1886-12-02 — Page 4

Mails.

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, FORT SAID, MARSEILLES, MALTA, GIBRALTAR, BRINDISI, TRIESTE, VENICE, PLYMOUTH, AND. LONDON: ALHO, BOMBAY, MADRAS, CALCUTTA, AND AUSTRALIA.

CHULE

-N.B.-Cargo cán be taken on through Bills af Lading for BATAVIA, PERSIAN PORTS, MARSEILLES, TRIESTE, HAMBURG, NEW YORK AND BOSTON. SPECIE ONLY LANDED AF PLYMOUTH.

THE PESTINULAR AND ORIENTAL STEAM

NAVIGATION Company's Steam-ship RODILLA, Captain W. BARRATT, with Her Majesty's Maile, will bo despatched from this for LONDON, 4 BOMBAY and 8UEZ CANAL, en TUESDAY, the 7th December, at 4 p.m.

Jargo

will be rewivel on board until 10 am on the day of smiling.

Parcels and Specie (Gold) at the Office until 10a.m. on the day of mailing.

Silk and Valuables for Europe will he Colombo: Tou and Gen- transbippod at

Bral Cargo for London will be conveyed vid Bombay without transhipment, arriving one week later than by the ordinary direct routo vid Colombe.

For further Particulara regarding FREIGHT and PASSAGE, apply to te PENTRHULIR & ORIENTAL STEAM NAVIO TION COMPANY's Offics, Jongkong.

The Contents and Value of Packages are required to be declared prior to shipment.

Shippers are particularly requested to note the terms and conditions of the Oura- pany's Black Hills of Tarling.

Passengers desirons of insuring their bag- gage can do so on application at the Com- pany's Office.

NB. This Steiner takes Passengers and

Cargo for MAREKILIES.

E. L. WOODIN, Acting Superintendent,

Hongkong, November 27, 1896.

U. S. MAIL EINE.

PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.

4807

THROUGH to NEW YORK, VIA OVERLAND RAILWAYS, AND TOUCHHINO AT YOKOHAMA, AND SAN FRANCISO),

EU, 8. Mail Sturmship (ITY OF PEKING will bu despatchad

for San Francisco, via Yokohama, on SATURDAY, 1th December, at 3 p.m., taking Passengers and Freight for Jupan, the United States, and Europe,

Through Bill of Lading issued for trans- portation to Yokohama and other Japan Parts, to San Francisco, to Atlantic and Inland Cities of the United States, via Over- land Railways, to Havana, Trinidad, and Demerare, and to ports in Mexico, Central and South America, by the Company's and connecting Stowers,

Bassage Tickets granted to

France, and Germany by all trans-Atlantic lines of Steamora.

why

RETURN PASSAGES-Fassetigors, have paid full fare, re-embarking at San Francuso for China or Japan (or vice rerua) within six months, will be allowed a discount of 20% from. Retura Faro if re-onbarking within one year, an allowance of 10 % will be made from Retura Faro. Pre-Paid Re- tara Pasange Orders, available for one year, will be lesded at a Discount of 28 % from Return Fare. These allowances do not apply to through fares from China and Japan to

Егорь

Freight will be received on board until 4 the day previous to sailing, Parcel Packages will be received at the office until 6 p.m., same should be marked all Parcol Packagos I to address in full; value s required. Consular Invoices to accompany Cargo destined to ports beyond San Francisco should be sent to the Company'a Olles in Bealed Envelopes, addressed to the Collector of Customs at San Francisco.

of Bame is

For further information as to Passage and Freight, apply to the Agency of the Company, No. 60, Queen's Road Central.

O, D. HARMAN,

Agent. Hongkong, November 23, 1886,

NORDDEUTSCHER LLOYD.

NOTICE,

Insurances.

LANCASHIRE INSURANCE

COMPANY.

(FIRE AND LIFE.)

CAPITAL-TWO MILLIONS STERLING.

THE Undersigned are propared to grant

Buildings or un Goode stored therein, on Goods on board Vessels and on Hula of Vessels in Harbour, at the usual Tucuns and Conditions.

Proposals for Life Assurances will be re coived, and transmitted to the Directors for their decision.

first alias Lives up to £1000 on a Sligo If rogiticed, protection will be goued on

-Lito.

For Rates of Promitans, forms of pro- possia ur may other information, apply to ARNHOLD, KARBERG & Co.,

Agents, Hongkong di Canter. Hongkong, January 4, 1867.

por

NOTICE

QUEEN FIRE INSURANCE COM.

PANY.

100

E Undersigned are prepared to accept

Risks on First Class Godown at cent, not premiuri per annua

NORTON & Co., Agorta. Hongkong. May 19, 1881.

43s

NORTH BRITISH & MERCANTILE

INSURANCE COMPANY,

TINE Undersigned, Aozars of the above Company, are authorized to Insure gainat FIRE at Current Ratos.

GILMAN & Co. Hongkong, January 1, 1982.

To Lot.

TO LET.

...

TILE CHINA MAIL

Merchant Vessels in Hongkong Harbour.

Small. GRANITE GODOWN in Ics

AHOURS BUILDINGs, stoly occupied

as a Dopot by the Steam Laundry Co.

Apply at

THE IOE HOUSE. Hongkong, December 1, 1880..

A

[No. 7286-DEORMBER 2, 1886,

SHIPPING IN OHINA, JAPAN

AND PHILIPPINES:

WATERS

Exclusies of late Arrivals and Departures reported to-day,

WHAMPOA.

To chcilitate linding the position of any vessel in the Harbour, the Anchorage is divided into eleven Sections, commencing at Green Laland. Vessels near the Hongkong shore aro marked, near the Kowloong shore k, and those in the body of the

Postile Fami Plaj # Bly.

Canton

Brit

air. Hongkong

Okina

Ger.

2284

TO LET,

FIVE-ROOMED HOUSE at the PRAK, Good TENNIS GROUND attacked.

Apply to.

Shipping er midway between each shore are marked, in conjunction with the figures denoting the

Section.

sections.

Olaymore

Brit.

Danish Monarch Brit.

Section

7. From Naval Yard to Blue Buildings 9. From Blae Buildings to East Point

Fushun

str. Shangh

Gilsland

Brit

Niarastein Ger.

Ningpo

Quarta

Brit str. Ger

DENNYS & MOSSOP. Tongkong, January 28, 1886.

192

TO LET. WITH immediate occupation the Com- W modious PREMISES known as the

P. & O. Or Ormurs, lately in the occups. tion of the HomeHONG & SHANGHAI BANK ING CORPORATION,

For further Particulars, apply to the Undersigned.

E. L. WOODIN, Acting Superintendent.

Hongkong, November 22, 1886.

TO BE LET.

L From Gruen Island to the Gas Works:

3. From Gay Works to Jardins's Wharf

3. From Jacdine's Wharf to the Harbour Master's Olico.

4. From Harbour Master's to the P. and D. Oo.'s Office.

5. From P. and O. Op.'s Office in Peddar's Wharf.

G. From Peddar's Wharf to the Naval Yard.

Fesycl'& Name.

9. From Kellott's Island to North Point.

10. Kowloon Wharves

11. Jardine's Whorf.

Caplats.

·Flag and Rig

Tons.

Date of Arrival

Consignees or Agents..

Destination.

Remarkt.

Steamers

Anderson..... Brit. hAeroboe

atr.

5 cfThomson-

Amatata Anton Atalanta

of Peking

City of

Froj Caucus

IN THE NEW PREMISES, BANK BUILD. Gratitude I, Nur Pay BAB-Greyhound.. ROSS Here's Main Entrance,-Qao Hand. Guthrie..... some Plate-Glass Suor Frontage of 40 Haloung

Inlani feet.

Johann IChiva

GODOWNS at WEST POINT-Large and Maris......

Nanahan. Oder

Olympia

5 kDearborni

5 Rowin...

Wate

678 Jan. 31 Rab & Co. Ger. Patr. 306 Nor. 28 Wieler & Co. Gor, atc. 788 Nov. 30 Siemssen & Co. Amor. atr. 6079 Nov. 29P. M. S. 8. Co. Brit. atr. Brit. stz. Gor

227 Nov.

18 Arnhold, Karborg & Co. 20 Wieler & Co. 98 Siemssen & Co.

Jardine. Matheson & Co. 2Jardine, Matheson & Co.

30 Arnhold, Karborg & Co..

30 Butterfield & Swire

Mitsui Busen Kaisha

18 Adamson, Bell & Co.. str. 2000 Nov. 24 Russell & Co.

Brit. str. 977 Dec. Douglas Steamship Co. 1181 Nor. 93 Gibb, Livingston & Co.

str. 427 Nov. 21 Victor & Co. at 1419 Nov. 30P. & O. 8. N. Co. str.

Str.

701 Nov, 2A. B. Marty,

atr. 3484. Nov. 29 Messageries Maritimes

atr. 1464 Nov. tussell & Co.•

30 Hop Hug Hong

So Arahold, Karberg & Co.

2 Butterfield & Swiro

Waltor Siegfried Brit bqe. Yangtszo

Brit.str

AMOY,

lo port on November 27, 1886.

HEROHANT STiunea.

British

Hollow, Sce

K'loon Book To-morrow

Bozarty

Fidello

Shanghai Haiphong

Kloon Dock Loro

Adolph

MERCHANT SAILING VESSELA

bg.

Amoy & Shanghai Kuchinotzu

To-morrow Árchós To-day

Caroline

Brit. bqs.

Norw, bqa

Kloon Dock Chateaubriand Brit. bqo..

Daniel

Emilie

Gez bqe.

•Norw, bye.

Ab'deen Dock Faugh Balangh Gr. Sam no

Guaymas Ger, bys,

John Potts Brit bo

Mary Stewart Belt, bqa, Dacer hlonyer. One hoa

Siam

Stain bas

FOOCHOW

In port on November 27, 1886..

· MERLUKANT STEAMERS.

Crusader.....

643 Nov.

Dafila Dautorso..........

C5 May

h Lathjens...

Nov.

2220 Dovonhurst

eHouthall

str.

Dutch str. 1230 Dec. Briti

990 Deo.

Gorman

British

Ger.

Don.

ate. 419 Nov.

. e Hunnuh

Brit.

atr. 1941 Nov.

8 Wake

Brit.

1201

Dea

Thomas

Brit.

Ate

5 Shannon.

Brit.

hRoach

Brit. air.

12 h Baron

4

Ger. Brit. Hahlmann ....Kier.

Haiphong

To-morrow

Sodh

Melbourne Muta pedia

5

Marcelle.........ƒ'ch.

Marseilles, &c,

(To-day

Parvia...........

Brit

Kristina Nikson Ger.

bg.

H

***COAL STORAGE, Apply to

SbBlackbourne

Brit

str.

80s Nor.

Nor.

10 Pfeiffer

Ber.

sir. 1892 Doc.

Melchors & Co.

Shanghai

To-morrow

1862

SHARP & Co.

3hMöller...

Gor.

ส

Str.

782 Nov.

23 Siemisen

06.

Bangkok

To-day

6 Jacques

Brit.

atr:

Briti

at 1720 Nov.

London, &o.

Today

ger.

Dec

London, &c.

To-day

Partridge

Brit. ATT

BUT.

Laid up

Phrs Choma Klavo Pilot Fish

3 h Warten

Brit

Stopani

Bab

101-June

(Ger

per

733 Boo. 自然

14

Str.

1507 Nov.

Sydney, a

Bagholien

........Fch.

632 Stettin....

Ger.

Str. 3822 Nov. str. 1878 Nov.

27 Mossagorias Maritimes

To-morrow Dos'tan Dock

28 Melchers & Co.

Kobe & Yokohama To-morrow

Teviot

Brit.

Thales

Brit.

Titania

2 Blaicken

Yeulou

str. 149. Nov. str. A-Hun str. 2011 Nov. Ger. Me Deunell..... Brit. eBrown

25 Adamson, Boll & Co.

810 Nov.

28 Douglas Steamship

str. 1142 Nov.

Coast Porta 26A-Hungarian Lloyd S. N. Co. Bombay, &c.

Co.

fo-morrow

18 Siemssen & Co.

Saigon

Today To-day

flae-shin Kont

Oopack

Palinuras

Chinese

British

British

British

ate

1971 Nov.

27 Butterfield & Swire

Vorwaerts

eBruhn.

W

5 cArthur

(Brit str. Ger. str. Brit.

879 Nov.

20 Arnhold, Karborg & Co.

012 Nov.

28 Wieler & Co.

Louisa

sts, 1109 Nov.

30 Butterfield & Swire

Yangtze

2 Siemsson & Co.

Shanghat

Zafiro

Brit. str.

676 Dec.

Amoy & Matilla

To-morrow 4th inst

y.

Sailing Vesocie

Adulph

3 Paoko.

Goz.

bg. 250 Dec.

HOLLIDAY, WISH & Co. Hongkong, July 25, 1972.

Anna Bertha

Ger. bqo.

406

No. 2-Vol. XV.

-OF THE

THE LONDON ASSURANCE.

Inunkrokater KY ROYAL CHAUTE OF His Majesty King George The First,

A. D. 1720.

www

THE Undersizaod having been appointed Agunts for the above Corporation are propared to grant Insurances as followe --- Marisic Department.

Policies at current ratas, payable either here, in London, or at the principal Ports of India, Chius and Australia.

Fire Department.

Policies issued for long or ahurs perioda at current rates.

Life Department,

TO LET.

DOOMS in 'COLLEUE CHANRERS,'

No. 16, HOLLYWOOD ROAD, Apply to

DAVID SASSOON, SONS' & Co. Hongkong, November 12, 1896.

Intimations.

Quarta......

Rochampton

...Homery

10 Warnkes..

5 Nisbet...

Fifteenth Volume of the Vortigern

'CHINA REVIEW.'

Policies issued for sums not exceeding Now Re a £5,000 at reduced rates,

For Sale.

NOW READY.

PRICE, $1,00

'CHINA REVIEW'

CONTAINS-

Annie

'Basuto

Brynhilda Catalina...... Chittoor Claro Babuyan Donalena

The Life of Taze-Ch'an, Prime Minister of Edward May.....

Chúng.

Story of tin Three Unselfish Liternti,

COMPARATIVE CHINESE FAMILY LAW TL History of Chinese Literature, illus.

Br E. . PARKER,,

Can be obtained from KELLY & WALSE}

at Shangha and Hongkong, at LANE, OBAWFORD & Co., Hongkong, aud at the China Mail Ollive.

NOW ON SALE

CHINESE DICTIONARY

IN THE

DANTONESE DIALECT,

BY

Dr. E. CITEL-

CROWN OCTAVO, PP. 3018..

HONGEONG, 1877-1883.

A-K. K-M, M-T,

Part I, Part IL Part III Part IV. TY,

$2.50

...$2.50 $9.00 ...$3.00

A Reduction of tow per cent. will be allowed to purchasers of Ten or more cupios..

trated by Literal Translations from Chinese Texts.

Similarity between Buddhian and early

Тиобят.

The Bombardment of Pakchei, an unrecorded

Episode of 1882. Canton Plants,

Enigmatic Parallelisms of the Canton Dis

Beer. Contributions to the Folk-Lore of China. Notes and Queries:

The Introduction of Astrology into

Chira.

Tone Distinctions in Corean and

nese

How Formosa is Itising.

Erratoin.

The Kolao

Secret Society,

Buds Soute.....

F. H. Drews

Francis R. Fuy Francis u Fratallaaza.

Fred. P. Litchfuld Grandee

Harvester

He N. Bargs...... Hattie Hayden Brown

Hydra

Godiland

Meres.

254 July 24 Gibb, Livingston & Co. Str. 10 ADY, JULY, & W. Dock Co.

Schulz Talbot..

Brit. str. 814 Dec.

Kratiso Kroucke 7bMatthews

8 Meikle

Pilkington 4 Gordey

a Brown..

kMcRzo

Johnson

Suale... Rathbart

3 kPettegrove

s Gontard......

Schiafino

Young.........

3

Evan Taylor

• Cor.

j2 Rings

Jessie Ronwlok... 3k Pinckney Joha Trabey Livingatona

בן,

****** Ryan

scStoffens

Lorna Doone8 Lynn

Nardou Orient Chi-Orient....

A French Military Sinologue. Remarks on soine of Mr. Parker's

Notes

Giles' Remains of Lao Tz. The Character

Final Consonants in Chinese. This Standard Work on the Chinese Lan. Notices of Now Books. guage, constructed on the basis of Kanghi's Collectanea Bibliographica, Imperial Dictionary, coctains all Chinese Books Wanted, Exchanges, &c. charactare in practical use, and while alpha-To Contributors oetically arranged according to the sounde Hongkong, November 20, 1886. of the oldest dialect of China, the Can- toneso, it givos alan the Mandarin pronun- slation of all characters explained in the.

The Overland China Mail,

Waldon

13. Roder

13 Loder

.......Eston.... Hayward... Baxter..

......kPaine Rembrandt........ Binghorn

16 Book ...Nickels Morgan Sarah Hignett State of Maine........ Theodor Rager...... 5. Meyer.. Velocity

4 Martin Ventura kEstival Wandering Minstrol...6 kWright William McGivery ...8 Duular

book, or

so that its usefulness it by no meshe confined to the Cantoness Direct, but the A WEERLY JOURNAL FOR THE HOME MALL, Audacions work is a practically complete Thesaurus of 2229 the whale Written Language of China, an-TS PUBLISHED to suit the Departure Cleopatra

STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, TRIESTÉ,

BRINDISI

ANTWERP, BREMEN & HAMBURG, PORTS IN THD LEVANTE, BLACK SEA & BALTIC PORTS; ALNO, LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON & SOUTH AMERICAN PORTS.

Tax CorANY' STEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS ASS LUGGAGE.

N.B.-Cargo can be taken on through Billa of Lading for the principal places in RUSSIA.

MONDAY, the 27th day of Decom- ber, 1880, at Noon, the Company's Steamship OBER. Captain PFEIFFER, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this port as above, Shipping Orders will be granted till Noon, Cargo will be received on board until

Specie and Parcel until 3 p.

4

p.m. on the 26th December. (Parcols are not to ho sent on board; they must be left at the Aozxey's Office). Contents and Value Packages are required.

The Stanmor has splendid Accoramodation and carries a Doutor and Stowardess.

Linen can "A washed on board,

For further Particulara, apply to

MELCHERS & Co., Agents.

to the student.

Fat Hong

18iemszen & Co.

27 dibb, Livingston & Co.

Russell & Co.

1 Eduard Schallham & Co. Nov. 25 Miomason & Co. 468 Ger. bje. 494 Nov. 22 Wieler & Co.

348 Oct. 17 Order

Brit. be.

Brit

B-it.

sh. 1409 Nov. 25P. & 0, S. N. Co. bye. 500) Nov. 27 Jandino, Matheson & Co. Brit, intin.

217 Nov. 24Order

Chi

Brit. bqg. 358 Nov. 28 Chinoss

Bri, betina. 340 Nov. 30 Gonsalves & Co. Axar bgc 890 Oct. 27 Russell & Co. Aunor, ah, 1443. Nov. 10 Ed Schelhass & Co.

Livingston & Co.

Ger: bqe. 628 Oct. 2 Melobern & Co.

Amor, bqe,

Ang

der, 3m. BC. 368 Nov. 26 Wieler & Co.

Italian bqe. 707 Nov.

Amor. bqe. 1040 Oct. 27 Maritimes,

Amer. sh. 1264 Ang. Amar. sh. 1428

Am. batin. Amer

Ger.

Brit

Brit

Ang

& Co.

& Co.

542 Nov. 25 Gonsalves & Co. 812 Oct.

7 Order

785 Nov, 25 Gonsalves & Co. bqe 899 Nov. 15 Tong Sang Woo

sh, 1147 Sept. 25 Gonsalves & Co.

Uer. bge. 031 Carlowitz & Co.

Brit. 307 Nov. 218 Shan Tie

B-it. bge. 379 Nov. 25 Eduard Schellhess & Co.

Ger. be. 461 Nov. 21 Wister

der. bqe. 748 Sopt. 21 Carlowitz & Co,

Amer, bge. 1066 Stapt. 28 Pustao & Co.

Am bqt na 574 Oct. Arnhold, Karborg & Co.

„Noz, `bge. 687 Sept

Amer. sh.1348 Oct.dard Shellbass & Cu.. Amer, sh 1387 Sept. 24 Eduard Schellhess & Co. Amer, ah. 1467 Got. 29 P. & O. 8. N. Co. Ger. ah. 1676 Nov. 14 Arnhold, Karberg & Co. Brit. bae. 492 Dec.

2Pustan & Co Span. bqe. 992 Nov. Brit, batin. 368 April Amer. sh. 1210 Oct.

14 Remedios & Co.

14 Arnhold. Karberg & Co. 25 Adamson, Ball & Co.

Sandakan London, &c.

Now York

New York

Elamburg

Repairing

Hankow, dz.

London, do

MERUMANT BALLING VESSELS,

Dan.sch.

SHANGHAI,

In port on November 27, 1986; MEROITANT STEAKKER.

French

Hideyoshi Mari Japanese Kachinotau

Hydaspes

British

Ingeborg

British

Kiang-foo

Chinese

Kung Wo

British

K'Toon Dock

Drostan

British

British

Rohilla

Sarpedon British

Satsuma Marn Japanese Nagaanki, dkę.

Shanghai

Swetow

British

British

WO. de Tries British

Yong-wing Chinese

-****

MMBGILANT BAILING VRBIRLS,

Anglo Indis Brit. bqe."

Chingtah Chi

Hankow, &o.

Hankow, c.

bqe. Laid up

Bassburg, de. New York.

City of Florenes Brit. Columbus

ab.

Ger.

ah.

London

Her Britannic Majesty's Ships on the China Station.

755

Captain,

Daule!L Tenney Amer. "ah," Haroline

Am. Boh.:

Morning Light Brit. h.

Titan Willie

Amer h.

Br. 8.sch.

NAGASAKI

In port on November 24, 1886. Kozaki Maru Japan, bqo...

KamazakaMara Brit bgoi

YOKOHAMA,

In port on November 22, 1888, Annie Stafford Brit -bqo,

Archimeda

N'arme,

Fig.

Alacrity

deapateh-vossel double-screw iron frigate

Champion

sient and modern, as used all over the Steamer for Europe. Formerly the Ovor- Empire,

ire, whilst its

its introductory chapters zve the purposes of a philological guidekud issue was published fortnightly; Daring

of mach ExGLISH and FRENCH MAIL

Cookchafer

but

Constance

Borvette corvetto gunboat corvette

Fors.

1400 6010 10 4330 2980

Guns, IH.P

Trays Where at.

Captain T. Blair Macarochie

Nagasaki

Capt. Robert Hastings Harris

Nagasaki

14 2340

Captain A. T. Powlett

Shanghai

Brit bea

2580

14

2610-

Captain L. Keppel

Yokchaina

470

Lieut. Cou, H. A. Boteler

Nagasaki

F. Grampp

Gar, bqa

2390

14

2690

Capt. Seymour Dacrez

gunboat

sloopt

940

con

920

Commander Davis

360

પા

240

240

In reserva

gunboat

406

970

Lieut. Com H... Adams

Friederkoh

George Republis

Ger. bga

Brit. bye.

Amer, th,

Firebrand

gunboat

455

460

460

Liont, Unm. D. L

Dickson

St. Nicholas

corvette

1400 1420

1470

Captain Chea, J. Balfour

cruiser

3750

10

5000

Captain M. J. Dunlap

gun-ressel

66

1050

gunt JUL-VERILI Bloop

boat.

430

430

603

470

830

*(90

corvette

Graiser

1420

19 1970

2960

Captain E, G, Kinahan

1400

Captain Arthur H. Alington

torpedo mining launch

-150

Hone

gun-vekkei

756

2010

Commander A. C. B. Bromley

Fobe

gunbost

960

3

340

In reserve

receiving ship

8157

Commodore Morant

Hongkong

gunboat

925

760

Captain Orford Churohil

Hongkong

turret ship

2760

1450

Honekong

ganbost

438

1:30

Lisut. Com Chan. K. Hope

Port Hawiliam.-

O. D. Bryant

Amer. bqe.

Talla

Brit, bqs.

Queen Emma Ent. bya. Utrecht

Dat.

NOW POBLISHED.

as it was deemed of special importance that ri

weekly budget of news should be prepared. Espoir A Supplement, arranged for being bound and used by itself, and containing a list it was decided to issue it weekly. Sub- of the Radicals, an Index, and a List of scribura at Home, and those at the Coast

Ports Surnames, will be published and sold and in the interior, who find the Heroine Leander Overland edition a convenient form of news- saparatoly.

Linnet their perasal, will welcome the lin paper for LANE, CRAWFORD & Co change. The Overland China, Moll, now a Merlin Hongkong, Jaraary 15, 1383. 151 weekly

y compendium of news from the Far East; contains special Commercial intelli-bler Sapphire gence, special tables of Shipping, and other informatica. The various Reports of Courts Satellite

Solent and Mestiage, and all other news, are given

Swift in full as they appear in the Daily issue,

Tweed The attention of Advertisers is directed

Victor Emanue! to a weekly newspaper, which is circulated

Wanderer among old China, Lands' and others, both

Wivem at home and in the Far East, who do not take the daily journals.

The Overland China Mail will be regularly posted from the China Mail Office to sub- scribers, on their addresses being. forwarded

QUDDHISM; ITS HISTORICAL, D THEORETICAL AND POPULAR

ASPECTS, BY ERNEST J. EITEL, PH.D., Tuejsa.

REVER, WITH ADDITIONS.

Pics,

THIRD EDITION

$1.50. LANE, CRAWFORD & Co. Tongkang, August 20, 1884

to ma.

1308

WINTER TIME TABLE.

THE KOWLOON FERRY,

STEAM-LAUNCH

MORNING STAR Runs DAILY as a FERRY BOAT between Peddar's Wharf sur Trim-Tea-Tsui at the following hours: This Time Table will take effect from the #lør OcroDER, 1820.

WEES DAYS.

KUNDAYS. Lendes R”Usa, braves iLK. Eynais Planu. Jaures 130. 6.00 al. 7,00 a. M. 6.00 A.M.

7.30 8.00

9.00

10.10 " 10.30 10.45 27 ELOD P.M. NOON,

SUBSCRIPTION:

Per Annum, - - - $12.00, postage,- $1.00

Quarter, - - 3.00, Et

→ Single Copy, 0.30.

China Mail Ulice, Hongkong.

SAILOR'S HOME.

NY Cast-off CLOTHING, BOOKS, DI APA Dit hankilly, received at the Sailor's Home, West Point,

Loughery, July 25, 1878.

Zephyr

*Flagship of Vico-Admiral Vasey Hamilton, Commander-in-Chief.

Commander W. Marrack Lieut.Com. W. M. Maturin Commander H. J. Robilliard Commander W. U. Moore

Yokohama Singapore

Canton Hankow Hongkong Hongkong

Chefoo

Foochow Hongkong

Pert Hamilton

Amaral,

KOSE;

In port on November 15, 1886,

Amsz, byo,

0. D. Bryaut Laila

Brit. bga.

Queen Emma Brit. bye. Utrecht

Datab.

HIOGO.

In port en November 15, 1885.

For H. B... Ships' tonnage, displacements and effective horse powers are given according to B. M. Nary Hat.

Foreign Men-of-war on the China and Japan Station.

Captain Kuhm

Captain Aschmann Captats Le

Gorred

Captain de Montesquon

“MANILA

In port on November 6, 1883, Caurs

Gen boe Chan, G. Rice Beit be. Die Euphemta Hera

0.25

Name.

Flag and Big.

Guns.

H.P.

Captainu

Where af

Albatrose

Aragon Aspic Bismarck Carola Chasseur

Spanish cruiser

Austrian guaboat

660 1808

680

French gunboat

470

460

Captain D. E. Zulnaga Commander Rupe

Hooghing Chefoo

German cruiser

2610

16

2500

Singapore

Brit byes:

Brit. bqs.

German corvette

2130

10

2100

Singapore

Cor. bge.

Mr. Andrew Wind, NEWS AGENT, &.

Docrus

7.00.A.31.

8.27

$,00

to

8.00 9.40 £0.40%

9.15

"

13

10.65

Hongkong, November 29, 1886,"

968 11.16

10.20*

12.35 .. 12.25

ני

12,90

10.45 P.M.

1:00

1.03 11

12G

1.15 .. 1.55

1.2

2.65

NOW READY.'

7.20

2.65 2.00 1

3.25

8.20 4.10.

THE REVENUE OF CHINA.

y

1.10

4.25-***

·4.50

9.00€

A SERIES OF ARTICLES,

5.35

5.10 6.40... 5.06.

4.50 3.28

6.1.0

5.40

.6.15

M

Reprinted from The China Mfuit, WITH AN APPENDIX.

5.36

8.15

رو

J

6.30

6:45.

6.30 7.00

J1

6,45

HIS PAMPHLET is Now Ready,

and amy be Irod at the

7.00

OFFICE OF THIS PAPER, Mesure. Lane, CRAWFORD & Co.'s, Mesara, Extor & WALSE”a, And Mr. W. BREWER'S.

Price,

50 Centa

*There will be no Lanech on Monday and Friday, on account of coaling.

The above Time Table will be strictly alhered to, except under unavoidable cir pumstances. In case of stress of weather, dus notice will be given of any stoppages.

To be had at the China Mai Office, | Vipers Mera KuLY & WALSH, Mess. LANE, Vidimir Monomach

Wolf

U.-S. corvette

sloop Kassian ganbost German

gun-vessel. Gornan oruisor U. S. corvette US,

S. gunboat French ganhost French orauser Italian cruiser French gun-vezeel. Kassian cruiser Russian

gunboat

gunboat

Portuguese

French Frigate French guncont

21, PARK KOW, NEW YORK; is Jaguar

authorized receive Subscriptions, Leclachsterie Advertisements, &c., for the China Mail Latin Overlow! China Mail, and China Reviews, Marion

Monocacy NOW ON SALE

French cruiser French gaabout French cruiser French gunboat Freach. cruiser

$20

745

Kobe

Mabel Taylor · Brit

475

450

Lieut. Commander Noirot

1680 11 1480

Minnie Burrill Ger.

445

270

Lieut. Commander Fouet

Haiphong

Barnar

Anier, bee.

10 1020

1020

Captain de Barbeyrno

Shanghai

Soild

French gunboat

485

4

425

Captain Daval

Haiphong

1000

1900

1170

1370 6

1470

Commander Merrill Miller Commander H. Glass

Yokoham

465

મમ

60

!

600

INDEX

Olga

2100

-TO THE

Omaha

2400

12 1150

'CHINA REVIEW Palo

420

800

from

VOLUMES I TO XIL

1LT OF CONTRIBUTORS,

2.-ARTICLES.

Plavier

Sagittaire

640

420

angust

2200

2270

M. Buga

1458

3-REVIEWS OF Boons

900

21000

--LAST OF AUTHORS KEVIEWED.

Sobol

456

100

Tamege

610

***600

Captain Avils

PRICE,

·50 Cuta luronne

6860

4250

Captain Dupuis

420

425

Russian ironclad

6756

7000

Captain Gildebrandt

Commander Molod

Rõiger

Bondemann Thos, 0. Thos.

Thomas de gas

Nelson

Commander Potilous

in F.

Grevalt Captain Krautz

Commander Bustriaff

Commander Boyle

Ideat, Commander Lapeyrare

Hongkong

Shanghai:

Annie

Chemulpo

Shanghai

Haiphong

Japan

Macao

*Koba

wrong & Co., Hongkong and Mesara Yostock KELLY & WALA, Shanghai.

·Russian, guinhaa!

-Commander Mulchobaky,

German gunboat

381

340

Captain Josselike

Bingapore

Hongkong

Vladivostock

Vinditorch Hongkong

Span, sch.

ILOILO.

In Fort on October 26, 1898.

Ger. bqe. Jennie Parker Brit, ben. Lord Lytton

Sooloo

Dat

Amor. sh.

CEBU,

Is Port on October 24, 1888, HL G, Johnson Amar, bge.

Printed and published by Gro. MURRAY

BAIK, at the China Mail Offee, No 2 Wyndham Street, Hongkong,

المحبة