1887-06-28 — Page 1

Sotau

JUN27

The China Mail.

VOL. XLIII. No, 7445.

AGENTS FOR THE CHTNA MAIL.

LONDON-F. ALGAE, 11 & 12, Clement's

GEORGE

GORDON BATES

Luke, Lombard Street, E. C. STREET & Co., 30, Cornhill, Aflorch, Ludgate Circus, E.C. Haxor & Co., 37, Walbrook, E.C SAMUEL DEACON &Co.. 150 & 154 Toulouhail Street WM. WIS Can Street, E.C. PARTS AND EUROPE-AMEDEI PRINCE

36, four Lafayette, Paris, - NEW YORK ----ANdiaw Wixa, 21, Park

SAN FRANCISCO and American Porta gouurally 4-Bean & BLACK, San Fran

ciste.

AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW ZEALAND-GORder & Gorch. Mel- bane and Ryley. CEYLON:-W. M. SMITH & Co., THE

APOTRECARIES Co., Colombo, INGAPORE, STRAITS, &

SAYLE & Du, Siptare, Bingapor4. O. HEINSZEN & Co.. Manila. CHINA-Macne, V. A, uz CRUZ. Su

Que & Co. Amoy, N. MOALLE, Roche, Hear & Co. Shanghai, LASE, CRAWFORD & Co., and KELLY & WALSH

號八廿月六年七十八百八千一英 ~

Intimations.

Ν Ο Τ Ι Ο Σ.

[EITHER the AGENTS, 1. r the Owners will be RESPONSIBLE for any DEBTS Contracted by the CAPTAIN, OFFICERS OF CREW of the American Barque Southern Chief during her stay in Hong- kong Harbour.

ARNHOLD, KARBERG & C»,

Agents.

Hongkong, June 10, 1887.

1097

MASONIC CLUB, LIMITED.

PPLICATIONS for the Appointracat

of SECRETARY to the above Club are invited; to be addressed to the CHAIR- MAN of the Board of Directors, No. 7, Queen's Road Central.

Hongkong, June 23, 1887.

1197

THE SHARK FISHERY COMPANY, LIMITED.

Yokohama, LAN, CRAWA Received by the SECRETARY antil

PPLICATIONS for SHARES will be

Foil & Co., and KELLY & Co.

Banks.

NOTICE.

further Nolice.

JOHN WILLMOTT,

Secretary. Hongkong, May 23, 1887.

953

CLES OF THE HONGKONGENDERS are Required for BUILDING

SAVINGS BANK.

The business of the above. Bank will be coulcted by the Hongkong and Shanghai Banking Corporation, on their precises in Hongkong. Business hours in wouk-daya, 10 to 3: Saturdays, 10

to 1.

2-Saue loss than $1. or more than $250

stu

one time will not be received. No dopositor may deposit more than $2,500

in any one

year.

CONDENSER, 1,200 feet FLUES and CHIMNEY 60 feet high at Tai Yu Shan, for THE TAM CHOW & TAI YU SHAN MIN-T

ING COMPANY··

Full Particulars, Plans and Specifications on application at Oy Tar INSURANCE OFFICE. funders will be Received up to Noon on the 10 JULY

Hongkong, June 23, 1887.

NOTICE.

1196

3-Dopsitors in the Savings Bank having HE Endersigned are SOLE ABSTN for

$100 or more at their credit inay at kair option transfer the same to the and Shanghai Banking Cor Hongkong poration on fixed deposit for 12 months at 5 per cent, per annum interest. Interest at the rate of 3 per cent. per am will be allowed to depositors n heir daily balances,

ach Depositor will be supplied gratis a Pasa-Book which must be pre- with sented with ench payment or with Depositors must not anke

Trial.

wy entries themroles in their Pase Books beat should send them to be Priden up at least twice a year, about the beginning of January and begin

of July. ning -Gorceapon-tones as to the business of the Bank if narkot On Bengkong

mings Bank Brasie in forwarded fros the various British Post Oikeus in Hongkong and Chis. Withdrawals may be made on demand, but the personal attendance of tho depositor or his duly appointed agent, and the production of his. Pass-Book

se naceamury.

For the HONGKONG & SHANGHAI BANKING

CORPORATION,

JOHN WALTER, Acting Chief Manager.

Heagkom, June 7, 188,

758

fw, NGKONG & SHANGHAI BANKING

387.

CORPORATION.

ARBATY CAPITAL,.

YE FUND,................

Hongkong and Manila for the Sale of THE MONTSERRAT LIME JUICE,.

THE

AND MONTSERRAT LIME JUICE

CORDIALS. A. S. WATSON & Co., Lv. Hongkong, May 3, 1887.

DENTISTRY..

FIRST CLASS WORKMANSHIP. MODERATE FREN

Established › Fobruary,

HONGKONG, TUESDAY, JUNE 25, 1987.

Business Notices.

LANE CRAWL ORD&C

JUST RECEIVED.

CHRISTY'S

STRAW HATS

FIFTED WITH

LANE, CRAWFORD & 00.$

VENTILATED PERSIRATION-PROOF BANDS.

LANE, CRAWFORD & Co.

Hongkong, June 25, 1887.

Victoria

Hotel,

Priya and Queen's Rout Central, Hongkong.

1211

and niry positions in the Colony and canmanding a split view of alinest THIS Extensive and well-appointed Establishment, situated in one of the most central the entire harbour and within five minutes' walk of the principal Government Ollicos (including the Post Office), Banka, de Das rece illy been mich en-ị barred imped and

s now ONE of the principal Borers in the place. ROOMS are spacio, roll vontilated and have just been furnished in a mot

comfortable and COMIOTED! and handsome manner, anived to the requintems of the Far East. The Accommodation and Service of every kind will be found to be of the best doaription An ample and varied TABLE D'HOTE is always provided and served in the maciosma,

large DINING HALL

The

The

HOTEL als contains handsome and comfortable Rezeption, Renso, Bulzano

and SMOKING ROOMS.

The HOTEL is unsurpassed for comfort, convenience asul quick service. Continental languages are spoken.

Hongkong, September 16, 1885.

861

MR. WONG TAX-FONG, Surgeon Dentist, (FORMERLY ARTICLED APPRESTIŽ And Lay- TKLY ASISTANT TO Du, Roses,)

the urgent request of ha European and American patients and friends, las TAKEN THE OFFICE fenuerly oc copied by Dr. Rockus,

No. 2, DUDDELL STREET.

·

CONSULTATION FRER.

Discount in missionarics and families.

Sole Address

THE

Messrs. DORABJEE & HING KEE,

Proprieto

STAG HOTEL,

·

QUEEN'S ROAD CENTRAL, HONGKONG, J. COOK, Proprietor.

THE HOTEL 35 CENTRALLY SITUATED AND WITHIN

THE PRINCIPAL LANDING PLACES,

WELL

1612

i FEW MINUTES WALK FROM

GOOD ACCOMMODATION FOR VISITORS. CHARGES MODERATE TIFFIN ut 1 4ock. DINNER at 7.30.

BILLIARD VENTILATED

Ito M.

TIFFIN 50 CENTS. DINNER 75 CENTS. WINES, Sriatis and Mary LaqUORS OF THE VERY ERT QUALIFY ONLY. Hongkong, April 1, 1887.

W. POWELL & Co.

HAVE RECEIVED THIS WEEK

ربانی

(Nec to the New Oriental Bank A Largo AssERIMENT of NEW SUMMER DRESS MATERIALS, roadsting of

2, DUDDELL STREET,

Hongkong, January 12, 1885,

NOW COMPLETE

A

.$7,500,000

..$4,500,000

BEVE LIABILITY OF PRO-} $7,500,000

„ÉRIETORY,...

COUNT OF DIRECTORS.

Chairman-M. GRATE, Esq.

puty Chairman C. D. BOTTOMLEY, Esq.

J. Bou. IRVING.

EH. M. HUNTING-

d. F. DANDY, Esq.

TON, EAG.

CAL DALRYMPLE,

dsq.

Hon. A. P. MOEWEN.

J. S. Moses, Esc.

Horrius, Esq.

Hon. F. D. SASSOON.

CHTY MANAGER. kang......Tron JACKSON, Esq.

•ting Chief Manager-Jous Warren, Esq.

SEANAGER.

Banghai Ewa Camanos. Esq. SOX BANKARS, London and Consty

Bank

HONGKONG.

INTEREST ALLOWED, Current Deposit Account at the rate 2 per cent. per annuna on the daily

1.

he Fixed Deposits :-

3 months, 3 per cent. per annum.

6

$ per cent.

11

"

: 12

:7

5 per cent.

11

*

LOCAL BILLS DISCOUNTED.

its granted on approved Securities, every description of Banking and ange basiness traumoted.

raft granted on London, and the Cominercial places in Europe, India, Talia, America, China and Japan.

JOHN WALTER, Acting Chief Manager,

GEO. MURRAY

kong, May 97, 1887.

Notices of Firms.

363

WITH SUPPLEMENT

fifi

CHINESE DICTIONARY

IN THE

CANTONESE DIALECT,

BY

Dr. E. J EITEL

CROWN OCTAVO, Pr. 18.

Part I.

Part II.

HONJEONG, 1877-1883.

A-K, K-M

Part III M-T.

Part IV. T-Y,..... Supplement,

$2.50 ...89.50 $3.00 ...$3.00

... $0.50

Reduced price, per Complete Set, $10.00, ar, for Five Sets, 840.00.

This Standard Work on the Chinese Lan guage, constructed on the basis of Kanghi's Imperial Dictionary, contains nearly all Chi- nese characters in practical us, and while alphabetically arranged according to the sounds of the oldest dialect of Claina, the Can

tonese,

it gives also the Mandvio promo. ciation of all characters explained in the book, so that its usefulness is by no means confined to the Cantonese Dialect, but the work is a practically complete Thesaurus of the whole Written Language of China, au- cient and modern, as used all over the Empire,

whilst its introductory chapters sarve the purposes of a philogical guide to the student.

A Supplement, arranged for being bound and used by itself, and containing & List of the Radicals, an Index, and a List of Surnames, is published und so separately,

LANE, CRAWFORD & Co. Hongkong. April 4, 1887. HONGKONG BRICK AND CEMENT COMPANY, LIMITED.

OFFICE, No. 5, QUEEN'S ROAD. IRE BRICKS OF SUPERIOR FIRE QUALITY FOR SALE.

PRICE, 830 PER 1,000.

NEEDLEWORK COSTUMES,

Fancy CANVAS CLOTHS,

SPECIALITIES in CREPE STRIPES,

STRIPE and CHECK ZEPHYS MATCHI LLAMA CAMERIES, 80,

Also, New Assortment of PARASOLS, SILK GLOVES, CORSETS LACE MANTILLAS, Fancy ANTIMACASSARS, GENTLEMIS'S SUMMER SOCKS, VESTS and DRAWERS, TABLE LINENS, FURNITURE PLUSHES, & VICTORIA EXCHasen, May 21, 1987. (TELEPHONE 21).

ROBERT LANG & Co.,

1845

Auctions.

PUBLIC. AUCTION.

18 Undersigned has receive instr

Tips tied by Pallic Auctiva, m

WED "ESDAY,

the 29th June, 1987, at 11 km jat. Mesars.” Russell & Co's Kensing Oil Guduvens,

-

Ex Andrican Barque "Senatog," (For Anuunt of vrhom it many times rich, About 20,000 Ovens KEROSINE OIL,

CEL BAND.

CIK moore or less draaijed kaj so water),

Tersta de Bale-Cash on delivery.

G. R. LAMMERT,

Audioneer.

Hongkong, Jang 21, 1987

}

1901

PUBIAC ACTION.

#HE Undersignal. Inave boos antructed.

by the SENIOR terrena, China, to sell by Public Auction,

ON

ChAaNANCE STORE

WEDNESDAY,

日八初月五年亥丁

Shipping.

Steamers.

UNION LINE.

FOR ROBE AND YOKOHAMA.

The Steamalay

Cat. Kargeist, wail ba

squatched for the above Pertson WEDNESDAY, 29 Lost., at 'p.an.

For Freight or Pastore, apply, to

RUSSELL & Co., Apants. Hongkong, Juno 24, 1887.

·

1109

OCEAN STEAMSHUP COMPANY.

FOR LONDON FLA SUEZ CANAL,

The Co.'s Steanehip

Farbuons,

Captain Peay, will »

outhed as here on

THURSDAY, the 30th Instant.

For Freight or Pasante, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Au etx Hongkong, June 25, 1887..

STEAM TO YOKOHAMA, VLE NAHA SAKI AND KOBE

PRICE $2 PER MONTH.

Notices to Consignees.

FROM HAMBURG AND SINGAPORE.

THE

THE SS Thyn, Captain JCOMEN, loving arrived from the above Ports, Gregues of Cargo are lureby infomed that their Goods are bug dooded, and stored at thoir risk into tlu Badowo ot the Undersigned, whinee and,ör from the Waarves

delivery my be obtain,

Carge remaining undelivered after the

སྐས July will be subject to rent.

No Clungs will be admitted after the Gods have left our Godowns.

No Vine Instiranes has been offooted, Bills of Lading will be countersignal by

SIEMSSEN & C

Ayents Hougkong, June 27, 1887.

1213

FROM HAMBURG, PENANG AND

SINGAPORE,

THE S.S. Cestoudra, Capt. C. Hasznon, haring atrived from the above Ports, Consignes Cargo are hereby ropested in merch in their Mills vai tanding for counter- signature by the Undersigned; and by tako immediate delivery of their Goods from

Lakomecargo will be forwarded un

32

1:200 use in to the contrary be given before Now's To-storow, the 25th Tatian

the 29th day of done, 1987, at id am, at Her Majesty's Uædiran on Stides, Quedis | {Passing themagh, the INLAND SEAL) Roma Bept,

THE FOLLOWING GOVERNMENT STORES, Ero,

ONE STEAM LAUSEHI

The P. & C. N. N. Co.

ThiLed

will leave for the above

Length 47 fh, Beau ? ft. 4 in, with Cota. į Places on FRIDAY, the 1st July, a5,4 pou

pound Stavis Hounds, Barinn, AWN

1848, Aschors, A. Compla

F. L. WOODEN, Arting Supcinjendhat.

The Launch can be inspected in MosDay P. & 1. 8. X. Co. Oliver,

and Trasy Next at the Comamissarial. Pier, or on WEDNESDAY at the Arsenal Pier.

Atxo

Ask Rowes Boar, Trox ANIRYHERS, Cano, Came Smoons. Cast and Whomor Inox, STEL, Quo Puss, Furnas, Packya Cases, Taynes, Wonnoors, Max Han- Nass, Drag-Rope, Poartala MALARAES,

M..

**

ANA,

THE FOLLOWING ARTEILES OF CLOTHING, v12.5 --- eyes, Simpan and Twan Prowns, Chan TUMES, VABArtears, 8g and ChoTI Tuow-Ers, Koors ANKLE

&c.

den

TERMS OF SALL, Lasi on delivery in Mexican Plays wonghed at 7.1.7. ALL fants au ertas of description at Pur- Lehta's Piek in the talk of the haircut.

All Bora Mole dieared within 48 hours,

LAXE, CHAWFORD & Co...

16.0 bater os. Huntlang, Joan 20, 1897.

1212

FOR SALE.

CUPERIOR CASTOR OIL.

App L

Hongkong. June 20, 1887.

INDO-CHIENA STEAM NAVIGATION

11

COMPANY, LIMITED.

FOR SINGAPORE, PENANG AND

CALOFITA.

The riconship

Presby,

Optine Dans, will b

hind as above

SATURDAY, the 2nd July, st. 1 gum,

This Stomer bu superior Fist-class Accommodation, sveully constructed to meet ils requirungits of "troreal skaustes.

For Bright or Pasare, apply to

JARDINE, MATTIESON & Co.,

Cortal Mowergovs Hongkong, Joa: 25, 1967.

125

NOTICE

COMPAGNIE DES MESAAGERİES MARITIMES.

PAQUEBOT BOSTE FRANCAIS.

The Can Stemmstup

Mammadatel DE LA MAI

Kate, will be thespatched.

Any there mpeding Ber discharge will he Lorded in the Gidowas of the Kow- ON PIER AND Gonews Co. and stored at

ris and expire.

risk and

N.. Blains still be admitted after the is have left the Godowns, and s remaining undebreres after the 3rd didy will be signed to rent.

All roku, chafel, and damaged Goods care to be left in the dodowns where they will igo exaurineals the 4th July, at 115.m.

No Fire Insurarec has been effected

STEMSSEN & Co.,

Syria. Mengkong, June 27, 1887.

IN150-41INA STEAM NAVIGATION

*

1216

COMPANY, LIMITED.

FROM CALCETTA, PENANG AND

SINGAPORE.

Company's 8 8. Trisung, having r 1 nived from the above Parts, Cousignces al dungo by her are hereby informed that their Goola aru being lauded at the risk

the Chedowns of the HosukonG AND Kosmos Wieger ash flows Co., Lt, at West Pont, whence delivery may bo jobtained.

Cargo randying undelivered after the 2nd duly will be subject in renĖ.

All Ciauts anust but seat in before the 29th Instant or they will red bo res ggnized.

No Pro Indurance Îns beso etfestel. Bills of Lading will be countersigned by

JARDINĖ, MATHESON & CO.,

theurid Mautyres. __ Byngines, June 25, 1887.

HELLATLY'S LINE OF STEAMERS.

1200

NOTICE TO CONSIGNEES.

S.S. GILAZER, FROM GLASGOW,

for SHANGHAI shortly after her arrival | LIVERPOOL, LONDON, PENANU & from Europe-

DEX

KWONG MOW TAI,

27, Honkong Mewl. Hongkong, June 18, 1887.

1159

G. DE CHAMPEAUX,

Ayed. Hongkong, June 27, 1857.

1217

Tailors, Hatters, Shirtmakers & General Outfitters,

QUEEN'S ROAD (OPPOSITE HONGKONG HOTEL).

EX LATE

ARRIVALS.

OUR SPRING STOCK OF

ENTLEMEN'S SHIRTS and COLLARS,

UNDERVESTS,

PANTS and ITALF-HOSE,

BOOTS and SHUES,

CHRISTY'S FELT, TERAI and STRAW HATS,

UMBRELLAS,

HANDKERCHIEFS, &c.

Hongkong, April 6, 1887.

Intimations.

ΝΟΤΙΟΣ.

HONGKONG AND WHAMPOA DOCK

COMPANY, LIMITED.

CHIPMASTERS and ENGINEERS ar¦

respectfully informed that, if upm their arrival in this Hartone, NONE of the Company's FOREMEN should be at hand, Orders for REPAIRS if sent to the HBAU OFFICE, No. 14, Praya Central, will The fotuning Testimonial has been re-receive prompt attention.

In the Event of Complaints being found ceived from F. W. CROSS, Ea, Manager, uecessary. Communication with the Cider- HONGKONG AND CHINA GAS COMPANY,

signed is requested, when immediate steps LIMITED :-

Batisfaction.

I have herewith much pleasure in testi-will be taken to rectify the cause of dis-

STICE is hereby given that the BUSI

SEAS of GENERAL STORE-KEEPERS and USION AGENTS previously carried on ochew, in the Empire of China, under an or Chop of HOK LEE HONG &

Toss An Hor and TAN KING SINO fying to the quality of the "FIE BRICKS as artsership, was DISSOLVED on made by you at your new worse. thday of January, 1887, and the Re- Ia appearance the Brick is light and anft Ability of the said TAN KINO SING for

as compared with the ordinary Fire Brick

DENT LIABILITY incurred by the said used in the Colony, but this I may say is Chop terminated on the 6th day characteristic of the best English Fire Mary. 1887.

HOK LEE & Co.,

apore, 17th May, 1887.

Fouckve.

D. GILLIES,

Secretary.

flongkong, August 25, 1885.

1408

CHAS. J. GAUPF & Co.,

Brick. tation in saying that this Brick is admirably suited to resist any degree of best that it may be likely to undergo and for all pur

After a very severe teat I have no hesi-Chronometer, Watch & Clock Makers,

"TH Reference to the above, I, TIONG poses that Fire Bricks are used for.

Hos, of Fechow, beg to notify

"I

am now about to build them into one

be that the BUSINESS of the of my Furnaces and have no doubt of their as GENERAL being able to stand as well as the English

Hongkong, May 21, 1887

LEE LONG 4 Đo

KZEEZES LA COMMISSION AGENTS, is Fire Brick: I have been ming

, and Myself under the

g carried on at Fonely as here-

by TAM KIM CHING, of Singapore

LEE HONG & Co.: and that I hold

M as his Agent individually and

NO W

READY.

981

THE COMMERCIAL LAW AFFECT.

of Attorney from the said TAMEN OHINESE; with special, refer-

Paarsex in the said Firre, to

ence to PAKTNERSHIP REGISTRATION AND

all matters connected with the BANKRUPTCY LAWS IN

of the Firm at Foochow

HONGKONG, Copies may be had at the China Idqil

Jewellers, Guld & Silversmiths. AUTICAL, SCIENTIFIC AND

METEOROLOGICAL INSTRUMENTS.

VOIGTLANDER'S CELEBRATED BINOCULARS AND TELESCOPES. Ratcer's LIQUID AND OFFER COMPASSES. ADMIRALTY & IMRAY CHARTS. NAUTICAL BOOKS.

English SILVER & ELECTR-PLATED WARE. GOLD & SILVER JEWELLERY, Christofle & Co.'s ELECTRO-PLATED WARE. in great variety. DIAMONDS

AND-

DIAMOND JEWELLERY,

Offico, and ut Mesare. Lang, CRAWFORD & A Splendid Collection of the Latest LONDON

TIUNG AH HOK

1047 Co..-Price, 75 cents,

Offico, No Song, June 1, 1887. jong.

Insurances.

6-7-1

THE LONDON ASSURANCE.

INCORPORATED BY ROYAL CHARTER OF His Majesty King George The First,

D. 1780.

J.

THE Undersigned having beenpointed Agenta for the above Corporation aro prepare to grant spaces al bus

Marine Departament, Policies at current rates, payable either hero, in London, or at the probe Parts

f India, China and Australia.

Per Departamcat. Policius ned for long or short peminda at urrent raten.

Lai Papartine w Polices issued for some nut zbor i £5.00% at roducot rates.

HOLLIDAY, WİSHA CS Hongkong. Juy 24, 1879

NOTICE.

QUEEN FIRE INSURANCE PUBL PANY.

THE Undersgard are propagraj tu meent Risks on First Clara G Aban: £ per cent, not premium per album.

NORTON & Co., dyrady, Hongkong. May 19, 121 NORTE BRITISH & MERCANTILE INSURANCE COMPANY.

THE Undersigned, AGENTS of the above THE

Coinpany, are authorized to agre

FIRE it Current Rates

agains

GILMAN & Co.

14

PATTERNS, at very moderate prices. 742 Hongkong, January 1, 1892.

Oo,a

FOR SAL

ULES MCMM &

CHAMPAGNE, Quarts.............320 por Caso of 1 doz

'

WHITE WINES.

NOTICE.

COMPAGNIE DES MESSAGERTES MARITIMES.

PAQUEROT POSTE FRANÇAIS.

Tine Cuia Macunskap.

Beault, Busi£aqla, will be despatched

SINGAPORE.

JONSIGNEES of Cargo are ferley in- formung that all Chords, with theexcups Link of Opunt, and faxing kundend at their risk to Hos Dictowng of the KoruON Waryn & Clonows Coat Kowloon, whenco log from the Wharrea delivery may be btaine

Less

“Optional Cargo will be forwarded, pn- hotics to the contrary be given before Nou To.nav.

No Chains wil he admitted after the Clouds have left the Godowns, atod mil Goods remaining after the 20th Instant will be

forest tout si the rate of one cent, per

package per day.

Pints Dubos Frères & de Geruen de Cou

BORDEAUX CLARETS 285

Haster's Culebrated any Bree

WHISKY,-$74 pee Cams of k doz. | KOBE and YOKOHAMA shortly after the

| arrival of the Mad Stenner ir an Enempe GIBD, LIVINGSTON & Co.

1187

GOON CHAMPEAUX, Hugiong, July 18, 1984,

deat Hongkong, June 27, 87.

To Let

TO LET

(With Burly Brasasim 2

HE DESIRABLE RESIDENCE

GREEN MOUNT,

Sinmatei

the BONHAM Bask

Apply to

GILMAN & Co.

488 Hongkong, Marel: 17, 1887.

TO LET

▶OOMS in Corlege. Cits warns

R

Apply

DAVID SASSOON, NONS A Co. Hongkong, May 25, 1887.

TO BE LET.

لانام

BISSEE VILLA-PORETOUM,

BRACONSFIELD' hely empied by the Finsetoso asn SavvitHAT BANKING CORPORATION. Possession from the first of *July, when the Repairs will be conppleted.

Apply to

BELILIOS & Co.,

SHARP & Co,

Estate Agents.

1+00

Honkong, Jane 4, 1987.

THE LET,

VERY COMFORTABLE FURNISHED

Bailing Vessels.

1218

FOR NEW YORK The #ULEJ, Bigfish Burgthe

Sa Captain Busan will bead hen for the aline Port, and will

| have qutek pleapack.

For Freight, apply to

SIEMSSEN AGG 4-ingkong, May 31, 157.

FOR SAN FRANCISCO,

The 33 2.1.1. Americas Ship

theval davol

A Chine against the Steamer must be presented to the Undersigned on or before dhe zich fustani, or they will not be re- cognised.

So Bite Insurance Inus heen affected. Hills of Lating will be countersigned by

ADAMSON, BELL & Co.,

Agents.

Hongkons, June, 22, 1887.

1884

STEAMSHIP MATUR

COMPAGNIE DES MESSAGERTES MARITIMES.

NOTICE TO CONSIGNEES.

14ONSIGNEES of Cargo from Jandir, Havre and Bordeaux, ex Stanship itorl Peselect Lueg Lallier, connection with dus above Steamer, ara bereby informel that their Goods with the exceptiou of Ouen, Trea- sure and Valuables are being landed and stored at their risk at the Cotupany's Go- down,

„Rowan, Master, will host hurt For the above Port, and wil

| have quick despatch.

For Freight, apply to

RUSSELL A Co 11

Hongkong, June 20. 1887

jan

whence delivery may be obtained mmediately after landing.

Optional Carg will be forwarded on, , unless inthuathi reedived from the Congnees before 71 m. Tebay (Wednesday), the mi Jane, requesting it to be handed here, Bill of Lading will be countersigned by

FOR HONOLULU.

The 33 6.1.1. American Bar the Cidersigned.

Clicktives

Mount Lebanon,

Goods remaining undaimed after Wenses. BAY, the 20th Jan, 1887, at Noon, will Nurses, Master, will load her be subject to reft, and landing charges at

for the above Port, and will have quiche sefa per packet per diem. despatch.

For Freight, maly b

1189

GONSALVES & CO. Hongkang, June 24, 18-7

FOR SAN FRANCISCIA

The 11 Betish Fangos

E 4. Spera

ini, Hader, will owl lure; for the shove Port, and wil

A HOUSE, Con estensive behave quick despatch. Yew, and very Cool na Strating.

Apply at

THE BONGKONG DISPESSARY Hongkong, June 16, 18-7.

TO BE LET.

For Freight, apply to

All Chains must be sent in to me on or before Famay, the 1st July, 1887, or they' will not be recognisei.

No Fire Insurance has been ethouted.

DE CHASIPELUX, Ayent, Hongkong. June 22, 1887. COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES,

NOTICE TO CONSIGNEES.

1176

CONSALVES & CONSIGNEES of the following Garyo

ibuziong, June 22 187

MÔ

NE GROOM twole for

OFFICE wa tw it und Fher of ous Oions, BANK BUILbeses, with separate Entrance.

Possession lat July.

Apply to

ADAMSON, BELL & Co.

1107 Hongkong, June 18, 1887.

11100

Not Responsible for Debis, Weither the rapham The Agents, nos Ons wil be firsensible toil any like rented by the tigers on Cres of the following Vessel during their stay in Ilongkong Harbaris-

ALLIE Rowe. Hawaiian brig, Captain J Phillips. Wieler & Us.

Tour, British arpa, Captain S. Daria -Order.

counter-

are reported to send in their Bills of Ladier og Lelessigned for Hieraporo, mal to taku imediate Kelivery, This Cargo has been fan Tool and Blored at their risk and expense.

N. Pb Insurings has been efle sted.

Ex Tous and dudyr. the day, 9: 12 uses Tobacco, SC on Bay T99, 96--2 bales Cotton

From London consignol to Order.

G. bỵ CHAMPEAUX,

grat

Hongkong, June 18, 1887.

1158