1886-09-23 — Page 1

The China Mail.

Notice of Firm,

VOL. XLII. No. 7220,

號三月九年六十八百八千一英

AGENTS FOR THE CINA MALL.

Lane, Lombard Street, E. 0.

NOTICE.

TO-DAY ESTABLISHED »

LONDON-F. ALDAR, 11 & 12, Clement's GEORGE

STREET & Co., 30, Cornhill. Gonnor

& Goren, Ludgate Crews, E.C. BATES

Her Luis C, Wybreak, E.G. WE BRANCH of our pirma at this port

SANURI DEACON & O., 150 & 154, Leadenhall Streal.

PARIS AND EUROPE-AMEDEI PRINCE Ca, 36. Rue Lafayette, Paris. & NEW YORK:-ANDREW WI; 21, Fark

Row.

SAN

FRANCISCO and American Ports gonsrally:-BEAN & BLACK, San Fran

cinco.

AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW

ZEALAND: GORDON & GOTCH, Mal bourne and Sydney. CEYLON-W. M. Sten & Co., THE

APOTHECARIES Co., Colombo.

W. HEWETT & Co.

1802

16, Bank Buildings,

Hongkong, September 20, 1886.

Intimations,

ORINA AND JAPAN TELEPHONE COMPANY.

(HONGK NG EXCHANGE.)

TIKE

Established

February,

1840.

HONGKONG, THURSDAY, SEPTEMBER 23, 1884.

Business Notices.

LANE, CRAWFORD & Co.

Auctions.

PUBLIC AUCTION.

tions to Sell by Public Auction, on TAVE made special arrangements to RECEIVE CONSTANT SUPPLIES of THE Undersigned has received instruc

New Books,

SATURDAY,

HAVE

Selected from the Works of the Biar AUTHORS, as they are published.

JUST RECEIVED

THE HISTORY OF PENDENNIS, by Thackeray (THE PROPHET OF THE GREAT SMOKEY

(new cheap edition),

OUR SENSATION NOTEL, by McCarthy. Sooring, by Charles E. Leland. JKENKS KAYAK, accond series. UNDER THE RED ELac, by Braddon, BAD 10 BEAT, by Haley Soart STICE Dows, by Hawlay Sunst. ALIETTE, by Octave Funillet.

SINGAPORE, STRAITS, K.;-Sayız & abova COMPANY is about to MOLKA, by B. L. Farjeun

Oo, Squire, Singapore. Q. Hanzas

Oo.. Manila

Swa- CHINA-Macao, F. A, Da, Uruz.

tw, Queen & Co. Amoy, WILSON, Nico & Co. Ponchoe, HEDGE & ds. Showgkai, LANE, CRAWFORD & O, KELLY & WALSH, Yokohama, LANZ, CarronD & Ca.. and KELLY

& Co.

Banks.

NOTICE.

ULES OF THE HONGKONG

RAVINGS BANK

L.-The business of the above Bank will ba conducted by the Hongkong and Shanghai Banking Corporation, on their promises in Hongkong. Business hour in weak-days, 10 to; Saturdays, 10

to 1.

to L.

in

2-Sums less than $1. or more than 8250 At one time will not be received. No depositor may deposit more than $2,500

any one year. 3.-Depositors in the Savings Bank having 8100 or more at their credit may at their option transfer the same to the Hongkong and Shanghai Banking Oor- poration on fixed deposit for 12 months at 5 per cent. per annum interest.

OPEN & BRAKCII at this Port to be worked on the same principle as the SHANGHAI Exchange, which has met with tho greatest snccess ainice instruments of the latest pattern have been in uso.

Subscription for One Telephone is $50 por Annum, ngablo Quarterly in advancs.

ELECTHIO BELLS, ŠO, BUFPIJEV.

For full Particular, apply to

A. J. THOMPSON, 4, Club Chambers,

Agent,

CHINA & JAPAN TELEPHONE CO, Hongkong. Hongkong, September 23, 1836.

BRITISH NORTH BORNEO.

1897

TT is hereby notified that for the present

and until a GOVERNMENT OFFICER appointed in Ourer of the GOLD FIELDS. the Government reserve the fall right of

REFUSING PERMITS to EUROPEANED, AUSTRALIANS OF AMERICANS to resist or work in the Segama Gold Fields District.

By His Excellency's Command,

L. B. VON DONOP, Acting Colonial Secretary, Sandakan, 26th August, 1886.

TENDERS

1824

REPAIRS of the 4-futariat : the rate of 31 per cent. per Babe 84T VID will be RECEIVED

na will be all-wed to depositora on

at the OFFics of the Undersigned up to their daily balances.

Noun, on THURSDAY, the 30th Instant. 5.-Enok

Dopositor will be supplied gratia with a

Book which must be pre Pass. sonted with each payment or with

Separate Tenders are requested for

MOUNTAINS, by C. E. Craddock.

A FALLEN IDOL, by F. Anelay, THE BLUE VEL, by Da Bagobay. MANTEVELER's MILLIONS, by T. Wamyea

Reid,

SUNDERED HEARTS, by Annie L. Swan. REPRESENTATIVE MEN, by Emerson, KORTI TO KHARTOUM, by Col. Sir Charles

W. Wilson.

T

HIDDEN DETus, by W. S. Allen. THE SEANT SIDE OF FINANCE, by M. Laing-

Megson.

A DRAMA IN MUSLIN, by George Moore, DELIGHTFUL THAMES, by E. F. Manning. CONTRIBUTIONS TO PUNCH, by Thackeray, MISCELLANEOUS ESSAYS AND SKETCHES, by

Thackery FIRST PERSON SINGULAR, by Christie Mur-A

Wr Twc,

*

Edna Lyall.

THE GOLDEN Days, by Edna Lyall. THE VALLEY OF TEETOTUM TREES, by Phil.

Kobinson,

OLIVER'S

BRIDE, by Oliphant." LODSE REINS, by Wanda. IRELAND, by Andrew Reid.. Gilbert's Comic OPEKAN.

| SOCIAL VICISSITUDES, by F. C. Phillip.

A FIORT FOR FORTUNE, by Du Baungoboy,

A TERRIBLE Cowan, by G. Melville Feun.

Hongkong, September 13, 1880.

ON MARCH, by John Strange Winter. UNDER CURRENTS, by Arthur Guddar.

4 Big A

Asortment of 40 cent NOV BLA Goodfellow's READY CALCULATOR

Son's MERCANTILE LETTERS. Anderson's Sailor's Pocket Book.

ANNUAL CYCLOPEDIA,"

CONCISE

'S DICTIONARY,

CEE GARDENING AT A GLANCE.

DICTIONARIES, from 20 conts each. PRAYER BOOKS (Very small, for the pocket). Ancient and Modern Exus Books.

the 28th September, 1886, at 2 p.m., at his Sales Roons, Queen's Road,

AN AISORTMENT OF JAPANESE

WARE

comprising:- SATSUMA, KANGA, KISTO, IMARY, and TOKIO VASES, Jaks. Prazes, Bowes, In- CENSE BURNERS, ENAMELLED WARE, GOLD SUVER INLAID BRONESS, TEA and COFFEE PETS, EQ-SELL WAKE, PANELS, SOROLLA, EMBROIDERIES, and EMBROIDERED SOKERNS.

&c.

80.,

Sich

TERMS OF SALE—As customary,

'J. M. ARMSTRONG,

Auctioneer. Hongkong, September 22, 1886.

1826

GOVERNMENT NOTIFICATION.

THE following Partionlars and Condi. PALMS and HYIENS FOR DIVILE WORSHIP.tions of SALE of CROWN LAND

Pranie Apomos, to be held on the Spot on MONDAY, the 27th day of September, 1886, at 55.m, are published for general informaation.

By Command,

REVISED TESTAMENT and BIBLE. The Parallel TESTAMENT. LANE, CRAWFORD & Co.

ROBERT LANG & Co.

1763

increasing requirements of Business, we have

FREDERICK STEWART,

Acting Culonial Secretary, COLONIAL SECRETARY'S OFFICE,

Hongkong, 11th September, 1885.

1763

To Meet the infoling rely occupied by Mr. H. CAMPBELL, Particulars and Conditions of the Letting Hairdresser, and have opened up communication between it and our Original Premises.

In making this intimation to our Customers, we' would also inform them that our NEW AUTUMN STOCK is now being shown, replete in all the latest Styles and Materials, and Purchasers may rely upon obtaining from us, only Goods that are new and in good condition; all Stock that had deteriorated from any cause 1-MAST, SPAES and IRON WORK, Co-whatever having been Sold at Auction a few weeks ago, as we do entries themselves in their Pass-2-REPAIRS to HUID above Copper, and not consider it to our advantage to keep old Stock from year to year. Booka but should send them to be written up at least twice a year, about 3-STANDING RIGGING fitted complote, the beginning of January and begin ning of July.

drawal, Depositora must not make

noy

6.- Correspondence as to the business of the Bank if marked On Hongkong Savings Bank Business is forwarded free by the various British Post Offices in Hongkong and China. 7.-Withdrawals may be Laode on demand,

but the personal attendance of the depositor or his duly appointed agent, and the production of his Pass-Book are necessary:

For the

HONGTONG & SHANGHAI BANKING

CORPORATION,

JOHN WALTER, Acting Chief Manager.

Hagkong, June 7, 18

764

THE NEW ORIENTAL BANK CORPORATION, LIMITED.

AUTHORISED CAPITAL

PAILUT.......

£2,000,000 ....£500,000

REGISTERED OFFICE, 40, TERLADNEEDLE STREET, LONDON,

BRANCHES : In India, China, Japan and the Colonies.

THE Bank RECEIVES Money on Deposit,

baya and sells Bills of Exchange, issues Loiters of Oradit, forwards Bills for Collection, and tracts Banking and Agency Business generally on terms to be ...had on application.

Interest allowed on Deposita ;-- Fixed for 12 months, 5 per cent. per aunumi.

• 3

-

On Current Deposit Accounts 2 per cent. per annum on the daily balance.

APPROVED CLAIMS on the ORIENTAL BAY CORPORATION, in Liquidation, or the Balances of such Claims purchased on ad. vantageous terms.

Agency of THE NATIONAL LIFE ASSURANCE SOCIETY.

H. A. HERBERT,

Manager, Hongkong Branch

1068

Hougkong. May 31. 1886. HONGKONG & SHANGHAI BANKING

CORPORATION.

Paid-up Capital,... –

Rearve Fund,...

RESERVE FOR EQUALIZATION

OP DIVIDENDS.......... ~RESERVE LIABILITY OF PRO-

PRIETORS,

$7,500,000 84,500,000 200,000

$7,500,000

COURT OF DIRZUTORS, Chairman A. MoIVER, Esq. Deputy Chairman-M. GROTE, Esq. Hon. J. BELLIRYING. H. Horrius, Esq. O.D.BOTTOMLEY, Esq. E. U. M. HUNTING W.H.F.DARBY, Esq.

TON, ES

H. L. DALRYMPLU, Hou. 4. P. MOEWEN. Hon. F. D. SARSOON: Misq.

CHIEF MANAGER. Hongkong......THOMAS JAGERON, Exq. Acting Chief Manager-Jonx WALKER, Esq. MANAGDI Shanghai, EVEN CAMERON, Esq. LONDON BANEERS.-London and County

Bank

HONGKONG.

INTEREST ALLOWED.

Carrant Deposit Account at the rate

piste.

Two New BOATS.

RE-GOING and RUNNING Brodina.

4-One Suit SAILS, complete. 5-DOCKING for EXAMINATION. G.-RR-COPPERINO if required.

For Particulare of the Work, apply to the

MASTRи on Board.

-The Undersigned do not bind themselves to accept the lowost or any Teader.

MELCHERS & Co.,

Agenta

Hongkong, September 22, 1886.

1833

THE HONGKONG FIRE INSURANCE COMPANY, LIMITED.

із

From our practical knowledge of Tailoring, Shirt-making, and Gentlemen's Outfitting, to which we confine ourselves, we can ensure our Customers careful attention, good value, and punctuality in the fulfilment of orders.

Hongkong, September 16, 1880.

Victoria

Hotel,

Praya and Queen's Road Central, Houghong,

1788.

ПHIS Extensive and wall-appointed Establishment, situated in one of the most central and airy positions in the Colony and commanding a splendid view of almost the entire harbour and within fire minutes' walk of the principal Government Offices (including the Past Olico), Banks, &., has recently been much on largod and improved and is now one of the principal Hores in the place. OTICE is hereby given that an EX-The ROOMS are spacious, well ventilated and have just been refurnished in a mont TRAORDINARY General MEET- confortable and handsome mammer, suited to the requirements of the Far East. ING of the above-named Company will be The Accommodation and Service of every kind will be found to be of the bust description. held at the Registered Odice of the Aa ample and varied TABLE D'UOTE is always provided and served in the spacienia,

Pedder's Street, Company Colony of

of Hongkong, on

on DAY The HOTEL also cuntures handsome and comfortable Reception, BEADING, BILLIARD the 13th day of October, 15, at 13 the Clock, Noon, when the subjoined Reso-The HOTEL is unsurpassed for comfort, convenience and quick survice. lation, which was passed at the Extraordin; Continental languages are spoken. ary General Meeting of the Company held on the 20th day of September, 1886, will be submitted for Confirmation za a Special Resolution.

tho

RESOLUTION. That Article No. 17 in the Articles of

Association be altered by eliminating therefrom the figures 8100,000, where they appear twice therein and substituting for such figures, the figures $150,000.

JARDINE, MATHESON & Co.,

General Managers. Dated 20th day of September, 1888. 1809 DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

HE Ordinary General MEETING of

SHAREHOLDERS in the above

Company will be held at the Orion of the Undersigned on SATURDAY, the 25th Instant, at Noon, for the purpose of re- ceiving the Report of the General Managers, together with a Statement of Accounts to 30th June, 1886.

The Transfer ROOKS of the Company will be CLOSED from the 18th to the 25th September, both days inclusive.

DOUGLAS LAPRATK & Co., General Managers. Hongkong, September B. 1886

HONGKONG HOTEL

1740

THE HOTEL, in now prepared to SUPPLY PIONIO PARTIES, &c., with all Requisites on Moderate Terms.

A. FONSECA, Assistant Manager..

1726 Hongkong, September 7, 1886,

THE CHINESE INSURANCE COMPANY, LIMITED.

NOTICE.

THE Transfer BOOKS of this Company Twill be CLOSED from the 23rd to the 30th Instant, both days inclusive.

By Order of the Board of Directors,

SAML J. GOWER,

Secretary. Hongkong, September 15, 1886. UNION INSURANCE SOCIETY OF CANTON, LIMITED.

NOTICE TO SHAREHOLDERS.

.1770

TOTICE is hereby given that the

0 of 2 per cent. per annum on the dayNordinary Yearly MEETING of the

balance.

On Fitel Depsite

For 3 months, 3 par cant. per annum.

por cont

+12

4

per cunt,

*

5

1

BILLE DISCOUNTED. Credits rant on Approved Securities, and every description of Banking and Exchange business transacted.

Drafts granted on London, and the chief Commercial places in Europe, India, Australia, America, China and Japan.

JOHN WALTER, Acting Chief Manage Hongkong, August 98, 1886.

947

SHAREHOLDERS of the Bocisty, will be

JAT DINING HALL

and SMOKING Rooms.

by Public Auction Sale, to be hold on Movoy, the 27th day of September, 1883, at b p.m., by Order of His Excellency the Oficer Administering the Government of One Lot of Crown Laud, in the Colony of Hongkong, for a term of 75 pacro,

Sale No.

Particulars of the Lots.

Boundary Measur meth.

No.

of Registry Locality.

B...)

Bun

Buikling

No. 41 Too Fale

Plunkci'a!

Gay

| ft. ft. ft. ft.

#23318012529033,500! 76

8

500

TH

PUBLIC AUOTION,

THE Undorsigaad has roosived instruc

tions to Sell by Public Auction, on

TUESDAY,

the 28th September, 1886, at 2 p.m., at No. 6, Mosque Terraes,—

THE WHOLE OF THE

HOUSEHOLD FURNITURE, &c.,

comprising

CRETONNE-COVELED DRAWING-ROOM

SUITE, CENTRS TABLE, PICTURES, CHIMNEY GLASS, CARPERS and HEARTH ROUS.

DINING TABLE, SIDEBOARD, WHATNOTS, CROCKERY, GLASS and FLATED WARE.

SINUZE IGN BEDSTEADS, WARDROBES, CHEST OF DRAWERS, MARBLE-TOP TOILET TABLE and WANDSTAND

ONE AMERICAN ORDAN.

&c.,

Messrs. DORABJEE & HING KEE,

Proprietors.

Hongkong. September 16, 1885.

1612

Catalogues will be issued, TERMS OF SALE. —As customary,

J. M. ARMSTRONG,

Auctioneer. Hongkong, September 21, 1886.

1818

To Let.

THE BON MARCHE.

(CHEAP

MARKET.)

ADJOINING THE STAG HOTEL (NEXT Docu).

CONSISTING OF A STOCK OF FANOY AND USEFUL ARTICLES,

At Cush Prices und for Cash only.

CON

PIPES,

TOBACCOS,

CIGARS,

BOOKS,

NOVELS,

MUSIC,

WATCHES,

MUSICAL INSTRUMENTS,

ALBUMS,

";

KNIVES,

CUTLERY,

LEATHER GOODS, CLOOKS, and a varied Stock of Fancy GOODS of all kinds, BON MARCHE, next door to THE STAR HOTEL

Hongkong, September 8, 1880.

W. POWELL & Co.

EX STEAMSHIP NESTOR. NEW

1739

WINTER DRESS MATERIALS,

OVER 850 PIECES.

PRICE from 15 CENTS per Yard.

VICTORIA KICHAxor, September 14, 1836.

W. POWELL & Co.

KELLY & WALSH, LD.,

CALL ATTENZION ZO THE FOLLOWING VERY CHEAP COLLECTIONS OF

CIONG FOLIO:-15 of the Newest

$1.00 and Most Popular Songs - VOCAL Fozzo:-A collection of 83 Modern Songs not found in the Ori ginal Song Folie- DAFOR FOLIO, Vol. I & II-A collec

$1.00

1774

NEW VOCAL AND INSTRUMENTAL MUSIC.

SONOS OF WALES-A collection of

Standard Walsh Songs - 2. 81.00 SONGS OF FRANCE-A collection of

the best French Songs

with French

$1.00 and English Words GEMS OF ENGLISH SONG-The best and most carefully compiled collec- tion of Modern Sungs published 22.50 SHOWER OF PEARLS-The only good $1.00 collection of Modern Vocal Dusts

published

-$2.50 rus Dance Acapital selec 91.00 GENS

tion of God Modern Dance Music 82.50 GEMS OF STRAUSA.:—A zulection of bis

best Waltzes

$2.50 OPERAZIO Gas:Beautiful Melodies

from the Most Popular Operas 22.50 Hongkong, August 23, 1880. HONGKONG AND WHAMPOA

COMPANY, LIMITED,

of the Latest and Most Popular Dance Marie GALAXY OF SONG:-A collection of

Late Popular Songe WALIS ALBUM-176 Pages of tho very beat Modern Waltzes-- FOLIO OF MUSIC:-New Waltzes.

Puikas, Quadrilles and Dance Music 81.00 SONGS OF ENGLAND-A collection of

over 190 Old Standard British Songs $1.00 SONGS OF SCOTLAND-Alt the Old

Favorite Scotch Songa

$1,00

HONGKONG CRICKET CLUB,

the 27th

TIUX and LAWN TENNIS on MONDAY,

Instant GENTLEMEN desirous of proprsing New

held at its EEAD OFFICE, Hongkong) THE GROUND will be OE for PRAC SATURDAY, the 2nd Proximo, at

'Clock, Noon, for the purpose of receiving the Report of the Directors, together with Statement for year 1885, and for the half-year ending 90th June, 1986.

The Transfer BOOKS. of the Society will be CLOSED from the 23rd Instant to the 2nd Proximo, both days inclusive,”

By Order of the Board,

N. J. EDE,

Secretary, Hongkong, September 20, 1896.

1814

:

1630

TO LET.

FIVE-ROOMED HOUSE at the PEAK, Good TENNIS GROUND attached.

Apply to

DENNYS & MOSSOP, Hongkong, January 28, 1886.

TO LET.

DOOMS in 'COLERGE CHAMBERS.'

RNO. And 9, SOTA TERKACK.

Apply to

182

-DAVID SASSHON, SONE & Co.

692 Hongkong, July 29, 1886.

TO BE LET.

TAROM the Fint of October, the Remnin

ing Portion of THE NEW PRE- BANK BUILDINGS, immediately MISES, opposite the HoxCKONG HOTEL's main en- trance. The Ground Flour has Two Hand- some Plate-glass Smor frontages each of 40 fast, and the Rooxs of the First and Second Flours are airy, and some of them excep tionally large.

From the 1st of November. BREEZY POINT,'

ROBINSON ROAD.

Also, Now Ready, BODOWNS at WEST POINT, LARGE au SMALL.

Apply to

SHARF & Co.

1752 Hongkong, September 11, 1886.

TO LET.

TAROM the 1st September next, the Com

modions PREMISES known as the P. & O. OLD Offices, intely in the cocupas DOOKtion of the Horozore & SHANGHAI BANK-

TO CORPORATION.

For further Particulars, apply to the Undersigned.

NOTICE TO SHAREHOLDERS,

1

MeMpens will find Lets for that purpose is (IBUTING SHAREHOLDERS

the ECNOKONG CLUB and CRICKET PAVILION. OF BUSINESS Contributed during the Half- The Opering Match 11 27 will be Your ended 30th Juno, 1838, en er before played on the 1er and 2ND OCTOBER IN the 30th September nezt, un which date TENDING PLATERS will please sign their the Accounts will be Closed. Names on the Lists, which are also lying in.

By Order of the Board of Directors,

DAVID GILLIES, Secretary. Hongkong, August 30, 2886--

the HONGKONA CLUB and CHIUKET PAVILIO *,

ARTHUR K. TRAVERS,

Hon. Secretary, Hongkong, Beptember 30, 1896, 1811-

E. L. WOODIN, Acting Superintendent. Hongkong, August 21, 1886-

TO LET

-1014

日六十月八年戌丙

Shipping.

Steamers,

FOR SWATOW AND BANGKOK,

THE SCOTTISH ORIENTAL STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED.

at 10 am.

The Company's Steamer Taichior,

Captain J. NEWTON, Will bu despatched for the above Ports on FRIDAY, the 24th Instant,

For Freight or Passage, apply to

YUEN FAT HONG, Agents. Hongkong; September 31, 1886.

STEAM TO SHANGHAI.

1817

The P. & O. 8. N. Co.'s

Steamshi

will leave for the above place on FRIDAY, 24th Iost, at 10 am.

E. L WOODIN, Acting Superintendent.

1882

P.&O. S. N. Co.'s OMeo,

Hongkong, September 22, 1883, INDO-CHINA STEAM NAVIGATION

COMPANY, LIMITED-

FOR SHANGHAI

(Tuking Cargo and Passengers at through rates - for CHEFOO, TIENTSIN, NEW. CHWANG, HÁNKOW and Ports on the YANGTSZE.)

on

The Co.'s Steamship.

Fooksung. Captain Hoon, will be despatched us above FRIDAY, the 34th Islank, at 4 p.m. For Freight or Pussage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co.,

General Managers. Hongkong, September 21, 1886. THE CHINA & MANILA STEAMSHIP

COMPANY, LIMITED.

FOR MANILA VIA AMOY.

The Co.'s Steamship

Zafiro,

1816

Captain TALBOT, will be despatched for the above Ports on FRIDAY, the 24th Instant, at 15 p.m.

For Freight or Pasange, apply to

RUSSELL & Co.,

General Managers,

1812

Hongkong, September 20, 1886.

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION

COMPANY, LIMITED.

FOR TIENTSIN, FIA SWATÓW

AND CHEFCO.

The Co.'s Steamship

Kwokat, Captain Wood, will be. despatched as above on.

1825

SATURDAY, the 25th Instant, at 4 p.m.

For Freight or Pussage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co.,

General Managers. Hongkong, September 22, 1886.

CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR SYDNEY AND MELBOURNE, VIA FOOCHOW.

The Co.'s Steamship

Taiwan,

Captain Cres, will be deepatched as above on SATURDAY, the 26th September, at p.m.

For Freight or Passago, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents, Hongkong, September 20, 1886.

UNION LINE.

FOR KOBE AND YOKOHAMA.

The Steamship

Antonio,

1906

|

PRICE, $2 PRR · Month.

Shipping.

Steamers.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR SHANGHAI VIA AMOY,

(Talang Cargo &; Passengers at through rates for NINGPO, CHEFOO, NEW. CHWANG, TIENTSIN, HANKOW and Ports on the YANGTSZE,)

The Co.'s Steamship

Palumed,

Caplain JACKSON, will be despatched as above on

TUESDAY, the 28th Instant.

For Freight or Prasago, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents Hongkong, September 20, 1886.

EASTERN AND AUSTRALIAN STEAMSHIP COMPANY,

Capt. WALLACE, will be *despatched for the above ( Ports on BATURDAY, the 25th Tortant, ot 6 p.m., instead of as proviously notified,

For Freight or Passage, apply to

RUSSELL & Co., Agents. Hongkong, September 18, 1886

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR LONDON VIA SUEZ CANAL.

The Co.'s Steamship

Achilles,

1800

Capí. Anderson, will be despatched sa above ou

SATURDAY, the 25th Instant.

For Fraight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents.

1807

Hongkong. September 20, 1885. THE CHINA SHIPPERS MUTUAL STEAM NAVIGATION COM-

PANY, LIMITED.

FOR LONDON VZA SUEZ CANAL (Taking Cargo at through rates to NEW YORK.)

The Co.'s Steamship

Χαίρετε,

W. S. Thouse, Com- mander, will be despatch.

ed as above on or about the 25th Juskaut.

For Freight or Passage, apply to

ARNHOLD, KARBERG & Co.,

Agents. Hongkong, Beptember 21, 1886. DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

LIMITED.

1808

FOR SYDNEY, MELBOURNE AND ADELAIDE, FJÄ SINGAPORE. (Calling at PORT DARWIN & QUEENS. LAND PORTS, and taking through Cargo to NEW ZEALAND, TAR- MANIA, &o.)

The Stenmakip

Menmuir,

Captain THELMS, will be despatched for the above Porta on THURSDAY, the 30th Instant, at 4 p.1.

For Freight or Passage, apply to.

RUSSELL & Co.,

Agents: Hongkong, September 17, 1886. 1790

FOR LONDON FLA SUEZ QANAL

The Steamship

Glengarry, Captain TAYLOR, will be despatched as above on

or about the 30th Instant.

This Steamer has superior First-class Ac commodation for Saloon Passengers and earries a Doctor and Stewardess.

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co. Hongkong, September 20, 1886. 1804

AUSTRO-HUNGARIAN LLOYD'S STEAM NAVIGATION COMPANY.

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, ADEN, SUEZ, PORT SAID, BRINDISI AND TRIESTE, (Taking Cargo at through rates to CAL- CUTTA, MADRAS, PERSIAN GULF, BLACK SEA, LEVANT and, ADRIATIC PORTS.)

The Co.'s Steamabip

Vorwteris,

Capt, P. RADOMIMICA, Will be despatched as above

on SATURDAY, the 2nd October, at Noon, For further l'articulars, regarding Freight and Pusage, apply to the Bouncy of the Company, Praya Central.

O, BACHRAOH,

vigent.

Hongkong, September 17, 1880. 1791

SHIRE LINE OF STEAMERS.

FOR LONDON AND HAMBURG,

The Steamship

Breconshire,

W. WABINO, Coinmander, will be despatched for sbore Ports on or about the 2nd October.

For Freight or Passage, apply to

ADAMSON, BELL & Co.,

Agents. Hongkong, September 21, 1888.

Sailing Vessels.

FOR NEW YORK. The American Barque

1810

Annie W. Weston, DUNCAN, Master, will load here for the above Fort, and will have quick despatch.

For Freight, apply to

RUSSELL & Co. Hongkong, September 13, 1886. 1784

FOR SAN FRANCISCO,

The 100 A.1. American Ship

F. F. Oakes, - CLIFF, Master, will load hare for the above Port, and will have quick despatch.

For Freight, apply to

RUSSELL & Coi Hongkong. September 0, 1886. 1792

Notices to Consignees.

UNION LINE.

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM ANTWERP, HAMBURG, PENANG AND SINGAPORE

HE Steamship Prins Alexander, Capiain T ECKERT, having arrived from the above Ports, Consignees of Cargo are heraby requested to send in their Bills of Lading to the Undersigned for countersignature, and to take immediate delivery of their Goods from ongalde.

The Steamer is berthed at the Kowloon Piera Cargo impeding her discharge will be at once landed and stored at Cont signees' risk and expense, and no Fire FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW. Insurance will be effected.

The Co.' Steaanship

Baiphong,

1815

and

Optional Cargo will be forwarded an to SHANGHAI, unless notios to the contrary be Capt. 6. Astros, will be given before 5p.ra. To-Day, the 16th Inst... despatched for the above. All Claims against the Steawer most be Ports on SUNDAY, the 28th Instant, at presented to the Undersigned on or before the 26th Instant, or they will not be ru For Freight or Passage, apply to

cognised.

RUSSELL & CO.,

TO. 3, DOUGLAS VILLAS. Foss-9&m,

sion from the 1st July next.. Apply to

1668

DOUGLAS LAPRAIE & 00. -Hongkong, May 31, 1880,

1084

DOUGLAS LAPRAIK & O

General Managers. Hongkong, September-23, 1886-

1811

Agents

1289

Hongkong, September 16, 1866,