1887-06-30 — Page 5

The China Ma.

Vol. XLII. No. 1447.

AGENTS FOR THE CHINA MALL.

LONDON:-F. ALO4B, 11 C12, Ülement's La Lombard Street, EC. GeORGE STREET&C., 30, Carm. Gornos BATES & Goron, ungata Ciresa, E. C. Haspy & Co., 37, Warnels, E.C. SAMPEL DEACON & 150 & 154, Leabuhall Street. W. M. Wians, 151, Cannon Street, E.C.

PARIS AND EUROPE — Ausmat. Purnos

& Co, 36, By Lafayette, Paris, NEW YORK:-ANDREW Wen, 21, Perk

Bara

SAN FRANCISCO and American Porta genendly: Bass & KLAR, San Fran-

號十三月六年七十八百八千----英

Intimations.

HOMKONG BRICK AND CEMENT COMPANY, LIMITED.

OFFICE, No. 6, Que's No. IRE BRICKS OF SUPERIOR

FR QUALITY FOR SALE.

PRICE, $30 PER 1,001

The following Testimonial has been re- eeved from F. W. CROSS, Esq., Manager, NOKONG AND CHIN Gas Company, LUTE

I have herewith much pleasure in casti-

AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEWfying to the quality of the Fire Birusa na

ZEALAND-GORDON & GOTCH, Mei- may you at your new works. brane and Sydney. 2. OEYLON:--W. M. Sucru & O., The

ACUTECAKES Co., Color, SINGAPORE, STRAITS, -SAY & Co., Spore, Singapors. . HEISZEN

Ce.. Manila.

CHINA :-Madan, F. 3. pr Glue

R

Sion

tore, Quacon & C... Any N. MOALE

In appearance the Brick is light and soft as compared with the ordinary Fin Brick used in the Culony, but this I may say is chamcteristic of the best English Fire Brick

After a very нovare teat I have no hesi nation in saying that this Briok is admirably suited to resist any degree of bed but it Faction, kors & Co Shanghai,iny bo likely to undergo and for all pur LANE, ORAWFOUn & Co., and Kps that Fire Bricks are used for.

E WALSH Yokoham, Lane, Oraw- Fans & Co., and KazuỶ & Co.

Banks,

NOTICE.

ULES OF THE ONGKONG

SAVINGS BANK,

1.—The business, of the stero Bank will bo conducted by the Dengkong anxi Slaghat Banking Corporation, on their premina in Hongkong, Baziness hours on week-daye, 10 to 3 aturdays, 10 to 1. 2.-Sams less than $1 or more than 8250 at oue tiene will not be received. No depositor why depit na than $2,500 in any one your. 3.-Depuitors in the Savings Back having

$100 or more at their edit may st their option transfer the same to the Hongkong and Shanghai Banking Cor portion on fixed deposit for 12 mths at per cont. per annum interest. Interest as the rate

3 per cent per

annum will be allowed depositors on

their daily balancua.

6.-Faich Depositor will be applied gratis

*I am now about to build them into one

of my Furnaces and have no doubl of their

being able to stand as well as the English Fied Bricks I have been using.

Mongkong, May 29, 1887.

Established

February, 1845.

HONGKONG, THURSDAY, JUNE 30, 1887.

Business Notices.

LANE CRATORDAC

JUST

RECEIVED.

CHRISTY'S

STRAW HATS

FITTED WIS

LANE,

& COR'S

CRAWFORD

}

VENTILATED PERSPIRATION-PROOF BANDS.

981

Hongkong, Jano 26, 1887.

CHAS. J. GAUPP &. Co., Chronometer, Walsh & Clock Makers, Jewellers, Gold & Silversmiths. NAUTICAL, SCIENTIFIC AND METEOROLOGICAL INSTRUMENTS.

N

VOIGTLANDER'S Celebrati RINOCULARS AND TELESCOPES, RE'S JAQUID AND OTHER Cotramses. ADMIRALTY & IMRAY OHARTS, NAUTICAL BOOKS English Sven & ELETRO-PLATI WARG Christofe & Co.'s ELECTRO-PLATE: WAKE, WOLD & SILVER JEWELINRY, in grent variety. DIAMONDS

AND

DIAMOND JEWELLERY.

LANE, CRAWFORD & Co.

"

W. POWELL & Co.

NB W G O OD 8. ADIES' MACINTOSH COATS mud MANTLES.

UMBRELLAS and PARASOLS.

PICOT EDGE RIBBONS, all Colours,

-1211

TUSSORE STRIPE DRESS MATERIALS. (CUBA AND VERY ECTIVE.)

NEW MILLINERY TRIMMINGS.

BLACK BEADED TABLIERS and DRESS TRIMMINGS,

Five d'UnDCK TEA CLOTHS, TIFKIN CLOTHS,

NEW FANCY WORK,

VICTORIA EXCHANGh, June 30, 1887. (TELEPHONE 21).

1238

ROBERT LANG & Co.,

For Sale..

FOR-SALE

ULES MCM M & Oo.'s

CHAMPAGNE,

K

Quarts........

.......920 por Uam of I doz. Pints...............$21

2 Dabos Frères & de Gornon & Co.'s.

BORDEAUX CLARETS AND

WHITE WINES. Baxter's Cuinbratod *Barley Bran'

WHISKY,-$73 per Case of 1 dos GTH, LEVINGSTON & Co. Hongkong, July 16, 1984

1187

FOR SALE. "

UPERIOR CASTOR OIL.

Apply to

• KWONG MOW TAI,

DT, Bonham Strand. Hongkong, June 18, 1887.

T

FOR SALE.

1159

HE DUTCH STEAMER

BATJAN,

80 TONS REGISTER, classed 100 4 1

Lors, and BUILT in 1882. For further Particulars, apply to

ARNHOLD, KARBERG & Co.,

Agents.

1927 Hongkong, June 28, 1997...

Notices to Consignees.

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FROM CALCUTTA, PENANG AND

SINGAPORE.

A Splendid Collection of the Lates Lovos Tailors, Hatters, Shirtmakers & General Outfitters, their Goods are being landed at their risk

Parrauts, at very moderate prica 742

NOTICE.

with a Pasa-Book which must b pro-YEITHER the AGENTS, nor the WEEKS

drawal.

of

Depositors as not make any entries thoracelves in their Pasa Books butt should soul them to be written up at least twice a year, about the beginning of January and begin- ning of July.

6- Corpolonce as to the business of

T

the Bank if markod On Borgkung Brings Bank Business inforwardeil free by the various British Post Offices in Hongkong and Obiun

Withdrawals may be urade on demand, but the personal attendance of the depositor or his duly appointed agent, and the production of his Pase. Book

374-piecexuary.

For tho DONGKONG & SHANGHAI BANKEN

CORPORATION,

JOHN WALTER, Acting Chi Manwager,

764

Hongkong, June 7. 1883,

HONGKONG & SHANGHA BANKING CORPORATION.

-Pano-tir CapitaLS7,500,000 RESERVE FOND...$4,500,000 RESERVE LIABILITY OF PA

FRIETORS,

$7,500,000

COURT or UmŁOTORA. hairman-M. Graz, Esq.

Deprsty Mairmum C. D. BOTTOMLEY, Esq.

Hon. J. BELLIEVING, E. II, M. BONZING

W. H.EDAREY, Esq.

H. L. DALRYMPLE,

Baq,

H. HOPPIUS, Esq.

TON, ESC.

HonA P.McEwen.

J. H. Moses, Eaq.

Hon. P. D. SASSOON,

GRIEF MANJOER Hanging......THOMAS JACKSON, Esq. Acting Wet Aanager-JOHN WALTER, Esq.

MANAG

Shanghai,EWEN CALKON, Esq. LONDON BANERR-Lonton, car County Bank.

HONGKONG

INTEREST ALIOFID.

N Current Deposit Account at the rate

ON

of 9 per cont. per annum on the daily

balanca,

Go Nael Deposita:--

Far 3 months, '3 per cent, per annum,

יי

** 8

4 per cent 17

" 12

6. por cout,

LOCAL BILLS DISCOUNTER,

Credi granted on apprond Securition, and every doscription of Banking and Exchange business transactl

Draft granted on Landon, and the obia Commercial places in Europe, India, Australia, America, China and Japan,

JOHN WALTER, Acting Chief Manager. Rangkong, May 27, 1837.

363

Notices of Firms. NOTICE is haruby given that the Boss

Of GENEBKI STOM-KEEPERS and COMMISSION ACESTE previcely carried ou at Fuochow, in the Empire of China, under tha Fina or Chop of HOK LEE HÓNG & Co by TroNG A Hux and TAN KING SING in Co-partnership, was DISSOLVED_on the 6th day of January, 188, and the Re- sponsibility of the maid TAN KING SING for any Deur or LIABILITY incoured by the said Firma or Chop terminated on the 6th day of January, 1887.

ROK LEE & Co.,

Foochera

Singapore, 17th May, 1831. '.'

I, Trave

N

DEBTS Contracted by the CAPTAIN, CHCERS or CREW of the American Barquei Sullera Chief during her slay in Hong- koug Barbour.

ARNHOLD, KARBERG & Co

Agents. Ingkong, June 10, 1887.

ΝΟΤΙΟΣ.

1007

HONGKONG AND WHAMPOL DOOK COMPANY, LIMITED.

CHIIT MASTERS and ENGINEERS are respectfully informed that if upon sir arrival in this Harbour, NONE of the Company's FOREMEN should be at hand, Orlers for REPAIRS if em to the HEAD OFFICE, Nu. 14, Praya Oential, will resivo prompt attention.

In the Event of Complainta being, found 1.0ary, Communication with the Under- sigred is requested, when hamediat steps vill be taken to rectify the caus of dis- satisfaction.

D. GILLIES.

Hongkong. August 26, 188A,

NOTICE.

Sertary.

1458

TR Undersigned ora Soul of

dhe Sale THE MONTSERRAT LIME JUICE,

THE

AND

MONTSERRAT LIME JUICE

CORDIALS.

A. S. WATSON & Ce, L. Hongkong, May 3, 1887. NOW COMPLETE

WITH

SUPPLEMENT.

864

ACHINESE DICTIONARY

IN THE

CANTONESE DIALECT,

BY

DE. EJ FITEL.

Chown OCTAVO, PP, 1018

HONGKONG, 1877-1883,

Part I. A-K

K.M,

Part II

M-T,

QUEEN'S ROAD (OPPOSITE HONGKONG HOTEL).

-(+)-

EX LATE

ARRIVALS

OUR SPRING STOCK OF

ENTLEMEN'S SHIRTS and COLLARS,

UNDERVESTS,

PANTS and HALF-HOSE,

BOOTS and SHOES.

EE Company's 5.S. Taisang, having ar

rived from the above Porti, Consignees of Cargo by her are hereby informed that

Pinto, the Godowns of the HasOKONG AND KOWLOON WHARF AND GODOWN Co, L., nt. Wext Point, whence delivery may be obtained

Cargo remaining undelivered after tho 2nd July will be subject to rent.

All Claims must be sent in before the 20th. Instant or they will now be rangnized.

No Fire Insuranco has been offorted.

日十初月五年

Shipping

Steamers.

NETHERLANDS INDIA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITE

PRICE, $2 PER MONTH.

Shipping.

Steamers. NOTICE.

FOR BATAVIA, SAMARANG AND MPAGNIE DES MESSAGERIES"

SUURABAYA, FIA SAIGON

AND SINGAPORE.

The Co.'s Steamship

Baulam,

Captain SCUOLTEN, Wil be dotched as abso on FRIDAY, the 1st July, at 3 p.ra. For Freight or Pasay, apply to

JARDINE, MATHESON & Co,

Agent::

1200

Hongkong, June 28, 1887.

STRAM TO YOKOHAMA, VIA NAQA- SAKI AND KOBE.

(Pussing through the INLAND SEA.).

The P.&O. $. N. Ca'

Steamship

Thibet

will leave for the abole places on FRIDAY, the 1st July, at 4 p..

E. L. WOODIN, Acting Superintendent.

1186

P. & O. S. N. Co-Office,

Hongkong, June 2, 1887.

ENDO-QUINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

MARITIMES,

QUEBOT POSTE FRANÇAIS,

KOB ATITA

The Co.'s Steamship

Volga,

Commandt. Bevilaqua, will be despatched for YOKOHAMA shortly after the Mail Steiner from Europa.. G. DE CHAMPEAUX,

Hongko

Agent

Turde 27, 1897,

EASTER

1218

AND AUSTRALIAN STEANUP COMPANY,

MITED,

FOR SYDNEY MELBOURNE AND ADELAIDE, VIA FODSHOW. (Calling at PORT DARWIN, and taking. through Cargo to NEW ZEALAND, TASMANIA, &c.)

The Steamship

dirlie

Captain Erts, will be despatched for the above Porta on WEDNESDAY, the 6th July, at Daylight.

For Freight or Passage, apply to

RUSSELL & Co.,

Agents.

Hongkong, June 29, 1887,

1232

STEAM TO BOMBAY VIA STRAITS.

FOR SHANGHAL. (Taking Cargo and Passengers at through rates for CHEFOO, TIENTSIN, NEW- CHWANG, TANKOW at Parts on the YANGTSEE)

The Co.'s Steamship

Keiterny, Captain Jackson, will be despatched as above places on THURSDAY, the 7th July, at

FRIDAY, the 1st July, at 4 p.in,

for Freight or Passago, apply to

JARDINE, MATHESON & Co.,

General Managera. Hougkong, June 28, 1887.

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

1220

Bill of Lading will be countersigned by FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW.

JARDINE, MATHESON & Co.,

General Managera.

Hongkong. June 25, 1887.

1206

The Co.'s Steamship

Haiphong, Capt. 8. Asurow, will be Despatched for the above Ports on SATURDAY, the 2nd July, at

FROM HAMBURG AND SINGAPORE, Noon

CHRISTY'S FELT, TERAI and STRAW HATS, Consignees of Cargo are hereby informed

UMBRELLAS,

Hongkong, April 6, 1887.

HANDKERCHIEFS, &¿.

644

Hotel,

Victor

Freys and Queen's Road Central, Hongkong,

THIS Extensise and well-appointed Establishment, situated in one of the most central

a platil vier of almost

the entire lariour and within five minutes' walk of the principal Government Offices (including the Pat Office), Banks, &e, has recently been muck en larged and improved and is now one of the principal Homes in the phoe. The ROOMS are specials, voll ventilated and have just beon refurnished in a most comfortable and handsome manner, suited to the requirements of the Far East. The Accommodation and Servies of orory kind will be found to be of the best dacription. An ample and varied TABLE D'HOTE is always provided and served in the spacious,

large DINING HALL. The HOTEL. als contaires baudsenue and potafortable Reception, READING, BILLIARD The HOTEL is unsurpassed for emaiect, conveniones and quick service. Continental languages are spoken.

and SMOKING ̃RCOME.

Hongkong, September 16, 1885.

STAG

Messrs. DORABJEF & HING KEE,

Proprietors.

HOTEL,

QUEEN'S ROAD CENTRAL, HONGKONG.

J. COOK, Proprietor.

1619

THE S.S. Thyra, Captain JACOBSEN, having arrived from the above Ports,

that their Goods are being landed and storad at their risk into the Godowns of the Undersigned, hence audior from the Wharees or Boats delivery may be obtained. Carge remaining undelivered after the 4th July will be subject to rent.

No Claims will be admitted after the Goods have left our Godowns.

No Fire Insuraifce has been affected, Bill of Lading will be caautersigned by

SIEMSSEN & Co.,

Apente.

Hongkong, June 27. 1887.

1213

FROM SAMBURG, PENANG AND

SINGAPORE

HE S.5. Cassandra, Capt. J. HARLOOR, haying arrived from the above Ports, Consignees of Cargo are hereby requested to send in their Bill of Lading for counter. signature by the. Undersigned, and to taku immediato delivery of their Goods from

longaida

Optional Cargo will be forwarded un- less notice to the contrary be given before Noon TO-MORROW, the 28th Instant.

Any Cargo impoding her discharge will be landed into the Godowns of the Kow. LOON PIER AND GODOWN Co. and stored at Consignees' risk and expense.

For Freight or Passage, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & O., General Managers.

Hongkong, June 29, 1887.

-1234

The P. & 0, S. N. Co.'s

Steamship

Zambesi

will leave for the shove

Acting Superintendent.

p.m.

E. L. WOODIN,

P. & O. S. N. Co.'s Office,

Hongkong, June 28, 1887.

-1228

OCEAN STEAMSHIP COMPANY,

FOR LONDON VIA SUEZ CANAL,

.. The Co's Steamship

Leucation, Captain Asquirm, will be despatched as above on

THURSDAY, the 7th July.

For Freight or Pamage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong, June 20, 1887.

NAVIGAZIONE GENERALE

ITALIANA

1231:

INDOCHINA STEAM" NAVIGATION |(FLORIO & REDITFIND UNITED COMPANIES.)

COMPANY, LIMITED,

FOR SINGAPORE, PENANG AND

CALCUTTA,

-The Stewarhip

Taising, Captain DAVIES, will be daspatched as above on SATURDAY, the 2nd Joly, at 3 p.m.

This Stoainer has superior first-class Accousmodation, specially constructed to moet the requirements of tropical climatis.

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co.,

General Managers.. Hongkong, June 25, 1887.

1210

FOR SWATOW, SINGAPORE AND

BANGKOK

www

THE SCOTTISH ORIENTAL STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED.

-The Company's Steamer Pina Cheila Chom Klub, Captain A. BENSON, Pill No Claims will be admitted after the Bebe despatched for the Goods have left the Godowns, and all Goods above Porte ou SATURDAY, the 2nd of

July, at 3 pm.

THE HOTEL IS CENTRALLY SITUATED AND WITHIN A BOW BISUTES' ALE FROM remaining undelivored after the 3rd July

THE

$2.50 ...$2.50 83.00 ..$9.00

WEIL

• $0.50

Part III Part IV.

T-Y, ... Supplement, Reluced price, per Complote S, $10.00, or, for Five Sots, $10.00,

This Standard Work on the Chineso Lan- ge, constructed on the basis of Kanghi's Imperial Dictionary, contains nearly all Chi- bees characters in practical use, and while alphabetically arranged recording to the rounds of theoldest dialect of China, the Can tonme, it gives also the Mandarin pronun- ciation of all characters explained in the that its usefulness is by aò menna book, en confined to the Cantonese Dialect, but the work is a practically complete Themarus of the whole Written Tanguage of China, an- cient and moderu, as uned all over the

Empire, whilst its introductory chaptors

serve the purposes of a philologien guide to the student.

A Supplement, arranged for being bound and used hy itself, and containing a List

THE PRINCIPAL LANDINS PLACEA,

GOOD ACCOMMODATION FOR VISITORS.

OLAROES MODERATE.

TIFFIN u 1 d'Clock DINNER at 1:30. VENTILATED

ROOM.

BILLIARD TIFFIN 50 CENTS. DINNER 75 CENTS. WINES, SPIRITS anu balt LiqUƏR?! Q? TÜE VERY BEST QUAUTY ONLY Hongkong, April 1, 1887.

Intimations.

J***

TENDERS are Required for BUILDING CONDENSER, 1,200 fost Flus and

To Lot.

TO BE LET.

607

VXXX COMFORTABLE FORNISHED

CHIMNEY 60 feet higle at Tai Yu. Shan, A HOUSE, Commanding extensive Sea for THE TAM CHOW & TAI YO SHAN MIN

View, and very Cool in Suramer.

Apply al

186 COMPANY,

Full Particulars, Plans and Specifications on application & ON TAT INSURANCE OFFICE.

Tenders will be Received up to Noop on. the 10TH JULY.

Hongkong, June 23, 1887.

1196

MASONIC CLUB, LIMITED.

APPLICATIONS for the Appointment.

THE HONGKO SG DISPENSARY. Hongkoust June 16, 1937.

TO BE LET,

NE Good ROOM suitable for

808

an

A of SEORETARY to the above ClubICH on the Ground Floor of our

are invited; to be dressed to the CHAIR. f

MAN of the Board of Directors, No. 7, Odeas, BANR BUILDINGS, with separato

Hongkong, June 23, 1887.

of the Radicals, an Tudex, and a List of Queen's Road Central.

Surnames, is published and sold uparately.,

LANE, ORAWFORD & Co. Hongkong, April 4, 1887.

DENTISTRY,

FIRST CLASS WORKMANSHIP, MODERATE FEES

MR. WONG TAI-FONG, Surgeon Dentist

WITH Reference to the bove, I THONG (FORMERY ATOM DEALS LOS ARE LAT

the Public that the BUSINESS of the

TEDLY ASSISTANT TO DE. ROGER)

HOK LEE HONG & GENERAL" AT the urgent request of his European STOED-ABEPAIR 2nd COMMUNUN AVENT, B now being carried on at Fohow as here-

THE

NOW READY.

1197

Entrance.

Possession 1st July.

Apply to

THE COMMERCIAL LAW AFFECT- ING CHINESE: with special rofer- ence to PARTYRESHIP REGISTRATION AND BANKRUPTCY LAWS IN HONGKONG.

Copies may be had at the China Mail Office, and at Mosare Larz, CRAWORD & do.-Prion, T cente,

TO BE LET.

I TAKEN THE OFFICE Bud friends, BISNEE VILLA-POIFULUM

TAKEN THE OFFICE formerly oc

2, DUDDELL STREET.

CONSULTATION FREE

tofore by TAM KIM CHING, of Singapore,cupied by Dr. BocEES, Merchant, and Myself under the Style of HOK LEE HONG & Co.; sed that I hold Power of Attorney from the said Tax KIM ORING as his Agert içdividually and nino as a PARTNER in the said Firm, to transact all matters conected with the Business of the Firm at Fooshow.

TIONAH HOL,

1017

Hongkong, Juno 1, 1887.

Discount to misionaries and huilien.

Bole Address

2, DUDDELL STREET, (Bext to the New Oriental Bank. )- Hongkong; January 18, 1885./

BEACONSFIELD lately occupied by the HONGKONG AND SHANGHAL BANKING CORPORATION. Possession from the first of July, when the Repairs will be completedi

Apply to

BELILIOS & Co.)

or to

SHARP & Co.,

Estate Agents

Hongkong, June 4, 1887.

ADAMSON, BELL & Co. Hongkong, June 18, 1987.

TO LET.

1167

(With Burly Possession.)

THE DESIRABLE RESIDENCE GREEN MOUNT, Situated on the BoyRAW ROAD.

Apply to

GILMAN & Co. Hongkong, March 17, 1687.

R

TO LET,

100MS in 'CouzEGE CHAMBERS.'

Apply to

488

will be subject to rent.

All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowas where they will be exuined on the 4th July, at 11 am.

No Firo Insurance has beso cflected.

SIEMSSEN & Co.,

Agents,

1216

Hongkong, June 27, 1887. CANADIAN PACIFIC STEAMSHIP

LINE.

NOTICE TO CONSIGNEES.

S.S. BATAVIA, FROM GLASGOW, LIVERPOOL, PENANG AND SINGAPORE.

JONSIGNEES of Cargo are requested to aend in their Bill of Lading to the Undersigned for countersigasture, and to take immediate delivery of their Goods from atongside the Steamier.

Optional Cargo will be forwarded unless notice to this contrary he given balore Noon TO-DAY,

Cargo impeding the discharge will be at oude landed and stored at Consignees' risk and expense. All Claims against the Stemmer must be sent in immediately.

For Freight or Passago, apply to

YUEN FAT HONG. Agents.

Hongkong, June 29, 1887.

1285

VIE CHINA & MANILA STEAMSHIP

-COMPANY, LIMITED.

FOR MANILA FIA AMOY.

The Co.'s Steamship

Zuftra, Captain TALDOT, will be despatched for the above Ports on SATURDAY, the 2nd July, at 4 pa

For Freight or Peasage, apply to

RUSSELL & Co.,

General Managers. Hongkong, Juna 20, 1887,-

FOR BANGKOK (DIRECT.)

193

THE SCOTTISH ORIENTAL STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED.

The Company's Steamer Taichiow

Captain J. NEWTON, will be despatched for the ahove Ports on SUNDAY, the 3rd of Juy, 1222 at Noon.

ADAMSON, BELL & Co.,

Agenta. Hongkong, June 28, 1887.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES

MARITIMES.

NOTICE TO CONSIGNEES.

CONSIGNES of the following Cargo

are roquested to send in their Bills of Lading to the Undersigned for counter- signatore, and to take immediato delivery, This Cargo has been landed and stored at their risk and expense.

No Fire Insurance has been effected.

Ex Indus Bud Anddyr. QT. (in dix), 971/752 cases Tobaco [9°0 (in día), 198/90-2 bales Cotton.

From London consigned to Order.

For Freight or Passage, apply to

YUEN FAT HONG, Agenta Hongkong, June 29, 1987.

NOTICE.

1,236

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

PAQUEROT POSTE FRANÇAIS,

The Ca's Steamship

Melbourne, Commandant DE LA MAR- MY CALLE, will be despatched for SHANGHAI shortly after her arrival from Europe.

G. DE CHAMPEAUX,

1060

DAVID BASSOON, SONE & Co. Hongkong, May 25, 1887.

G. DE CHAMPEAUX,

Agent Hongkong, June 18, 1887; :

Agint

1168 | Hongkong, June 27, 1887.

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG & BOMBAY, Having connection with Company's Mall Steamere to ADEN, SUEZ, PORT SAID, MESSINA, NAPLES, (LEGHORN), AND GENOA

Also to MARSEILLES, all MEDITER- BANKAN, ADRIÀTIO, LarvașTINE and SOUTH AMERICAN POETS, up to CALLAO, Taking Cargo at through rates to MADRAS, PERSIAN GULF and BAGDAD:

The Co.'s Steamship

Bisagr

will be despatched as above on the 7th July. The Steamer has splendid Accommoda tion for Passengers and carries a Doctor and Stewardess.

For further Particulara regarding Freight and Passage, apply to

CARLOWITZ & Co.,

Agents.

Hongkong, Jine 28, 1887,

Sailing Vessels.

FOR SANDAKAN,

The British. Barqua

Billy Simpson,

1221

Captain Baows, will be des patched as above on WEDNES DAY NEXT, the 6th Proximio, at Daylight.

For Freight or Passage, apply to

GIBE, LIVINGSTON & Co., Agents.

1234

Hongkong, June 29, 1887.

FOR HONOLUJU.

The 39 L.L1. American Bar

quentine

Mount Lebanon, NERON, Master, will load here for the above Port, and will have quick despatch.

For Freight, spply to

GONSALVES & Co.

1189 Hongkong, June 22, 1887.

FOR SAN FRANCISCO.

The 4 1 British Bamus.

H. J. Spence, GILL Master, will load here for the above Port, and will

have quick despatch, gale

For Freight, apply to

1188

GONNALVES & Ca Hongkong, June 2, 1887.

FOR NEW YORK.

The 3/3 .1.1. British Barque Ardoinelle,

Captain Busse, will load hers for the above Port, and will have quick despatch.

For Freight, apply to

SIEMSSEN & Co. Hongkong, May 31, 1887.

-1043

FOE SAN FRANCISCO.

The 1/3 2.1.1-American Ship Great Admiral.

Rowat, Master, will load hars for the above Fort, and will

have quick despatch

For Freight, apply to

RUSSELL & Ca

127 Hongkong, June 20, 1857.

1103