1887-06-25 — Page 1

The China Mail.

Vol. XLIII. No. 7443.

AGENTS FOR THE CHINA MAIL.

LONDON-F. Axoan, 11 & 12, Clemcra's-

1.

Lane Lombard Street, E. 0. GEORG STEART & Co., 30, Cornhill. GORDON Goren, Idgate Circus, E.O. BATKS HANDY & Co., 37, Walroy, R.C. SAROY DEACON & Co.. 154 & 154 Leadenhall Street. W. M. WILI, 101, Cannon Street, E.C.

PARIS AND EUROPEANDDEI PRINCE

& Co, 36. Bre Lafayette, Puris. NEW YORK:-ANDIEW WIND, 21, Park

Bone SAN FRANCI800 and American Porta geterallyBRAS & BLACK, San Fran-

Risco. AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW ZEALAND: GORDON & Garce, Mel- bourne and Sydney. CEYLON--W. M. Sren & Co., THE

APOTHECARIEs Co., Colombo. SINGAPORE, STRAITS, &c.-SAYLE & 0. HISZEN Cu, Squire, Singapore.

CHINA-Mace, F. A. DE CHU. Stow- tou, QUELUX & Oo. Amoy, N. MOALLE. Foochow, Hengx & Co. Shanghai,

R

LANS, CRAWFORD & Co., and KELLY WALSH Yokohama, LANA, CRATE FORD & Co. and Kruty & Co.

Banks.

NOTICE.

ULES OF THE HONGKONG

SAVINGS' BANK

號五十月六年七十八百八千一英

Intimatious.

NOTICE.

MEETING of Aours and MANAGERS INSURANCE COM- of FIRE PANIES (English, Colonial, and Foragn) is convened to take place at the CHAMBER OF COMMERCE, City Hall, on MUNDAY, 27th Instant, at Noox. The attendance of all interested is particularly roquesteil.

1201

By Request,

F. DODWELL. Hongkong, June 24, 1867.

MASONIC CLUB, LIMITED.

PPLICATIONS for the Appointment

of SEORETARY to the above. Club are invited; to ba addressed to the CHAIR- MAN of the Board of Directors, No. 7, Queen's Road Central.

Hongkong. June 23, 1887

1197

ENDELS aro Required for BUILDING CONDENSER, 1,800 feet FLUES and CHIMNEY 60 fost high at Tai Yu Shan, for Tuz TAM Cнow &TA YU SHAN MIN ING COMPANY.

Full Particulars, Plana and Specifications! on application at ON TAI INSURANCE OFFICE. Tendors will be Received up to Noon on the 10 JULY.

Hongkong, June 23, 1887.

NOTICE.

1106

THE MONTSERRAT LIMA JUICE,

1.-The business of the above Bauk willKE Vadersigned are SOLE AGENTS for be conducted by the Flong seng and Hongkong and blanils for the Sale of Shanghai Banking Corporation, on their pronises in Hourkong. Businces hours on week-days, 10 to 3: Saturdays. 10 to 1

2.-Suras less than $1. or more than $250

at one time will not be receivet. No: depositor may deposit more than 82,509 in any one year.

3.-Depositors in the Savings Bank having

$100 or more at their credit may at their opticu transfer the same to the Hongkong and Shanghai Banking Cor poration on fixed deposit for 12 months at 5 por cont. per annum interest. 4-Interest at the rate of 34 per cont, por ane will be allowed to depositors on their daily balancea. 5.--Each Depositor will be supplied gratia with a F-Book which must be pre- sented with each payment or with drawal. Depositora must not make any entries themselves in their Pase- Books but should send them to bo written up at least twice a year, about the beginning of January and begin- ning of Jaly.

to the businoes of the Bank it marked On Hongkong Savings Bank Business is forwarded fres by the various British Post Offices in Hongkong Ind China.

6-Cortespondence as

7.-Withdrawals may be made on donand.

but tho personal attendance of the depasitor or his duly appointed agent, and the production of his Pase-Hook are necessary.

ASD

THE MONTSERRAT LIME JUICE CORDIALS. A. S. WATSON & Co., L Thongkong, May 3, 1887.

DENTISTRY.

FIRST CLASS WORKMANSHIP. MODERATE FEES..

364

MR. WONG TAI-FONG, Surgeon Dentist, (FORMERLY ARTICLED APPRENTICK asu Lar- TENLY ASSISTANT TO DIL REOPEN)

T A the urgent raunst. of his Burnos and American patients and friends, has TAKEN THE OFFICE formerly oc cupied by Dr. Roosis,

No. 1, DUDDELL STREET.

CONSULTATION FREE.

Discount to missionaries and families.

Solo Address

2, DUDDELL STREET, (Next to the New Oriental Bank) Hongkong, January 12, 1885.

66

HONGKONG BRICK AND CEMENT COMPANY, LIMITED.

www

OFFICE, No. 5, QUEEN'S ROAD.

Established

February,

HONGKONG, SATURDAY, JUNE 25, 1887.

Business Notices.

LANE CRAWFORD & C

JUS

REE I VED.

CHRISTY'S

STRAW HATS

LANE,

FITTED WITH

CRAWFORD

& CO.8

VENTILATED PERS IRATION-PROOF BANDS.

Hongkong, Jane 25, 1887.-

LANE, CRAWFORD & Co.

ROBERT LANG & Co.,

1211

1840.

Auctions.

PUBLIC AUCTION

07

HOUSEHOLD FURNITURE, THE Undersigned has received instruc Tons to Sell by Public Auction, on

MONDAY,

the 27th June, 1887, at 2 pm, at the Re sidence of Mossra, BENJAMIN & DANNY, No. 5. Alexandra Terrace,

日五初月五年亥丁

Shipping.

Steamers.

FOR SWATOW AND BANGKOK.

THE SCOTTISH ORIENTAL STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED.

The Company's Stoner China,

Captain P. HAYE, wil he despatched for the above Ports on SUNDAY, the 26th Tustant,

For Freight or Passago, apply to

THE WHME OF THEIR HOUSEHOLD FURNITURE, &c, at Noon.

comprising:--

TAPESTRY COVERED DRAWING ROox SUITE, ORNTRE and TEA TABLES, CHIPPEN DALE MIRRORS, MARCE CLOCKS, CANTER BURY, GT and INLAID BOOK CASH FIN- DERS, OLOMON, PHOTOGRAPHS. Oleo ORAPIS, SKIN and TAPESTRY Runs, &c.

TEAK EXTENSION DINING TABLE, SIDE BOARD with PLATE GLASS BCE, WHATNOTY, EASY CHAIRS, SCPA, GLASS, PLATED and CROCKERY WARE, &c.

BROSTEADS and MATTEESE, DOUBLE WINGED WARDROBE with PLATE GLAS Door, HARDLE TOP DRESSING TABLE and WARRINGSTAND, WARNOHRS, CRETONNE COVERED BED-ROOM SUITE, BLACK and Gow Munox, SHANGHAI BATHS, VERAN- DAI BLINDS, FLOWERS, NO.

Aleo,

1 COTTAGE PIANO, by JonN BRINI

Tailors, Hatters, Shirtmakers & General Outfitters, MEAD, early new.

QUEEN'S ROAD (OPPUSITE HONGKONG HOTEL).

EX LATE

ARRIVALS.

OUR SPRING STOCK OF GENTLEMEN'S SHIRTS and COLLARS,

UNDERVESTS,

PANTS and HALF-HOSE,

BOOTS and SHOES,

CHRISTY'S FELT, TERAI and STRAW HATS,

UMBRELLAS,

HANDKERCHIEFS, &c.

Hongkong, April 6, 1883.

Victoria

Hotel,

Praya and Queen's Road Central, Hongkong:

644

THIS Extensive and well-appointed Establishment, situated in one of the most central and airy positions in the Colony and commanding a splendid view of almost the eatire hachour and within five minute walk of the principal Government Offices (including the Past Offes), Ranks, &c, has recently been much en- Jarged and improved and is now ONE of the principal Hores in the place. The ROOMS are spacious, well ventilated and have just beca refarnished in a most comfortable and handsome manner, suited to the requirements of the Far East, The Accommodation and Service of every kind will be found to be of the best description. An ample and varied TABLE D'HOTE is always provided and served the spacious,

Jargo DINING HALL.

HONGLONG & SHANGHAI BANKING FIRE BRICKS OF SUPERIOR TE HOTEL, also contains handsome and comfortable Reception, Reading, Billiard

For the

CORFORATION,

JOHN WALTER,

Acting Chief Munager.

754 Hongkong, June 7, 1885. HONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION,

:

PAYN-UP CARTAL..... $500.000 RESERVE FUND...$4,500,000 Keshevs LADÍLITY OF PRO-

PRIETORS,...DONEARME.

Cocar or Drz BUTORS.

$7,500.000

Chairman-M GROTE, Esq.

SALE.

PRICE, $30 PER 1,000.

The following Testimonial haa bogn re. ceived from F. W. CROSS, Esq., Manager, HONGKONG AND CHINA GAS COMPANY, LIMITED --

I have borewith much pleasure in testi- fying to the quality of the F: BRIUKSES raade by you at your new works.

In appearance the Brisk is light and soft as compared with the ordinary Fire Brick used in the Colony, but this I may ay is characteristic of the best English Fire Brick

&c.,

δύο

Catalogues will be issued previous to the Sale, and the Articles will be on view on Saturday next.

TERMS OF SALE—As customary-

G. R. LAMMERT, Auctioneer, Hongkong, June 20, 1887.

PUBLIC AUCTION,

1118

THE Undersigned has received instruc Thons to Sell by Public Auction, on

WEDNESDAY,

the 29th June, 1887, at 11 a.m, at Messrs. RUSSELL & Co.' Kerosine Oil Godowns,

Ex: American Barque 'Sonntag,* (For Account of whom it may Concern), About 20,000 CASTS KEROSINE OL, 'COMET BRAND, (All more or less damaged by sea water).

TEEMS OF SALE.-Cash on delivery.

G. R. LAMMERT,

Auctioneer.

Hongkong, June 24, 1887.

For Sale.

1201

YUEN FAT HONG,

Agents.

Hongkong, June 22, 1887.

FOR

1186

AND

SINGAPORE, HAVRE HAMBURG, FIA SUEZ CANAL. (Taking Cargo at through rates to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTER- DAM, LIVERPOOL, LONDON and BREMEN,)

The Steamship

Ingenit,

Capt. L VOITEE, will bo despatched for the above Purte on MONDAY, the 27th Tant., at 11 a.m.

For Freight or Passage, apply to

SIEMSSEN & Co.,

Agents. Hongkong, June 17, 1887.

CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR PORT DARWIN, SYDNEY AND MELBOURNE.

The Co.'s Stownship

Taiyuan

1148

Dopo, Commander, will be despatched as above

on TUESDAY, the 28th June, at Daylight The attention of Passengers is directed to the Superior Accommodation offered by this Steamor First-class Saloou and Cabine are situated forward of the Engices. Second as Passengers are berthed in the Poop. A Befrigerating Chambar sosures the supply of Fresh Provisions during the entira voyag

For Freight or Passngs, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong, June 18, 1887.

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY,

LIMITED.

FOR KORE

1169

FOR SALE

The Co.'s Steamship

Kazoong Captain HALL, will be despatched for the above

UPERIOR CASTOR OIL | Ports on TUESDAY, the 28th Instant, si

Apply to

3 p.m.

Messrs. DORABJEE & HING KEE,

Proprietors.

KWONG MOW TAI

27. Bonham Strani

1159 Hongkong, June 18, 1887.

FOR SALE.

For Freight or Passage, apply to

DOVOLAS LAPRAIK & Co., General Managers. Hongkong, June 4, 1837.

1198

Hongkong, September 16, 1885.

1612

Qo.'s

THE GIEB LINE OF STEAMERS.

FOR SYDNEY AND MELBOURNE,

and Smoking Rooms

The HOTEL is unsurpassed for comfort, convenience and quick service. Continental languages are spoken.

STAG HOTEL,

QUEEN'S ROAD CENTRAL, HONIKONG,

J. COOK, Proprietor.

[HE HOTEL CANIBALLY SITUATED AND WITHIN A FEW MINUTES WALK FRON

THE PRINCIPAL LANDING PLACES.

After a very nevers teat I have no hest. THE

Deputy Chairman-U. D. BOTTOMLEY, Esq.tation in saying that this Brink is admirably

Hon. J. BELL IRVING. E. H. M. HUNTING

W. H. F.DARBY, Esq. TON, Kay.

J. S. Moers, Esq.

H. L. DALRYMPLE,

Esq.

Hon. A. P.MOEWEN.

H. Hortus, Esq.

Hon. F. D. SASSOON.

CHIEF MANAGER, Hongkong.......THOMAS JADESON, Eeg. Acting Chief Manager-JOHN WALTER, Esq. MANADEX.

Shanghai...EVEN CAMURON, Esq. LONDON BANKERS,London and County

"Bank,

HONGKONG.

INTEREST ALLOWED.

Current Deposit Account at the rate

balance.

On Fixed Deposita :--

For 3 months, 3 per cent. per annum.

suited to resist any degrea of best that it may be likely to undergo and for all pur- poses that Fire Bricks are used for.

I am now about to build them into one of ray Farnaces and have no doubt of their being able to stand as well as the English Fire Ericks I have been using.* Hongkong, May 23, 1887.

NOW

A

COMPLETE

WITH SUPPLEMENT.

081

CHINESE DICTIONARY

IN THE

CANTONESE DIALECT,

BY

DR. E. J. EITEL.

CLOWN OCTAVO, Tr. 1018.

HONGKONG, 1877-1883.

A-K Part II. K-Y

1

✪

1 per cent.

#

01

12

21

b par cont.

11

พ

Fart

L

Loest. BILIN DISCOUNTED,

Credits granted on approved Securities, and overy description of Buaking and Exchange business transacted.

Drafts granted on London, and the chist Commercial places in Europe, India, Anstralia. Americs, China and Japan.

JOHN WALTER, Acting Chief Manager,

363

Hongkong, May 27, 1887.

T-Y,...

Part IIL M-T Part IV. Supplement;

148

*

$2.50 .........$2.50 ... 88.00 ...$3.00 $0.00 Reduced price, per Complete Set, $10.00, or, for Five Sets. $40.00.

This Standard Work on the Chiucas Lan. guage, constructed on the basis of Kanghi's Imparial Dictionary, contains nearly all Chi-2 nese characters in practical use, and while alphabetically arranged according to the Bounds of theoldest dialect of China, the Can- tonese, it gives also the Mandarin pronun- ciation of all characters explained in the book, so that its usefulness is by no means

Boer-comed to the Cantonese Dialect, but the work is a practically completo Thesaurus of the whole Written Language of China, an. clout and modern, as ed all over the Expire, whilst its introductory cusptors sorve the purposes of a philological guide to the student.

Notices of Firms. TOTICE is hereby given that the

NESS of GENERAL STORK-KEEPERS and COMMISSION AGENTS previously carried on at Forchow, in the Empire of China, andar the Firm or Chop of HOE LEE HONG & Co. by Trong An Hox and TAN KING SING in Co-partnership, was DISSOLVED on the 6th day of January, 1887, and the Re sponsibility of the said TAN KING Sire for any DEBT or LIABILITY incurred by the said Firm or Chop terminated en the 6th day. of January, 1887.

BOK LEE & Co.,

Singapore, 17th May, 1897.

Beochow.

WITH Reference to the above, I, TONG We, of Pochos, bas to notify

A Supplement, arranged for being bound and used by itaall, and containing a Liat of the Radicals, an Index, and a List of Surnames, is published and sold separately.

LANE, ORAWFORD & Co. Hongkong, April 4, 1887.

THE SHARK FISHERY COMPANY, LIMITED

JOHN WILLMOTT, Secretary. Hongkong, May 23, 1881.

-983-

the Publin that the BUSINESS of the. APPLICATIONS for SHARES will be HOK LEE HONG & Co. as GENERAL Received by the SECRETARY until STORE KEEPERS and CommSION AGENTS, is further Notice. now being carried on at Foochow us here- tofore by TAM KIM CHING, of Singapore, Merchant, and Myself under the Style of HOK LEE HONG & Co.; and that I hold a Power of Attorney from the said Taw KIM CHO as his Agent individually and KIND, AB S PARTNER in the said Firm, to transact all matters connected with the Business of the Firm at Fonctiow.

TIONG AH HOK Hongkong, June 1, 1887.

1047

W

WASHING BOOKS.

(In English and Chanese.) ASHERMAN'S BOOKS, for the use

of Ladies and Gentlemen, can now i be had at this Qfice.-Price, $i uneh.

CHINA BÁTY, OKIN

WELL

GOOD ACCOMMODATION FOR VISITORS.

CHARGES MODERATE.

TIFFIN at 1 o'Clock. DINNER at 1.30. VENTILATED

BILLIARD

ROOM.

TIFFIN 50 CENTS. DINNER 75 CENTS. WINES, SPIRITS AND MALT LIQUORS OF THE VERY BEST QUALITY ONLY, Hongkong, April 1, 1887.

W. POWELL & Co.

HAVE RECEIVED. THIS WEEK

607

Large ASSORTMENT of NEW SUMMER DRESS MATERIALS, consisting of

NEEDLEWORK COSTUMES,

Fancy CANVAS CLOTHS,

SPECIALITIES CREPE STRIPES.

STRIPE and CHECK ZEPBYS to MATCH

LLAMA CAMBRICS, &c, &c.

d, a New Assorament of PARASOLS, SILK GLOVES, CORSETS, LACE- MANTILLAS, Faucy ANTIMACASSARS, GENTLEMEN'S SUMMER SOCKS, VESTS and DRAWERS, TABLE LINENS, FURNITURE PLUSHES, &. VICTORIA EXURAMOS, May 21, 1987. (TELEPHONE 21).

Intimations.

CHAS. J. GAUPP & Co.,

Intimations.

WANTED,

DE8

Chronometer, Watch & Clock Makers, AS. 3. Puri Auguste.

Jewellers, Gold & Silversmiths.

DULY-QCAAFTED SURGEON for the

TAUTICAL, SCIENTIFIO AND METEOROLOGICAL

INSTRUMENTS.

VOIGTLANDYR'S ÜZLERUATED BINOCULARS AND TELESCOPES, RITCHIE'S LIQUID AND REH COBEANSES, ADMIRALTY & IMRAY CHARTS, NAUTICAL BOOKS.

English SITTER & ELECTRO-PLATED WARE Christofle & Co.'s ELECTRO-PLATED WARE GOLD & SILVER JEWELLERY,

in great variety..! DIAMONDS

DIAMOND JEWELLERY, A Splendid Collection of the Lates: LONDON PATTERNS, at very moderate prices. 742

NOTICE.

HONGKONG AND WHAMPOA DOCK COMPANY, LIMITED.

CHIPMASTERS and ENGINEERS are respectfully informed that, if upon

thair arrival in this Earbont, NONE of the Company's FOREMEN should be at hand, Orders for REPAIRS if sout to the HBAD OFFICE, No. 14, Praya Dantral, will receive prompt attention.

In the Erent of Complainte being found recessary, Communication with the Under- signed is requested, when immediate steps will be taken to rectify the cause of dia. satisfaction.

D. GILLIES,

Secretary Hongkong, August 25, 1885.

1458

Apply to

ADAMSON, BELL & Co,

Agents. Hongkong, June 20, 1887.

NOTIO E.

1171

શ

ULES MUM M

CHAMPAGNE, Quarts........ $20 per Case of 1 do Pints.......... ..$21

2

Dubos Frères & de Gernon & Co.'s

BORDEAUX CLARETS ANI

WHITE WINES.. Baxter's Celebrated Barley Bros?

WHISKY,-871 per Case of 1 doz.

GIBB, LIVINGSTON & Co. Bougkong, July 18, 1884, *

To Let.

TO BE LET.

(Calling at PORT DARWIN, QUEENS LAND PORTS, and taking through Cargo for ADELAIDE, TASMANIA, *NEW ZEALAND, &c.)

The British Steamer

Deepdale,

Captain SHARP, will bo despatched as above at 11874 p.m. on TUESDAY, the 28th Luetant.

For Freight or Passage, apply to

GIBB, LIVINGSTON & Co.,

Managers, Hongkong, Jane 24, 1887.

FORKDHED

VERY COMFORTABLE HOUSE, Commanding extensive Sea Viow, and very Cool in Sumner.

Apply at

THE HONGKONG DISPENSARY. Hongkong, June 16, 1857.

TO BE LET.

868

NE Good ROOM suitable for an OFFICE on the Ground Flour of cur Offices, BANK BUILDINGS, with separate

Entrance.

Possession at July.

Apply to

1187

ADAMSON, BELL & Co. Dongkong, June 18, 1887.

TO LET.

(With Early Pozvasion.)

HE DESIRABLE. RESIDENO E

Situated on the BoкRAM ROAD

Apply to

GULMAN & Co. Bangkong, March 17, 1887.

488

LET, UNFURNISHED, at 56,

TGREENMOUNT,

UNION LINE.

FOR KOBE AND YOKOHAMA.

The-Stoaurship

Harapale,

1200

Capt. KERRUISE, will be despatched for the above Ports on WEDNESDAY, the 29th Inst at 4 p.co.

For Freight or Passage, apply to

RUSSELL & Co,

Agents.

199

Hongkong, June 24, 1887.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY,

FOR SHANGHAI VIA AMOV. (Taking Cargo & Passengers at through rates for NINGPO, CHEFOO, NEW. CHWANG, TIENTSIN, HANKOW and Paris on the YANGTSZE,}·

The Co.'s Steinship

Cyclops,

Captain, NH, will be despatched as abovo on

TUESDAY, the 28th Instant

For Freight or, Passago, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong, June 22, 1887,

NETHERLANDS INDIA STEAM

1179

PRICE, $2 PER MONTH.

Shipping.

Steamers.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FUR SHANGĦAJ.

(Taking Carga & Passengers at through rates for NINGPO, CHEFOO, NEW. OHWANG, TIENTSIN, HANKOW and Ports on the YANGTSZE.)

'The Co.'s Steamship

Menelaus,

Captain Nesos, will be dospatched as above on.

WIRE,

1178

WEDNESDAY, the 29th Instant.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD &

Agents. Hongkong, June 22, 1857.

GLEN LINE OF STEAM PACKETS,

FOR LONDON VIA SUEZ CANAL.

The Steamship

Glenorchy, Captain Ganze, will be despatched above on

or about the 80th Instant.

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co.,

Agents.

Hongkong, June 24, 1887.

STEAM TO SHANGHAL

1203

The P. & O, S. N. Co,'s

Steamship

Malwa will leave for the above

place about 24 hours after her arrival with the next English Mail,

E. L. WOODIN, Acting Superintendent.

P. & 0. S. N. Co.'s Office,

Hoogkong, June 20, 1887.

1165

STEAM TO YOKOHAMA, FIA NAGA- BAKI AND KOBE. (Pressing through the INLAND SEA.)

The P. & 0.-8. N. Co,'a

Steamship

Thibet will leave for the above places on FRIDAY, the 1st July, até p.m.

E. L. WOODIN, Acting Superintendent.

P. & 0, 5. N. Co.'s Oflica,

Hongkong, June 20, 1887.

Sailing Vessels.

FOR HONOLULU,

1166

The 3/3 2.1.1. Americsu Bare,

quentibe

Mment Lebanon, NELSON, Master, will load here. for the above Port, and will have quick despatch.

1180

For Freight, apply to

GONSALVES. & Co. Hugkong, June 22, 1887.

FOR SAN FRANCISCO.

The A1 British Barque

B. J. Spence,

GL, Master, will load here for the abovó Port, and will

have quick despatch

For Freight, apply to

GONSALVES & Co.

Hongkong, June 22, 1387,

1388

FOR NEW YORK.

The 3,3 L.1.1. British Borque Antoinette,

Captain BUNJE, will load here for the above Port, and will

have quick despatch.

For Freight, apply to

SIEMSSEN & CO.

1043

Hongkong, May 31, 1867.

FOR SAN FRANCISCO.

The 3/3 L11, American Ship

·Great Admiral, ROWELL, Master, will load here for the above Port, and will have quick despatch.

For Freight, apply to

RUSSELL & Co.

LIGO Huigkong, June 20, 1887.

Notices to Consignees.

GLEN LINE OF STEAM PACKETS.

FROM LONDON, PENANG AND

SINGAPORE.

ES.S. Glenavon having arrived from the above Ports, Cousigress of Cego by her and by the 8.5. Canada IDI NEW YORK, are hereby informed that their Goods are being landed at their riskjuto the Godowns of the Hayasоng & KOWLOON WHARF & GODOWN COMPANY, Lo, at Kowloon, whence delivery may be obtained.

Optional Cargo will be forwarded un- less notica te the contrary be given before Nos To-DA, the 9th Instant, g

TO ROOMS Suite and 3 ROOMS oa Suite; and the Park, 2 Large Fine BEDROOMS for BARELOR, with Mess Facilities. Imme-NAVIGATION COMPANY, LIMITED.29th Instant will be subject to rent

ARNHOLD, KARBERG & Co.,

Ayenta.

NEITHER AGENTS, HOT the OWN

will be RESPONSIBLE for any DEETS Coutreted by the CAPTAIN, Ofricans or CREW of the American Barque Southern Chief daring hot stay in Hengste occupation. kung Harbour.

Apply to

MADEWEN, FRICKEL & Co.

1187 Hongkong, June 22, 1887.

TO. LET.

OOMS in CoLLEGE CHAMBERS."

Apply in

Hongkong, June 10, 1887..

1037

NOW KEADY. THE REVENUE OF CHINA. A SERIES OF ARTICLES, Reprinted from The China Mail WITH AN APPENDIX. HIS PAMPHLET is Now Ready,

and may, he had at the

OFFICE OF THIS PAPER, Mesars. LANE, OBAawroen & Co., Mesara. Krity & WALSH'S, And Mr. W. BREWER'S. Price,

SAILOR'S HOME.

Cents.

NY Oneoff CLOTHING, Books, or A PAPERS will be thankfully removed at the Sailor's Home, West Point.

Hongkong, July 25, 187A.

ROOMS

FOR BATAVIA, SAMARANG AND SOURABAYA, PTA SAIGON

AND SINGAPORE.

The Co.'s Steamship

• Bantam, Captain SCHOLTEN, Will be despatched as abo

DAVID SASSOON, SONS & Co. Hongkong, May 28, 1887.

504

on or about the 28th Tuatant.

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co.,

Agents. Hongkong, June 22, 1887. 72 1181

TO BE LET.

ISNEZ VILLA'-POKPUICH STEAM TO BOMBAY VIA STRAITS.

BISE

BEACONSFIELD' lately occupied

the HONGKONG AND SHAFGELI DAFSINÓ | CORPORATION. Possession from the first of July, when the Repairs will be completed.

Apply to

Cargo remaining undelivered after the

No Fire Insurance has been effected. Bills of Lading will bo countersigned by. JARDINE, MATHESON & Co.,

Agents.

1177

Huzgkong, June 22, 1887,

COMPAGNIE DES MESSAGERIES

MARITIMES,

NOTICE TO CONSIGNEES,

YONSIGNEES of the following Cargo Coquested to read in vede Bills of Lading to the Undarsigned for counter signaturo, and to tako immediate delivery, This Cargo has been landed and stored at their risk and expense,

The P. & O. 8. N. Or a

No Fire Insurance has been effected.. Steamship

Venstit

.... Ex Indus and Anadyr, "will leave for the above | Q T itu dia.), 974/75–2 caara Tobacco. place on WEDNESDAY, 99th Instant, at | 30 (in dis.), 195/96-7 bales Cotton, ⠀ Daylight.

From London consigued to Order.

EL WOODIN,

Acting Superintendent.

BELILIOS & Co.

or to

# SHARP & Col.

Estate Agents P. & O: S. N. Con Office,

1060 Hongkang, June 20, 1897.

Hongkong, June 4, 1857..

167

G. DE CHAMPEAUX,

Agent. Hongkong, June 18, 1857,

1158