THE PUBLIC HEALTH BILL. Inform the owners of such wells as haveTM The following is the full text of the been found to yield polluted watera Memorial in reference to the Public Health that their wells are pollated, and that the Bill of which we gave a summary on Saturatore from them should only be used for
cleansing and Busking parpoam. day nighat :
To His Excellonay General Cameron, the Colonial Secretary, concerning the pu
A letter (No. 1 from the Honourable 0.B., Commanding Her Majesty's Forces in China and the Straits Settle-blication of certain correspondence on the ments, Administrator of the Govern-subject of the Public Health Bill was road. Res Ived-That the correspondence, Enge- ment of Hongkong, &c. &a, &c. Memorial of the undersigned unofficial ther with a copy of the Bill transmitted by members of the Legislative Council, Mor- the Board to the Government, as well as a chants, Bankers, Professional mon, Own copy of the Bill witch has been read a first era of property, Traders, and others, both time in the Legislative Council, be circulat
od among the Members of the Board." Native and Foreign.
A lotter (No. 787) from the Honourable May it pleass Your Excellency, We, your Munarialists, desire to draw the Uolonial Secretary, concerning the sania yone attention to the very unusual andtation of Grant-in-aid Schools, was consid- altogather unprecedented courts proposed ered. Resored:-The Board concurs with to be adopted in hurrying forward the Fub-the pool made by the Inspector DE lic Health Bill by holding a meeting of the Schools, to transfer from the Educational Legislative Council for the espacial and sole Department to the Sanitary Board the sani purpose of its second reading during the tary supervision of Grant in-aid Schools, recess in the first week in July. At the last meeting of the Legislative Council held under the presidency of Mr Maral; the At- torney General stated that he had no more now Ordinances to bring forward.
In answer to the remark of the Surveyor General, We have still tho Public Health Bill, M. Murah replied, that will be published for general information; the Attornay General adding I think it would be impossible to go through with the Public Health Bill this session."
The Board then adjourned till 5 p.a. on Tuesday, the 24th May, 1987.
Insurances.
THE LONDON ASSURANCE,
INCORPORATED BY ROYAL CHARTEY OF His Majesty King Gorge The First, A. D. 1720.
At the first Taeting of the Legislative "THE Undersigned having been appointed Counou under the prendetes of Your Es Agents for the store epuration see cellency, hald on the 20th April, the A-propared to grant Insuranci as follows: tocney Goneral, in seconding the motion for adjournment, eaid: Perhaps in doing so
Marine Department, Policies at current rates, payable either
it would be well that I should state for the bere, in London, or at the principal Parts
of India, China and Australia
Fire Department. Policies issued for fong or short periods af
Life Department, Policies issued for sums not exceeding E5,000-at reduced rates.
information of hon. mambere of Council what further progress we propose to make this session: I are no other Billa now to bring forward, and it is not intended to press on the Public Health Bill for the precurrent rates. sent. It is a very unportant Bill, and every opportunity will be given for its full discus- sion and examination, It will, I think, take a long time. I think I may safely any it is one of the most bupertant. Bills that have been brought before this Council for a very long time; hut it is not proposed to go on with it at present beyond the Grat read- ing, when it will be adjourned' eine die
Your Excellency also stated that the Government were very anxious
there
HOLLIDAY, WISE & Co. Hongkong, July 25, 1972.
40A
NOTICE,
QUEEN FIRE INSURANCE COM-
should be ample time to consider the ques- tion, not only on the part of the European, but also on ile part of the Chinese com- munity, and, on the occasion of a doputa per
waiting tion of Chinese
прав Your Excelency, you wore pleased to remind them of the practire of the British Govern- eat to give the widest publicity to their intended legislation, and to Assure them
of your willingness to grant longer time, hoald it be required, before this Bill was
PANY,
E Undersigned are prepared to accept
Risks on First Class Godowns at`) cent. not premium per annum.
NORTON & Co., Aperly, Hongkong, May 19, 1881.
938
LUBECK PIRE INSURANOB
COMPANY.
Kails.
NOTICE.
THE CHINA MAIL.
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMĖS, PAQUEBOTS POSTE FRANCAIS,
STEAM FOR BAIGON, SINGAPORE,, BATAVIA, COLOMBO, ADEN, SHEZ, PORT SAID, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, MARSEILLES, AND PORTS OF BRAZIL, AND LA PLATA; LONDON,
DUNKIRK AND ́ANTWERP,
Alsó
HAVRE, BORDEAUX,
THURSDAY, 23rd of June, 1887, B Noon, the Company's 8.8. ANADYE, Commandant DELACROIX, with Malis, PASSENGERS, SPECIE and CARGO," will leave this Port for the above places.
Carge and Spenis will be registered for Lion as well, as for Marseilles, and ao- copted in braunit through Marseilles for the pripal places of Europe.
Shipping Orders will be granted until
Soon.
Cargo will be received on board suti 4 p., Specie and Parosle until 3 p.ro, on (Parcels are not the 22nd June, 197
to be sent un board; they must be left at
ha Agency'a Olfies)
Contorte and salus of Packages are re- da te buck.
For further particulars, apply at the Company's Office.
Merchant Vessels in Hongkong Harbour.
Exclusive of late Arrivals and Departures reported to-day,
To facilitade Kuding the position of ang versni in the Elarbour, the Aushuraga is divided into eleven Noctions, commencing at: Groan falan Vassaly mour tha. Hongkong shore are marked-h., near the Kowloong ahora k, ant thing in the body of tha Shipping of midway betweso enaka abora are markod o,, in conjunction with the figuras denoting the sections.
Sectron
L' From Green Island to the Gas Works.
2. From Gas Works to Jardine's Wharf,
3. From Jardino's Wharf to the Harbour Master's 'Oulico.
4. From Harbour Master's to the P. and O. Co.'s Oiliou.
5. From P. and O. Co.'s Office to Peddar's Whari. 6. From Peddar's Wharf the Naval fara.
Fessel's Nanc.
Stsamors
Afghan Allie Alrau
Amutoon Apear. Ashington
7. From Naval Yurd to Blue Buildings,
8 From Blus Buildings to Eut Polor
9. From Kollete's Inland to North Point,
10. Kowloon Whreex
11. Jardino's Wharf.
[No. 7489,--Jung 14, 1867.
SH PPING IN ORINA, JAPAN, PHILIPPINES, AND BIAM
Pasiek's Name E. J. Spence Foyer Ningro
WATERS.
WHAMPOA
Plapis.
Brit. bre, Chi.
-Distinction.
str. Hongkong
Brit. tr. Shanghai
GAMOY
In port on June 4, 1887.s
MERCHANT STEAMERS.
Captain.
Flag and Big
Chefoo
Britiali
Zons.
Date of Arrival.
Consignces or Agents.
Destination
·Remarks.·
Haitoong
British
Hongkong
Hoihow.
British
Lornó
Britiah
Taiwan
Britiah
-MERCHANT SAITING VESSELS.
Andress
For yo
atr. 1350 Jure 12Gibb, Livingston & Co etr. 1409 June 19 Russell & Co.
Brit. str. 1611 June 80rdor.
etr. 1395 June 13 David Bassoon, Sons & Co. Calcutta, dze
809 Jane 98liorassen & Co. str. 1119 June
Brit. atr. 1469 May 30 Butterfield & Swire
Roy:
!Brit
Ellis
Bric
4 cYoung.
18 Oliphant.
Brit.
4 Raynelis
Brit. str.
Bonarty.....
5 dBoutilier
Brik
Carisbrooko Chingtu....... Ching-wo Chayinore Cexander.. Danuba Docalion Fidelio Frer
4 eCane....
Brit.
ett. 973 Juno
11Gibb, Livingston & Co.
Order
5 cArthur
5 Machugh
¡Brit.
3 Gulland
17 Ogston...
Brit. Brit
Anderson ... Brit. Asquith
Brit.
3 Brock............ Ger.
Fushun
General Werder
Gilstand
3 Land ....... Dan. 4hCroad.
10 Schucam...Ger.
5 Robinson
...... Brit... „B Wright .......... Brit. 18 McKenzie
str. 1556 June 11Arukoid, Karborg & Co. atr. 1589 Juno 7 Russell & Co.
618 Nov. 13 Siomssen & Co. str. 661 Jane 12A, R, Marty str. 1374 June 13 Dutterfold & Swire str. 852 Jane 11Wioler & Co.
419 June 10 Arnhold, Karberg & Co. atz. 1501 June 190. M. 8. N. Co7
1:20 June 7 Melches & Co. str. aty. 1068 June Wos Keu str. 227 Juno att. 2332 Jane
Kobe & Yokohama 6th inst. Hoihow,&o,
To-morrow
Anglo India
Brit, bqe
Chateaubriand Brit, bqe.
FOOOHOW,
"In porb.on June 4, 1887, ~MEBOĦANT STRASTERS.
15th inst
John Potin
Brit. bye.
Hedvig
Brit bqe..
Yazionai
Haiphong Amoy and Shanghai Amoy
То-топов
To-morrow
Shanghai
To-MOTTON
Guthrie
Brudish
Yokobaica
G. DE CHAMPEAUX, Agent.
Greyhound..
Bankow
Hongkong, June 10, 1897-
1005
...... Brit.
Jacob Christer:sen
8 Bjerck...... Nor.
str. 1109 June
11 Mitsui Bussan Kaisha
Glengarry Kainor Patroclus Takn
British
British
British
British
James Watt
Brit,
atc. 1024 June
U. S. MAIL LINE.
PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.
Kiva...
2 b Bacou
Brit.
tr. 1452 June
Bombay, &c.
To-morrow
·MERCHANT RAILING VRŠNALS.
Kut Sang
3 cJaukron
Brit,
ats. 1495 Jans
19 Jardine, Matheson & Co.
Menmuir
.6 c Helms......
Brit str. 1247 June
11 Russell & Co.
Shanghai Bydney, Sc.
17th inst 17th ingh
Satstrms
Brit. bqe.
Sea Swallow
Brit. bge
Mongkut
3hloff
Nanahan
Brit. hBlackharno...... Brit.
Oceanic
16 Metcalle.... Brit.
Copack
5.cJacques
Beit.
859 June str. atar. 805 June *$2.3807 June str. 1789 Juno
Ein Kolga
Brit. bqa
00 0 5. S. Đó.
Amer, sch.
Phù Quoc
...Orthion
Teh.
str. 180 May
Pilot Fish
16 Stopani
.....Bric.
tug. 161
3 Rogg
Brit.
atr. 1055 June
........ Brit..
Port Augusta. Pivotion Sarthe.....
Sea Gull Teheran Tetartos Teviot....
THROUGH NEW YORK, 514 OVERLAND RAILWAYS, AND TORCHING AT YOKOHAMA, AND SAN FRANCISCO.
'THE U. S. Mail Staunship UITY OF
· RIO DE JANEIRO will be des- patched for San Fransisco, vis Yokohama, THURSDAY, the 30th June, at 3 p.m., taking Passengers and Freight for Japan. the Tinited States, and Europe.
Through Bills of Lading issued for trans-Travancore... portation to Yokehaana and other Japan Fritos Ports, to San Francisco, to Atlantic and Velox Inland Uitise of the United States, via Over Vespasian Demerara, and to ports in Mexico, Central and South America, by the Company's and commecting SteamOEN.
Thalos.
THE Undersigned having been appointed doomed wise to allow now legislation to he
pany are prepared to accept RISKS against in abeyance during the excessive summer hoats which render it impossible to devote FIRE at Current Rates,
SCHEELE & Co. Hongkong, May 20, 1887.
passed into law. It has always beenGENERAL AGENTS for the above Gom-land Railways, to Havana, Trinidad, and Verigern
prolonged attention to legislatire matters, in addition to the constant anxiety and care inseparable from important business; and it would appear to be a most in- opportune moment to rush through an Ordinance of an exceptionally important charactor, containing twenty-ona defini- tions, nine parta, one hundred clauses, twenty bye-lawn besides schedules, and four Ordinances and parts of Ordinances repeal-21,
ed.
Your Excellency will perceive, upon an examination of this voluminous document, that its scope extends very far beyou the limits which its title would imply, the clauses with regard to the con straction of buildings affecting in a most important, indeed vital, manner, the in-a terests of every owner of fixed proporty in the Culony,
Whilst acknowledging the value of many
of the provisions of the Bill and fully con- curring in the desirability of a gradual im-
Intimations.
Mr. Andrew Wind,
News AGENT, &o,
961
PARK ROW, NEW YORK; is authorized to receive Subscriptions, Advertisements, &a., for the China Mail, herland China Mail, and China Reviero.
ANY
SAILOR'S HOME
Cast-off CLOTHING, BOOKS, or Pazzas will be thankfully received st the Sailor's Home, West Point,
Hongkong, July 25, 187A.
NOW
READY.
provement of the drainage worka, botING CHINESE; with special refer COMMERCIAL LAW AFFECT public and private, we have grest doubts as Lo the foundation for the deplorable picture ones to PARTNERSHIP REGISTRATION AND drawn of the suuitary condition and pro-BASEDUTTOY LAWS IN HONGKONO. spects of Hongkong, Issed
statements
marle thirteen years ago, These are not at
Copies may be had at the China Mail
all supported by the vital statistics now so Office, and at Mesars. LINE, CRAWFORD & carefully collated week by week. We bo..Price, 75 soul,
bera that our guneral health condition never was better, that it is constantly ad- vancing, and that, anon, as the Tytam. water is brought within reach, afarther and immediate improvement will take place,
We are quite satisfied that the nature of the Ordinance, and its radical character, as acknowledged by the Attorney General on its introduction, as calculated to Lara out from their homes 20,000 people, has not been sufficiently realized by Your Excell- ency nor the repeated promines which were mada by your predecessor, and by the Al- torney General; or Your Excellency would not have thought fit in any way unduly to hasten on its passing into law, without the usaal opportunities being afforded for its. most careful consideration, which is im- possible at this season of the year.
We therefore pray that Your Excellency will be pleased to reconsider your deter: mination to summon the Council to uget during the first week in July, and that you will postpans till next session the further consideration of tho Pablle Health Bill.
SANITARY BOARD.
NOW
COMPLETE
WITHI
SUPPLEMENT.
CHINESE DICTIONARY
IN THE
CANTONESE DIALECT,
BT
*
Da. E. J. FITEL
CROWN OCTAVO, PP. 1018.
HONGKONG, 1877-1968. Part L A-K
K-M,... Part II Part IIL M-T, Part TV. T-Y, ... Supplement, Beduced price, per Complete Set, $10.00, or, for Five Sets, $10.00,
Through Passage Tickets granted to Bagland, France, and Germany by all trans-Atlantic lines of Staamara,
who
BePotrice....
5-cDaniel
2 Portean ......... Fali.
.6 da Leabirel...
5 Seymour.
Petersen
Corkdale. cGoddard
3 Logan
Eleickan
12 Adames, Bell & Co.
€Sicmssen ́& Co.
7Russell & Co.
6P. & O. S. N. Oo
Yuen Fat Bong
Hop Hing Hong
Arnhold, Karborg & Co.
18 Chinese
B. K &-W. Dock Co. Adamson, Bell & Co.
atr. 2045 June 15P. & O. B. N. 06. SCT. 470 May 20Carlowitz & Ob.
China Traders Insurance Co.
Amer. str. 4 Brit. str. 2000 June 13P..&O. B. N. Co. Ger. str. 1587 June 11Takasima Colliery
str. 1345 May 30 Adamson, Rall & Co.
819 June 19 Douglas Steamship Co. str. 1140 June 10 Russell & Co, abr. 1142 June 11Siems & Co. ...Ger.
696 June Edaard Schollhass & Co. Brit: atr. 797 Juno 4Arnhold, Karborg & Cọ,
Brit
Brit.
str.
Drit.
tter.
atr.
3 Kalleen
Stovens
Brown
Brit. str.
373 June
Arnhold, Karberg & Co.
Wingaang
Croix
Brit.
Yorkshire
6 Arnold
Zafiro
5 Talbot..
Brit Brit.
str. 1420une
str. 676 June 13 Russell & Co.
.. Phillips
Gk Anderson
Bunje
..8 <Green
BETURN PASSAGES.-Passengers,
Sailing Vessels bave paid full fare, re-embarking at Sen Francisco for China or Japan (or vice versa) Allis Rewa.... within six months, will be allowed a discount Amphitrito.. of 20% from Return Fare; if re-embarking Anton Gunther, within one year, an allowance of 10% willi
Antoinette be made from Reten Fare, Pre-Tail Re- tara Pasange Orders, available for one year, Colombo..
Aruguds. wil be issueri as a Decount of 25% from Eidwold Return Faro. These a'lowances do not apply Elwell. to through fares from China and Japan to Empreza...... Bu opc
Freight will be received on board nntil Lady Harewood Bydtas p.m. the day previous to sailing. Parcel Mentone. Packages will be received at the ofice until Mount Lebanon 5 p.m., same day; all Parcel Packages Itapid should be marked to address in full; value Sonntag of samo is required.
Southern Chief Consular Invoices to accompany Cargo Tobique should be sent to the Company's Offices in Wachusett destined to parts begund San Francisco Velcoity. Sealed Envelopes, addressed to the Colloster Wandering Minstrel... of Customs at San Francisco,
For further information as to Panago and Freight, apply to the Agency of the Company, No. 50a, Queen's Road Central,
. D. HARMAN,
Agert. Hongkong, June 11, 1887.
NORDDEUTSCHER LLOYD. -"
NOTICE,
1108
STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, TRIESTE, BRINDIST GENOA,
9 Griff
eSannas
8 Barstoo
3 kAllan.... 4 Binge
Williams.... Rafn
..z Nelson .3 Steinbring
Haswell
12 ima
6 Martin
str. 1517 May 31 Jardine, Matheson & Co.
Russell & Co.
Haw. bg. June Wieler & Co. Brit. sh. 1707 Fex. 23 Carlowitz & Co., Ger.
441 Feb. 11 Ege. Brit. be. 884 May 24Siemssen & Co.
B
Brit, tqe. 977 May 24 Messagorios Maritimon Ger. Lige, 636 Jund 10Captain.
Norw. ach. 22 May 23 Jardine, Matheson & Co. Amor, sh. 1161 May 22Ordor
Brit. Ege.
¡Ger. bqe.
208 Juse 12Gilman &¡Co.
785 May 13 Carlowitz & Co.
2Order
Brit tge. 682 June
Norw, the 769 April 20 Carlowitz & Cia. Am. batin. 530 May 20 Arnold, Farberg & Co. Sist. qe.
439 Juns 11 Wieler & Co. Amer, toe. 976 May 24Pustau & Co.
10 Arnhold, Katberg & Co.
Pustan & Co.
4Gonsalves & Co.
B Davis
Be Qakland
k. wežišana
Amer. tqe. 1319 June Brit ah. 1413 June Brit bqo. 491 May Amer. sh. 1519 May Brit, bqin, S06 April 14
8 Pustan & Co.
Wagrian
K'loon Dock WalterSiegfried Brit, bqe.
SHANGHAJ
In port on June 7, 1837. FERROHANT STEAMERS,
Goeman
Shanghal Haiphong
To-morrow
For sale
Yokohama & Kobe 17th inst. Nagasaki
Activa
Amoy and Tariani. 15th inst.
Saigon
Anadyr
French
10th inst.
Апсода
British
Chintang: Chinese
Saigon
16th inst.
Chinking
British
Calcutta
To-morb
Glengyla
British
Amoy & Manila
Ingeborg
British
Löth lust.
Kiang-too
British
Kisng-tung Chinesa
Kong-wo
British
Moefoo
Chineso
Ngankin British
-Ningpo
Havre & London
Pembrokeshire British":
New York
Poochi
Chinese
Sin Natzing
British
Stentor
British
Tientsin
British
London, &o.
Verosa
British
New York
W. C. de Vries British
Chinese Way.lee
Hankow, &c.
New York
Hamburg Honolulu
Victoria, B, C.
Now York
Her Britannic Majesty's Ships on the China Station.
340
470
Wheat,
On a ornize
Captain.
Captain R. Blair Masomochis Capt. Robert Hastings Harris Captain A. T. Fowlett
Captain L. C. Koppel Lieut.-Com . H. Boteler Capt. Seymour Desros Captain A.1. Boldero
Woosung Johore
Johore Canton
Yoritomo Maru Japanese Yung-ning Chinese Yungching
Hankow, do. Chinese Hinkow, o.
MERCHANT BAKLING VESEVER
Erlkenig Ger. bgo. Hagerstown
Loong Wha
Martha Perle
Amer, ah,
Br. Sm.poh.
Brit. bye.
Brit bye
NAGASAKI.
In part on June 8, 1887. Jup. bulk
Atago Mara Komaki Marn
Japan, bqa,
YOKOHAMA,
In port on June 4, 1887, Ger. bgo.
·Brit. bqo..
HIOJO
In port on May 31, 1887
Antoinette Brit.
Amer.ah
Name,
Big.
Alacrity Audacious*
Champion
despatch-vessel double-screw iron frigate corvotto
Tona. Guns, LA.P.
1-100
Cloopâtea
corvette
14
B010 10 4330 2380
2340- 2380.
2610
ANTWERP, BREMEN & HAMBURG, PORTS IN THE LEVANTE, BLACK
Cockchafer
gunboat
46
4
470
Constance
corvette
$380
14 2590
SEA & BALTIC PORTS;
82.50
ALS),
Daring Bak
sloop
940
4
920
Yokohama Hongkong
gunboat
360
In recorre
...$2.50 $3.00 ...$3.00 60.00
LONDON, NEW YORK, BOSTON, Espoir
BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON & SOUTH AMERICAN Heroine
PORTS.
gunboat
46%
Firebrand
gunboat
455
460
corvette
1420
1470
Liout.Com, H. R. Adams Lieut. Com. Denison Captain Chas. J. Balfour
Augusta Plymouth
Nagasaki
Loander
cruiser
3760
10
8000
Captain M. J. Dunlop
Yokohama
Lianet
gua-verse!
768
5 1060
Commander W. Marrack
Shanghai
Marlin
Midge Bambler Sapphire
quabout hulk
430
*430
Lieut.-Com. W. M. Maturiz
Shanghai
60$
Hongkong
aloop
830
600
Commander W. U. Moore.
Shanghai
R. D. Riso
corvette
1970 12
*2360
Captain R. O. Kinahan
Shanghai
cruiser
1420
&
1400
Captain Arthur L. Alington
Amoy
torpedo mining launch
150
gun-voteol
766
1010
gunboat
360
340
receiving ship
5107
gunbost
925
4 760
Commander A, C. B. Bromby
Commodore Maxwell. Captain Orford Churchill
Hongkong Amoy
In reserve
Hongkong
Shhangai
turret-ahip
2760
4 1450
Hongkong
ganbost
438.
680-
Lieut. Com Chan. K. Hopa
Hongkong
*Flagship of Vice Admiral Vasey Hamilton, Commander-in-Chief.
This Standard Work on the Chinese Lan
THE COMPANY'S STAIRS WILL JALE AT SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS AND LUGGAGE, N.B.--Cargo can be taler, on through Hilis Satellite
of Lading for the principal places in Solent RUSSIA.
Swift Tweed
guage, constructed on the basis of Kanghi's Imperial Dictionary, contatus nearly all Chi- || nese characterà in practical use, and while alphabetically arranged according to the sounds of theoldest dialect of Chins, the Can- The following extracts from the minates tonere, it gives also the Mandarin proovn.. ON THURSDAY, tho 7th day of July, Victor Emsuttal of the proceedings of the Sanitary Board at ciation of all pharacters explained in the 1887, at 1 pm, the Company's S.; Wanderor a meeting held on the 10th May, are book, so that its usefulness is by no means BRAUNSCHWEIG, Captain Sranes, Wavern published in the Gazelle
confined to the Cantoness Dialect, but the with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, Zephyr PresentThe honourable the Surveyor work is a practically completo Thesaurus of and CARGO, will leave this port as above, General (Chairman), the Acting Registrar the whole Written Language of Chine, an calling at GENOA General, the Colonial Surgeon, Major T. cient and madera, as used all over the C. Dempster, Dr P. Monson, LL.D., Dr Ho Kai, Hugh McCadd'n, Require (Sears Empire, whilst its introductory chapters serve the purposes of a philological guide tary): Absent The Honocrable A. Pto tho student. McEwen, N.J. Ede, Esquire, (on louro), A Supplement, arranged for being bound The minutes of a meeting held on the and used by itself, and containing a Test 28th April, 1887, ware read and confirmed of the Radicale, en Index, and a List of A return by the Acting Registrar General Surnames, is published and sold separately. showing the number of births and infantile deaths registered during the month of
LANE, CRAWFORD & Co. March, 1887, was laid on the table by the Hongkong, April 4, 1887. Secretary.
SUMMER TIME TABLE.
THE KOWLOOK FERRY.
STEAM-LAUNCH
A return of the summonses spplied for by the Inspectors of Nuisances during the wooks ending the 30th April and 7th May, 1887, was laid on the table by the Soure- tary. The return showed that 44 prosecu tions had been instituted, that in each case a conviation had been obtained, and that fines to the amount of 865 had been in
MORNING STAR
Rana DAILY GA & FERRY Bear between
Peddar's Wharf and Trim-Tea-Tsui at the flicted.
A report
on the subject of eresting following hours: This Time Table will free public latrines in the localities where take effect froin the Ibra APRIL, 1887. such conveniences are, most required was considered. It was agreed that the matter Leaves look. Leaves K. Las Kloon, Lever #K should stand aver pending the completion 004. 7.00 AM. 6.00 7.00 M.
8.00
WEEK DAYS.
כ!
8.30
"
#7
BUNDAYS.
8.00
2
10.15
Shipping Orders will be granted til Noen, Cargo will be rareived on board until 4 p.m., Specio and Parcels until 8 p.m. on the 6th July. (Parvele ars not to be sent on board; they must be left at the Assor's Office) Coutants and Vale of Packagra are required.
The Steamer bas splendid Accommodation and carries a Doctor and Stewurdusa. For further Particulare, apply to
MELCHERS & Co., Agenix. Hongkong, June 11, 1897.
NOW PUBLISHED
UDDHISM: ITS HISTORICAL
BTHEORETICAL AND FOPULAR
ASPECTS,
ERNEST 3. EITEL, PA.D., TING,
THYRJE NITION, RAVISED, WEED ADDITIONS.
Price,
31.50. LANE, CRAWFORD & Co Hongkong. August 20. 1884.
6.
W. J. Rotch
For I.B. M. Ships tonnage, displacements and effective horn powers are gives socording to II. M. Nary list.
Foreiga. Men-of-war on the China and Japan Station.
MANILA.
In port on June 3, 1887. Clan Robertson Brit.
Eel Cranville Brit 龌
Fildenhope
Imperial
Brit. bre...
Amer. sh.
Jaa A. Wright Amer, Iqa. Jas. G. Bain Brit bge
Kopler
Lozoa
Marivel
Ger. bqe.
Amer. bqe.
Mary L. Stone Amer, sh. Sachoni
Sea Witch Amer, sh
Advades
BANGKOK
In pork on May 14, 1887.
Siam, bye,
Aurora Bobro Brooklyn Comòte Dmitry Donskoy. Tasex
Russian cruiser
U. S frigate
Franch gun host Puasian frigate. U. 8. corvetta. French gunboat French gunboat U. S. corvette
U. S. cleop Russian gunboat German gun-vessel Russian oruiser,
..470
Singapore Vladivostock Yokohama
・Beam bete
Amer, sh
Dimond City Siam, bgs,
Nume.
Flag and Big.
Tons.
Kata,
H.P
Captain
Where at
1105 Alcout Aragou
Bussian ganbost
800
Captain Parenego
Naguask
Spanish crniser
1908
Captain D. L. Zuluaga
Manila
Aspic
French gunbost
470
460
Commander Rups:
Austro-Hungarian cruiser
1490
Captain Franz Maller
Nagnanki
11CD
Captain Menschicoff
Nagamaki
3900
1200
Flagship of Admiral Chandler
Yokohama
400
Lient. Commander Noirot
Haiphong
6000 1975
Captain N. Serydloff
Nagasalo
Aline
Brit, bye
900
Commander Jewel na
Кобе
Jaguar Lakin Marion Monocacy Mards
415
270
Lieut. Commander Fonet
480
426
Captain Neng
Haiphong Haiphong
Auruta Batavia
Brit. bgo,
Brit. bqe
1900
1170-
Commander Margill Miller
1370.
1470
Commander H. Glass
Chelmatpo Yokohama
Carolina
Slam. 3.80.
Commander Moltech
Opres
Naútins
2000.
Captain von Horen
Doretta
Biam. bg.
15
1938 Nayezdink
1330
Captain Zarine
Emilie
Norw.bgo.
ROON, 12.30 P.M. 115 PM
Omaha
J. S. carvetės
$400
1150
Capt. Courtis
2.00
"
1.30
Palos
420
Leat. Com. Thomas Nelson
Yokohama
Foochow
Siam, be
200
8,00
9.30
3:30
4.00 **
1
3.30
4.00"
Pusoval Pluvier
French gunboat French gunboat
Captain M. Foret
On a cruise
420
Ideat,-Commander Poidious
4.80
4.30
* 4.50
5:10"
Priciaugust Rapida
Fronati oruizer
1200
9270
Captsiz Büge
Haiphong Yokohama
Goliah Kong Lee
Siam by
Biam, ch
Italian artisar
1488
་་
Captain F. Grevalt
Manila
Long Him
Siam. de
5.25
6.40**
5.25
5.40**
Portuguese gunbost
640
Captain Raphaël d'Andrads.
Macao
Meridian
Sism, sah.
8.45 * 7.16.
6.16 7:00.
6.55
Y
8.15 7.00 TAGS PAMPHLET *There will be no Imunch on Monday and may be had it the - and Friday, on account of
OFFICE OF THE PAFER, coaling,
Makara, LAN, CRAWFORD & Co.'", MOBIS, KALLY & WALAR'S, And M. W. BESWEB'A
Bynda
Russian crisor
3000.
Captain Th Avellan
Nagasaki
Sirotch
Russian ruiser
∙1000
Commander Bucurie
Corea
Bohol
405
63
Commander Boyle
Jepan
Now Ready,
Tamega
A 810
500
Commander PL Goureis
Macho
Stam
Turenne
French frigate
5880
4250
Captain Juge
Yokohama
Vestnik
1330
O-ptain Lang
Nagasaki
Burrian
Vipero
490:
£25
Capt. de Maroller
Yokohama
Vidas
2050
Captain Makaruiī
Nagasaki
Vostook
Carremaniksen kaishnavky
Price
50 Centa
Wolf
884
840
Captain Joesslike.
"%
ן!
17.30 of the plan of the proposed structures,
8.50 9.00 9.00 The Acting Registrar General having exe
9.40 10.15* 10.30 10:45 pressed an opinion that the overcrowding
12.30 M: 11.00 which exists in the Western Market should 10.99
12.45 F., 1.00 be dealt with by the Board, it was ra
1.30.. solved that the Chairman, the Acting Ra gistrar General, and the Secretary should form a sub-committee to enquiro into the subject and report to the Board,
The question of closing polluted wells was agalu considered. On the motion of the Colonial Surgeon, seconded by the Acting Registrar General, it was resolved that, in view of the early completion of the now water supply, no further steps taken to slose private wells which have boon found
4.20
3.30
4.16
4.80
6.10
4.15 12
by chemical analysis to be pulluted, except The above Time Table will be strictly in cases where it can be proved that the adhered to, except under unavoidablə kir. water has actually caused diapaae; and that cumstances. In case of stress of weather, the Acting Registrer General he invited to dus notice will be given of any stoppages.
NOW READY.
THE REVENUE OF CHINA,
A SERIES OF ARTICLES Rio Lima
Reprinted from “The China Mail," WITH AN APPENDIX.
U. 8. gunboat
Russian gunsost
Portugese gunboat
Russian corvette French guest Russian dorvette Ryman geluhnat German gusboat
ob Baum Ioelf abo-Anal RITATE
260
B 500
Vladivostock Amoy
Queenof Englandflam, sh Rapid
Siate, bqs. "Obi
Printed and published by Gzo, Munnar Bay, at the Cains Mok Office, No. 2, Wyndham Street, Hongkong.
No comments yet.
Private notes are available after approval.