THE CHINA MAIL
se in truth the said Teang Chon var at the SUBSCRIPTIONS TO THE UHINESE time stated in Victorin in the Colony
CHAMBER OF COMMER Hongkong : Id the second count Lean Chat Reported Ayu is charged with cominitting perjury
Wei Wo Ck by deolaring that he had never been in good
Tak Lea either in Hongkong or China and sworzug dist he had no prison starks on his person whereas he had frequently boon imprisoned for theft in China and had boon branded on the arm and face with the marks denoting theft or thief.
No. 7400 -MAY 4, 1887-1
THE French Cabinet has agreed to a nyelem, this opportunity of stating at some Lord Justice Mellah says Thora if no occupied in keeping the accounts of a coolin proposed by M. Dovolle, of allowing this length the reasons we feel justified in neg doubt that in England de tresty, counfrm house in Kwoog Kian Street West, Ll Akit of Victorn in the feiand of members of racing societies to negantseing the release of our client. We do not ed by, dot of Parliment would be sufiolunt 6. The said Leung Afu soffers from gleu-- Hongkong, colis house kaepër, du bereby betting among themselves, on condition of intend to reiterate what Mr Dennys urged to enable a person to be given up How tiam in his legs, it in the 9th moon, solemnly and sincerely declare and say as a share of the profits going to the poor and before the Magistrate, but we cannot help far this may be so in a Drown Colony I that is from the 28th September to the 26th follows — to the onconragenicht of horse buding
Feeling that His Broollency might misap don't know, Supposing, as we sny, that Doaber last year, he was no sill, sa to bo 1. I am i pariorship with Tam Yatt, My single prehend the position be holds with reference the load Ordinance are valid, we hambly vented to his bed and he could not walk Lam Ytt and Lam Sui an a conio lodging A VALEDICTORY 39rvio), (ou the oporzion of
to tlio extendition of persons claimed from subunit to His Exoollency that he connot witbunt vory great pain and difficulty house situnts in Queen's Itond Central, the departure of missionarios for China, the Government of this Colony by the Gorder, Loong Afu lo be alivered over to The sail Leang Afu slept in the said Victorin aforesaid was held on March 26 the Lesture Halt verament of Chinn, if we did not place the torture and execution by the Chinese Au- ones every night thing the said 9th moon, I know and am well acquainted with of the Young Mon's Christian Asuintion. Following exp'quation before him, and point thorities unless he has boon, proved to be und had he been absent I must have known Leung Ala, who is charged in this case Aldoragato at Landuh Mr Robart but that he is not bound to hand over the guilty of the offence charged against him by of it, as I always sallad to him of an even under the name of Tsang Aohnn Saobt prasided. The seeriary (Me Broom- prisoner to the Chinese Authuvities heco leating after returning from my said work. hali) saxl that a fotlnight age elevan now a prima facie oms has been found Agiunat We think it hardly necessary to ask Hin
And I make this solemn declaration, ato, workers had started for China and several la Boloco, direfore, we dress our Extelloney to say that no such thing has
(Bigned) mure find left that morning. In a fow days solves in any way to the merits of the cis in been done. What the Magistrate, before nine or ten others were also to leave; some which our client was the third pracner, wo whoes the prisoners were brought has of when wore
B. present that evening, purpose to draw the attention of His Ex-dosa is thiabe has made to enquiry Among the lady missionaries wh explained calloney to what we humbly conceive to be or investigation into the guilt or innocence
the China, mission-field was Mies Sett, a
terma capable of no mistake and of no más- daughter of the chairman Andres was subsequently given by the Rev. J. Hudson Taylor, who has countly returned from Okina
the runration of people from this Colony
feel convinced that abould His Exsșl- lengs me to the conclusion that our atsiententa are worthy of even the very alightest attention, he would not in ang event allow Lang Afu to be transmillot to any of the Chinese Authorities until the Majesty's Government in England. whole question had been referred to Her
I, Foug Sri Taun, of Vistoria, in the
3. I have soon the man who is at present detained in the Victoria Gaol and who is belog tripd before the Magistrats for butg.
9. To my own knowledge the said Loung Aft resided from the 3rd meon of last your up to the date of his arriet un thứ top
No G1 East Street, Victoria aforesaid. 4. The said Loung Ala was ill in the 9th muan of lush year, and on the evening of the sald Oth moon I visited him and assisted the 10th, 11th, 12th, 17th and 14th days of
ton l to do it himself
SHANGHAI RACES, GU SHIOND DAY,--TUESDAY 3RD MAY. The Cut-Ka-za Our value, Th. 100 for China Ponies weight, for inches as per seato: winners of one Race since det October, 1880, 7lbs. extra two or more Races, 101be, ezizaj entrance, Tix. 6. Half-n-Mile
5. I have, hever heard the said prisoner enllad by any other are chab Long Afuacon's gro Fontan, 10st. 12lba... preciously to his being charged in this case. The SHANGHAI Den Sweepstaken of Tla 10 each, with fla: 100 added for And I make this nolema teclaration, vin
Clima Ponies being bona fide Griffins At 請書(Sigawa) 李結
date of cutry First Pony to receive. 73 per cent.; Second Pany, 16 per cent. Third Pony, In per cent.; weight for in- ches as per scald. Ona Mile and a Half. Mr Trind's areata Harbinger, 10st. lbs. The LADIES PURSE, value-for China
I, Ng Ayak, of Victorin in the Island of
solemnly and sincerely deplare and lay na
follow
Yert Ke
Yeung Ro
Tak Eling
Wing Roo
Tok Kas
180
150)
Kwong Fat Cheong
200
100
Sing Hing
100
100
100
Leag Yang San
100
Lam Sing Low Chun Sik Lam
100
100:
Other subscriptions under $100ISAN
960
: $43,630
Tong Kon
Total
Ir is easy to dail naales, except when your
firat-born needs one.
THEY do soy tatu gid never buka: so pretty to a young man en when she has not refused to be his wife
The first few months of happy houcyncOD
They bill and cobawhile; then con and hill- A short me after that, but all too soon
Georgo, said a girl to her bead the other The plug disappears. is now all bill, night, here's a piece in the paper handed Ponies: weight for inches se per scale Kismet What does Kismet" mean? castánco, Tia 5. One Mie nuća Quarter. The word must be pronounced with the Mr John's dın Süsswind 11st, 1lb. ...................1 ""silent, Nattis, replied George Why, The RACE Ozue Our Tis. 150 idr China With the greslest pleasure, replied that would be kiss mo, zal Nettio, miners te isha Mosting of a Roerdorp And he did
Race of mile or tiùder, to carry 3lbs, otra over a mile, 7lbs. extra-penalties Locumula. “Live up to 101bs, ¦ entrance, Tls b. Two-
Hallo, Jack, you're looking down in the month) How's the world treating you! It isn't treating me at all. I have to pay for ingeelt.
the way in which they had been called to the state of the Law with reference to of Leong Afu, but lae has expressed in Jaland of Hongkong, Doctor, do hereby him to prepare his opium papo, as he was to the hoightwaring Empire and interpretation that he considers the charge only and sincerely doglare and say a
Followe brought forward by Li Lơi to bo falet from 1. Jam a dpster of medieme residing in begu aing to and, and he has simply commit- Hongkong, where I live toon practising ted the prisoners to guol, beanse, readingy profession for over 19 years. his instructions from the Government as he
2. For the last soreliteon yours I have doos, he has to right to enquire into the boon residing at No. 10 Kwong Yuen Street Tax womnon at tho Japanose Village D- hibiting at Knights-bridge,ving been
salt of the scoused. All he can do is to West, Vistoria aforesaid. told by a lady who visits them daily of the
register the statements made on declaration before him. We do not intend to point out proposed women's Jubilee tribute to her
For the purpose of enabling His Ex- the contradiations and falsehoods contuirsed Majanty, asked to bo allowed to take part
in the depositions taken before Mr Wodo in it, and after a few days prosited the celloncy to anderstand why we sak him to little collection of 6, 6d. whica thoy had put the construction we che that by house, as we shout be reposting what Afrary and murdor in Chinese Territory om de burely
I first for the said prisoner on the made among themselves, saying This upon the two loos Ordinances 2 of Dennys, has strendy urged to the Magistrate,er the name of lang han
1850 and 2 of 1871, we minst Grst of all but with reference to the statement of Li 11th day hi August, 1830, cn-I was re- L. I reside at No. 00 Tank Lane, Victoria soins to us a pus addition to what is to point out that there is no Extradili Sui, the cook, wo would call attention to usated to visit him at his residence at No. aforemid, and am the wife of a man Chan coinpose the mémorial to so illustrious a
Treaty hotwood England and China-that the fact that he was not cross-examined, and 1st Street, Victoria nfuzeenid. personage, but we give our hearts as well.
I was ou informed that the prisoner The said Chan Tik Cheung is at pro We are grateful for the opportunity of beis to say, there is no Extrulition Treaty in he did not in any way impleate the 1st of the souse in which these words are used in 3rd prisoners, who at the tinge of la ex- ing identified in this way with bez privileg English, law books. In treabins made for the aminating, were the only two roprocented when I luv la kuoga bitu aid in auden remand on a charge of burglary was named Loung Aft, and that is the unme sent detained in Victoria Gaol, where he ed subjecte. Grateful, too, for the pravi dence that led to this countrs to gaze on exaudition of alleged criminals between by Soliciters Woo Achik was not cross-antil he was arrested in this case, I had and murder in Olinoso Territory,
Baropas Governnicate provision is ride examined, us she lucimustod uomo of the was case, B. While the charge against tho said Cap stability of her throns and fustry of hor Barroundings. Truly she must be good in some instances for the non-rendition of prisoners. As to the declarations which
persons who belong to the stato from which wo forward, Bia Excellency will see from ing from a severe attack of rheumatisin in 6. The asid Loung Afu was then outor Lady-King May she si tinmoved on the
their rondition is claimed. For instancs, the catca upon which they were made that throno yet another fifty yours, and then
suthorities for trial Frenchmen who, Taun and the landlord Luk Kai Ming. I visited du said Loung Afa repeated njoy the perpetual bliss,
France refuses to give up to the English two of the wiluotsess, the De Fong Sui right, deg bolig, woman, than his Tas Cronstad Festait publishes an inving committed crimes in England, have were examined afterwards on the hosting ly between the said 13th day of August aid
i poblins an in sought refuge in France; but in almost all of the car before an act, the Chinese the 26th day of October 1880 and prescribed for the defónes of the said prisoners and torosting article on the Berlin Cungrass of 1878, which the puraon claimed shall not be tried for Mandarin and his principal witness, vere might be sofully translated for the bene political crime or for other crimes catecharged with porjury at the instance of our residones No. 61 East Sirest on the 0th, charged with perjarg before. Macken, Esq., anothor of the Magistrates of this imminent, the first step Russia took was claimed. Provision is likewise made for cross-examined by Mr J. J. Francis and during those days he is unable to walk i fit of the Admiralty.. Whon war appeared / mitted before the crime for which rendition Mr Dannijs. These twi witagssas: ore 10th, 11th, 12th and 13th days of October Colony, the mid-Hoi was examined for
the Q.C., who as Counsel for the
the prosecution and gave material evidence Me Ring's groy Pizarro, 11st. lib. 1 one or twico law of the state from which rendition is defence, and their evidenes was in no way once to Voouvor, which was evidently shamed, the time for prosacating the parti shaken. It was just at the close of the ex-
9. The said Leung Afu has partially roagainst the prisoner Leong Ayau, covered froin bis bald illness, but he is still
5. In the said charge of burglary and considered our weakest point. The next cular offacice alleged has terminated, and amination of › landlord, Lark Kat Ming, squadron. to assomble at Yokohamns, so the returns of the nccneed to the country Attorney General, as we submit without
ara surirelid
and others, a person described as Colonel And I mako this solemn declaration etc. La Loi signed the information or peti- to be in telegraphic touch with St. Peter-from which he is claimed and for the ad- any legal authority to stay proceedings
tion upon which His Excellency the Acting burg Hore they were well fuked after mission of depositions taliosa bolmo the au against Li Loi, mid thero then being suffici
(Signed)
Governor directed warrant to issue for the by Admiral Hillyar, to whom several com-
thorities of the country making the claim, sntevideuse before the Magistrats to justi
arreet of the said Chalk Chang and pliments are paid for luis astuteness in fond-
No Rendition Treaty containing these orty a committal for trial before the Supreme
6 During
ting the prosecution of the said
loft
trates of this Colony, a man named Ho Ki Chad Tik Cheung was proceeding before H. E. Wodehouse, one of the Magis-
are, of whom the said Chat Tik Cherng gaya, ovietice on behalf of the three pri-
Was due
4. The said Ho Kugave naterial evidBuca
the English in the Pacific Waters during t if not in all cases provision is made that, Li Loi and Leong A Yau, the Chinese mediche for him Leung Afu at his upon the above usinan Tay Ayau being
8. I visited the
was to order the reina ning vessels of the other provisions are sometimes inserted for that the Magistrate was directed by suffering from cheamatiani and both liis Jersдurdur preferred against Chan Tik Obeung
kept them in ous of the smaller bays afterman King in London, after murdering immediately discharged from Gaol, and aug of Tsang Achuthis always been
3. The asid prisoner
others.
My wife in practising with dumb-bells!"
zonal queried owes who vorhens tho proudly exclaimed would-be Athielo.
Do you find them any softer than Jat-
remark.
The CONCORDIA CUP, valde, la prosented Mr Major's grey Tioga, ist. 12hs...
by Members of the Club Concordia, add- ed to a Sweepstakes of Tls. 10 each second Pony to receive 40 per cent,, and Does hanging prevent murder? ná third Pony, 10 per cont. of the Stakes; questions which agitates the Society for the for Chins. Ponies, bona fide Griftus at abolition of Capital Punishment You, it date of sutry・・ weight for inches as per | docs. Cases are very ram where a scale. One Mile and a Halfanmmits mandar after he has been banged
the TATLAR CUF, vald, Tis,pronto A young writer sent a poom entitled A by some of the Silk Inspectors of Shang. Kins to alldran's piper, edited by a hai added to a Sweepstakes of Tis. 10 very pretty young lady. It came back Bach for Oilna ponies that have never endorsed in the young lady's landwriting, won a Race; weight, 11at for 13 hande: Boturned with thanks, The young to give or take Blbs for every inch or author keeps the M3. in his pocket book, or under the winner to pay Eld. 50 to and declares he will elalin the kiss yes- the fund. One Mile
Ir rather ciegastada Vermont man who
to find when he got the animusl. home that
t
it was his own, which his neighbour had stolen earlier in the night. Ho says the
per cent., third Pony 10 per cent weight A Boron paper aaye it is never weary of for inches us per ecato. One Mile and a reading a good epitaph one of which indi- Mr Julia's don Susewind, let. lib. 1 which meds no explanation. It was in
Hall
A Scates the work of a lifetime in a few short, crisp words. Here is one, for instance,
Mr Mah. Dawnon's oh. Redwood
TRE EVERYWHERE JUHILLE YEAR,
At Tawa-hrill Meetings from the chair, --- I've put it to them flat, How this Imperial affair
ACCOIDING to Trevelyan, Mansalay told s story about one of the French propheta of the seventeenth century, who came into the Court of Queen's Perch, and announced
that the Holy Ghost had sout him to con mand Lord Hofs o enter a nolla prosequi If said Lund Holt, the Holy Ghost hund wanted a noite protegnet he would have bada you apply to the Attorney-Geral. The Holy Ghost knows that I cannot enter & |nulle prosequi," But there is ono thing which Loan do. I can laya lying kakva by the heels, aur thereupon he committed him to prison.
ing off the attempts of the Russian Consul similar provisions "exists betwuso Ecgland | Court of Leong Ayan for perjury Me Im Ahi, of Victoria, in the Island of thi Tik Cheang and others, she said L/Ar Sandy's gray. Locomotive, Itat, abs, I went to a neighbour's bare to steal a cow, to pamp him, his vigilance in watching the and China, and therefore any law hooks Denaye did not see any necessity for call- Hongkong, widow, co-hereby solemnly and Lot appeared in Court and instructed the The SHANGHAI STAKES, a forged entry of Risasian.vessola, and his clevermoen in laying" | containing statements of the law based up-ins farther witnesses, but had Mr Wode aincerely declare and say a follow Solicitor who was conducting the case on the Boadaters Plate list Pony to naghbour is a confounded thist bands on all the available cappilon at certain
Tla 5 for ponies, except those entered on Treaties of this nature become to a great hous allowed witnesses for the defence of 1, Iam a hairdresser, and since the 20. porta. This latter manoeuvre, however, is Flanged to have been defeated by the Rus-extont worthless when considering the no-Leong Afu to bare been called we were moon of last year have been uninterrupted the prosecution.
retive" 70 per cent, second Pony, 15 siau Consul, who chartered two American tion His Excellency should pursue with prepared to produce on his behalf all the ly living at No. 01 East Stroot, Victoria 7 On Saturday, the 26th day of March,
aforesaid.
1867, the said Leong ayan was com- vessois, the barque Michegen, of 1.170 reference to rendition from this Colony to witnesses whose declarations we enclosi
Olina. To illustrate shortly what we In condusion, we again ash His Ex- tons and the barque Magi, nf 860 tons, oud have just pointed out, Franz Muilor, a calloney to have the prisoner Leong Afu who is charged in this case under the name charge of perjury Create and the
3. I am well acquainted with the prisoner mited for trial to the Sapreme Court on a freighting than beforehand with supplies,
Case against Chan Tik Chung others.
Un the following day, that is on Snh-The ROADSTERS' PLATE, vaide, Ths. 100, soribed on the tomb of a cannibal. Hỡ store slips, to await an outbreak of war. Mr Briggs upon the North London Railway zest that unless this be done and the pri
fled to the United Shites and was given up our allowed to immediately quit the Co-known to me by the name of Lenng Afu, day the 27th day of March, at pboat 11 „for Chins ponies. (without restriction to | loved his fellow-men." TER Shanghai Courier, in itsnutics of the by them upon & elsim for his raudition lopy unmolested by Chinese Officials, the and until he was arrested in this case, In, the above mentioned Ha Ki suo to height) not otherwise onlored at the last perforistics of the Binothiel Minetrels made by the English Gorerauiont. Had promise of protection to Chinese frequent never heard him led by any other are any house and in the presence of Chow Menting, and that have ever won a he ded to Canton bostead of New York, he Ling Hongkong made by Her Majesty when 4. The said Leung Afu has occupied the Afung and others inforand me that sings race weight, 10st. 12lbs; entrance, Tls (amatoura) at Shanghai, saysThe Jabiles
5.Duce Rou procession was the great feature of socodes could not have been olsized by England Hongkong was ceded to the British Crow front room on the said top Roor of No. 61 he had been examined as a witness in the In the evening's musement. In front of under any Extradition Treaty with Unina. will become absolutely of no effort, and any East Street ever since I have resided there case of Regins s. Leong Ayaq the above Her Majesty the Queen, the grouping of put the converse of the case: if our client person of Chinese descent, even though a up to the time of his arrest, named La Loi had sent a large number of in this case lad been residing in London British subject by birth or natatalisation 5. The said Leong fu sufera from soldiers to Sate Kwai, the nativa village of the store, with fixed bayonets, prepared instead of in Hongkong at the time the residing in Hongkong who may offend any rheumatism in his legs, and during the 9th the said Ho Ky, that he had arrested two of to receive cavalry, and singing Bule Britannis, as very proity and effective, Chiriere Official Li Lui applied for his Chinese Mandarin, will be subject to be moon of last y
st year he was so ill that he was the gentry, two tipood, the sad o Ka's (Sang by a mingine Provincial Mieyor ta ei sveld broom and each of the representatives of Her arrest, could he have been clained from roudited to torture and to the mockery of confoed to his bed and unable to walk, ex elder brother and several of the clausmen Majesty'a Colonies, was so correctly and Bagland by China under any Extractiori trial from which our clivist, the late Shap, Feipt with very great pain and difficulty. of the said Ho Ki, about 20 persons in all,
Treaty 1
We think there cannot be the was only too glad to escape by singling
B. The said to Ki farther said that the I can say positively. sud of my own skilfuly burlesqued that one after the lightest doubt that be could not. Baving, himself in his call doring one of the fre knowledge, that during ton said 9th moon said Li Loi had billetted about 100 soldises in tune sound the late other they word received with rounds of applane. There was Jamaica Rug Trom we trust, shown clearly, that no Extradition quant adjouroments of this case, and this he said Lang: Afu, whom I call unolo} the ancestral temple of the mid Ho Kiat wiha Jubiles' avand « Jhuiles * thay¦- the West Indies; a Chinese Mandarin and Treaty is in existence between England too, although there was not the faintes Fu, avut left the Colony, Sam Kwai aforesaid and that the family of
against him
I saw the said Leung Aft avery urching the said Ho Ki were compelled some other wonderfully conglomerated bes China we would respectfully arse that doubt that the evidoneo given agai
during the said time and did be buen at the said soldiers with food, led to supply at the fat love made quite dispe ing from Hongkong and the Straits Rettle-if there is any extradition from this Colony War falso.
to China, which is extremely doubtful, the We have the honour to forward you this
aent except when I was out during the day 10. The said Ho Ki further said that hems are for thrift, sond Lút exponaty shoop, and a vary moherdes from Australia tone of the whole of the just that governs it is contain later in lplicato, and to request that time I must have known it, as my rooid in had best provided with clolica nit a pass:
pretty tallest Sthit songgables in the Putive Force ed in the two Hongkong Ordinancea abure whatever steps His Excellency the Attila naxt to his in the said house cage u Singapore and time he could ut st
And I make this solemn declaration &tand any further in Court to give evidence aa rapp-sentatives of India, and they had referred to, 2 of 1860 and 2 of 1871, but Guvernor may take as to the release of our before asking His Excellency to read client, he will have the same forwarded to been washed and decorated fur the occasion Pat and his girl from dear ould these Ordinances in the way and the Her Majesty's Principal Secretary of State Ireland; followed by Scotland imparacnatuly way submit in which they for the Colonise.
can be properly read and outsized, imported atal wart disciples of Sir Robert Peel, dressed in their, kilts and we would ask him to allow us to call attection S MASTER DENNYS & MOSSOP. ed by four iter playing the bagpipes; whde Malin, Cyprus, tothe ones referred toby Mr Wodehuusa when South Africa, British North America, and to Gaol we mean the case of the giving his decision and committing Leong Wales, were all represented, the last per Bonage to appear being a rather too refined Attorney Goueral of Hongkong Kwok and too delimats looking John Bell, scoom. Asing, which was decided in the Fairy sion merry by dancing the tre sailors hornpipe in us slastic, aiable, and perfect asyls, calling forth vociferous cheem, and Jack willingly responded with another dance that was equally successful
We have the honour to be, Bir, Your
obedious necruntă,
Bon. F. Stewart, LLD.,
Calenial Socratary." Acting
CARA DECLARATIONS.
I
IM A HI (Har mark.)
Hure a Ju, thusan * bl* bien"
Everywhere a.“ lang" -
That this is the Everywacza Jubiles-Tear |
Each to me baily thing content
And those who guru their pounds or pence
All want all sorts of things..
ons
want & park here some wint a park there,
Here a park, there's pari
Everywhere a park.
some have pamp here, some'll have a pump there,
Azas pung, there s jemne
on behalf of my husbatut or against the said Long Ayau, as if he did so the said Loi would punish him and his relations,
11. When the said He Ki said this be
And they '11 vota tre in Bưre, nail they'll vote für in thược, was dressed in nue clothes and was more a vote, there a rate,
Everywhere kuto with a banded revolver,
panied by a Jack. Tar, who made the occa, Conncil on appeal from the Supreme Court In the Polleo Court of Hongkong-In the chad an acquainted with the prisone. | bators the Supreme Court in the trial of
CORRESPONDENCE.
THE RENDITION CASE
(To the Editor of the 'CHINA MAIL.');
Hongkong, 4th May, 1897.
No. 60, Queen's Road Central
Everywhere a pungi
And brings the far one doubly clone. That this in the Everywhere Jubilee Year 1
And so I move the whole manhing
I, Chaung Asz, of Victoria in the Island of Hongkong, de bereby solemnly and aincerely declare and say as follows
12. I verity believe the statement of thei's Fubiles hero, and tables then,
Shakere a ↑ Jug thers 4:18;4 11 cm
Everywhere! samstrees and am also the said He Ki to be true and that he is pre- manager of a money loan association. vented by the said Li Lei from atteading
in this case is Tsang áchan. H
the said Leong Ayan to give evidence, matter of an application for the rendi- 3. The said prisoner is known to me under And I Die, o tion of Ching zam
Aahap and Tesng the name of Leung Afu, and I am intimately
(Signed) Achun, under Ordinance No. 2 of 1850 Rensiated with the woman who lives with Hongkong, interpreter to Messieurs Denays
1. Ho Fook, of Victoria, in the Colony of him as his mistress, known as Wong Ho
4. The anid Wong Ho la a esbsoribor tó and Blossop, solcitors, do hereby solently the money los assciation of which I am and sincerely declare and say
the manager.
of this Golony, As far as this caso in con- cerned we would respectfully submiff that the only point decided by the frivy Council in that case was that the Chinese Author- ities could not claim the rendition of a per- son they accused of pirans un the high seas (piracy jure gentium), us that was au fones triable and punishable within this Colony,
1. On the 0th day of March, 1887,- :I The subscriptions are payable monthly One other important point that was raised interpreted in the Chinese language the on the 4th day of each Chinese moon, by Mr J, J. Francis, who was at that declarations now shown to me and marked 4. On the 14th day of the 9th moon let time tha Attorney for Krok Anug
E and F to the respecting depine, about 12 a'dock room, I want to see that the Urdinance 2 of 1850 A, B, C, D,. was a dead letter, as all treaties made procarents therein ained, and duly deed the said Wong Heat No. 61 Eust Street in
prothem before James Billington Coughtrie, order to obtain her monthly subscription.
one of Her Majesty's Justices of the 7. I then saw the above-named Leung
me that he was ill and unable to gol up.
And I manko this solemn declaration eta,
CHEUNG ASZ.: (Her x mark.)
Was
NGA YUK
(Her x mark)
21st April, 1997, Loony Ayase, A. B. Johnson, Esq., Crowa Solicitor,
Dear Sir, We have laid the depositions
in the matter before Counsel and he advised us that if the Attorney General considers that he is unable to preced in this onse because He Ki's deposi un before the Mis gistrate in unsigned sud cannot therefore be given in evidence, we had better mise no
Your truly, 2
Sire. beg to enclose a copy of a letter viously to the passing of the Ordinance had for and in the Colony of Hongkong, Afu lying upon his bed, and he informed objection to a volle prosegrí being cutered...
basn abrogated or put an end to by the war between Bugland and China in 1857 and Mr. Francis argued that the Orcluang could not be considered to be revived or to apply to the cases where rondition was chimed under the treaty of fien
2. On the 11th day of March, 1887, I interpreted in the Chinesa Lrugttage the declaration now shown to me marked G to the declarant therein named, sud daly deolared him before the said Jasoen Bill-
3. On the 31st day.
between the Crown Solicitor and ourselves kein negociated after the war The ington Coughtrie, 39. March, 1687. 1-T Cheong Sam, of Victoria, in the Teland
And I make this
we have addressed to the Colonial Secretary in reference to this matter, with a request that you will publish the same in the next insue of your journal
We also endlose, with a similar request, a copy of the correspondones that passed with reference to the Perjury case (axising question of what was a 'prima facie out of the Bendition case) which was com case as what was probable cause we not interpreted the declaration now shes to of Hongkong, married woman, do hereby mitted for trial at the last Criminal Yeaalsel or argued, and there was no binding me and marked if to the declarant therein roleumly und sincerely declaro and any as sions, together with a copy of the draft judicial decision as to what was snficiant to named, and duly declared her before the follova != Information which was in the hands of the justify the Magistrate in asying that aid James Bulugton Coughttie, Esq 1. I nu Acquainted with the prisoner Acting Attorney General when he inform.prima facie case had been made out, or that ed the Axing Chief Justion that he did not the word probable cause for believing that scientiously be lay; olema decleration con- charged in this case as Tsang Achan
the game to be truo 2 The said prisoner is known to me by think he could usefully aconpy the time of the said person has committed such crime and by vittee of the provisions of an act the name of Loung Afa, and until he was the Court in priznenting Leong Ayou for or offence are the legal equivalent of the made and passed in the sixtas year of the arrested in this case I never beard him Perjury.
words on proof of their guilt, contained reign of his late Majesty King William the called by any aibor nan The extrum gravity of the ouse and thein Ordinance 2 of 1871, the latter Ordinance Fourth, entitled "An ass to repeal an act of 3 Since the 3rd day of October, 1884, fact that the Mail leaves to-morrow" must not affecting the decision of the Privy on the present session of Parliament entitled the said Laung Afu has been rosiding on be out ezsuit for any apparent discourtesy cil as it was pissed aftur dir. Francis objen an act for the more effectuat abolition of the top floor of house No. 61 Baet weet, to His Excellency the Acting Governor in lion had bou raised; but Lord Justice oaths and affirmations taken and made in Victocis aforesaid, and I myself have also requesting you to publish the enclosed be. Mellish, who delivered the juustent, sisive various departments of the state and to resided in the same place, fore we have received any shower to car while the appeal was being argued that he substitute declarations in lieu thereof and The asid Leong An suffers from rhan latter.
had an impresion that a Crown Oolong has for the more entire suppression of volur matiam in his legs, and during the whole of We are, Sir,
not jurisdiction to make such a law as Urtary and extra-judicial othe and afidavits, dinance 2 of 1871. As the Privy Council and to malce other provision for the aboli decided that piracy jure gentium was not tion of unnecessary onthe others an Extradition crime, it became unneccs (51) HỘ FOOK, to decide whether Ordinance 2 of 2650 was in force, and nothing is said about it in Declared by the said Ho Fook at Victoria the judgment. With referance to the Tine Hongking this 2nd day of May one
Which is not, as we have above
thousand eight bundred and eighty in Treaty,
even-Before me pain ed out, an Extradition Treaty between
(93.): 0 8. COUGHTRIE, Bugland and Chins in the ordinary sense of the words, we would calf the attention of His Exellency to the fact that there aro two Articles, hos 21 and 93, which seler to
Your obedient sorvante. DENNYS & MOSSOP,
Solic tors for Leony Afu.
60, Queen's Road, Hongkong, May 2nd, 1887. Sir,We have the honour to endloso for the perusal and information of His cellbury the Acting Governor, nius deelam tions Delarations of Hu Yook, Ink Kai Ming, Fung Sai Taun, fu Ahi, Ohuong A Sz, Cheong Sam, Wong Ho, Li Akit, Bad Ng
A
(8d.)
A. B. Johnson, Eag
Mossor
April 22nd, 1897. R. v. Leong Ayaz.
Dear Sir,As we understand now that Ho Ki will be able to attend at the trial of this case we have rasted Mr Brereton the infarination and will let you have it 24 coon as possibly
Yours faithfully,
Thongh ske, who kny they're Nolingren Won't give a kingia rapa davantină dup
But I put a straw on hive, sind I put a sores on there,
Everywhmo a GURIT JA
And I try a slodga hero, and I try a dod ja’there,
Hare a dodaoi there a dolge, Everywhere a dodge
TỚI HÀNG NHƯ GỒn nhau 50.
there he land, the atter was be Everywhere the
Hore the Exx, there the QUIRE, –
And the kinare a Tonight, hives ahe'll make a Knight
Herse Knight, theorm
2. Everywhere z Kalihi wa so it's Jubileo here, and It's Fahilco there,
Bywhere 'Inc,"·
And I fanny 1 mớę my way muita clear varia How to work this Everynkeru Jubiles, Tour ?. -Finch-
PARODY ON FOR EVER AND EVER
Quotations Lungkona, May 4.
OPIUM-Now Patun, casi
Now
Old
New
On Laudon
520
Henares, casi.. 400
anish,
ohola...
Malwa, das.1,
Aliowanou. The 127, 32,53
Persian, Oily, enal
970/470.
Allowance, Thels. Noneto32.
Persión, Tapec tied... 400/490 Allowance. Tabla ....... 33/06
schange.
Hoxoxona, May 4.
Bank, Wire
On demand. 30 days sight,
months algus
Documentary, 4 months
On Paris
On demand, ........ Credits, & moatba might
On New York
On demand,
Credits, 60 days might, On Bombay
Wire, On demand,
On Calcutta-
Wiroj On
demand,
Cu Shangha
On demand 30 days' aight, Gold Leaf, 100 finə. ----
The prize of 21. Sa, offered by Casull'a Saturday Journal for the best comio parody. on the song For Ever and for Ever! bas been awarded to Mr Laurence S. May, 60 Seversigur, Cornwell Road, Wostbaarno Park Me May is the eldest son of the Rev. Dr. F. S. May the well-known curate of Christ Church, Lancaster Gate. The following are five of the six yeraos
*. (M.); DENNY! & Mossop,
27th April, 1887. Regina Leis Ayou Dear Sir-Fracuived your latter of the Ab, mu! I I often thi my pot, Bud inst. but I have not received any ia. Of that swep: hour when first we met fucation. The Acting Attorney General & time that I would fain forgat wishes me to inform you that the Sessions For over and for over! and adjourned till Friday next at 10.30, Beteath the palus we sat alone a when no informatiun barg filed the de- We'd lost, I think, your chaperon ; fandant will in the mual course be is You whispered you would be my own the 9th moon, that year he was so ill that he charged by proclainaaton.
For ever and for ever! was confined to his bo and could only walk
I am, dear wr, with very great pain and dificulta
Toare faithfully,
A. B. Jonsson,
Orewa Jollattor
April 28th, 1887. Leong dy
|
I san sy positively of my own know- ledge that the said Leung Afa did not lears this Colony durlug the said 9th moon, and Mesars Dennys and Monop that while he was ill be was constantly at: tanded by a Doctor named Fring 8al Taun And I make this solemn desteration ..
CHEONG SAMP (Har xmark.)
Dr Wodshouse, one of the Police Ms. Corco as to Europeans to insertplaces Bast Strout, Victoria, aforgesid, and rant Ashund phoner bsa boon my pr
has
Ah, ins / that stroll down Regent Street; That afternoon, when you, my sweet, Sad strawberry icen you could eat
For ever and for ever! ⠀
Ab, ms: with what a queenly air
You entered · Jays' and took a chair ļo
I thought, my love, your'd keep me there
For ever and, for ever!
A. B. Joannou, Beg., Crown Solicitor
Dear Sir-Mr Brereton has soul va the draft informatiun, : whul we are, mring Ah, me : the way your id, see copied, and will send to you the first thing A bracelet sweet. Oh, giva it me l in the morning. We should be glad to hear And I shall foudly think of thea whether the Attorney General will apply | fra special dry to try the case,
Yours faithfully,
(d) Das Mossor
For over and for ever!"
I said, I can't! You said, Yon will ? My love, I owe the money still; By Jore they'll have to send diet büll
Key for ever and for over
A Yak)that we have had taken before Mr the criminal and civil jurisdiation of the I Luk Kal Ming, of Victoria, ie the 1, Wong Ro, of Victoria in the island of Coughiris as a Justice of the Pace, with Courts in Hongkong over Chinese subjects, Lland of Hongkong, accountant, da hursby - Hongkong, widos, do hereby solemnly and referencs to a man named Loang & Ta, who and point this out as showing that is solemnly and sincerely declare and age as incerely declare and say as follows to laat prosunt detained in Vetoria Gel was considered negetary in dealing with fallewa kwake a bales
1. Lknow the prisoner who is charges nuder a warrant of Commitment issued by China, where the lay off exterritoriality is in resido upon the top floor of No. Gi in this case under the name of Tomg gistrates, under Section 3 of Ordinance No which are not to be found as far sa so are the whole of tlist floor from the Landlord, The
of 1850, and to respectially ask His Ex. aware in any Treaties in existence between Kwok Ying Vegeta
1. The draft information cobaists of two AE, me I that morn at Whiteley's mart tector for more than ten years, since the callergy to immediately order the talause of civilised state. These two articles specially 2. Las augnainted with the prisoner who death of my husband, and I hare always counts. In the fra Leung Ayau in What the Famd, I think, awes heart, the mid Loong A Fu from Gaol when he provide that in case of a Chicas criminal is charged in this quae under the came of known him by the name of Loung Afu and charged with unlawfully caying semmitted that you and I had better part
been detained over sites the 19th of taking refuge in this Colony on proof of Tsang Achup.
by no other name, Vine
wilful and corrüpi perjury beftice Me H. D. painos. For over and for overfla and that in 1 frit knew him on the 9th October The and Lenny Ala has been living Wedehouse, Magistrate, in the 7th March 4 luckless epeech with die eftest, guilty of any offence against the laws jozse of a Chiuvds incurring la Ubins provided for by Sistion at of the kong, the recovery of such debty male me on the esid top Boor of No. 41 Eat in 18
and Thang Chun, dhias Leon, Alu, wers That moment I shall wollen angel of 1970s the spot Suppokus, tlierefor, Urdiu
pusaper then informed me
me rheumatism in his legs and during the called Woug Po to the gistries of Bain Tax kadpon the action takon by Hin Excalances 2 gi 1860 and 2 of 1871 nas to họ law, that his name was being Alu, and I have whole of the 9th moon last year he was in the province of Ke lency in this matter notonly the life of our which, as we have ahora stated, seems exe sings always known him by the name and unable to walk without, great pala and dif Teritory on, the might clisul Long Ale depuds, but also the fremely duabifal, then there is no legal alien Tivas liberty and property of some two p
tank to his bed on the top Rou, di No. 91 Eat formed eno of a gang of robbers who, dus hundred Mousands of persons subject enables His Excellency the Governs to experorga au beard the itamatip Found, Stress, Victoris aforesgalized fring the night of the 017 ber: 1680 Some Bulpiye we own ne'er forgok to the rale of Her Majesty the Quson carry out the Tientsio frosty and share is and silve that date I have had constantly And I make this coloms declaration of broke into a dwelling south as Krecho
Yours may reffon In this Colony, wo feel sure list Bir no law in Hongkong under which Leung Arealong on this said top floor of yo 61
seid Lean Shall think of the Fasellency will pardon on its take | EL can be detained or handed over Fish Street, and during the day have been
February list, as he has not been fooid galite zaall be delivered this in 188h, when be game to Irudin krom | Suzzlongkeng sinée, his return icom, Anum in the sapo is whigh” Ohlug Sam Suso My new sik bat at once we wrecked Treaty of Tinutain incorporabu in Ordin arranged for by the Auglish Cage, of Justice Street 20HOLMONENTS. The cald Leune with robbery and murder at a place Free For ever and for ever le
sudura" from
whatever, in existenna Thea De Un anly 1968 1 www.Boulty and most of the time was confusi 1886, religing that ne
Yoso Hozad forcibly sank
(For x mark)AY 1 Flag
Temperature (Taken at Mesna falconer de Co, 1 Premises Queen's Road) BAROKITES: GAM
Do Do TARKMOMETE
1TM
/30.030) 20.986 29.928
AM73)
Do
Do
Do
(Wet balb).
AR
Do
Do 1P
Do
Don P
Do
Maximum
Da. Minimanu yver night ITI
METEOROLOGICAL REGISTER
A 4 3.M Barometer
29.907
Temperature Humidity Direction of Wind Force Weather Hongkong Observatory, May 4 1887
SUN AND TIDE TABLE FOR HONGKONG!
(From The Hongkong Almanack)
BUS
Day of Mort d Month. | M, KU
2507 8.14 6.81 196
20 1.29
hinese Au, me Eliat afternoon in court,
ber when you, my love, your sodat, brúnght = par Hith, watạc sĩ. Whampoa – 3 hrs 30 “Chun Tha negļa of mirth would last, i thongat,
For over, and for pror;
No comments yet.
Private notes are available after approval.