1886-11-08 — Page 4

China Mail 德臣西報中國郵報 All

→

Mails.

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, MARSEILLES, MALTA, GIBRALTAR, BRINDISI, TRIESTE, VENICE, PLYMOUTH, AND LONDON: acorn, BOMBAY, MADRAS, CALOUTTA, AND AUSTRALIA.

N', F.--Curya cai be taken on through Bills of Lading for BATAVIA, PERSIAN GULF

MARSEILLES, PORTS,

Mails.

NOTICE

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

PAQUEBOTS POSTE FRANÇAIS.”

STEAM FOR SAIGON, SINGAPORE, BÅTAVIA, COLOMBO, PONDICHERRY, MADRAS, CALCUTTA, ADEN, SUEZ,

RAPORT SAID, MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS. MARSEILLES, AND PORTS OF BRAZIL, AND LA PLATA ;.

ALSO

BORDEAUX, LE HAVRE, DUNKIRK, LONDON AND ANTWERP.

N TUESDAY, the 16th November,

TRIESTE, HAMBURG, NEW YORK () Tene, to Noveganis

AND BOSTON, SPIECE ONLY TANDED

PLYMOUTH. Hik Peninsular AND ORIENTAL STEAM NAVIGATEDS COMPANY's Steam-ship VERONA, Captain M. DE HORNE, with Her Majesty's Maile, will ha despatched from this for LONDON, BOMBAY TUESDAY, the and SUEZ CANAL,

Nuvombor, at 4 Cargo will be ruceived on board int 10 ai ou the day of sailing,

Parcels and Specie (Gold) at the Otico

Bla day of sailing. until 10 a.m. Dn

Silk and Valuables for Europe will he transhipped at Colombo; Tea and Gen

London will be convoyed ocal Cargo for

vid Bombay without transhipment, arriving one week later than by the orditary direct

Columbo. route via

Particulars further

regarding FREIGHT and PASSAGE, apply to the PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGA- TION COMPANY's Office, Hongkong..

For

The Contents and Patue of Parkayes are

· required to by declared prur to shipment.

Shippers are particularly requested to note the terms and conditions of the Com- pany's Black Bills of Lading.

Passengers desirous of insuring their bag- gage can do so on application at the Com- pany's Office,

NB.-This Steamer Lakes Passengers and

Cargo for MansEILLES,

E. L. WOODIN,· Acting Superintendent.

2055

Hongkong, October 28, 1886.

Occidental & Oriental Steam- Ship Company. TAKING CARGO AND PASSENGERS

TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE,

VIA THE OVERLAND RAILWAYS, --

AND

ATLANTIC & OTHER CONNECTING

STEAMERS.

Steamship OXUS, Commandant LEQUERILE, with MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and CARGO, will leave this Port for the shove placea.

Cargo and Specie will be registered for London as well as for Marseilles, and ac upted in transit through Marseilles for the grincipal places of Europe.

To Lot.

TO LET.

OOMS in COLLEGE CHAMIZDA,

RNO. 16, HOLLYWOOD ROAD,

V. Apply to

THE CHINA MAIL.

Merchant Vessels in Hongkong Harbour.

of late Arreals and Departures reported to-day.

[No. 7259-November 6, 1886.

SHIPPING IN CHINA, JAPAN.

AND PHILIPPINES

WATERS.

DAVTO SASSOON, SONY & Co. Hongkong, September 28, 1885.

FROM

TO LET.

692

FROM the 1st September next, the Com. modious PREMISES known as the P. & 0. Old Orbures, lately in the occupa tion of the HONOKONG & SHANGHAI BANK- | INO CORPORATION.

For further Particulars, apply to the Undersigned.

E. L. WOODIN, Acting Superintendent.

Hongkong, August 21, 1986.

TO BE LET.

To facilitate linding the position of gay vessel in the Harbour, the Anchorage is divided into eleven Sections, commencing at

Grear Jaland. Vassets near the Hongkong shom are marked h, near the Kowloong bore k., and those in the body of the

Shipping or midway between sach shore are marked c. in conjunction with the figures denoting the sections.

Section.

1. From Green Island to the Gas Works.

2. From Gas Works to Jardine's Wharf

3. From Jardine's Wharf to the Harbour Master's Office.

4. From Harbour Mastor's to the P. and O. Co.'s Of£es.

5. From P. and O. Co.'s Office to Peddar's Wharf.

6. From Poddar's Wharf to the Naval Yard.

Section.

7. From Naval Yard to Blue Buildings

8. From Blus Buildings to East Point.

9. From Kellott's Island to North Point.

10. Kowloon Wharves.

11. Jardino's Wharf.

Fred's Name. Ashington

WHAMPOA.

Flag Rip

Brit. str. Shanghai

Destination

Killarney Meefoo

Brit. atr.

Ohi

str. Shanghai

Peking

Brit.

str, Shanghai.

AMOY.

Agean

Amigo

1614

Moofoo

Vessel's Name

Paplain.

Flog and Rig.

Tone.

Dats of Arrival

Consignees or Agents.

Destination.

Remarks,

Wayles

THE NEW PREMISES, BANK BUILD- INO, ireqediately opposite the Horo- KONA HOTEL'S Main Entränen, 、 Two Hand- 2018 Plate Glass Suor Frontages each of Shippha Orders will be granted until Sona

Cargo will be received on board until 4 p... Specie aul Pareek until 3 p.m. en the 15th November, 1886. Parcels are not so be sent on board; they must be left at the Agency's Office.)

40 foot.

·*BREEZY POINT,' ROBINSON ROAD,

GODOWNS at WEST POINT-LArgo and City of Now York...

FIVE-ROOMED HOUSE at the PRAX,

In port on November 2, 1886.

MERCHANT STEAMERS,

British

Germaa

Chines

Chinese

1423 Nov. 2Jardine, Matheson & Co Francisco, &c.

Patent sup

MEROHANT BAILING VESSELS,

Anna Dorathea Gar, bqe. Chateaubriand Brit. bas Faugh Bolaugh Ger. 3m.so.

Brit. bger

FOOOEOW.

In port on October 30, 1886.

306

Amoy

Kloon Dock Maria To-murtow

13th inat. To-morrow

Stɛarnera

Altonower Amatuta Ton Atalants. Colebes

Barnet... ... Anderson

Thomson...

dToon

Brit str. 1611 Nov. ...... Bei

str. 678 Jan. Gor. str. 788 Nov. Dutch str

GRussell & Co.

31 Russell & Co-

Niemseen & Co.

k/Scarlo

Amer. str.

Small

Lana

Dabila..

Mooney

3126

NOT.

8P, M. S. 8. Co..

Danube

Tintain

Contents and value of Packages are ra- tire.

For further particulars, apply at the Company's Office.

G. DE CHAMPEAUX, Agent.

Don Juan....

COAL STORAGE. Apply to

Esmeralda

Marquez Harlin

Euphrates

Edwards.

1662

SHARP & Co.

Formosa...

hBarris.....

662 May 3hAndorion... Brit.. str. 661 Nov. Span. str. 483 Nov. Brit. str.

Nov. Brit.

str. 1300 Oct. Brit. str.) 074 Nov.

Brit. NIC,

29 Wielor & Co.

4Yuen Fat Hong

7 Brandao & Co.

Amoy & Manila

10th inst

7 Russell & Co.

MERGEANT STEAMERS.

Yukolana & Kobe To-day

Afghan Chins

British

German

Gaelic

kPaarne

Iolari

Allsson

Brit. str.

Brit. str. 4209 Oct. Brit

381 Oct.

Has-shin

Chinese

Hankov, do.

TO LET.

Hongkong. November 4, 1886.

NORDDEUTSCHER LLOYD.

Iduna.

8hEmke

for.

207

Oct.

31A.

2110

Харап

beGardner

Bet

str. 1806 Nov.

David B

Marty

Klyde

Carl

Brit.

str. 1021 Nov.

hPillivuyt.

Fch.

str. $48 Nov

(535 NOV

Arnhold, Karberg & Co.

Jardine, Matheson & Co.

Esiphong Titen

British

MERCHANT HAILING VESSELS,

Lombardy

2 h Wobbor

Brit.

atr. 1726 Nov.

Bombay, &o.

Mario.....

Ger. etr. 704 Nov

S) Wielor & Oo.

Haiphong

To-morrow

Alois

192 Meduss

Malita...

A. R. Marty

Namor

Douglas Steamship Co.

To-mortów

Cloon Dook

Norden

Pechili

8Jardine, Matheson & Co.

Pilot

Fish

Strathuden Tantalon

Brit.

str. 934 Nov.

Kloon Dock To-day

Brit.

str. 1309 Oct.

26 Siemssen & Co.

Thibot.

Brit.

str. 1671 Nov.

5 Horne.

oBrown Bust

Brit.

str. 1876 Nov.

...... Brit.

¡Brit. str. 1100 Oct.

str. 873 Nav.

NOTICE.

STEAM FOR KINGAPORE, COLOMBO, ADEN. SUEZ, PORT SAID, TRIESTE, BRINDISI,

ALSO,

ANTWERP, BREMEN & HAMBURG, PORTS IN THE LEVANTE, BLACK ...............SKA,&_BALTIC_PORTIS; LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NEW ORLEANS, GALVESTON & SOUTH AMERICAN PORTS.

THE COMPANY'S STEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND PASSENGERS

AND LUGGAur.

N.B.-Cargo ogr. be taken in through Bills of Lading for the principal places in

RUSSIA.

A. TENNIS GROUND attached. Loire Inforicure

Apply to

DENNYS & MOSSOP. Hongkong. January 28, 1886.

Insurances.

LANCASHIRE INSURANCE

COMPANY.

(FIRE AND LIFE.)

CAPTIAL-TWO MILLIONS STRELING,

THE Undersigned are prepared to grant POLICIA against the Risk of FIRE on Buildings or on Goeds stored therein, on

Goods on board Vessels and va Uulls of Vessels in Harbour, at the usual Terms and Conditions,

Sarthe.

Verona Vortigero Whampoa

Sailing Vessels

Antioch

น

3 Hohlmann....

Morok Perini

block

Davidsen

--- Катqмівала 3 h Hutton ...Partrige

Mudie

Gar. str.

Att.

339. Oct. A-Han str. 1775 Nov. Erit str. 826 NOV Nov. Dau att. 863 Nov.

Brit 晚 880 Nov. Brit.

Pet tug 101 Jano

Russell & Co.

Douglas Steamship Co.

970. £0. 5. 8. Oo.

30 Gibb, Livingston & Co.

'Sassoon, Sons & Co.

& D. 8. N. C

anog and Manila

San Francisco Saigon

8A-Hungarian Lloyd S. N. Co. Boubey, đo,

4) Wieler & Co.

K. &W, Dook Oo,

470 Oct. 24 Arahold, Karberg & Co.

2Order

ᏩᎾᎢ .

7P. & O. 8. N. Co.

6P. & O. 8. N. Co.

6 Aruhcld, Karberg & Co.

30 Butterfield & Swire

Coast Ports

Bangkok

Yokohama & Kobe Europe, &c.

For bqe..

SHANGHAJ.

In port on October 20, 1986.

MERCHANT STEAMERS.

Cos'tan Dook Agamemnon

To-morrow

Kloon Dock

British

British Ingeborg Kinug-foo

Cathay

British

Chinese

Killerany

British

Meray

British

London,

Nauzing

British

3 Saxtorph

.3 eJohnson

3k Rothbart

1kYoung......

8 Hemingway Amer, bqo. 953 Sept.

Matthews. Brit. be 348 Oct.

Norw, bqo 530 Sept. 17 Melchors & Co. Siam. boe 174 Oct. 20 You Fat Hong Jamer, bqa.; sea Oct.

& Co.. 27 Rus Ge

boo.

623 Oct.

22 Captain ......3 Pettegrove...... Amer. bis. 845. Aug.

& Co. 10. Aug.

21&Co. Amer, be 10 Oct.

28 Russell & Co.

New York

Ожив

French

17 Order

Repairing

For sale

Pao Hua

British

Pekin

British

Hankow,

1890 000

Poking

·British

New York

Store Nordiske Danish Verone

British

New York

Adamson, Bell & Co.

8 Melchors & Co.

25 Gonsalves & Co.

Baaute Botvid.. Proposals for Life Assurances will be re

Bua Fan MONDAY, the 29th day of Novem-ceived, and transmitted to the Directors

Edward May.... their bor, 1886, at Noem, the Company's

If required, protection will be granted on. H. Derous..... Steamship BRAUNSCHWEIG, Captain

France

B. Fay STORMER, with MAILS, PASSENGERS, first class Laves up to £1000 on a Single

Fred. P. Litchfield Life. SPECIE, and CARGO, will leave this port

George Curtis i nhove

Grandee.......... Harvester

.........3 & Taylor.... Hattie E Tapley Telfer.................. But, bqu 907 Oct. Hayden Brown Ines Robl Johamis John

Shipping Orders will be granted till Noon, Cargo will be received on hoard until 4 p., Spesie and Pareola until 3 HB Steamship GAELIC will be on the 28th November. (Parcels are dwiched for San Franciscs, Fiat to be belt, was bossed; they callat be Yokohama, on SATURDAY, the 13th left at the Acesey's Office). Contents and November, at 9 p.m.

Value of Packages are required Cunnuotion being made at Yokohama, with Steamers from Shanghai and Japan ports.

All Parcel Packages should be marked to address in full; and same will be received at the Company's Office, until 5 p. the day previous to sailing.

RETURN PASSAGES.-Passengers, Whe"] have paid full fare, ro-ombarking at San Francisco for China or Japan (or vins mersa) within six months, will be allowed a discount of 20% from Return Faro; if ro-embar within one year,

of 10% will an allowance be made from Return Fare, Pre-Paid Re. turn Pasaugo Orders, available for

one year, will be issued at a Discount of 25% from Roturu

Fare. These allowances de not apply to through fares from China and Japan to

Ferrope

Consular Invoices to accompany Cargo destined to porta beyond. San Francisco, should be sent to the Company's Offices, addressed to the Collector of Customs, Sau Fransisco.

For further information as to Freight or Passage, apply to the Agency of the Company, No. 60A, Queen's Road Central.

O, D. HARMAN, Ageut.

Hongkong, October 21, 1886,

•

U. S. MAIL LINE,

PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.

The Company is prepared to GRANT POLICIES OF INSURANCE OF TREASURE and CARGO shipped by their own Steamers,

For further Particulars, apply to

MELCHTERS & Co., Agents.

Hongkong, October 29, 1886.

Intimations.

For Rates of Premiuma, forms of pra- posals or any other information, apply to ARNHOLD, KARBERG & Co.,

Agents, mgkong de Canton. Hongkong, Jamary 4, 1867.

Le Trakey

Nardco

NORTH BRITISH & MERCANTILE INSURANCE COMPANY.

THE Undersigned, AGENTS of the above Company, are authorized to. Insure zairat FIRE at Current Rate

2002

GILMAN & Co Hongkong, January 1, 1822.

NOTICE

HONGKONG AND KOWLOON WHARF, CODOWN AND CARGO-

BOAT COMPANY.

THE Company will receive STEAMERS

and SAILING VESSELs alongside their Wharves at Kowloon, and Land, Re-ship, and for Store GENERAL CARGOES, SILK, rus, Corron, GRAIN OF MERCHANDISE in its Godowns at Cheap Rates. First-Class Granite

wrent Also Coats in specially construsted Sheds

For the convenience of Commanders and will Storora the Company's launch Hongkong convoy to and fro those interested Fax of Cuator, starting from the Paider's Wharf EVERY HOUR from 6 a.m. to ཏུ་ p.m., and from the Wharf at Kowloon at the half-

For further Particulara, apply to

W. KERFOOT HUGHES,

Agent, Pedder's Street. Hongkong, February 17, 1886.

2008 hour.

THROUGH TO NEW YORK, VIA OVERLAND RAILWAYS, AND 200CHISI AT YOKOHAMA, AND SAN FRANCISCO,

THE U. S. Mail Steamship CITY OF

NEW YORK will be despatched for San Francisco, via Yokohama, on TUESDAY, 23rd November, at 3 p.m. taking Passengers and Freight for Japan, the United States, and Europe.

DENTISTRY.

FIRST CLASS WORKMANSHIP. MODERATE FEES.

337

MR. WONG TAI-FONG, Surgeon Dentist, (FORMERLY ARTICLED APPRENTICE AND LAT- TERLY ASSISTANT TO DR. ROGERS,) T the urgent request of his European and American patients and friends, TAKEN THE OFFICE formerly oc- cupied by Dr. ROGERS,

No. 2, DUDDELL-STREET

Through Bills of Lading issued for trans-haa portation to Yokohama and uller Japan Ports, to San Francisco, to Atlantio and Inland Cities of the United States, vis Over- land Railways, to Havaux, Trividad; and Demorare, and to ports in Mexico, Central and South Americs, by the Company's and Bonnecting

Steamers.

the

lines of Stearners.

trans-A

Passago Tickets granted to Franca, and Germany by all

RETURN PASSAGES.-Passengers, who face, re-embarking at San for China or Japan (or vice versa)

have paid Francisco

within

sis

full

six months, will be allowed a discount

it re-embarking

of 20% from Return Fare; if within one year, an allowance of 10 %

be made from Return Fare. Pre-Paid Re- turn Passage Orders, available for one year, will be issued gl Discount of 25% from Return Faro. These allowances do not apply to through fares from China and Japan to Europe

CONSULTATION FREE,

Discount to raissionaries and families.

Sola Address

2, DUDDELL STREET, (Next to the New Oriental Bank). Hongkong, January 12, 1888.

The Overland China Mail,

A WEEKLY JOURNAL FOR THE HOME MAIL,

QUEEN FIRE INSURANCE CÙM--

"PANY.-

Livingstone

O's Smith Plong Orient.... Paps -Penobscot

Auer. 1740 Aug. 25 Siemen & Co. Amor.

sh. 1264 Aug. 23 Carlowitz & Co. Amer. sh. 1428 Aug. 24oras

Havener.

Amor, boe

BUN

812 Oct.

12 Anderseri

Dan

Burgwardt Byan

. էջ.

3 Steffung Walden 10 Fiorent

Fioronda ...3 Roder.....

cdenue.....

....8 Baton ......)

Ralph M. Hayward...5 kBaxter.. Reinbrandtrai

14 Kinghorn

AE Undersigned are prepared to accept PBR are to

por cont, nei premiuc per annoso.

NORTON & Co., Agents, Hongkong, May 19, 1881.

938

Paine

...Buck

248 Nov. 200 ADS, 840 Oct,

Ger. bqe. Brit th. 1147 Sept. Gor. boa. 531 Oct.

209 Nov. Brit. boe. 379

653 Dot.

Norw. Bye.

Gor. tg, 461 Nov. Gor. bae. 748 Sept. Amor, bga 1066 Sep

bqt ne. 574

23 Carlowitz & Co.

6 Carlowitz & Co.

8 Eduard Scballhass & Co.

17 Eduard Schellhuse & Co.

Wielor & Co.

21 Carlowitz & Co. 28 Pastan & Co..

Arnhold, Karborg & Co.

Amer. h. 1343 Oct. 17 Ordor

Nor. bge. 687 Sept. 27 Eduard Schelihass & On Amer. sh. 1367 Bep. 23 Eduard Schallhaes & Co. Amer. sh. 1467 Oct. 29 P. & O. S. N. Oo,

Sarah Hignett

..8 bMorgan

State of Maino

3 cNickela

Từ Hongkong ...

2 Schmiegelow

Siam. sh. 636 Nov

2 Chinens

Troubadour

Gohra .....

Ger. 3m. sc. 205 Nov.

4 Wieler & Co.

Hudso

Brit batin. 386 April

Wandering Minstret...!... Willian McGilvery ...8 Dunlar

Name.

THE LONDON ASSURANCE.

INCORPORATED BY ROYAL CHARTEF OF His Majesty King George The First,

Alacrity DI. 1720.

Aadacions* Okampion Oudersigned having baso appointed loopstra Agents for the above Corporation are Cockchafer prepared to grant Insurances as follows:- Constance

Marine Departmerit.

THE

Policies at current rates, payable either Esk boro, in Londen, or at the principal Porta Espoir of Indin, China and Australía.

Fire Department. Policles issued for long or short periods at Linnet

14 Arnhold, Karberg & Ca

Amer, sh. 1910 Oct. 25 Adamson, Bell & Co.

Hamburg

Hamburg, &c.

Now York

Her Britannic Majesty's Ships on the Chiva Station.

W. C. de Vries British Yokohama Mare Japazioso Yung-ning Chinese

Hankow, &c.

Hankow, do.

MERCHANT SAMLING VERSETZ, Adam W. Spies Amer bgo, Anglo India Brit bgo. Birtic Biglow Brit, bqc. Charley Chelmsford Chingtah

Columbus

Brit bqe

Br.3m.sch.

Chi bqe. Laid up

Geral

Daniel T. Tunney Amer. wh

Dicttor

Brit, bgo.

Doretta Foochow

Siam, bg.

Slam, bgo.

Laid up

Am. 4 sch.

Brit. bg.

Dan, bqe.

Haroline Hüda Inis Rohl

John C. Potter Amer, sh..

Nanpactus Wills

Brit al.

Lieut.Com. H. R. Adam,

Captain Chas J.

Captein 4. J. Dunlop Commander W. Marrack Lieut.-Com. W, M. Maturin Commander H. J. Robiljard

Where at.

Ilongkong

Fort Hamilton Fort Hamilton Fort Hamilton

Nagasakitan

Ham

Port Hongkong

Hongkong Shanghai Pakhoi Vladivostock

On a cruise

Corea

Foochow ACDCA

Алот

Nagamki Singapore Kangkong Port Elamilton In reserve

Hongkong Hongkong Hongkong

Br. 3m.sch.

NAGASAKI,

In port on October 7, 1886. Komaki Maru Japan.ba

YOKOHAMA,

In port on October 22, 1886. Archimede Brit. bqo Beatrice

George

Republic St Nicholas Theo. Ruger Ventura

Brit bge Gerge

Brit bge.

Ame: eh. Ger

Brit

"KOBE.

In part on October 25, 1886,

C. D. Bryant Amer, bqe," Lalla

"Amat, shi

Rig.

Corvette corvette gunboat

despatch-ressal double-screw iron frigate €010 10 4330

2880 14

Tons. Guns. I.B.P.

1400

Captain.

Captain P. Blair Masonochis Capt. Robert Hastings Harrie

2340

Captain A. T. Povleti

2380

2610

Captain 1. O. Keppel

465

470

Hout Com. H. H. Boteler

Corvešta

2590

sloop

840

BEU

920

Capt. Seymour Dacres Commander Davin

gunboat

960

$40

340

In reserve

gunboat

405

470

F. Grampp

Firebrand Heroine Leander

gunbeat

4.65

400

Lieut. Com, D. L Dickson

dorvatta

1420

1470

Balfour

druisor

oraisor

S700

6000

FOR

105

purrent rates.,

Life Department. Policias issued for Burns not exocading £5,000 at reduced rates.

HOLLIDAY, WISE & Co. Hongkong. July 25, 1872.

498

Merlia Midge Hambler Sapphire Satellite Solen: Bwift Tweed

sloop

8.30

090

Commander W. U. Moere

ortizer

1420

1070

2360

Captain R. G. Kinahan

1400

Captain Arthur H. Allugton

1.59

756

1010

Commander A. C. B. Bromley

grubest

360

940

Victor Kraanuel

receiving ship

5167

Cominodore Marant

Wanderer

gunbeat

Wivern

turret-skip

925 2750

760

Captain Orford Churchil

Brit. be

1460

Zephyr

gunboat

438

530

Lieut.Com. Chas. K. Hope

Port Famition

Queen Emina

Brit, bqe,

*Flagship of Vice-Admiral Vesey Hamilton, Commander-in-Chiof.

For

HICGO,

CHINA COAST METEOROLOGICAL

Station

NOVEMBER DATE.M.

Barometerred.

& 18PX12 Temperature

Husaidity.

Manila..... 29.02° 24] 65] Haiphong. Hongkong 30.05 Amoy......130.06 Feochow..- Shanghai.. 30.26 60| 68

Nagasaki.. 30.10 -

W ostock. 30.18 35

316981]

-་་ ་ །

NOVEMBER 6.At 10 A.M

TS PUBLISHED to suit the Doparture Man59.04, 85 62 x

of each ENGLISH and FRENUR MAIL Haiphong. - Steamer for Europe. Formerly the Over Hongkong 30.19 74 50 and isane was pablished, fortnightly; at Amor 30.21 70 70

as it was deemed of special importance that cocho

a weekly badget of news should be prepared, Shanghai..30.28 58 81 N BCTibers at Home, and thons

Freight will be received on board until 4 pm. the day previous to sailing. Parcel it was decided to issue it weekly. Sub- Nageanki.. 20.09

paper

for

their

the

DOW

Weather.

NK2 2

Raia during

0.70

Aspic Bismarck Qurola Chasseur

Manila Marion

Coast Wostock.30.27 10 81 NE 1 Fackages will be received at the office until Parts and in the interior, who find the The barometer has risen slightly and 5 p.12, same day; all. Parcel Packages Overland edition a convenient form of neva gradisuta continue rather steep for N.E. Lacch should be marked to address in full; value

Lutin will welcome the winds. The temperature and humidity are t perusal, of same is required.

The Overland China Mail, change. The destined to ports beyond San Francisco East, contains

Commercial special should be sent to the Company's Offices in

gence, special tables of

of Shipping, and Meetings, and all other move, are given

Conmiar Invoices to accompany Cargo weekly compendiam of news from the Far/ moderato and the weather clouds but fine. ́

intelli and other

W. DOBEECK, Government Astronomer.

Sealed Eurotopas, addressed to the Collector information. The various Reports of Courts/Hongkong Observatory, November 6.

of Customs at San Francisco.

For further information as to Passage and Freight, apply to the Aganoy of the Company, No. 50a, Queen's Road Central.

C. D. HARMAN, Agent. Hoagkung, Novembar 2, 1886,

Mr. Andrew Wind,

News Ao 7, &

200-2

, PARK ROW, NEW YORK; authorised to receive Subscriptions, Advertisements, &o, for the China Mail, Overland China Mail, and China Reviews,

in full es

es they appear in the Daily issue.

The attention of Advertisers in directed newspaper, which is circulated

to wookly

日

gen-79556) gunboat gan-verse]

corvette

torpedo mining launch

gun-rease!

M. Ships' tonnage, displacements and effective horse powera are giver according to B. M. Navy list.

Foreign Men-of-war on the China and Japan Station.

Captain

Commander Rupé

Captain Kubr

Captein Aschmann Captain

Lieut.-Commander Noirot

de Montesquon

Captain E.

Baylorreche

Lout, Commander Fonst

Laila

In port on October 16, 1886.

Brit Ege, Queen Emma Brit. hoa. Snow & Burgress Ami, nh,

MANILA:

In port on Ocleber 23, 1886.

B. of Oregon CADEA

Amer, bqe.

Chas. G. Bice Brit, bqe.

Ger bqa

Minnie Burrill Ger.

ILOILO

In Port on October 14, 1886.

Nume,

Albatross

Plag and Big..

Austrian gunboat French gunboat

Tons, Guns,

H.P

Where at

660 2

$470

580 450

Chefeo

German cruiser

2810

2500

German corvette

2130

2100

French cruiser

920

746

Gortea

Slugapore Singapore Abaoy

Deo

Brit bus

Euphemia-

Brit. bqe

'Hem

Comète Decres General Lezo Grenera

Franch cruiser

French gunboat

Ger bye.

1660

1480

Captain de

Votobama

J. M. Clerk

Brit, bqe

Spanish gunboat French gunboat French cruiser Frasch gunboxi Spanish

620

Hongkong

John Macleod British

2,0

1910

1920

1940

Captain de

Barbeyrac

425

Captain Duval

U. S. sloop

transport U. S. corrette Spanish gunboat

1000

10:09

Luis Bayo

Ta Bavo Hernandes Pinroz

1900

1170

Commander

Merrill Miller

Nagasaki

Hongkong

550

Captain Joao Cabo Minuet

Hongkong

1970

1470

Commander B: Glats

Hongkong

Bussins gunboat

Commander Moltsoff

Cores

Booloo

Amer, ah,

German gun-vessel

600

Commander Rötger

www

21.00

Captain Bendemann

Shanghai

2400 212

1150.

Capt. Thoi. O. Saliidiga

420 6

600

Singapore Port Hamilton. Obefor

St. Julien

Brit, bge.

Ger sch.

540

420

$200

Lieut. Commander Pofllous Captain

Bugs

610

Haiphong Shanghai

600

000

1000

+456

Commandar

Captain Krautz Commander

Qu'a cruise"

Suotirle

Boyle

Portuguese gunboat

610

500

Captain Aylla

Hankow харха

Macaz

French frigate

6880

4260

Captain Dapuis

French gunboat

480

425

Lieat, Commander Lapeyrere

Tokohama Canton

Vladimir Monomach

Bussisa ironclad

5756

7000

Captain Gildebrandt

Rumiaz genbort

Commander Malebonaky

(Herman gunbost.

384

340

Captain Josselike

Marques del Duero Moancacy Mordj Nautilus

Omaha

1. HANDWATER, reduced to 33 degrees Fahre, 19 nail, and to the level of the ass in inches, tout ilgs and hundredths.

wung old Chins hands and others, both | Fahrenheit.

3. TexParazona, in the shade in dagrass, Palos

Plavier Haxtorty, in percentage of saturation, the Prims aguet.

at home and in the Far East, who do. Omidity of air setursted with moisture being Rio Lima:

take the daily journals.

4. Densotros or WxD; to two points.

The Overland China Mail will be regularly 109. posted from the Okina Mail Office to sche saribara, on their addresses being forwarded

Sagittaire Siyotch

5. FORDS OF WIND, according to Beaufort Sobal

Scals.

6; STATE OF WEATHER. b bine aky, e de m 812.00, postage, $1.00 the clouds, d drizzling, rein, f. fog, gloamy, Vipers

hali,lightning, overcast, p passing shower

to us.

STESCRIPTION

ย

Rar Annum, Quarter,

3.00, Single Copy, 0.30 China Mall Office, Hongkong,

0,25

q squally, caiu, a mom, khundar, visibility Vostook

* Law (wat).

7. Raxx, in inchen, tenths and hundredths,

Woll

German cruiser

U, B, corvette

-U, H. ́ gunboat French ganbest Franch cruiser

Portuguese gunbost French gun-vessel Bausing craiser

Russian gunboat

Linut. Com. Thomas Nelson

Idsat. Com. Baphsold &ndrade Hongkong

Troubadour

Amer, sh

Vladivostock

OEBUR

In Portion October 12, 1880,

H. G. Johnson Aznes, bye.

McLaurin

Printed and published by Geo, MURBAT Bars, at the China Mail Office, No. 3 Wyndham Street, Hongkong,

1886-11-08 — Page 4

Comments

Private Research Note