.

-Lydis

Brit. Ger

Chiave Halíkur....10-ct. One hair; Six hours, Three hours, - 50loti,

Jay (from 6 to 0), One Doler.

20-cha

Moray

70-cts

Mosser

Phra Choan Kina:

—TÓ-Veronia POAK.

Single Trip.

Four Coolies, $1.00 Three Coulis, 85 Twu Culius,

0.70

|

EETURN

[. General Redhoz, by any route f

Lottora, Prat Cis Registration, Nowspapers, Books, Pattern and Į

Cumam, Papers,

2 cente each.

cents per 2 oz.

There is no charge on redireétel cotre- pendence within the Postal Union,

IN THE COLONY OF BONGKONG,

Postage to Non-Union Countries: Australia, New Zuxland. Tasmank, and su Torres Straits, Letters, 10: Ro- istration 10 Newspapers 2: Books-and-|--- Patterns 2 kg Caline Letter IPINA gistration, 10; Newspapers, Books and Patterns, 2.

S. Afrienn Colonion-Lolters, 25; Re gistration, 10; Newspapera, b; Booke and Patterns, 6.

·:

BOGAL. POSTAGES General Local Ratys fin Hongkong, Maran, China, Japan, Siam direct" (d),

cellent table of contents. Celestial Empire. Chin China, Tomain, and the Philip of interest to ecjournera ccatius anbierta pizca

The Rublication

the Fur England issue will hold fagurable if not the present advantageous comparison, with procoting: mumbers. Celestial Bingive.

This number contains several-articles- of interest und value.-North-China ferald

The China Heniem fur September-October

fully maintain the high standard Excellence white characterises that publis

Letters per 4 oz, 5 cents (c). Post Cardla,-each-cont

Borka muid Faiterim, per 212, 2 conte Newspapers and Prices Current, arch, 2-

- cenry.

Registration, 5 cents.

(134) Vin Singapore, it cuts,

takon, and altoget forma a vaye By Kangkong, Centou, kad Maruo

Intesting and diablo nomber-blocata.

redrologiate wilted an interesting and

valuable contribution by De.--Vriteto,"

on the Amcant of Precipitation (Rain)

and Snow) of Foking," showing the results

Bafil Delivery.

Pilot Fish Polylvania

Tetun Direct--fort-ådelaido. Four Coolies, 01:50. Sunrise Three Coulies, 1.20 Bea Gall... Two Cooties,... 1.00 Souchow.

Airtech, Star test = "Par

Iland

Four Candies, 2001-Four Coulies: 82.50 Travancore: Three Coolies, 1.60 Three Coolies, 2.00 Tritos Two Coolies,... 1.30 Two Coolies, 1.60 Te na..

Wellingdort...... By Mantial Gap, “

Yorkshire

Four Ceolies?

Three Coolies,

Two Cooties,

Single Trip,

1282 July

12 Douglas Stanship Co. str. 128 str. 1720 Junie 30P. & O, B. N. Go atr. 1970 July

&o.

Brit str. 1300 July hold & Swire

Crit. Atr. 147 July 12 Adameen,-Ball & Co. Brit 8 cTitzck

str. 1923 July 10 Hassell 1 & 06. Brit-at-1011 July8Yuen Fat Hong 8h Stopani ....... Brit. tug. 181

H. K. & W. Dock Co... Schaefer... 1039 Jul 11Siewissen & Co 8 West

Brit. str. 1793 July 16Adamson, Dell & Co.

b. crew

* Burret-pehtij. 140 likes Traders Insurance-Go.!

60. Lesbiral... Amor. str.

httowin

str. 48 Brit. str. 313 July 15Chinoes

Jix Sopmaak. Brit. atr, 2600 July 11 P&O S

set 1581 July Tolakarina Cpliary.

Steamship Og.

Douglia S

9Butterfield & wire

hun

Brit

810 July

Brit.

str. 114 und

10 Russell & Ca

Bleichen

Ger,

at 1342 July

13 Siomsson & Co.

8cAllison CeSchluot

Brit.

ata: 1450 July

Ger.

str. 728 July

11 Wiefer & Da

5 dAroki ja,

Brit.

str. 1426 July

11 Russell & Co.

1.40 1.20

Salling Vessels

Allie Rowe...

.. Phillips

Haw. Ug June isler & Ca

·Return Direct

Anton Gunther......6k). ...................... Antoinette.................

Ger. by

3 dBanje

Brit be

3 Collins

Er. 3m.sch.

Columb Diamond City Else

Siam. 510.

Ger. Aga

3cBangs Wieso 3k Vislla

Gloz Chi bo པ་1པ་ jam, batin.

sch

.3 cPette

YO VICTORIA GAP.

Four Coolies 60ets Four Colins, 90cts.Chelmsford

Three Caolica, cts. Two Cuolius,..40cts. Ratuan by Pok-tu-

Lain

Thrua.Coolie, but Two Coolies,..Get

| Ecture-by Aberdeen,

Shortest Road.. Brikong Finn Coolies, $150 Four Coolios, $2.00 Tireo Coolies, 1.20 Three Coolies, 1.60 Pro Viptics, by UP | Two Coolies,... 1.20 Bi Wanisai Gap.

Four Calită Three Coolios,

•Two Cooliese

... 0.95 __0.BU

"TO THE PEAK CHURCH, AND MOUSER IN

VICINITY OF MOUNT KELLET AND"-"

MOUNT SOFall..

5_Single Terp

Four Coolies, 65 cts. The Coolice, bo cts. Two Conlies, 45 cts.

Returning by otht suno ai trois Hap

of-elservatious me at the Imperial-Rus-1. All correspondonos posted before sian Observatory at Poking, from 1841 top. on any work day for address 1880. Nutca ou the Dubeli Occupation Victoria will be dolivaron the anne-day of Formosa," by Mr. Gec. Phillips, cousins and generally within two jours, unless Vie Bous interesting information, although delivery should be retarded by the Contract

enerof it is second hand The Notes of

paye con Near Books Drue" must penorons and New

tive trio "The Divine Onsate appreciative of Nan-Eua, and that News and Queries are s usual very interesting. North China Buty Netw

A substantial and reliable Lover with -all students of China and the Chiness world

-Chrysanthemum; - do well to patronive.

The November-Decomber umber of

A. Giles on

sarily

4

Return Direct. Four Coplies,.,$1.00 Three-Cocliss, 0.85 Two Cools...0.70 routes will be the

Aberdeen when three hours and a half will The Return Fure anbraces a trip-of-ust more than three hours except resuruing by

allowed.

delivered within Victoria at the private Invitations, &c. gan generally be homses of the addresszes rather than at plices of business, if a wish to that effect-be

ropraxd by the sender, ore 96 ST1 currpandenen is invariably deliver the nearest place of busine.

3: Boxholders who desire to sead Circ

-Dividend Warrants. Invitations. Cards, Jaro

the China Review contains less variety in exc, wil of the aume weight, to addressed in asual, but the fow article are very interes ting. The opening paper by Mr Harbert Bonghong, Baugkök, or the Ports of

The New Testament in Chi-China, touy deliver them to this Post!

Offconnatamped, the postage being them nese" treats of a question that mast ncces charge the sender's account. Each

bo

e in the tyca of great importance-i ati musicaries. Mr E. H. batch must consist of a least ten. Parker's Short Journeys in Szechuan " | 4. Buxholders may also send Patterns are continued, and a goorly instalment of to the song places in the same way those travels in the interior of Obina i volopes containing Patterns may be wholly given Mr F. H. Baligur contributes a cloned, if the nature of the contents be firet longch entitled "The Em-exhibited or stated to the Postmaster paper of perer Cheng, founder of the Chinese Em-General, as he may consider necessary, and pire, which will be red with genuine approved by hun. Printed Girenlars may

mserted in such Pattern Packets.“ interest by students of Chinese history.

ΒΑΣΔΕ

A few short-gotices of New Booke and a number of Notes and Queries, one of

which

-

Hattie M. Bangs Johann Adolph. Mariame

Matilda Meredian Mount Lebanon Narcirana Pactolus Sonntag Wachusett Wandering Min

Name

For every-le or port of an hour above three or three and a half, cach Coolio vil be en

entitiod to an additional payment of live?

Alacrity Cente

Nolling in above acade prevents private Audacious* agreements.

Jinriksha.. Quarter Hour, Oct One Hope, 15 ets,

Half Hout,...1écts. Two Hours,...25 cts. Espoir

For every hour or part of an hour 110 oente. Firebrand

over two hour,...

To Pek-fa-Late or Quarry Bay...20

To Shaukiwan

3.Sass.

Schwartz

c.Reyuols 2. e Nelson ....3 Duncan

Burnham Haswell

c Oakland

Fren, bqa'

441 Feb. 11-

894 May 24 Siemssen & Co.

361 July Edward Schelhaus & Oo,

2110 Captein

235 Jul

150 July 542 July 310 July 469 July

Amer. bis 819 July

Siam. bqe 294 Jane A. bqtin. Brit

10Yuen Fat Hong

10 Wieler & Co.

9 Chris Customs

10tionsalves & Co. Turner & Ca,

G Remedios & Co..

1 Сынова. 250rder

530 May 20Gonaiver & Co.

ah 1279 July 3 Calowitz & Co. h. 1144 June 17Pustaus&Co. ̈ ̈ mer. bqe-976-May-24 Pustan & Co, Amer. 1519 May & Pustan & Co. ...Brit.

botin 366 April 14

Haiphong Negumiti London

To-morrow

To-morrow For sale

Amoy

..

Sydney, &c. Shanghai

Amoy & Manila Chafoo Singapore Hellow,&o.

Quast Ports

Singapore London

To-day

19th inst. 23rd inst Wauchai

18th inat. Fo-morrow To-day

19th inst.. K'loon Dock

17th Lost To-morrow

Cos'tan Dock

Brit. sh.

Claro Babuyan Brit bqo

Francisca, Ger, sch Galveston. Gier, bqo.

Johann Kreiner Ger. bee. L'Avvenire Br. Jun. sc. Louizo

Amer, sch.

Oscar Mooyer. Ger bqe.

Guthrie

Patroclus Taku

FOOCHOW

in port on June 21, 1887/ MERCHANT STEAMERS,

Anglo India;

Emilie

Hedvig

Bitish

-SHANGHAI

In port Judy 9, 1887

"MXBURANT STEAMENĄ,

British

Glengarry Knisow

British

British

British

British

MERCHANT SAILING VESSELS.

Brit. bye.

Norw. bye.

Brit. bqo.

Kobe & Yokohama To-murrow

John Potts

Brit. hge.

For sale

Hothow, &c.

Yokohama & Fobe Today

Nawasaki

Amoy and Tamsui To-morrow. Yokohama & Koba Zlat inst.

Автоу

Bayley

British

Chalydri

British

Nagasaki

Carmarthenshire British...

Cyclops Fuahuo

British

Hongkong

Chinese

Wenchow

Kloon Deck

Glenavon

British

Now York

logaritish--

Gilantruin

British

Hie-chang

Chinese

Hae-shin

Chinese

Hankow, de..

Hovor

British

Ingebont

British

Kiong-kwan

Chinese

Kiang-tung

Chingue

conta London,

Fang-yupg

Chineso

Kong-wo →→→

British

New York

K'loon Dockk

New York

Dopack

Britialz

Now York

Franch

Chinese

British

British

Store Nordiske Danisli

Swatow,

British

MERCHANT SAILING VERSELS,

Batavia

Breeze

Her Britannic Majesty's Ships on the China Station.

coryetto

cruiser gun-vessel gunboat hulk=" είναι corvette

470

Lieut-Com . H, Boteler

Capt. Seymour Dacres Captain Honry H. Boys.. Captain 4. H. Bolder

Lieut.Com, H. R. Adams

Lieut. Com, Denison Captain Chas. J. Ralfour

Captain M-Danlop

Compiander W. Marrack

Yokohama

Oxus Pautah

Ravenna

Sin Nanzing

Brit. bqe.

Ain. geht.

Faugh Balaugh Gr. 3m. 0.

Granite beste

Infatigable

J. Nicholson Kalverdalé

Aphr

Win. C. Connor Amer, sh. Wyvorn

Rig.

T'uns Guns LH.P.

#kere at:

Norw, bqe.

Brit qe

despatch-vessel

1400

double-screw iron frigate

6910

10

4330

Captain It. Blair Maconochie Capt. Robert Hastings Harris

LCalliope

corvette

2780

Captain Rane

Shanghai Boagkong

Bak bge,

Martha

Brit. bqe.

Licensed Bravers (code)

Champion

Corvette

2380

14

2540

Captain A. T. Powlett

Sea Swallow

One Hour,

Half day.... Day,...

10 cents. 35 cents. ...50 cents.

Uleopatra

rorystio

2380

22610

Captain L. C. Keppel

Cockchafer

gunboat corvette

100 4

470

$380

2590.

Johore Johore Hongkong Tokohama

Bris. bge.

Sinn

Siam bqe.

Walls Castle

Brit, bqe.

Cordelia Daring

corvette

2420

Nagunaki

Brit. bye.

aloop

940

920-

Shanghai

.gunboat

360

340

In roservo

gunboat

465

Singapore

gunboat

466

460

Shanghai

Horoina

1420

8

1470

Yokohama

Atago Maru

33

Lavander-----

9750

10

-5000

Yokohama

Returns:

35

72

Linnet

7756

1000

Shanghai

11

Merlia

330

430

Lieut. Com. W. M. Maturin-

Shanghai

Return

50

11

To Aberdeen,..."...

.....35

Midge

608

2

Rambler.

830 &

600

Commander W. U. Moore

Hongkong Shanghai

Return, a ke 60 If an extra Cootie te employed, the fare will be double.

Sapphire Satellito

1970

19

2360

Captain R. G. Kinshan

cruiser

1420

1400

Captain Arthur L. Alington

Kobe

Solent

torpedo mining launch

150

Hongkong

Nothing in thia salo prevents privat. agreement.

Swiff

gun-russel

756

1010

Commander A. C. B. Bromley

Kaba

Tweed

gunboat

300

$40

la reserve

Victor Emanuel

receiving ship

14

Commodore Maxwell

l'arcela dot orcecding 11 Rs. in weight

SOAT AND COOLIE RÜRE,

vairy, ---------- 1st-Claus-Cargo-Boak of.8 ór 900

piculs, per Day,...

Wanderar

gunboat

925

750

Captain Orford Churchill

Hongkong Shhang

Wivam

turmat ship

2760

1450

Hongkong

Zephyr

gunboat

·438

30-

Lient,-Com, Chas. E. Hope

Canron

$3.00

2.00

2.50

175

150

__

The Post Office decifies all responsibility On Chinese Oaths in Western Borneo. and Java-might appropriately hava boon for Cruzistered Letters containing Bank placed under a separate heading, complete Notes Cain, or Jewellery and, whara Ita- the number," HK Daily Press.

gistration has been neglected, WILL MAKE Trubner's Oriental Record contains the NO INQUIRIES into alleged losses of such following notice of the China Review letters. The pratent publication, judging by the......... number now before us, is intended to occupy a position, as regards China and the neighbouring countries, some what similar

-Payie Pret to the United Kingdom.

ara received in Hongkong and at British 1st Class Cargo Beat of 8 or 900

sealed, is liable to

to that which has been filled in India by the st Offices in Ching, for transmission topicule, per Load Calgata Remen, the great degree of athe United Kingdom by P. 0. Facket 2nd Class Cargo Boat of 600 tention that has been bestowed of lato years le tribraltar. No parcel sent with the

picula, per Day,...*** apon the investigation of Chinese literature, Ove and Mail vit Brindisi Parcals there. 2nd Class Cargo Bont of 600 antiquities, and social developments, to say fore arrive in London about eight days later

picals,

per Toad, nothing of linguistic studies, has led to the scumulation of important atores of infor than the Mail. Parcels may be sealed, but 3rd Class Cargo Boat or Ha-kau Bost of

300 piculs, per Day, ation,

rendering some such channel of pab any parcel, oven, then-a

3rd Class Cargo Boat or Ha-kau Boat of licity as is now provided extremely desir- be opened for examination

Parcels must be posted in Hongkong

300 picnls, per Load,

1.00 able and contributions of much interest may fairly be looked or from the members before 3pm on the day before the depar 3rd Class Cargo Boat or Hakan Boat of

300 pirule, Hall Day, On the foreign consular services, the:Chinese ture of the Mail. Those arriving from the corps, and the missiorary body, Coast, de, after this hour see. among whom a high degree of Chine following P. & O. Mail kept for the scholarship is now assiduously cultivated, and

d the

severally represented in the tiny number of

of the Hevic by

highly creditable to their respective authora Some translations from Chinese novels and marked by both accuracy and fresh plays are u neas of style; and an account of f the career. the Chinese wet-statesman of the eleventh

of the

XIO

The Postage in 25 cents per,ib, which

"Sampana.

50

.. $1.00 *... 20

includes Registration fee, and must be pre-or Fullaway Boats, per Days... paid in stamps. No further charge is made

One Hour,

10 Half-an-Hour,... in the United Kingdom except for Custom

After 6 P.M.....10 centa extra. dues. No parcel must be more than 3 feet 6 inches in length, or feet in greatest length Nothing in this Sante prevents private aragon and girth combines à receipt is given for each Parcel

The Bender oust all up a form a Custome Declaration, which car be obtained tree at Post Office. No parcel ten ba accept- till this is completely and accurately

Centary, Sa Ting-plo by Mr. E. C. Bowra, la not only historically valuablo, but is also distinguished by its literary grze. Bealde notices of new banke: relating to China anded the East, which will be a useful feature of only articles ordinarity

agreements

MIREET QUOLIES. Scala of Lire for Street Crates. One Day... Half Day.

the Revice, if carried ant with punctuality from his Which de habla entity are Our Hou and demit, 10 are glad to notice that Tea, Tobacco, and Gold and Silver plate.

Dangerous or perishable gouda, articles "Notes and Queries are destined to find a placa in its pages also. It is to be likely to injure the Mails. Liquids (unloas hoped that this opening for contributions securely packed) or parcels easily crushed, Chinese subjects may evoke a similar grua batid-boxes, are prohibited. No Par demeu of literary real so that which was sel can be received if its value exceeds $250.

A Parcel may contain a letter to the eme displayed during the lifetime of its prode address as that of the Parcel itself, or an- cessor in the field, and that the China Resic other Parcet To the same address. may receive the support necessary to forure

other closures are allowed. jka.continuance,

on

NOW READY.

PRICE, $1.00.

o

With regarito inward Parculs, addressees aro requested-to-observe that the Parcel Mail is not opened until the ordinary dis tribution of lettore, & is finished. The postage on Parcels at home is 101, për D., the Regutstions are generally similar to the

COMPARATIVE CHINESE FAMILY LAW above, and the Parcels are sent out vid

BY EH PARKER-

Can be obtained from KELLY & WALSH at Shanghai and Hongkong, at LANE, ORAWFOLD & Co, Hongkong, and at the Pivine Mask QMo

Gibralter,

Fademnity for the Loss of a Registered Article. The Post Office is not legally responsible for the safe delivery of Registered correspon-

oreign Men-of-war on the China and Japan Station.

ah.

Amer, sh

*Flagship of Vice-Admiral Vesey Hamilton, Commander-in-Chief.

Shanghai

For H. B. M. Ships' tonnage, displacements and effective home powers are given according to H. M. Nayy tit.

Yokobams

Nagagak Yokohama Haiphong

Vladivostock Shanghat

NAGASAKI

In port on July 6, 1887. Jap. Kulk

Kozaki Maru

Japan, bqe.........

་་

YOKOHAMA, In port on July 2, 1887.

A. G. Ropes

B. B. Law

Donalena

Hilaria McNoar

Amer. sh.

Brit. bye. Britsch, Brit

Amer. Tek.

HOGO,

In port on July 2, 1897, Antoinette Britäh. Condor: Brit. bqa. Ellen A: Real. Brit. sh. Buy Or Goss

MANILA,

In port on July 8, 1887.

Abyssinia Brit, bye. New York. Anamba Brit. bye. Liverpool Clan Robertson Brît.h.gusto Earl Granville Brit.

Fildenbopo Brit. ~bqe. _ Eugenie Brit. bye. Brit. bae. H. T. Jabby Jas A Wright Amer. be. Jas. G. Bain Brit. bas Kepler

L. Schepp

Manuel

Biobarah

Ringleader Sachem Yn Quebec

Ger. bqe.

bae. New York

Sisin. bge. -Brit. bqe.

Amer, A. United States Amer. 2h,

Brit. Eqe.

BANGKOK.

In port on May 14, 1887..

Яiam, bya. Brit.bqe.

Brit, by

Brit. bye.

Biam, 3 Bor

Diamond City Siam. be.

Gullah

Kong Lee

Sizm, bg..

Norw, bge. Siam, boo.

Siam.

Siam. so.

Long Bim Siam be.

Meridian

Siam, nch

Queenof EnglandSiam,ph Rapid

Sibirien

Siara bye.....

Printed and published by Gro, MURBAY

BA, st the China Mall Office, No. 2 Wyndham Street, Hongkong

Austro-Hungarian cruiser.

U. Strigate French gunboat Russian frigato

| ***

435

Jayall

Name.

Flag and Fig.

Tans.

Guns,

H.P.

Captain.

Where at

Alcout

Russian gunboat.

800

Captain Farnego

Spanial criter

1905

Captain. D. E. Zalnaga

Nagasaki Manila

Aspic

French gunboat.

470

.4...

450

Commander Rupé 2

Aurora Bobro Brooklyn

Dmitry Donskoy Jaguar Half Hour,

Eartin Nothing in the above Boxle to affect Marion

Moncescy private agreements.

Mordi

1430

Captain Franz Mullor

Russian cruiser

11007

Captain Menschicoff

3000

14

1200

Flagship of Admiral Chandler

33 cents. Canète

475

450

lient.-Dommander Noires

GOM

Captain N. Scrydloff

Koba

Commander Jaw

"

gunboat

445

-2

270

Licut-Commander Fonet

French gunboat US. corretta: Saloop

485

Captain Nény

1,900

..

1170

Commander Merrill Miller

1370

1470

Commander H. Glass

Haiphong Chalmulpo Yokohama

Advance

Russian gunboat

400

60

Commander Moltro.

Corco

Aline

'

NOW ON SALE.

INDEX

DO THE

from VOLUMES I TO XII. 1.-LIST OF COSTRMUTQĖS. 2.-ARTICLES...

Nautilus Nayalink. Omaha Prior Pargeval Pluvier Primaugust

German gun-vease!

365

600

Captain von 'Ëöven

Auron

Russian cruiser

1380

1280

Captain Zaride

Batavia

US. corrette

2400

12 10

Capt Courtis

Caroline

French gunboat French gunboat French cruiser

S. gunboat

420

0

500

Livut: Cou, Thomas Nelson

On s'eruine".

540

Haiphong

Doretta Eruilie

2300

Forchow

Kapido

Italian arniser

1408

Manila

Rio Ligus

Bynda

Portuguese gunboat Basien crater

510

3000

Captain Th Avellan

Captain Raphael d'andrade

Hongton's

Kobe

Sivotok

Bassian cruiser

900

1000

Babol

LIST OF AUTHORS REVIEWED.

Russian gunboat

65

80.

Commander Boyle

Coren Jap

Tamega

PRICE

Turenno

Portuguese gunboat French frigate

$10

500

Commander F. 1. Gouveis

5880

4250

Captun

50 CENTS

Vestnik

Russian corvette

--1330

Captain Lang

Juge

S. KELLY & WALSH, Messrs. LANZ, Vitiaz To be had at the China, Mail Ofide, Vipere

CRAWFORD & Co., Hongkong; and Messrs. Vostooks KELLY & WALJr, Shanghai,

French gunboat

-480 2960

430

Tokdams Yokohama Yokobana

Kobe

Woll

Brussian guobast German gunboat

Grosmandar Molohorsky-

384

340

Captain Josselike

CHINA REVIEW

3. REVIEWS OF BOOKS.

Russian corvette

Captain M. Foret

·420 Lieut. Commander Poidione

2270 Captain Buge

Captain F. Grevalt Сарка

Commander Suoürieff

Capt. de Mareller

Captain Makaroff-

Singapore Vladivostock Yokobams Yokohama

Yokohama

Chi