1887-07-02 — Page 1

The China Mail.

Vo XLIII. No. 7440.

AGENTS FOR THE CHẲNG MAIL.

LONDON-T. ALDAR. 1 12, Clement's

Lane, Lombard Street, E. GLORAR STRERT & Co., 30, Combi Oorpor & Goror, Luljate Chrens, EC. BATES Hexor & Co., 37, Walbrook, E.C. SAMUEL DRAGON & Ch. 150 & 154, W. M. Write, 131, Leadleniall Street. Canon Street, E.C. PARIS AND EUROPE AMURI PINO Oo, B. Rus Lafayette, Puria. YORK-ADR Ways, 21, Part ROM!

NEW

SAN FRANCISCO And American Ports generally-BRAN & BLACK, San Fran

nixco. AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW ZEALAND-ORDON & GOTCH, Md- bourne and Sydney, CEYLON W. M. SYTH & Co., THE

APOIOCANEs Co., Jolombo.

SAYLE &

SINGAPORE, STRAITS,

Co., Spire, Singapore. U. HEINCZEN

do.. Manila

CHINA-Man, F. A. DE ORUZ.

Уиня-

tore, Qon & O. Amoy,N. MOALIE. Shanghai, Fooo. HepaR & Cus

LANE, CRAWFORD & Co., and KELLY & WALSIT. Yakama, LANE, CRAW- Pot Co.. and Kelly & Co.

Benks.

NOTICE

DULES OF THE HONGKONG R

SAVINGS' BANK

琥二月七年七十八百八千一英

Intinations

ZETLAND

No. 520

LODGE.

Regular MEETING of the above ALGE will be held in FREEMASONS Hi, Zetland Street, THIS EVEN- ING, the 2nd July, at 8.30 for 9 p.m., precisely. VISITING BRATHRIN are cordially

AVIED,

Hongkong, July 2, 1867.

E

ESTABLISHED 1804.

SMI

GWING AND SCARIT MERCHANT

Shaoghai Agents in Hongkong:--

Messrs. NORTON & Co.,

MARIST HOUSE,

Qucer's Road,

Jongkoug, July 1, 1887,

fstablished

February,

HONGKONG, SATURDAY, JULY 2, 1887. Business Notices.

LANE CRAWFORD & C

JUST RECEIVED.

CHRISTY'S

HATS

1215

STRAW

TB,

FIFIED WITH

CRAWFORD LANE,

&

CO.S

MASONIC CLUB, LIMITED).

1247

APPLICATIONS for the Appointment

of SECRETARY to the above Club

tre invited; to be addressed to tho. CHAIR- EAN of the Board of Directori, No. 7, Queen's Road Contral.

Hongkong, June 23, 188.

1107

In the Matter of the Estale of LEONG ON

in Liquidation.

TOTICE is hereby gives that a MEET- ING of the CREDITORS of this 1.The business of the above Bank will bu conducted by the Hongkong and, Shanghai Banking Corporation, on their Estate will be held on MONDAY, the 4th promsus in Hongkong. Business hours July, 1887, at 11 of the Chack in the Fore on wak-days, 10 to 3: Saturdays, 10nton, at the Offices of Mr. AururD GASCOYNE to 1

2.-Sur less than $1. or more than $250 at ore time will not be received. No depsitor may deposit more than $2,500

in my one year,

VENTILATED PERSPIRATION-PROOF BANDS.

Hongkong, June 25, 1887.

LANE, CRAWFORD & Co.

Victoria

Hotel,

Fraya and Green's Road Central, Hongkong.

1211

THIS Ertensive and well-appoltited Establishmont, situated in one of the mast, central Entry positions in the Coles and coumading splendist view of almost

The

&

the entire harbour and within five minutes' walk of the principal Government Offen (including the Post Often), Banka, o, has recently been much en- lared and improved and is now one of the principal Borzus in the place. ROOMS are spacious, well ventilated and have just boon refurnished in a most colortable and handsome manner, tited to the requirements of the Far East.

WISE in the Supreme Court, Flongkong. The Accommodation and Service of every kind will be found to be of the best description. to receive Proofs of DEBTS against the All Creditors who have not yet state.

And after that date the proved should do so on or before the said 4th July, 1887. TRUSTEES of the Estate will declare a Divi end baring regard only to the Claims which shall then have been proved,

Dated 4th June, 1887.

3.---Depsitors in the Savings Bank having $10 or are at their arelit may at their option transfer the same so the Hongkong and Shanghel Banking Cor portion on fired deposit for 12 anthe at úper cent. por annum interest. 4.lttest at the rate of 3 per cent per 1069 anim will be allowed to depositors on fir daily balances.

6.-End Dapontor will be suppliel gratia with Past-Book which must be pre- sented with each payment or with- Depositors must not make drawal,

any entries themselve in their Fass- Books but should send them to be wlton up at least twice a year, about the beginning of Jamiary and begin. ning of July.

WOTTON & DEACON, Selicitors for the Trustees of the glage Estate.

DENTISTRY:

FIRST CLASS WORKMANSHIP. MODERATE FEES.

6.- Caronpondents as to the burimase of

ME WONG TAI-FONG, Surgeon Dentist, (FORMERLY ARTICLED APPRENTICE AND LAT TERLY ASSISTANT TO DR. ROGENS,) AT the urgent request of his Europesa the Bank if markod On Hongkong and American patients and friends, Sings Bank Businese forwarded free has TAKEN THE OFFICE fermerly oc bythe Patious British Post Offices in cupied by Dr. Rocus, Hongkong and China.

7.-Withdrawals may be made on deman

but the personal attendance of the desositor or his duly appointed agent Ai the production of his Pass-Buck

For the

Macarry-

HomKong & SHANGHAI BANETNO

CORPORATION,

JOHN WALTER,

No. 2, DUDDELL STREET

CONSULTATION FREE.

Discount to missionaries and familica

Sote Addres

2. DUDDELL STREET, (Nisit to the Nan Oriental Bank) Hongkong, January 12, 1845.

ENDERS are Required for

#6

An ample and varied TABLE D'HOTE is always provided ind served in the spacions,

large DINING HALL,

The

and SMOEING ROOM.

HOTEL also contains bandsome and comfortable Pecoption, READING, BILLIARD The HOTEL is unsurpassed for cocafort, convenience and quick service. Continental languages are spoken.

Messrs. DORABJEE & HING KEE,

Proprietors.

Hongkong, September 16, 1885.

STAG HOTEL,

QUEEN'S ROAD CENTRAL, BONGKONG.

J. COOK, Proprietor.

1612

THE HOTEL IS ENTIALLY SITUATED AND WITHIN A FEW MINUTES' WALK FROM

THE PRINCIPAL LANDING PLACES.

THE

WELL

GOOD ACCOMMODATION FOR VISITORS.

CHARGES MODERATE.

ROOM.

TIFFIN at 1 'Clock DINNER at 7.30..

BILLIARD VENTILATED TIFFIN 50 CENTS. DINNER 75 CENTS. WS, SPIRIT AM! MALY LIQUOR OF THE VERY BESI QUALITY ONLY, Hongkong, April 1, 1887.

W. POWELL & Co.

NEW GOOD R. ADIES' MACINTOSH COATS and MANTLES. UMBRELLAS and PARASOLS.

G07

PICOT EDGE RIBBONS, all Colours. T

TUSSORE STRIPE DRESS MATERIALS. (CHDAP AND VERY EFFECTIVE]

Acting Chief Manager. CONDENSEL, 1,200 fe BUILDING NEW MILLINERY TRIMMINGS.

Haugkang, June 7, 1885-

701

HONGKONG & SHANOUAT RANKING CORPORATION.

PAID-UP CAPITÁLY. - RESHAVE FUND,.

$7,500,000 $4,500,00

CHIMNEY 60 feet high at Thi Ya Shan,. for THE TAM CHOW TAI YU SHAN MIN- IND COMPANY..

Full Particulars, Flans and Specifications or application at ON TA INSURANCE OFFIOD, Tenders will be Recived up to Noon on - the 10 Jury.

1190

Hongkong, Juna 23, 1887.

BLACK BEADED TABLIERS and DRESS TRIMMINGS.

FIVE 'CLACK TEA CLOTHS. TIFFIN CLOTHS.

NEW FANCY WORK.

VICTORIA EXCHANGE, June 30, 1887. (TELEPHONE 21).

ROBERT LANG & Co.,

1238

1848.

ULES

Pinta..

For Sale.

H

&

Co,'a

FOR SALE.

MUM M COAMPAGNE, Quarts..........$40 per Ünas of 1 duz. 321 Dubos Frizer & áy Genion & Co.'n

BORDEAUX CLARETS AND

WHITE WINES, Baxter's Celebrated Barley Broe

WHISKY-97) par Csso of I doz. GIBB, LEVINGSTON & Co. Honglong, July 18, 1884

1187

T

FOR SALE.

HE DUTCH STEAMER

BATJA N,

80 Tons REGISTER, dasted 100 4.1 in LLOYD And Burr in 1882. For further Particulars, apply to

ARNHOLD, KARBERG & Co.,

Agents.

1227 Higkong, June 28, 1887.

Notices of Firms.

NOTICE.

VE Have This Day

OPENED

W BRANCH of our Firm at Harkow.

ARNHOLD, KARBERG & Co. Hongkong, July 1, 1887.

B

1244

CHINA AND JAPAN TELEPHONE COMPANY, LIMITED.

4, CLCL CHAMBERS, Hungkong.

THIS is to give Notice tha I, the Trinken CHARGE

of the BUSINESS of the above Company, having been appointed their Aour i Hongkong.

HAROLD DOWSON. Hongkong, July 1, 1887.

NOTICE.

1346

AVING Transferred my "AGENCY to ALEXANDER LEVY will CRASE to Aut for me from this date.

GEO. SHITH. Hongkong, July 1, 1887.. TOTICE is hereby given that the Bus-

HAVING NORTON & Mr.

1342

KES of GENSKAL STORE-KEWERS and COMMISSION AGENTS previously carried ou ot Froch w, in the Einpire of China, under the firm or Chop of HOK LEE HÓNG & Co. by Tieng An Box and TAX KING SING in Co-partnership, was DISSOLVED on the Eth day of January, 1887, and the Re aponsibility of the said Tax K SING for aus DET or LIALTY incurred by the said Firm or Chop terminated on the 6th day of January, 1867.

AOK LEF. & C.,

Singapore, 17th May, 1887.

Wr

Fuochow.

WITH Reference to the above, I Those Ax Hox, of Foochow, beg to notify the Public that the BUSINESS of the

日二十月五年亥丁

Shipping.

Steamers.

NOTICE.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARIMES.

PAQUEBOT POSTE FRANÇAIS.

The Co.'s Steamship

Melbourne,

Comandait pu LA-MAR- CELE, will bo despatched for SHANGHAI shortly after her arrival from Europe.

C. CHAMPEAUX, Agent

1217

Hongkong, June 9, 1857.

* NOTICE. COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARKIMES.

PAQUEBOT FOSTE FRANÇAIS. The Co.'s Steamship

Polye Canmard. BEVILAQUA,

will be despatched for KOBE and YOKOHAMA shortly after the arrival of the Mail Steamer from Europe. G. DE CHAMPEAUX,

Agent.

1218

- Hongkong, Juna 27, 1887. STEAM TO BOMBAY VIA STRAITS. Tho f.&O. S. N. Co.'s

Steamship

Zambesi

will leave for the above

places on THURSDAY, the 7th July, at 4 p.m.

E. L. WOODIN.

Actary Superintendant.

P. & O. S. N. Co. Office,

Hongkong, June 28, 1897.

1228

OCEAN STEAMSITIP COMPANY. FOR LONDON VLA SUEZ CANAL.

The Co.'s Steamship

Deucalion, Caplain Asquirt, will be Lospatched as above on THURSDAY, the 7th July.

For Freight or fussage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, elyerts. Hongkong, Jun 29, 1887.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

1231

FOR SHANGHAI VIA AMOY (Taking Cargo & Passnyere at through rates for NINGPO, CHEFOO, NEW.. CHWANG, TIENTSIN, HANKOY and Parts on the YANGISZE,)

The Co.'s Steamship

Achilles,

Capt. ANDERSOs, will be spatched as aboro un

THURSDAY, the 7th Jaly.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents.

Hongkong, June 20, 1887.

1237

NAVIGAZIONE GENERALE

HOK LEE HONG & Co. GESERAL STORE-KEEPERS And Commsstex AGENTS, ís now being carried on at Yooshow us hare- tofore by TAM KIM CHING ofSingapore (FLOMIO & RUBATINO UNITED COMPANIES.}

Merchant; and Myself under the Stylo of

RESERVE LEABLITY OF PRO- $7,500,000 HONGKONG BRIUL AND CEMENT Tailors, Hatters, Shirtmakers & General Outfitters, HOK LEE HONG & Co.; sul that I fost

PENTUEN, K

COURT OF DIREITORS.

Mhuirman M. Gore, Esq.

Deputy Chairman. D. BOTTOMLEY, EU.

COMPANY, LIMITED.

Orica, No. 5, Queen's Roap?”. TIRE BRICKS OF SUPERIOR

Houd. BELL ERVING. 1. EL M. HUNT QUALITY FOR SALE.

W. B. F.DARBY, Esq.

H. L. RYMPLE,

Bez.

H. EOPHTLS, Esq.

TUN, Beq.

Hon. A. P. MOEWEN.

J. S. Moses, Esq Hen. F. D. SASSOON,

CHTER MASER Hongkong, Tray JACKSON, Hj Acting Grief Manager-JORN WALTER, K. MAZAUSE

Shanghai EWEN Canson, Ein.. LONDON BANKERS. London af Coraty

0%

Bank.

HONGKONG.

INTEREST ALLOWED.

Ourrent Deposit Account at the rate of per cont. per annum on the daily balmeo.

On Fixal Deponita :—

For 3 Tantis, 3 per sous, per annum

per ant

1' Б

.12

11

5 percent.

川

LOCAL BYLLS DISCOUNTED,

Credits granted on approved Securities, and very descriptica of Banking and Exchange business transacted.

Drafts granted on London, and tho chuf Commercial places in Europe; India, Autralia, Americs, China and Japan.

JOHN WALTER, Acthy Chief Manager.

Trugkong. May 27, 1887.

тран

Intimations.

NOTICE.

PRICE $30 PER 1,000.

The following Testiraonial has been re- ceived from F. W. UBOSS, Esq., Manager, "HONGLONG AND CHINA GAS COMPANY,

LAVITEV

I have herewith much pleasure in lesti- fying to the quality of the Fres Barcs as made by you at your new works.

In appearance the Brick is light and soft

as compared with the ordinary Fire Brick need in the Colony, but this I may any is characteristic of the best English Fire Brick

*After a very sorers test I have no hesi- tation in saying that this Drick is admirably suited to resist any degree of heat that it may be likely to undergo aud for all pur pases that Firs Bricks are used for.

"I am now about to build them into one of my Furnaces ard have no doubt of their being able to stand as well as the English Fire Bricks I have been using." Hongkong, May 9, 1887.

A

363

HE Undersigned are SOEz AGENE for Hongkong and Manik for the Sale of THE MONTSERRAT LIME JUICE, AND

THE MONTSERRAT LIME JUICE

CORDIALS.

A. S. WATSON & Co., L.

804 Hongkong, May 1887.

CHAS. J. GAUFF & Co.," Chronometer, Watch & Clock Mikers, Jewellers. Goli & diversmėlio," FAUTICAL SCIENTIFIC AND METEOROLOGICAL

INSTRUMENTS.

VOGTLANDER's CRIBRATAD BINOCULARS AND TELESCOPES.

LOGIE'S LIQUID 15D OTHER CON

ADEIRALTY & IMRAY CHARTS, NAUTICAL BOOKS,

A

English SILVER & ELECTRO-PLATSO WARE

NOW COMPLETE

VITA

SUPPLEMENT.

IN THE

BY

:

981

CHINESE DICTIONARY CANTONESE DIALEJT, DR. E. JEITEL.

CROWN QUTAYO, rr, 1018./ HoNGEONG, 187 1883.

G

QUEEN'S ROAD (OPPOSITE HONGKONG HOTEL).

EX

(+)

谶

ARRIVALS. LATE

OUR SPRING STOCK OF

ENTLEMEN'S SHIRTS and COLLARS,

UNDERVEST'S,

PANTS and HALF-HOSE,

BOOTS and SHOES,

a fower of Attorney from the said TAM KIX CHING as his Agons individually and alias PARTNER in the said Firm, to transact all mattera connected with the Business of the Firm at Foochow

TIONG AH HOK. Hongkong, June 1, 1987.

NOTICE

1047

THE AORNCY at this art of Messra. CALDBROK, MACGREGOL & Co., Shanghai, has This Day heon Transferred to Mr. ALEXANDER LEVY.

1. JONES HUGHES.

ITH Reference to the above Notice.

ITALIANA

STEAM FON

SINGAPORE, PENANG & BOMBAT, Haring connection with Company's Mul Steamers to ADEN, SUEZ, POET SAID, MESSINA, NAPLES, (LEGHORN),

AND GENOA.

Alac to MARSEILLES, 1 MEDITER

RANEAN, ADRIATIO, LEVA TINE and SOUTH AMERICAN PORTS, up to DALLA. Taking Cargo at through miles to MADRAS, PERSIAN GULF and BAGDAD

CHUSTY'S FELT, TERAI and STRAW HATS, Wave This Day soured CHARGR the 7th July.

UMBRELLAS,

HANDKERCHIEFS, &c.

Hongkong, April 6, 1887.

Intimations.

NOTICE.

NEITHER the AGENTS HOT THE VERY

will be RESPONSIBLE for any DEBTS Contracted by the UAPTAIN, OFFICES OF UREw of the American Barque. Southern Chief during her atay in Bong kong Harbour.

ARNBOLD, KARBERO & Cb,

Ayents. Husgkong, June 10, 1887.

'B'

$44

To Let.

TO RE LET.

The Co.'s Steamship

Bisag Captain ANFDESo, will be dusparked as above

The Steamer has splendid Accommoda of the BUSINESS at this Port of Meaara. VALDBECK MACGREGOR & Co., WINEtion for Passengers and carries a Doctor and EPIRIT MERCHANTS, Shanghai.

and Stewardess.

18 ANY

Parce, $2 PER MONTH

Shipping.

Sailing Vessels.

FOR SAN FRANCISCO. Tho 41 British Barryto

F. J. Spence,

GIL, Mister, will load here for the above Port, and will'

heva quick despatch

For Freight, apply to

CONSALVES & Co.

Hongkong, June 22, 1887.

FOR SANDAKAN. The British Rareju a

Billy Simpson,

1188

Captain Brows, will be dea- patched sa above on WEDNES DAY NEXT, the 6th Prosimo, at Daylight,

For Freight or Passage, apply to

GIBB, LIVINGSTON &Co., Agenba

Hongkang, June 20, 1887.

1230

FOR SAN FRANCISCO

The 33 1.1. American Ship-

Great Adrun, k

RowEL, Master, will load here for the above Port, and will

have quick despatch.

For Freight, apply to

RUSSELL & Co.

1163 Hongkong, Tura 20, 1887.

FOR NEW YORK

The 33 L.1.1. British Barque. Antoinati

Captain BUNC, will load bere for the above Port, and will

have quick despatch.

For Freight, apply to

SIEMSSEN & Co.

Hongkong, May 31, 1897.

FOR HONOLULU

1013

The 2/3 4.1.1. American Bar-

quentine

Mennt LebaneTI,

NELSON, Master, will load here for the above Fort, and will have quick despatch.

For Freight, apply to

GUNSALVES & Co.

1199 Hongkong, June 22, 1887.

Notices to Consignes.

FROM HAMBURG AND SINGAPORE. THE S.S. Thyra, Captain Jacokse

having arrived from the above Ports, Consignees of Cargo ate herby informed That their Gods are being laudal sod stored at their risk into the Godowns of the Undersigned, whence autor from the Wharres or Boats delivery zosy be obtained. Cargo remaining undelivered after the 4th July will be subject to re

No Claims will ha admitted after the Guode have left our Godowns

No Fire Insurance ban beau effested. Bills of Lading will be countersigned by

SIEMSSEN & Co.;

Agenti

1219 Tengkong, June 27, 18879 FROM HAMBURG, PEMANG AND

SINGAPORE

THE S.S. Quadru, Capt HALE, having arrived from the above curts, Consignees of Cargo are haly requested to send in their Bills of Lad ERDAN- signature by the Undersign, and so tabre immediato delivery of the Gocs from alongside.

Optional Cargo will begin less notice to the contrary giren boteras Noon To-Mounow, the 28€

Any Cargo impeding berg will be landed into the Gudeg at the LO LOON PIER AND GODOWN and thred at Consignees' risk ant exper

No Claine will be added after the Goods have left the Godot and a Goods d July remaining undelivered ad will be subject to rent.

All broken, chated, andunya Good are to be left in the Gods there they will be examined on the

11. No Fire Insurance has dested

STSIN & Co.,

Αρχείς

ALEXANDER LEVY, Hongkong, Jane 30, 1987.

1240

For further Particulars regarding Freight and Paskhge, apply to

Hongkong, June 27, 1887.

CARLOWITZ & Co.,

Agents, Hongkong, June 28, 1887.

1221

Shipping.

Steamers,

FOR BANGKOK (DIRECT.)

1SNEE VILLA-POPULUM. BEACONSFIELD' lately occupied by the BORGHONG AND SUNG BANKING CORPORATION. Possessios from the first of July, when the Repairs will be completed... TER SCOTTISH ORIENTAL STEAM

Apply to

1007

RELILIOS & Com

or ta SHARP & Co.,

Estate Agents

Part L Part II.

A-K, K-M,... Part III. M-T

$2.50

Part IV. T

Supplement,

...82.50 $3.00 ...$3.00 *** 30.50

NOTICE HONGKONG AND WHAMPOA DOCK COMPANY, LIMITED.

Hongkong, June 4, 1887

TOLET.

1060

CHIPMASTERS and ENGINEERS are

(With Early Possession. J THE DESIRABLE RESIDENCE

Reduced price, por Couplate Set, $100, 1spectfully informed that if upT GREEN MOUNT, ΟΣ, ΣΟΥ

for Five Beta, 810.00:

their arrival in this Harbor, NONE of the Company's FOREMEN should be ut This

Standard Work on the Chinese Tan-hand, Orders for REPAIRS if sent to the guage, constructed on the basis of Kangh's Hear Ormor, No. 14, Praya Central, will Imperial Dictionary, contains nearly all Chi-ressive prompt attention.

In the Event of Complaints being found nose characters in practical use, and while alphabetically arranged according to the noosary, Communisstion with the Under- Bounds of the oldest dialot of China, the Oan-signed is requested, than immediate steps tonew, it

it gives as the Mandarin pranim will be takou to rectify the cause of dis ciation of all charactere explained in the satisfaction.

Situated on the BONHAM ROAD:

Apply to

GILMAN & Co. Hongkong, March 17, 1887.

TO LET.

·488

book, so that its usefulness is by no means confined to the Cantonese Dialect, but the work in a practicaly complete Thesaurus of

D. GILLIES, Hongkong, Ausua 2, 1985.

R

• Secretary,

COMS in 'COLLEGE CHAMBERS,'

Apply to

1459

NOW READY.

the whole Written Language of China, an cient and moders, as used all over the S Empire,

whilst its introductory chaptarn

Christofa & Co.'s ELECTRO-PLATED WARE to the studeni.

GOLD & SILVER JEWELLERY, in great variety. DIAMOND 8

DIAMOND JEWELLERY, Splendid Collection of the Latest LONDON PATTERNS, et my moderate prici. 748

serve the purpose of a philological guide E COMMERCIAL LAW AFFECT- TING CHINISE; with special refer Supplement, arranged for being bound and used by Itsali, od containing a list anoe to PARTNERSHIP REGISTRATION · AND

BANKRUPTCY LAWS! IN HONGKONG. of the Radicals, an Index, and list of Burnames, in pubished and sold separately.

LANK CRAWFORD & C Hongkong, April 4, 1857.

Copies may be had at the Chim Mail] Oce, and al Mesin CANE, ORAWIA & CoPcos. 75 sent.

DAVID SASSOON, SONS & Co. Hongkong, May 25, 1887.

SHIP COMPANY, LIMITED.

The Company's Steamer Fuichior. Captain J. NEwwx, will be despatched for tha above Porta on SUNDAY; the 3rd of July, at Noon.

For Freight or Pasango, apply to

YUEN FAT HONG,

Agentu Hongkong, June 20, 1987:

EASTERN AND AUSTRALIAN STEAMSHIP COMPANY,

V LIMITED,

..1230

FOR SYDNEY, MELBOURNE AND ADELAIDE, VIA FOOCHOW. (Calling at PORT DARWIN, and taking through Cargo to NEW ZEALAND, TASMANIA, &c.)

The Steamship.

Airtio, Captain ELLIS, will be despatched for the abure

604

TO BE LET.

A

Vios,

THE HONGKONG DISPENSARY, Hongkong, June 16, 1887.

868

VERY COMFORTABLE FURNISHED Ports on WEDNESDAY, the 6th July, at HOUSE, Commanding extensive Bea Daylight

For Freight or Passage, apply to and very Cool in Summer.

RUSSELL & Co., Apply at

Agents

-1932 Hongkong, June 29, 1897.

AUSTRO-HUNGARIAN LLOYD'S STEAM NAVIGATION COMPANY.

STEAM FOR

1216

CANADIAN PACIFIC STEAMSHIP

LINE

NOTICE TO CONDIGNEZ.. S.S. BATAVIA, FROM GLASGOW LIVERPOOL, PENANG AND SINGAPORE.

send in their Bills of Lading to the Undersigned for countersignature, and to take immediata, delivery of their Gooda from alongside the Steamer.

SINGAPORE, PENANG, COLOMBO,ONSIGNEES of Carmare requested to

BOMBAY, ADEN, SUEZ, PORT » SAID, BRINDISI AND TRIESTE. (Taking Carp ut through rates to CAL CUTTA, MADRAS, PERSIAN GULF, BLACK SEA, LEVANT and ADRIATIO PORTS.)

The Co.'s Steamship

Orion,

Capi. G. MATAZZ, wil be despatched as above"

on TUESDAY, the 12th Instant at Noon.

Forfarther Particulars, regarding Freight and Passage, apply to the Acrsoy of the Company, Praya Central.

O. BACHRACH,

Aggit

1240

Hongkong July 1, 1957. THE ORINA SHIPPERS MUTUAL STEAK NAVIGATION COM

PANY, LIMITED,"

FOR LONDON VIA SUEZ CANAL.

This Co.'s Steamship

Ospack

J. C. JAQCE, Con'der,

Optional Carga will be forwarded unless notice to the contrary be given before Noon TO-DAY.

Cargo impeding the discharge will be at once landed and stored at Ocnsignees risk and expense All Claims against the Steamer est bent in immediately.

ADAMSON BELL & Co.,

Agenta.

1222 Hongkong, June 28, 1887.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

NOTICE TO CONSIGNEES.

CONSIGNIEN of the folowing Cargo

are requested to send in their Bills of Lading to the Undersigned for cunter- signature, and to take muodiate delivery. This Cargo has been lausted and stored at their risk and expense.

No Fire Insurance has been affected

Ex Indus Audyr, will be despatukodin dis); 974 70m3 came Tobaco.

SC (in dia.), 195/96 les Cotton,

From London consigned to Order.

G. DR CHAMPRAUX,

Agent Hongkong, June 18, 157,

ubove on onabunt the 20th Instuut, For Frent or Passage, apply to

ARNOLD, KARBERG & Co.,

Agenta,

•Hongkong, July 1, 1887,

1248

∙1168)