1886-12-17 — Page 4

Intimations.

THE HONGKONG AND KOWLOON WHARF, GODOWN AND CARGO-

BOAT COMPANY.

Intimations.

NOTICE

To Let.

TO LET.

THE CHINA MAIL.

HONGKONG AND WHAMPOA DOCK Wous PREMISES known as the

COMPANY, LIMITED. 11 Company will receive Steamers

CUMING VES alongside their CHIPMASTERS and ENGINEERS aro Wharves at Kowloon, and Land, Ro-ship, respectfully informed that, if upon andfor Btore GENERAL CARGODES, ŠILE, their arrival in this Harbour, NONE of OPIUM, COTTON, GRAIN OF MEVLANDINE in the Company's FOREMEN should be at First-Cinas Grauit Godowna at Cheap Rates. hand, Orders for REPAIRS if sent to the Also Cors in specially constructed Sheds. HEAD OFFICE, No. 14, Prays Central, will

For the convenience of Commanders and receive prompt attention. Blerors the Company's launch Hongkong will convey to sad fro thoas interested FREE OF CAHOE, starting from the Podder's Wharf EVERY BOUR from 6 to 5 p.m., and from the Wharf at Kowloon at the half-satisfaction, hour.

1

For further Particulars, apply to

W. KERFOOT HUGHES,

Agent,

Pedder's Street..

331

Hanghong, February 17, 1886.

DENTISTRY.

FIRST CLASS WORKMANSHIP. MODERATE FEES.

MR. WONG TAI-FONG, Surgeon Dentist, (FORMERLY ÁBRICARD APPRENTION AND LAT TERLY ASSISTANT TO DR. ROGERS,) Tthe urgent request of his Enropean And American patients and friends, han TAKEN THE OFFICE formerly oo- supied by Dr. ROGERS,

No. 2, DUDDELL STREET.

CONSULTATION FREZ

Discount to missionaries and families,

Solo Address

2, DUDDELL STREET, (Next to the New Oriental Bank.) Hongkong, January 12, 1885.

NEW

1.

GRIFFITH'S

66

VIEWS OF HONGKONG

ARN

NOW READY,

DUDDELL STREET.

GRIFFITH & Co.,

MANUFACTURERS

ов так

LONDON RATED WATERS.

SUDA

•

1, DUDDELL STREET, Continue to Supply : WATER,

TONIC

SELTZER

BAKSAPARILLA

LEMONADE,

GINGERADE,

RAHPBERSYADE,

&c., ko; &o.

957

At the same Modemte Charges. Hongkong. June 9, 1885:

WINTER TIME TABLE.

THE KOWLOON FERRY.

STEAM-LAUNCH

MORNING STAR Rams Dalby sa a FERRY BOAT between Poddar's Wharf and Taun-Tsa-Trai at the following hours: This Time Table will take offect from the 21st Ouтorzu, 1888.

WELK DAYS,

SUN DATA

In the Event of Complaints heing found necessary, Communication with the Dador signed in requested, when inunediate stops will be anken to rectify the cause of dis-

D. GILLIES,

Secretary.

Hongkong, August 25, 1885.

The Overland China Mail,

1458

A WEEKLY JOCINAL FOR THE DOME MAIKĄ

of each Exozisir and FRENO MAIL

WITH immediate oconpation the Com

P.& 6. Ow. OrrIDEs, lately in the occupa tion of the HONGKONG & SHANGHAI BANK. TN CORPORATION

For further Particulars, apply to the Undersignior.

E. L. WOODIN, Acting Superintendent, -Hongkong, November 22, 1896.

· TO* LET.

DOOMS in 'COLLEGE CHAMBERS," I No. 10, HOLLYWOOD ROAD,

Apply to

2220

DAVID SASSOON, 2ONS & Co.

632 Hongkong, December 3, 1886.

Mails.

Occidental & Oriental

Ship Company.

Mails.

NOTICE

COMPAGNIE DES MESSAGELIÈS MARITIMES;

PAQUEBOTS POSTE FRANUAIS,;;

STEAM FORTM SAIGON, SINGAPORE, BATA VIA, "COLOMBO, PONDICHERRY, MADRAS, QALOUTTA, ADEN, SUEZ, PORT SAID. MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS, MARSEILLES, AND FORTS OF BRAZIL, AND LA PLATA ; ·

BORDEAUX, LE HAVRE, DUNKIRK, LONDON AND ANTWERP,

TUESDAY, the 28th December, 1880, at Noon, the Company's | S.8. AMAZONE; Conamandack BONNEFOY, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this Port for the above places.

10N

ALSO

Steam-London as well as for Marseilles, and ac Cargo and Specio will be registored for

cepted in transit throngh Marseilles for the prinsipal places of Europe.

Shipping Orders will be granted until

Noon.

[No. 7286-DECMBER 17, 1886.

Merchant Vessels in Hongkong Harbour.

Exclusive of late Arrivals and Departures reported to-day,

To facilitate lading the position of any vessel in the Harbour, the Anchorage is divided into eleven Sections, commencing at

Orson Island. Vesiola near the Hongkong shore are marked, near the Kowloong shore k, and those in the body of the

Shipping or midway between each shore are markod e, in conjonction with the figures denoting tho sections,

Section.

1. From Green Island to the Gas Works.

2. From Gas Works to Jardine's Wharf

3. From Jardine's Wharf to the Harbour Master's Office.

4. From Harbour Master's to the P. and O. Co.'s. Olios...

5. From P.. and O. Co.'s Office ts Peddar's Wharf. 6. From Peddar's Wharf to the Naval Yard,

Vessel's Name.

TAKING CARGO AND PASSENGERS „TO JAPAN, THE UNITED

Cargo will be received on honed until 4 STALES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE,Pm, Specia and Parcels until 3 p.m. on m 27th December, 1886, (Parcoin are not to be sent on board; they must in left at the Agency's Office.

Contents and value of Packages =nce.com Achington

PIA

AND

THE OVERLAND RAILWAYS,

ATLANTIO & OTHER CONNECTING STEAMERS.

TS PUBLISHED to suit the Departura Sccamor for Europe, Formerly the Over- land issue was published fortnightly; but as it was deemed of

apecial importance that wookly badget of news should be prepared, it was decided to issue it weekly. Sab scribers at Hosny, and those at the Const Porta and in the

interior, who find the Overland edition a convient form of news-

will welcome

the paper for thoir perusal, change. The Overland China Mail, now weekly

nows from the Fa comperdinin of now East. contains special

HE Steamship SAN PABLO will be tables of

and other despatched for San Francisco, vin.! gence, special

The various) information.

s of Courta | Yokohama, on TUESDAY, the 21st and Moatings, all othor are given December, at 3 p.m.

Jews, in full as they in the Daily issue. Connection being made at Yokohama,

appear The attention of Advertisers is directed with Steamers from Shanghai al Japan to a weekly newspaper, which is circulated ports. Among eld China harids and others, both at home and in tho Far East, who do not take the daily journals.

intelli

A

The Overland China Mail will ba regularly posted from the China Mail Office to sub- scribers, on their addresses betty; forward-ad

to us,

14

34

SUBSCRIPTION:

H

Single Copy, 0,30, Uhind Mad Üllice, Hongkong.

0.25

All Parcel Packages should be marked to address ju full; and so will be received at the Company's Odies, until 5 p.m. the day previous to sailing.

bave paid full fare,

RETURN PASSAGES.king

quired,

For Furt or particulars, apply 4t the Company's Ollos.

G. DE CHAMPHAUX,

Agent.

Hongkong, December 15, 1886.

U. S. MAIL LINE PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.

Bant...

Crusader...

Claymore

Dafila

2352 Domenico Balduino...

AT YOKOHAMA, AND SAN FRANUGO.

SYDNEY w HE U. S. Mail Steamship CITY OF

Section.

7. From Naval Yard to Blue Buildings 8. From Blae Buildings to East Point.

9. From Kollett's Teland to North Point.

10, Kowloon Wharres

11. Jardine's Wharf.

Captain,

Flag and Rig

Toas

Date of Arrival.

Consignees or Agents

Destination.

Nemarks,

cudero

Dude:

K'loon Dock

To-morrow

Singapore Amoy and Tamavi To-morrow Chefoo

Stemmere

Activ....... Alwing Amatatan

hRevsbeck Dan.

Anderson

Gop

Boss

3 cGulland

Brit.

Watt

k Rowin...

str. 1831 Do. str. Brit. str. 615 Nov. Brit atr.

- str. 268 Dec. 13 Arnhold, Karborg & Co.

str. 400 Dao. 12 Wieler & Co. Brit

678 Jan. 31 Russell & Co. str. Brit atr. 809 Dso. 16 Siamsson ... Dutch str. 1434 Dec. Brit.

Haiphong

To-morrow

K'loon Dock

Co.. 10 Jardine, Matheson & Co.

Amoy

16 Gibb, Livingston & Co.

Ada Adamson, Bell & Co.

13 Armbold, Karberg & Co..

552 May

20 Bun Ho Hong

Italian str. 3044 Dec.

10 Carlowitz & Co.

c¡Kuschert.

Gor atr.

652 Dec.

100. M. S. M. Co.

Formon Gorda Cleland

Greyhound.

Guthrie

Haugchow

str. 1036 Dec.

Lydia

str. 1070. Dec.

Horria...... Brit. .stc. hCrichsen Ger.str.

Btc. 1038 Dec. 8 Siemazen & Co. c'Potta... Brit.

Thomas Brit. str. 227 Nov. 38)Adamson, Bell &.0. O'Shannon....

Brit. st. 2500 Nov. 24 Russell & Co.

AR. Robinson Brit.

674 Doc.

Pouglas Sicawship Co.

340 Dac

K'loon Dook

10 Siemssen & Co.

Yokohama

Bĺslita.

c.Mürek

BIT.

Bir 339 Dec.

15A. R. Marty

Memling...

Oreton

..Brit.

str. 653

Partridge Paumben Peixing...

kStaver.

Williams

Heuermann

Stopani Sörensen..

Brit. str. 354 Brit: Lug. Gler.

886 Dec.

Shanghai

Laid up

To-morrow

Kock

be despatched Pilot Fish

THROUGH TO NEW YORK, VIA πελο at San OVERLAND RAILWAYS, AND TOUCHING Francisco for Chins, or Japaur(or vice versa) within six months, will be allowed a discount Per Annum,... $12.00, postage, $1.03 ofthin one year, an allowance of 10 % wil of 20% frain Return Fare; ii re-ombarking Quarter,.. 3.00

bo made from Rehura Faro. Pro-Paid Ro- turn Passage Orders, available for one year, will be inaned at a Discount of 25 %. from Return Fare. These allowances do not apply Entrope.

Consular Invoicca to accompany Car in-dostined to ports beyond Sati Francisco,

should be sent to the Company's addressed to the Collector of Customs, San Fauciso

THE CHINESE MAIL. THIS paper is how issued overy day.

to

Dollars per annum delivered in Ifong- konife or Ten Duitars Forty Cents cluding postage to Coast ports. -

It is the first Chinese Nanepaper ever issued under purely native direction The chief

support of the derived from

the is of coured community, amongst whom also are to be found the guarantors and securities

necessary place

it on a business and lagal footing. The projectors, basing their estimates the most reliable information from upon

in various Ports in China and Japan, from Australia, California, Singapore, l'e- nang, Saigon, and other places frequented by the Chinese,consider themselves justified in guaranteeing a large and

and ever-increasing circulation. The advantages offered to ad Fortisers are therefore manually great, and the foreign community generally will find it to their interest to avail themselves of them.

for San Francisco, vin Yokohama, on Protos.. THURSDAY, the 20th Instant, at 3 p.m., Quarts... taking Passengers and Freight for Japan, Saghalien

and Europe.

Ban Pablo Through Hills of

Signal Ports, to San Francisco, to Atlantic and Stratheden.

to Yokohama and other Japan Seochew. pectation Inland Cities of the United States, vil Over-Taichiew land Railways, to Havana, Trinidad and Thales... Demerara; and to ports in Mexico, Central Velox and South America, by the Company's and

Steamora Through

Sailing Tesssis England,

France, and Germany by all brana-Allentão lines of Steamers.

RETURN PASS.92%.-PassongeTI,

Who Adolph

Airlin 2206 have paid full fare, re-embarking at Sau Alien Best

Francisco for China or Japan (or vice versa) Beauto.... within six montha, will be allowed a discount of 20% from Rutura Fare; if re-onbarking within one year, an allowance of 10 will

to through fares from China and Japan to the United States,ading issued for trans-

For further information as to Freight or Paseago, apply to the Agency of the conn Parrige Tickets granted to Company, No. 50A, Queen's Road Central,

C. D. HARMAN, Agent. Hongkong, December 2, 1885.

STEAM FOR

BINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID,

Brynhilds..... Centaur Le-Coloma

be binde from Returu Fere. Pre-Paid Ee- Clare Babuyan turn Passage Orders, available for one year, Director will be issued at a Discount of 25 % from

Return Fare. These allorances do not apply Darsal Ena.

Else

to through fares from China and Japan to Enes Souls........ Buriz

Erminia C Freight will be received on board until 4 Packages

The field open to a paper of this descrip- tion--conned by native efforts, but MARSEILLES, MALTA, GIBRALTAR, the day previous to mailing, Parcel Francis B. Bay

Yam X'. Lextes .K. Leaves Kioon. Leares 7.X.progressive and anti-obstructive in tone-

16.00 AM 7,110 Am. 6.00 1.m. 7,00 a‚M,

8,00

8.60

31

9.40..

10.40*

11.15.

10.20*,,

10.55

12.45 P.3. 1.00

1.25

2 20

.39%

21

116 P.M.

8.25.. 7.30

8.00

11

9.15.,

9.00 10.30.

10.15

10.45

13.25 f., 12.25

11.00 .M. NOUN,

11

1.20

1, គង់

1.55

"

2.20

3.65

+1

5.00

3.20

"J

.4.10

4.23

4.10

4.25

1.40

4.50

5:10

4.50

6.10

5.06

5.40..

6.20 5.55,.

5.40

6.15

31

5.15

6.15

6.30

6.45

"

11

6.30

6.45

7.00

་་

7.00

There will be no Launch on Monday and Friday, on account of coaling.

The above Time Table will be strictly adhered to, except under unavoidable cir- cumstances. In case of stress of weather, dus notice will be given of any stoppages.

Fifteenth Volume of the 'CHINA REVIEW.

Now

Ready.

No. 2.-Vol. XV,

-OF THE-

that cau

BRINDISI, TRIESTE, VENIUE, PLYMOUTH, AND LONDON: ALSO,

most linitiess. It on the one hand emmands Chitose holief and interest, while on the other it deserves ovary aidOMBAY, MADRAS, CALCUTTA, AND

be given to it by foreigners. Like English journals it contas Editorials, with Local, Shipping, and Commercial. News and Advertisements.

Bubscription orders for the above inay be

GRO. MURRAY BAIN,

sent to

J

ULES

China Mad Office:

For Sale. A

FOR SALE.

AUSTRALIA. N.D.--Carga can be telen on thrigh Bills of Luting for BATAVIA, PERSIAN GULF PORTS, MARSEILLES, TRIESTE, HAMBURG, NEW YORK AND BOSTON. SPECIE ONLY LANDED A PLYMOUTH.

THE

Steam-ship HYDASPES, Captain G. SCRIVENER, with Her Majesty's Muila, will be despatched from this for LONDON. vid BOMBAY Co.'s and SUEZ CANAL, on TUESDAY, tho

21st December, at 4 p.,

PENINSULAR AND ORIENTAL STRAM

MUMM CHAMPAGNE, Quarts.............$20 per Case of 1 doz. Pints...............821

it

£ T Dubon Prères do do Gornon & Col's

BORDEAUX CLARETS AND

WHITE WINES. Baxter's Celebrated 'Darley Bree'

Gargo will be received on board until 10 a. on the day of smiling.

Parcels and Specie (Gold) at the Office until 10 am, on the day of mailing.

Silk and Valuables for Europa will be shippol at Colombo Tea and Gen-

Contar lavoices to accompany Cargo destined to perts beyond San Fransizco should be sent to the Company's Offices in Sealed Duvelopes, dressed to the Dollector of Customs at San Franciaco.

Slomanen & Co.

6Batterfeld & Swire

Homary:

str. 653 Dec. 10 Chinese

Brit. str. 254 July Brit.

364 Dec.

Lug 161 Juno

str. 1150 Dec. Ger str. 733 Dec. Feh

str. 3822 Nov.

Amer. str. 2113 Dac, Ger. str. 386 Des. Brit. str. 313 Dec. Brit. ⠀⠀ str.) · 934. Dec. Brit str. 862 Dec, Brit

24 Gibb, Livingston & Ca.

Alfarding, Matheson & Co, 16 Sigmasen Co.

2. K. & W, Dock Co.

10 Siessen &

& Co.

1 Sierasen & Co.

27 Ma agories Maritimes

GO. & Ŏ; 3. 8. On 16 Siemssen & Co.

Chinese

3 Tong Kee & Co. 10 Yaon Fat Hong

14 Douglas Steamship Co. 16 Eduard Sohelihase & Co.

San Francitoo

Cos'tan Dock 21st inst.

K'loon Book

h'Bruhn

...Koch

button

Newton cGoddard Kallsen

str. 819 Dec str. 036 Dec.

s Focke... Ger bg 250 Dae.

8 h Bright............Dr. 3m. sc. 386 Doc. O'Brien Amer. bqe 812 Dec.

b Matthews ......Brit. bqe 348 Oct.

Eduard Schollhaes & Co. Master

GMelchers & Ca

358 Nov. 28 Chinese

17 Ocder

h.Meikle

Brit,

sh. 1409 Nov.

26 P. & O. 8, N. Co.

3 OFersen

Ger.

bgo. 468 Doc.

Order

3 kBrown

Brit,

bae. 358

3 k

Noyes...

18 h Bogart.......

k McRae

Schwart;.

7b Souto

3 c Rocio

Amer, bye. 850 Dec. 12 Melchers & Co. Brit. bgo. 679 Dec 5 Master

Bri batine. 249 Nov 30 (ionsalves & Co. Ger,

be

Amer, Etal.

235 Deci h1443

Burder

1443 Nov

10 Ed. Schellhass & Co.

Order

bge. 532 Dec. Waleshouse...Amer. bye. 601 Dec.

16 Gonsalves & Co.

4 Melchers & Co.

Pettegrave....Amer, bgs. 815

gamer. bqə.) 1042 (Oct 21 Siemssen & Co. 23 Carlowitz & Co.

COR......

C

12 Melchors & Co. 25 Russell & Co. 28 Gonsalves & Co.

Order

will be received at the office until Fred. P. Litchfield p.m.. same day; all Parcol Package (randes.

* Evans diner. sh. 1254 Aug. should be marked to address in full; value

© Schonemana H. Printsonburg.....

Ger. br. 553 Dec. Harvester

eTaylor............Amer, sb. 1428 Aug. of same is requirol.

Hattie N. Bangs

am, bqtis. 512 Nov. o Bangs... k Harener.

Amer. hne

he 812 Det Hayden Brown

ida

Brit, sch. 306 Dec. 4 Captain Ger, bgs. 785 Nov. 20 Gonsalves & Co. Hydra....

Brit. bge. 229 Dec. 16 Master Ingleside

Brit bgo 892 Nov. Tong Sang Woo Amor.sh., 1182 Da

1182 Dec. 7 Order. Amer bqu. 926 Dec (2 Russell & Co. Brit. sh. 1147 Sept. 25 Melchers & Co.

Carlowitz & Co. er hige. 531 Ost. Ger. be. 461 Nov.

For further information as to Pasage and Freight, apply to the agency of the Company, No. 50a, Queen's Road Central.

C. D. BARMAN,

Agent. Hongkong, December 14. 1886.

Insurances.

Jessie Renwick. John C. Potter John D. Brewer John Trahoy

Livingstone

2366

Orient..

Гаро

Ralph M. Hayward Rembrandt

Ringhorn

NORTH BRITISH & MERCANTILE

INSURANCE COMPANY,

WHISKY,874 per Caso of 1'doz, mit Cargo for London will be conveyed against FIRE at Current Rates.

GIBB, LIVINGSTON & Co. Hongkong, July 18, 1884.

1187

NOW ON SALE.

INDEX

TO TER

without transhipment, arriving one week later than by the ordinary direct route via Colombo.

For further Particulars regarding FREIGHT and PASSAGE, apply to the PENINSULAR ORIENTAL STEAM NAVIDA- TION COMPANY'S Office, Hongkong.

The Contents and Value of Packages are required to be declared prior to shipment.

Shippers are particularly requested to

THE Undersigned, AORNY of the above Company, are authorized to Inaaro

GILMAN & Ca

14 Hongkong, January 1, 1682.

LANCASHIRE INSURANOR

COMPANY.

(FIRE AND LIFE.)

CAPITAL, TWO MILLIONS STERLING,

CHINA REVIEW CHINA REVIEW note the torus and conditions of the Com-HIE Undersigned, are prepared to grant

CONTAINS--

The Life of Tezo-Ch'an, Primo Minister of

Chang,

Story of the Three Unselfish Literati

The History of Chiness Literature, illus- trated by Literal Translation from Chinese Texts.

Similarity

Taoism. The Bombardment of Pakhoi, an unrecorded

Episodo of 1882.

between Buddhism and early

Janron Planta,

Enigmatic Parallofisins of the Canton Dia-

Lect.

Contributions to the Folk-Lore of China.

Notos and Queries:

Tha Tutroduction of Astrology into

Cline,

Tone Distinctions in Corean and Chi

nese.

How Formosa is Rising.

Erratum.

The Kalto

Secret Society.

A French Military Sinologue.

Remarks on some of Mr. Farkor's

Notes.

Giles' Remains of Lao Tz.

The Character

Fiaal Consonants in Chinese.. Notices of New Books. Collectanes Bibliographica, Books Wanted, Exchanges, a To Contributors.

Hongkong, Novembar 20, 1886.

frem

VOLUMES I гo XI

1-LIST OF CONTRIBUTORA,

.-ARTICLES.

3-REVIEWS OF Books.

4.LIST OF AUTHORS REVIEWED.

PRIOR,

DO CENTS. To bo had at the China Mail Ones, Mesars. KELLY & Wazen, Mess. LANE, CRAWFORD & Co., Hongkong; and Messra. Kstry & Waist, Shanghai

NOW ON SALE.

CHINESE DICTIONARY

CANTONESE DIALECT,

A

IN THE

BT

D. E. J. EITEL

Crown Octavo, PP. 1018.

HONGKONG, 1877-1883.

Part

Part II

Part 1 Fart TV.

lowed

to

$2.50 ...82.50 $9.00 $3.00

Binge

3k Hayes. .3k Pinckney

sh Cortis ..8 h Jaeschyn

c Brau

d'Stoffers

Roder

3 Henu..........Ger, bqs. 743 Soph,

Baxter. Am bit ne 574 Oct.

& CON

Karberg arnold,

Conet Porta

10th inst

London, &c. New York New York

San Francisco, No.

Honolula

Sau Franciaco Melbourne

Hamburg, &.

&Oo.

5k Pine Amer. sh. 1913 Oct. 17 guard Schellhass & Co.

Eduard Semicon

₺00

Back *Nor. bgo. 687 Sept.

Norbo. 587 Sept. 27 Eduard Banta Filomena.....3k Mondiguren Span sch. 448 Dan 17 Uhinase Sarah Higgott k Morgan .....Auier. sh. 1557 Supt. 24

ki

bga. 540 Doo Sin Kolga...3 Hanzon

Brit. State of Mains

3 Nickela

Amer. b.

&G. 8. N. Co. Ger. ah. 1576 Nov. 14 Arnhold, Karberg & Co. Theodor Ruger Meyer......... Valocity

Martin F. Brit. bqp. 492 Dea. Gonsalves & Co. Ventura

Estival (Span, bjc. 192 Nov. 16 Remedios & Co.. Wandering Minstrel...5 k Wright Brit batin. 366 April 14 Arnhold, Karburg & Co William McGilvery ... Dauder Amer, 1210 Dot. 26 Adamson, Bell & Co.

Stocks,

ZAXKA

SHARE LIST QUOTATIONS.

Nass of Value. Shares

pany's Black Bills of Lading.

POLLms against the Rix of FIRE UL Passengers desirous of insuring their bag Buildinga or on Goode stored therein, or gage enn do so on application at the Com-Goods on board Vesele and on Halls of Hongkong and Shanghai Bank Corp. 160,000 pany's Office.

Vessels in Harbour, ut the usual Terus N.B.-This Steamer takes Passengers and and Conditious.

Cargo for MARSNILLES."

Proposals for Life Assurances will be re caired, and transmitted to the Directors

E. L. WOODIN, deling Superinterulent. Hongkong. December 10, 18PG..

NORDDEUTSCHER LLOYD.

NOTICE.

STEAM FOR

2345

SINGAPORE, VOLOMBO, ADEN, BUEZ, PORT SAID, TRIESTE, .

BRINDISI.

ANTWERP, BREMEN & HAMBURG, PORTS IN TOG LEVANTE, BLACK SEA & BALTIC PORTS;

AL90, LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON & SOUTH AMERICAN- PORTS.

THE COMPANY'S STEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS AND LUGGAGE:

N.B.Cargo can be taken on through Bills of Lading for the principal places in RUSSIA.

ON MONDAY, the 27th day of Decem-

for their decision.

If required, protection will be granted on Best class Lives up to £1000 on a Sioglo

Lite.

For Rates of Premiums, forms of pro posals or any other information, apply to

·ARNHOLD, KARBERG & Doug Agusta, Hongkong & Cantos. Bongkong, January 4, 1867,

NOMOE.

100

QUEEN FIRE INSURANCE COM-

PANY.

HE Undersigned are prepared to accept Risks on "First Class "Godowns at por cont, net premium per annum.

NORTON & Co., Agints

938 Hongkong, May 19, 1381.

THE LONDON' ASSURANCE,

INCORPORATED BY ROYAL CHARTES OF His Majesty King George The Firs, A. D.. 1720,

INSURANTORS. North-China Insurance Co., IL..... 5,000 Yangtze Insurance Company, L. 8.000 E Union Insurance Society Co., Ld10,000 3 Chin Traders insurance Co., Ld.... 24,000$ Canton Insurance Office Co., Ld...........[10,000|8 Oxiness Insurance Co., Limited, 500 Hongkong Fire Insurance Co., I... 8,000. China Fira Insurance Co., Id.................... 30,000 2 Singaporo Insurance Company, La 40,0008

SPEAMBOAT COMFÁNIKA, DA HK, C and M. Steamboat Co., L3, 8,000 $ ̧ Douglas Steamship Co, Ignited...20,000 fade-China S. N. Company, Limited 18, 387 £

60,000 shares issued

31,212 £ China and Manila 5. 8.00, Ld. 3,500)

MINOELLANEOUS

3,000 aha.isaded

| Paid | POSITION PER LAST LEPORT,

up.

12% all

all

Repa

K'loon Dock

London

Honolulu

Laid up

Heserve. Balance wraps Dividend [*$4,500,000

DECEMBER 17, 1888.

Closing ng tatzons,

Dash,

For equal 111,700.34 £2 div. year 164% prem.

toJune30,86

|sationof div, |

$200,000

SUTI. 100,00 TL. 408,192.00

50,000 TIS 50$ 25$575,000 3 85,33 258 60,000 S 25035018 188,0008 1,000 2008 28,711.50 3

2508 508 1,000,000 $ 100 3. 2018 2506,700 8 1008 20

-་་

100 All

180,000 50 all 8 142,370.018

100

126

all

18,000 9,177.31.16

لله

-4-K

Hong & Whampoa Dock Cu., LA 12,000 $ K-BL M-T,

UK: and China Goa Co., Limited. || 6,100|£. (10) all T-Y,...

New Shares

1,900 £8

10£ 7.10 flongkong Harel Company, Lt

$,000 100 all A Roduction of te per cent. will be purchasers of Ten or more copies.

China Sugar Company, Limited..... 9.0008 100 all Hongkong loe Company, Limited... 5,0008

25 all This Standard Work on the Chinese Lan.

Hongkong Bakery Company Ld..... 6003 guage, constructed on the basis of Kanglü'n

Jason Sugar Company, Limited... 7,000s. 100-all Tamperial Dictionary, contains all Chinese

50 Perak Tin Mining & Sting Co. 5,000/$ characters in practical uns, and while alpha-

Panjora & Sunghia Dua Samatan

40,000 $ betically arranged according to the sounda

ber, 1888, at Noan, the Company's

Mining Co. of the oldest dialect of

'kony Rope Manufactory Co., Ld 3,000 8 FOR SALE

_C0 | Steamship ODER Captain PFEIFFER, Fonsec

is also the Mandarin pronu MALLS, PASSENGERS, SPECIE

THE Undersigned having been appointed H&M Glass Manufacturing Co... 4,000's

Agents for the above Corportion are COMPLETE REPRINT, in Pamphlet book, do that its usefulness in

ciation of all characters explained in the and CARGO, will leave this port as above. prepared to grant Insuranosa sa fellows. S. Watson & Co., Limited Form, of the proceedings in the confined to the Cantones Dialect, bat the Noon, Gerzo will be received on board by no means Shipping Orders will be granted till

My Marine Department.

MK. High-Level Tramways Co., Li RECENT LIREL CASE of

work is a practically complete Thesaurus of until 4 pm, Specie and Farcels until 3 REGINA V PITMAN,

Policies at current rates, payable either the whole Written Language of China, an p.m. on the 26th -containing the whole of the Proceedings atment and modern, se ed all over the

they must be of India, Chiria and Australia.

1834 B) Fire Department.

1884 Policies issued for long or short periode at Chinese Imp. (Ch. Bank Loan) 1885): 2790|1 surrant rates

big fat Life Department.

the Can.

-on

# 1884

the Police Court, fall report of the trial in inpire, whilst its introductory chapters not to be ecember. (Parcels are bere, in London, or at the principal Porte Camosy Imperial 1981;

left at the AGENCY Contents-and t

Criminal Sessions, with connected Correserve the purposes of a philological guide Value Packages are required. ependence and comments of the Presi

to the student.

4 Sepplaudent, arranged for being bound

To which is now added a Report of the and used by itself, and containing - List and carries a Doctor and Stewardess.

Case of

PITMAN V KEBWICK

GENDS OTHERS. A

Price per Copy, ...

150 ÚZNTS.

China Mail Oryton,

of the Radicals, an Index, and a List of Surnames, will be published, and sold

aparataly.

LANE, CRAWFORD & Oa Hongkong, January 18, 1883.

161

The Stormer has splendid Accommodation

Linon can be washed on board. For further Particulare, apply to

MELCHERS & Co.j Agentr Hongkong, November 28, 1886, 2208

Policies issued for sums not exceeding £5,000 at red wood rates,

HOLLIDAY WISE & O Hongkong, July 25, 1872-

406

30,09

20p. Tha. 270 per share for 1888. A

3,089.7095 - for dyrs 116.

Dec. 31-1884

439,089.41 831 psh.84 285 17,5247620% annum 569 Iar div.. 404,406,00 10% for 1886 2821

anlas

2,868.895% for 1885 8180 per share, nominal 283,482.55 $27.00 for '86 3417) 228,811.676 for 188187 per share

17,000

1822

12,850.740% balf year 187 % pren., cash

7151.13 Jane 30/66

82 4,387.6.97% for 1885 par

Nono

6,701.45% half year

and 2 bonus]

1587.9.1110% and 2%

1,321741]

846, buyers

125 discount

8124 % prem.

bonus for 14130 per share, buyers

86. half-year

June 30 1886 $195 per share

·∙1,125.30812

$116 per share, caah

13,451,51 Nong

141 per share

~690.66 BIG 1,094523 K

None None

3120

$68

neminal

||$12) || || | || buyors

L

50017 50a17

3,8008

100 al

First year

373.35 inter divd.

60% discount $180, biyeri

months

1,2508

· 100860

prom

Rates of Int

07908

500 27908 500||al

31898

5001 all

5001 all

Priable, Jans16&Der.1 March 15

June 80

pred

Oct 1

prem

Tan, 18

4. G. STORE, Share Broker.

Printed and publishedby Oxy, Hyanax Ham, ni the Chino Moi Offon, No. 3, Wyndham Street, Hongkong.