1886-09-27 — Page 1

The China Mail.

You XLIL No., 7223.

AGENTS FOR NITE CHINA MAIL

LONDON —E. ALBAB, 11 & 12, Clemens's

魏七十月九年六十八百八千一英

Intimations.

Lane, Lombard Street, E. C. Gronaz THE LEE YUEN SUGAR REFINING

STREET & Co., 30, Cornhill. GORDON

& Goran, Ludgate Circus E.0. BATES Besny & Co., 37, Walbrook, B.C

COMPANY, IN LIQUIDATION

TOTICE is hereby given that a General

SAMUEL DEACON & Co., 150 164,N MEETING of the Company wil bo Leadenhall Street. PARIS AND EUROPE: AMEDII PRINOZ held on WEDNESDAY, the 27th of Opto-

& Co, 38; Roig Lafayette, Paris.`

ber, 1886, at Three o'clock in the Afterugon, NEW YORK ANDREW WIND, 31, Park at the Office of C. EWENS, Solicitor, No. 45, Queen's Road, for the purpose of haring the SAN FRANCISCO and American Forts Account of the Liquidators laid before the generally-BBAN & BLADE San Fran Company and of hearing the explanation of

the Liquidators. AUSTRALIA TASMANIA, AND NEW ZEALAND GONDOR & Goron, Mel- boturne and Rydney Oak CEYLON-W M m & Co., THE

APOTHECARIES Co., Odombo,

SINGAPORE, STRAITS, &C. SAYLE & Co., Sglars, Singapore. O. Haarzen & Co., Manila.

QUINA :—Macao, I. A. DE CRUZ. Sưa too. CosLog & Co. Amay, Wilson, &On Ponchow, HEDGE & NICHOLLS

Dated 25th September, 1886. -

ANDREW JOHNSTON, LAD WAI OHUEN, LI KING TIN.

1840

Liquidators.

HONGKONG AND WHAMPOA" DOCK COMPANY, LIMITED,

NOTICE TO SHAREHOLDERS. CONTRIBUTING SHAREHOLDERS Oh Shanghai, GARE, Onawrons & no requested to send in a STATEMENT Os., and KELLY & WALSH, Fakohama,OF HUSINESS Contributed during the Half- Lor, daswroad & O. and KELLY Year ended 30th June, 1880, on or before & Co.

the 30th September next, on which dato tho Accounts will be Olosod,

Banks.

NOTIQE,

ULES OF THE HONGKONG

SAVINGS BANK

10

1.The business of the above Bank will be conducted by the Hongkong and Shanghai Bariking Corporation, on their premises in Hongkong Business hours on week-days, 10 to 8: Saturdays, to 1. Suus less than 81. or more than $250 one time will not be received. No depositor may deposit more than $2,500 in any one your. 3.-Depositon in the Savings Bank hasing

st

זי

$100 or more at their credit, inay at their

options transfor the same to the

por

Hongkong and Shanghai Banking Car poration on fred deposit for 12 months at 5 per bant, per annam interest, y Interest at the rate of 3 per cent. annum will be allowed to depositors on their daily balance, 5.-Each Depositor will be supplied gratis Paes-Book which must be pre- serted with each payment or with drawal. Depositors must not mako

entries

themselves in their Pass Books but should send them to be written up at least twins a year, about the beginning of January and begin ning of July. 6.-Correspondence as to the business of

any

the Bank if marked On Hongkong Savings Bank Business is forwarded fras by the various British Post Offices in

Hongkong and China. 7.-Withdrawals may be made on demand, but the personal attendance of the depositor or his duly appointed agent, and the production of his Pass Book

For the

are necessary.

HONGBONG & SHANGHAI BANKING

CORPORATION,

JOHN WALTER, Acting Chief Manager.

Hongkong, June 7, 188 €

754

THE NEW ORIENTAL BANK

CORPORATION, LIMITED...

AUTHORIZED CAPITAL...

PAID-UT........................

.......£2,000,000 £500,000

REGISTERED. OFFICE,

40, TAUBADNEEDLE STREET, LONDON,

BRANCHES In India, China, Japan and the Colonies,

THE

Bank RECEIVES Money on Deposit, buys and sells Bills of Exchange, issues Letters of Crodit, forwards Bills for Collection, and transacts Banking, and Agonoy Business generally on terms to be had on application.

Interest allowed on Dopopita :-

Fixed for 12 months, b percent. per annum.

KT

t

n

On Jurrant Deposit Accounts 2 per cent. per sunum on the daily balance.

By Order of the Board of Directors,

DAVID GILLIES,

Secretary.

1668

Hongkong, August 30, 1986, THE HONGKONG FIRE INSURANCE COMPANY LIMITED. NOTICE is hereby given that an EX-

TRAORDINARY General MEET- ING .ol the above-named Company will be beld the Registered Office of the

at Company, Pedder's Street, Victoris, in the Hongkong, un WEDNESDAY, the 13th day of

of October, 1986, at 121 the Clock, Noon, when the subjoined Resp. lution, which was passed at the Extraordin

Colony

ary General Meeting of the Company held

on

Established

February, 1845.

HONGKONG, MONDAY, SEPTEMBER 27, 1886.

Business Notices.

LANE, CRAWFORD & Co.

[AVE mudo special arrangements to RECEIVE CONSTANT SUPPLIES of

New Books,

Selected from the Works of the BEST AUTROS, as they are published.

JUST RECEIVED

THE HISTORY OF PENDERIS, by Thackeray THE PROPHET OF THE GREAT SMOKEY

(now cheap edition).

{

OUR SENSATION NOTEL, by McCarthy. ÉSCOPIFO, by Charles E. Loland. JEEMES KAYNE, 20ound serida. UNDER THE RED FLAG, by Braddon. BAD TO BEAT, byt

y Bawley Smart STRUCK DOWN,

Baylor

Smart. ALLETTE, by Octave Feuillet.

by BL. Farjeon.

MOLKA

نودا

A DRAMA IN MUSTIN, by George Monro, DELIGHTFUL THAMES, by E F. Manning. CONTRIBUTIONS To Posen, by Thackeray. DRUELLANEOTA ESSAY AND SEEYCURS, by

Chuckery.

Far Pases SINGULAR, by Christie Mur We Two, by Edna Lyall.

ray.

THE GOLDEN DAYA, by Edna Lyall.

THE VALLEY OF TEETOTUM TREES, by Phil.

Robinson,

OLIVER'S BRIDE, by Oliphant. LOOSE REINE, by Wanda. IRELAND, by Andraw Reid. Gilbert's Comic ÜPERAS.

SOCIAL VIOLITUDES, by F. C. Phillip. A TERRIBLE COWARD, by G. Melville Fonn. A FIGHT FOR FORTUNE, by Da Boingobey.

Hongkong, September 13, 1886.

W.

MOUNTAINS, by C. E. Craddock,

A FALLEN IDOL, by F. Anstey."

THE BLUE VEL, by Du Boiegoboy. MANTEVEDER'S MILIONS, by T. Wemyss

Roid

SUNDERED HEARTS, by Annie L. Swan. REPRESENTATIVE MEN, by Eurai. KORAT TO KHARTOUM, by Col. Sir Charles

W. Wilson

Hinder Derras, by W.-S. Allen. THE SZANY SIDE OF FINANCE, by M. Faing

Messon.

ON MARCH, by John Strange Winter.. UNDER CURRENTS, by Arthur Goddard:

Big Assortment of 40-at NOVELS. Goodfellow's READY CALCULATOR. Anderson's MERCANTILE LETTERS, Sailor's POCKET Book. Hayoll's

ABNUAL

ÜTCLOPÆINA, Annadale'a Concton DICTIONARY. Glenny's GARDENING AT A GLANCE CHEAP DICTIONARIES, from 25 cents each. PRAYER BOOKS (very small, for the pocket). Andent aud Modern HYMN BOOKS PSALMS and HYMNS FOR DIVINE WORSHIP. THE PARALLEL TESTAMENT, REVISED TESTAMENT and BIBLE.

LANE, CRAWFORD & Co.

POWELL & Co.

EX STEAMSHIP NESTOR. NEW

Auctions.

PUBLIC AUCTION.

Tous to Sell by Publin, Auction, on

THE Undersigned has received instruc

TUESDAY,

the 28th September, 1886, at 2 p.m., at No. 6, Mosque Terrace,

THE WHOLE OF THE

日十三月八年戌丙

Shipping.

Steamers.

EASTERN AND AUSTRALIAN STRAMSHIP COMPANY,

LIMITED.

FOR SYDNEY, MELBOURNE AND ADELAIDE, VIA SINGAPORE. HOUSEHOLD FURNITURE, &o., (Calling at POÈT DARWIN & QUEENS

comprising

CRSTONNZ-0OVERED DRAWING ROOM Sora, CENTRE TABLE, PICTURES, CHIMNET GLAS, CARPETS and Barth Beds,

DINING TABLE, SIDEBOARD, WHATNOTS, CROCKERY, GLASS and PLATED WASE.

SINGLE IRON BEDSTEADY, WARDROBES, CHEST OF DRAWERS, MARBLE TOP TOILET TAILS and WASESTAND.

One American ORGAN

&

&o.

Catalogues will be issued.. TERMS OF SALE.-ás customary.

J. M. ARMSTRONG,

Auctioneer, Hongroor. September 21, 1886.'

To Let.

TO BE LET

1818

FROM the First of October, the Remain ing Portion of THE NEW PRE MISES, BANK BUILDINGS, immediately 1763 opposite the HONGKONG HOTEL's main en- trance. The Ground Flour has Two Hand- some Plate-glass SHOP frontages each of 40 feat, and the Boons of the First and Second Floors are airy, and some of there excep tionally largo.

the 20th day of September, 1880, will WINTER DRESS MATERIALS,

bo submitted for Confirmation as a Special Rosolution.

RESOLUTION,

That Article No. 17 in the Articles of Association be altered by eliminating therefrom the figures $100,000, where they appear twice therein and substituting for such figaros, the Egures $150,000. JARDINE, MATHESON & O

*General Managers. Dared 20th day of September, 1836.

UNION INSURANCE SOCIETY OF CANTON, LIMITED.

NOTICE TO SHAREHOLDERS.

"ATOTICE in hereby given that the

1809

Onlinary Yearly MEETING of the SHAREHOLDERS of the Society will be bold at its HEAD OFFICE, Hongkong, on SATURDAY, the 2nd Proximo, at 12 'Clook, Noon, for the purpose of receiving the Report of the Directors, together, with Slatement of Accounts for the year 1880, and for the half-year ending 30th June,

1880.

The Transfer BOOKS of the Society will be CLOSED from the 23rd Inatant to the 2nd Proxime, both days inclusivo.

By Order of the Board,

N. J, EDE,

Secretary, Hongkong, September 20, 1886.

1814

HONGKONG HOTEL.

THE HOTEL is now prepared to SUPPLY PIONIU PARTIES, &C., with all Raquinces on Moderate Terms,

1728

A. FONSECA, Assistant Manager. Hongkong, September 7, 1888.

CHINA AND JAPAN TELEPHONE COMPANY.

(HONGKONG,EXCHANGE.).

HE

shove COMPANY is about to OFEN BRANOH at this Port to be worked on the same principle as the SHANGHAI EXCHANGE, which has met with the greatest success since lustruments of the latest pattern have been in ea,

Subscription for Ono Telephone is 2801 BANK CORPORATION, in Liquidation, or the Per Annum, payable Quarterly in advance. Batanges of such Ulaima purchased on ad. vantageous Carino,

APPROVED CLAIMS on the ORIENTAL

Agency of

THE NATIONAL LIFE ASSURANCE

SOCIETY.

H. A. HERBERT,

Manager, Hongkong Branch.

1088

Hongkong, May 31, 1888. HONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION.

PAID EF CAPITALėjo +91979-2

Reserye Fund,..................

87,600,000 .84,500,000 $ 200,000

RESERVE FOR EQUALIZATION

OY DIVIURNUS.......... RESERVE LIABHATY OF P60-1-$7,500,000

PRIETORS,

Cover or DrEKÚTORS. Chairman-A. Molven, Esq. Deputy Chairman M. GEOTR, Esq. Hon. J. BELLIEVING. | ET. HOPPAVS8, Esq. Q.D.BOTTOMLEY, Esq. E. H. M. HUNTING- W. H. F.DARSY, Faq TON, Eng

B. L. DALRYMPLE, HOA, P. MOEWEN

Hon P F. D. SARBOON.

CHIEP MANAGE Hongkong.... THOMAS STORYON, ESQ. Acting Chief Manager-Jonx Waze, Esq.

MANAGER.EE Shanghai.... ..EVEN JAMESON. Esq. -London Bangers-Louden and County

Bank

HONGKONG.

INTEREST ALLOWED.

Current Doposit Account at the pate

ELECTRIC BELLS, 40, HUPYLIKE, For full Particulam, apply to.

A. J. THOMPSON, 4, Club Chambers, Ageut, CHINA & JAPAN TELEPHONE Co., Bongkong. Hongkong, September 22, 1880.

TENDERS

1827

OR REPAIRS of the Norwegian Barque BOTFID will be RECEIVED at the Orzos of the Undersigned up to Noan, on THURSDAY, the 30th Instant. Separate Tonders are requested for -- 1.-Masrs, SPANS and IRON WORK, com-

plate, 2-BEPAIRS to HULL above COFFEE, and

Two NEW BOATS.

3-STANDING RIGGING fitted complete,

Re-EIGGING and RUNNING RIGGING.. 4.- ONE SUNT SALs, complete. 5.DOCKING for EXAMINATION, 6-RR-COFFERING if required.

For Particulars of the Werk, apply to the Master on Board.

The Undersigued do not bind themselves to accept the lowest or any Tender. MELCHERS &

Agents.

OVER 350 PIECES. PRICE from 15 CENTS per Yard.

W. POWELL & Co.

VICTORIA EXCHANGE, September 14, 1886.

KELLY & WALSH, Lop.,

CALL ATTENTION TO THE BOLLOWING VERY CHEAP COLLECTIONS OF

1774

»

NEW VOCAL AND INSTRUMENTAL MUSIC.

ONG FOLIO:-115 of the Newest Soxes or WALES :--A collection of

and Mest Popular Songs $1:00

Standard Welsh Songs -

- $1.00 VOCAL FOLIO:-A collection of 83 SONGS OF FRASCE-A collection of

Modern Songs not found in the Ori

the best French Songe with French ginal Song Folio

$1.00 DANCE

and English Words

$1.00 FOLLO Fel, I & II-A collec GEMS OF ENGLISH SONG :-The beat of the Latest and Most Popular and most carefully compiled collea Dance Musia.

81.00

tion of Modern Songs published. 80.50 GALAXY OF

Кома

A collection of EHOWER OF PEARLS The only good

$1.00 Lata Popular Songs.

collection of Modem Vocal Duets WAMIZ ALUGM170 Tagna of the

publishedA very best Modern Waltzes.. $1.00

$9:50

FOLIO OF MUSIC-New Waltzes.

Polkas, Quadrilloe and Dance Masio $1.00 BONGS OF ENGLAND-A collection of

over 190 Old Standard British Songs $1.00 SONGS OF SCOTLAND—All the Old

Favorite Scotch Songs

$1.00

GEMB OF THE DANCE :-A spital sclos

tion of Good Modem Dance Music $2.50 | GemS OF STRAOSB-a soloction of bia

best Waltzes -

$2,50 OPERATIO GEMS:-Beautiful Melodies

from the Most Popular Operas - $2.50 Hongkong, August 26, 1886.

1639

ROBERT LANG & Co.

10 Meet the increasing requirements of our Business, we have T

leased the SHOP recently occupied by Mr. E CAMPBELL Hairdresser, and have opened up communication between it and our Original Premises.

From the 1st of November- BREEZY POINT,'

ROBINSON ROAD.

1752

Also, Now Ready. GODOWNS at WEST POINT, LARGE and SMALL Apply to

SHARP &Co. Hongkong, September 11, 1886.

TO LET.

PROM the 1st September poxò, the Com- minua PREMISES known as the P. & 0. 0 OrrICES, lately in the occupa tion of the HoNOKONG & SHANGHAY BANK- ING CORPORATION.

For further Particulars, apply to the Underaigned.

EL WOODIN,.. Acting Superintendent, Hongkong, August 21, 1880.

TO LET

Non from the 1st July nezt.

1614

*0, 2.DOUGLAS VILLAR – Porrosi

Apply to

DOUGLAS, LAPRAIK & Co. Hongkong, May 31, 1886.

1054

TO. LET.

FIVE-ROOMED HOUSE at the Prax, Good TENNIS GROUND attached

Apply to

DENNYS & MOSSOP. Hongkong, January 28, 1888.

R

TO LET,

DOOMS in 'COLLEGE CHAMBERS.'

Nus. 7 and 9, SEYMOUR. TEREAUS, Apply to

102

DAVID SAESOON, SONS & Co. Hongkong, July 29, 1886.

€32

In making this intimation to our Customers, we would also inform them that our NEW AUTUMN STOCK is now being shown, replete in all the latest Styles and Materials, and Purchasers may rely upon obtaining from us, only Goods that are new and in good condition; all Stock that had deteriorated from any cause whatever having been Sold at Auction a few weeks ago, as we do THE not consider it to our advantage to keep old Stock from year to year.

From our practical knowledge of Tailoring, Shirt-making, and Gentlemen's Outfitting, to which we confine ourselves, we can ensure our Customers careful attention, good value, and punctuality in the fulfilment of orders.

Hongkong, September 16, 1886.

Victoria Hotel,

Praya and Queen's Road Central, Hongkong.

Shipping. Steamers.

CHINA & MANILA STEAMSHIP

COMPANY, LIMITED.

FOR MANILA VIA. AMQY,

The Co.'s Steamship

Esmeralda, Captain BAMI, will be despatched for the above Porte on TUESDAY, the 28th Instant, st

1788 |ō pim.

THIS Extensive and well-appointed Establishment, situated in one of the most central and airy positions in the Colony and seramsiding a splendid view of almost the entire harbour sad within five minute walk of the principal Government Offices (including the Post Office), Banks, &c, has recently been much en- larged and improved and is now one of the principal Hores in the place.

The ROOMS are spacious, well ventilated and have just bean refurnished in a moat.

comfortable and handsome manner, suited to the requirements of the Far East.

For Freight or Penge, apply to

RUSSELL & Co.,

General Managers. Hongkong, Heptember 25, 1886.

1844

HOR SINGAPORE, PENANG AND

CALOUTTA.

The Steamship

Japan, Captain T. S. GARDNER, ee will be despatched for the

The Accommodation and Serie of avery kind will be found to be of the best description.above Forts on WEDNESDAY, the oth

ample and varied TABLE D'HOTE is always provided and served in the spacious, Instani, at 3 p.m.

HOTEL also contains handsome and comfortable Reception, RADINO, BILLIARD

large DINING HALL

An

The

and SMOKING ROOMS

The HOTEL is nhsurpassed for comfort, convenience and quick service.

Castinontal languages are spoken,

Hongkong, September 16, 1885,

Messrs. DORABJEE & HING KEE,

Proprietors

THE BON MARCHE.

(CIBAP MARKET.)

ADLOINING THE STAG HOTEL (NEXT Doox),

1612

JONSISTING OF A STOCK of FANCY AND USEFUL ARTICLES,

At Cash Prices and for Cresh only."--

Hongkong, September 22, 1888. 1823 00 THE HONGKONG AND KOWLOON PIPES,

WHARF, GODOWN AND CARGO-" BOAT COMPANY.

THE Company will remive STEAMERS VESSELs

TH

() of 1 per oon. per annum on the dally Wharess of Kowloon, and Land Re-ship,

balance

On Fixed Deposits:-

For 3 months, à par cent per annem.

12

Credits

4 per cent, n

per

LouLL HELLA DrasUNTRD),

granted

and/or Store GaNERAL CARGOEN, SILK, OPIUM,

CUTTON GRAIN or MERCHANDISE in First-Class Granite Godówna at Cheap Pata. Also Doars in specially constructed Sheds

For the convenience of Commanders and Storers the Company's fannah Hongkong will convey to and fro these interested FRAN OF

and

on approved Securities, ORAs, starting from the Pedder's Wharf sal ovary, description of Banking and zyzny nové from 8 am to 6 pm, Brohange business transacted.

Drafts, granted on London, and the hose. sklof Commercial places in Europe, India,

Australia, America, China and Japan,

JOHN WALTER,

* Acting Chief Monager.

Hongkong, August 28, 1883,

947

the Wharf at Kowloon at the

For further Particulars, apply to

- TOBACCOS,

CIGARS,

BOOKS.

NOVELS,

MUSIC.

WATCHES,

MUSICAL INSTRUMENTS,

ALBUMS,

KNIVES,

OUTLERY,

LEATHER GOODS, CLOCKS, and a varied Bibek of Fancy GOODS of all kinds. BON MARCHE, next door to The STio Houat, Hongkong, September 8, 1866.

THE CHINESE INSURANCE COMPANY, LIMITED.

NOTICE

max Transfor BOOKS of this Company half-will be CLOSED from the 23rd to the 30th Instant, Both days inclusive. By Order of the Board of Directors,

SAML. J. GOWER,

Secretary Hongkong, September 18, 1888 1779

W KERFOOT BUGHES,

dgant, „„Pedder's streat. Hongkong, February 17, 1888.

$94

I'

BRITISH NORTH BORNEO.

2789

is hereby notified that for the present and until a GOVERNMENT, OFTIQER İN appointed in Ontanon of the GOLD FIELD, the Government reserve the full right of REFUSING PERMITS EUBOPSANS, AUSTRALIANS OF AMERICANS to reside or work in the Begama Gold Fields District. -

By His Excellency's Command,

B. vor DONOP # Arting Colmial Becretary, Bandakan, 26th August, 1856,

1824

For Freight or Passage, apply to

DAVID SASSOON, SONS & Co.,

Agents. Hongkang, September 24, 1836. THE GIBB LINE OF STEAMERS.

1840

FOR PORT DARWIN, QUEENSLAND PORTS AND NEW ZEALAND. (Desting ton WELLINGTON, where thro Cargo for other NEW ZALAND PORTB will be transhipped:)

The British Steamship

Rosaorord, Capt. MoariEMAN, Will She despatched as above

on THURSDAY NEXT, the 30th Instant,

at & p.

1893

-FOR STDNEY (DIRECT) AND MELBOURNE (Taking through Cario for ADELAIDE, TASMANIA and NEW ZEALAND) The British Steamship.

Pathan, Captain RowLEY, dus. shortly, with part Cargo from JAPAN and Foscow, will have quick despatch as above.

tion for First-class Passenger

The Steamer has excellent Accommoda

For Fraight or Passage, apply to

GIBB, LIVINGSTON & Co.,

Managire kong, September 24, 1886,

LAND PORTS, and taking through

Cargo to NEW ZEALAND, TAS

MANTA, &c.).

The Steamship.

Mentir,

Captain Tunze, will be despatched for the above Forts on THURSDAY, the 30th Instanty at 4 p..

For Freight or Passage, apply to

RUSSELL & Co.,

Agenta. Hongkong, September 17, 1886.

FOR LONDON PLA SUEZ CANAL.

The Steamship

Glengarry,

1:03

Captain TAYLOR, will be despatched as above on!

or about the 30th Instant,'

This-Steamor has superior Firat-nlass Ac commodation for Saloon Paasongera and carries a Doctor and Stewardess.

For Freight or Passage, apply to:

JARDINE, MATHESON & Co. Hongkong, September 20, 1880

1804

SHIRE LINE OF STEAMERS.

FOR LONDON AND HAMBURG.

The Steunship

Breconshire, W.WARING,Commander, will be despatched for above Ports on or about the 2nd Octuber.

For Fraight or Passage, apply to

ADAMSON, BELL & Co.,

dgrats, Hongkong, September 21, 1886.

AUSTRO-HUNGARIAN LLOYD'S STRAM NAVIGATION COMPANY,

STEAM FOR

1619

SINGAPORE, PENANG, COLOMBO,

BOMBAY, ADEN, SUEZ, PORT

"BATD," "BRINDISI AND TRIESTE,

Tating Cargo at through rates to CAL, CUTTA, MADRAS, PERSIAN - GULF, BLACK SEA, LEVANT and ADRIATIC PORTS.)

The Co.'s Scoamakip

Vonzerts,

Capt P. RADONIQION, Will bo desratched, as acere

01 SATURDAY, the 2nd Gather, st Noon. For further Particulare, regarding Freight and Passage, apply to the AGENCY of the Company, Praya Central,

Q. BACHRACH,

Agenti Hongkong, September 17, 1886

* NOTICE.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES,

1791

PRICE, $2 PER MONTH.

Shipping.

Sailing Vessels.

FOR NEW YORK. The American Barque

Annie W. Weston, DONGAN, Mater, will load here for the above Port, and will

have quick despatch,

For Freight, apply to

RUSSELL & Co. Hongkong, September 18, 1888. 1734

Notices to Consignees.

GERMAN BARQUE PAPA, Captain C.

L. HENNE, FROM HAMBURG.

CONSIGNEES of Cargo by the above Vessel are hereby requested to aand in their Bills of Lading to the Undersigned for countersignature, and to take immediate delivery of their Goods from alongside.

Cargo impeding the discharge will be at onoe landed and stored at Consignees' risk and expense.

SIEMSSEN & Co.,. Agents. Hongkong, September 20, 1886.

C

1849

FROM LONDON,

THE BRITISH BARQUE

"ANTOINETTE.

ONSIGNEES of Cargo by the abovo

ured Vessel are hereby requested to send in their Bills of Lading to the Undor. signed for countersignaturu, and to take immediate delivery of thait Goods

Cargo impeding the discharge of tho Vessel will be landed and stored ai Cou signose risk and os penes.

·MELCHERS & Ou Bongkong, September 25, 1885, 1812

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM CALCUTTA, PENANG AND SINGAPORE.

Steamship Japan having arrived from the above Forts, Consignees of Cargo ato hareby requested to send in- for countersiganture, and to take immediate their Bills of Lading to the Undersigned delivery of their Goods from alongside.

Caronpeding the discharge will be at once landed and atored at Oopsignees' riak

and expense, and no Fire Insurance will be offooted.

Consignees are hereby informed that all Claims must be made immediately, as done. will be entertained after the 28th Instant.

DAVID SASSOON, SONS & Co.,

Agents Hongkong, September 24, 1883.

1886

UNION LINE.

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM LONDON, PENANG AND SINGAPORE,

THE Steamship Cambodia, Deptain A, WILDOCOSE, having arrived from the Above Ports,

to take

The Steamer

rts, Consignor of Carge are hereby requested to send in their Bills of Lading to the Undersigned for countersignature, and FAQUEBOT POSTE FRANÇAIS. from alongadis berthed at Kowloon Piers

ima immediate delivery of their Goods

The Co.'s Steamship

and Cargo impeding her discharge will be Djemnich, at once landed and stored at Consignees' Commandant Mac, risk and expense, and no Fire will be despatched for will be effected.

Insurance SHANGHAI shortly after her arrival from. Нагоре.

G. DE CHAMPEAUX,

Agent. ber 24, 1886,

NOTICE

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES. PAQUEBOT POSTE FRANÇAIS.

Hongkong

1898

All Claims against the Steamer met be presented to the Undersigned on or before" the 28th Instant, or they will not be re- coguired.

RUSSELL & Co.,

Agente

1709

Dongkong, September 18, 1886.

FROM GLASGOW, LONDON, PENANG AND BINGAPORE

HE Steamship Glenorchy having arrivod Tfrom the above Forts, Consignees of

tained.

Optional Cargo will be forwarded unlera notice to the contrary be giver

The Co.'s Steamship

Cargo by ber are hereby informed that Mentaleh,

their Goode, with the exception of Opiara, Coariandant BENOS, are being landed at their risk inte Messrs. will be despatched for JARPINS, MATHESON & Co's Godowns, KOBE and YOKOHAMA shortly after the Wat Point, whence delivery may be ob arrival of the Mail Steamor from Europe.

G. DE CHAMPEAUX,

Agent Hongkong, September 24, 1880. ́. 1839

NAVIGAZIONE GENERALE ITALIANA FLORIO & RUBATTINO UNITED COMPANIES.

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, ADEN, FORT SAID, NAPLES, LEGHORN, GENDA, AND MARSEILLES.

(Talang Cargo at through rates to all MEDI,

... TERRANEAN & LEVANTINE:

PORTS, ODESSA & AZINKANDRIA, end also to NEW YORK & BUENOS AYRES (MONTEVIDEO.)

The Ce's Steamship

B. Rubattino

Mi vill be despatched as above on MONDAY, the

4th October

The Steamers have splendid Accommoda- on for Passengers and carry a Doctor and Stewardess.

For further Particolars regarding Freight and Passage, apply to

CARLOWITZ & Co., Agenta Hongkong, September 23, 1888. 1830

Sailing Vessels.

FOR SAN FRANCISCO.

The 100 41. American Ship

·TF. Odies, CLOT, Master, will load here for the stove Port, and vill

have quick despatch,

For Freight, spply to

RUSSELL & Ca 183 Hongkong, September 6, 1888, 1722

before

3p.m.

Carge remaining undelivered after tha 30th instant will be subject to rent.

No Fire Insurance has been effected. Bill of Lading will be countersigned by JARDINE, MATHESON & Co. Hongkong, September 24, 1886. 1885

Not Responsible for Debts. either the Captain, the Agents, nor

Owners will be Responsible for any Debt contracted by the Officers or Crews of the following Vessels, during their stay in Hongkong Harbour:--

AIMK MONEI, American ship, Capt. G. W. David Messageries Maritimes.

ANNIE . SMITH, American ship, Capt. R. B. Brown--Arnhold, Karberg & Co.

BET SIMPSON, British barque, Capt. F. A. BrownCaptain."

Borvin, Norwegian herque, Captain Cla Henriksen. Melchers & Ca

BALATEA, British ship, Captain William Colville.-Borneo Co., Ltd.

CRANDZE, American chip, Captain T. H Evans-Melchers & Co.

HavETER, American ship, Captelu Wm. TayiceOrder,

HDR, German bargue, Cert. O Binge. -Stensen & COVER

J. H. BOWERS, American barque, Captais John A. Plum Chines

JONK FRABEX, British ship, Capt. Thom Ryan Measageries sritimsa

RITON, British barque, Captain Jas Neave-Jardine, Matheson & Co.

SALAH HIGHET, American ship, Capt. A. Morgan Ed. Sodellhar & Co.

SPINAWAY British batquentine, Captain James Garrick-Siemisen & Co.