1886-09-10 — Page 1

The China Jail.

VOL. XLII, No. 7209.

AGENTS FOR THE CHINA MAIL.

LONDON -F. Augar, 11 & 19, Clement's

Lane, Lombard Street, E. C. GEORGE STREET & Co., 30, Cornhill. GORDON Goron, Lilgate Circus, B.O. BATES

號十月九年六十八百八千一英

Notices of Firms.

NOTICE.

Established

February, 1845

HONGKONG, FRIDAY, SEPTEMBER 10, 1886. -

Business Notices.

NOW READY.

HENDY & Co. 37. Walbrook, E.C. and after this dato, until further LANE, CRAWFORD & Co.'s NEW SEASON'S STOCK

SAMCEL DEACON & Co., 150 & 154, Lendenhall Streck.

PARIS AND EUROPE-AMEDEI PRINCE

& Co, 36, Rue Lafayette, Puris. NEW YORK-ANDERW WIND, 21, Park

Row.

N

Notice, the Undersigned will TAKE CHARGE of the Business of the HŨNG- KONG AND CHINA GAS COMPANY, LIMITED, by Order of the Directors.

W. 8. BAMSEY,

Acting Murrayer.

SAN FRANCISCO and American Ports Hongkong, August 30, 1886.

generally: BEAN & BLACK, San Fran

cisca. AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW ZEALAND-Gonnos & Gorou, Mel botrae and Sylncy. OEYLON -W. M. BMITH & Co., The

“APOTHECANIES Co., Colombo. SINGAPORE, STRAITS, SATEL &

Co., Square, Singapors. O. HEINSZEN & Co.. Mana *Manila. GHINAMacao, F. A. UE Catz. Sea- tow, QUELSE & Ox. Amey, Wnson, NICHOLLA & Co. Fonchano, HEDOK & Ge. Shanghai, LANE, CRAWFORD & Co., and KELLY & WALSR. Fokohama, LANE, CLW rond & Co... and KELLY & Oo..

Banks.

THE NEW ORIENTAL BANK CORPORATION, LIMITED.

AUTHORISED CAPITAL... £2,000,000

PAID-UP.......

.£600,000

REGISTERED OFFICE, 40, THREADNKEDLE STREET, LOWDON.

BRANCHES ; In India, China, Japan and the Colonies.

THE Bank RECEIVES Money ou Deposit, THE

buys and soils Bills of Exchange issues Letters of Credit, forwards Bills for Collection, and transacta Banking and Agency Business generally on terms to be liad on application.

Interest allowed on Deposits

Fixed for 12 months, 5 per cent. per annum.

3

4 १॥

+1

On Current Deposit Accounts 2 per cont. per annum on the daily balance.

APPROVED CLAIMS on the ORIENTAL BANK CORPORATION, in Liquidation, or the Balances of such Claims purchased on ad- vantageous forms,

Agency of

NOTICE.

1664

of

FLOWER & VEGETABLE SEEDS

AND "AJA

GARDEN REQUISITES, Speciality for this Season:

A variety of VEGETABLE and FLOWER SEEDS, prepared and pat up by the ROYAL AONICULTURAL AND HORTICULTURAL Sourery of India. (This collection is strongly recommended as auitable for the climate of Hongkong) Price, $6,50 the 088rtment. Also, SUSTON'S EXOLIBA VEGETÁBLÉ AND FLOWER SEEDS, And

WERNST GRUBITZ and Mr. BOWEN'S SAN FRANCISCO VEGETABLE AND FLOWER SEEDS in the usual varistics.

TTTE Have Tars Day authorized Mr.

HERMANN WITTE to Sion our Firm in

Hongkong jointly per Procuration.

JUSTUS LEMBKE & Co, Hongkong, September 9, 1888.

Intimations.

HONGKONG HOTEL

1743

HE HOTEL is now prepared to SUPPLY PIONIO PARTIES, &c., with all REQUISITES ON Moderate Termna,

A. FONSECA, Assistant Manager. Hongkong, September 7, 1886.

Y

EMPLOYMENT WANTED

1726

In Order to avoid disappointment, Orders for Seeds should be sent in AT ONCE.

SUTTON'S CONCENTRATED MANURE.

GARDEN TOOLS, &c.

LAWN MOWERS,

LADIES' GARDEN SETS.

BOES, SPUDS, RAKES, SPADES and FORKS.

BORDER CUTTERS, HEDGE TRIMMERS.

GARDEN SHEARS, GARDEN SYRINGES

WATERING CANS, GARDEN TROWELS,

SOYTHES and SOYTHE STONES, LANE, CRAWFORD & Co.

Hongkong, September 4, 1880.

Victoria

Hotel,

Praya and Queen's Road Central, Hongkong.

Auctions.

GOVERNMENT NOTIFICATION,

THE following Particulars of SALE of CROWN LAND by PrELIC AUCTION, to be held on the Spot a MONDAY, the 13th day of September, 1880, at 6 pm, are published for general information..

By Command,

- FREDERICK STEWART,

Acting Colonial Secretary. COLONIAL SECRETARY'S ÜFFICE,

Hongkong, 28th August, 1898. 1602

Particnlara of the Letting by Public Auction

Sale, to be hold on MONDAY, the 13th! day of September. 1886, nt & p.m., by Order of His Excellency the Officer Administering the Govoringent of Two Lots of Crown. Land, in the Colony of Hongkong, for a toxin of 75 years.

Particulars of the Lots

1764 Fale No.

ENGLISHMAN, who speske THIS Extensive and well-appointed Establishment, situated in one of the most central

BY A Bad Saree, os duosity as

his own Language, has had 25 years experi once, in various parts of China, and is favourably known to many of the Highest Chinese Provucial Authorities.

No objection to travel or reside in the interior, or take an active. Partnership in a Newspaper.

'A. B. U, cfo. China. Mail Orvice. Hongkong, September 6, 1836.

1729

THE HONGKONG FIRE INSURANCE

COMPANY, LIMITED.

NOTICE is hereby given that an EX-

NOTRAORDINARY General MEET

ING of the above-named Company will be held at the Registered Ole of the Company, Peddar's Strept, Victoria, in the Calony of Hongkong, on MONDAY, the 20th day of September, 1886, at Noon, when the subjoined Resolution will be

pro... posed.

and airy positions in the Colony and commanding a splendid view of almost tas entire harbour and within five minutes' walk of the principal Government Offices (including the Post Office), Banks, &ce, has recently been much en- larged and improved and is now one of the principal Hores in the places. The ROOMS are spacious,, well ventilated and have just been refurnished in a mort nomfortable: and Handsome manner, suited to the requirements of the Far East. The Accommodation and Service of every kind will be found to be of the best description. An ample and

and varied TABLE D'HOTE' is always provided sud served in the spacious, large DINING HALL

The HOTEL, also contains handsome and comfortable Recoption, READING, BILLIARD

and SMOKING Rooms.

The HOTEL is unsurpassed for confort, convenience and quick service. Continental Languages are spoken. 1

Messrs. DORABJEE & HING KEE,

Proprietors.

Hongkong, September 16, 1885.

W. POWELL & Co.

GREAT CLEARANCE SALE

POR

14 Days only

OF

THE NATIONAL LIFE ASSURANCE Should the Resolution be passed by the DAMAGED STOCK &

SOCIETY.

Н. А. НЕКБЕRT,

Manager, Hongkong Branch.

'1062 Hongkong. May 31, 1886. HONGKONG & SHANGHAI BANKING

CORPORATION.

www.wdc.com

PAID-UP CAPITAL,500,000

RESERVE FONDμ- ---- --------------- 84,500,000 RESSIVE FOR EQUALIZATION

́or Divinex99, comment, ReszVvE LEABILITY OF PRO-)

PRIETORS,...------

$ 200,000

$7,500,000

COURT OF DANCTONA. Chairman-A. MUIVER, Esq. Deputy Chairman-M. Guore, Eaq. J. BELL IRVING, Fan. H. Horpios, Esq. O.D.BUTTOMLEY, Esq. E. I. M. Hustise- W. H. F.DARBY, Esq.

TON, E H. L. DALRYMPLE, Hon. A. P. MeEwex. Hon. F. D. Sassoon.

Esq.

CHIEF MANAGER, Hongkong,.....Thomas Jackson, Esq. Acting Chief Manager-Jour WATER, Feq. MANAGER.

Shanghai,EWEN CAMERON, Esq.

-London and County LONDON BARKRMS.

Bank

HONGKONG.

INTEREST ALLOWED. Current Deposit Account at the rate of 2 por cont. per annum on the daily balance.

On Fixed Deposita :—

For 3 months, 3 per cent, por anum.

6

11

4 per cent. H

» 13

+1

+1

મ 5 per cent.

LOCAL BILLS DISCOUNTED,

required majority it will be submitted for Confirmation as a Special Resulation to a Second Extraordinary General Meeting, which will be subsequently convened.

RESOLUTION.

That Article No. 17 in the Articles of Association be altered by oliminating therefrom the figures $100,000, where they appear twice therein and

such figures eubstituting

the figures $150,000. JARDINE, MATHESON & Co.,

Geral Menagers..

·Dåted 27th August, 1886.

1641

THE HONGKONG AND KOWLOON WHARF, GODOWN AND CARGO- BOAT COMPANY.

THE Company will receive STEAMERS

and Sailing Vossus alongside their Wharves at Kowloon, and Land, Ro-ship,. and/or Store GENERAL CARGOBE, SILK, Oritx, Corrow, GRAIN or MERCHANDISE ÎN Butes. First-Class Granite Godowns at Cheup Also Coats in specially constructed Shods.

For the convenience of Commanders and Storers the Company's launch Hongkong will convey to and fro those interested FREE OF CHAKAR, starting from the Peddar's Wharf EVERT HOUS from 6 am to 5 pm., and from the Wharf at Kowloon at the half- hour.

For further Particulare, apply to

W. KERFOOT HUGHES,

Agent, Poddor's street. Hongkong, February 17, 1884

NOTICE.

331

OF

1012

REMNANTS,

DRESSES, PRINTS, CALICOES, LACES, RIBBONS, foc., &c.

W. POWELL & Co.

VICTORIA ExoMANOR, August 31, 1896.

ROBERT LANG & Co.,

1675

Tailors, Hatters, Shirtmakers & General Outfitters,

To

QUEEN'S ROAD) (OPPOSITE HONGKONG HOTEL).

CLEARANCE SALE

FOR ONE MONTH, DURING ALTERATION AND EXTENSIÓN OF PREMISES.

10 Prepare for the arrival of FRESH SHIPMENTS, we

offer as an inducement to our Customers, a Discount of

TEN PER CENT.

CASA

ON ALL

SALES,

From the present date to 15th September. Hongkong, August 14, 1886.

THE BON MARCHE.

(0 HE AP MARKET. ADJOINING THE STAG HOTEL (Near Dora).

1500

CONSISTING or a STOCK OF FANCY AND USEFUL ARTICLES,

Oredits granted on approved Securities, HONGKONG AND WHAMPOA DOOK PIPES,

and every description of Banking and Exchange business transacted

Draft granted on Londen, and the chief Commercial places in Europe, India, Australia, America, China and Japan.

JOHN WALTER, Acting Chief Manager, Hongkong, August 28, 1880.

NOTICE.

COMPANY, LIMITED.

оруженные

.།

CHIPMASTERS and ENGINEERS te respectfully informed that, if upon their arrival in this Harbour, NONE of the Company's FOREMEN should be et hand; Orders for REPAIRS if sout to the HEAD OFFICE, No. 14, Praga Contral, will 947 receive prompt Atta

Attention,

In the Event of Complaints being found Decessary, Communication with the Undor- ULES OF THE HONGKONGsigned is requested, when immediate steps RAVINGS BANK.

1. The business of the above Bank will be conducted by the Hongkong and Shanghai Banking Corporation, on their promisos in Hongkong Business hours on week-days, 10 to 8: Saturdays, 10

-Sums less than 81, or more than $250 at one time will not be received. No depositor may deposit more than $2,500

to L

m any one year.

will be taken to rectify the cause of dis- satisfaction.

D. GILLIES,

Secretary. Hongkong, August 25, 1885.

1458 CHAS. J. GAUPF & Co., Chronometer, Watch & Clock Makers, Jewellery, Gold & Silversmiths, "AUTICAL, SCIENTIFIC AND N METEOROLOGICAL

INSTRUMENTS.

VOIGTLANDER'S CELEBRAZED BINOCULARS

AND TE

TELESCOPES. iTORIE'S LIQUID AND OTHER COMPASSES, ADMIRALTY & IMRAY CHARTS, NAUTICAL BOOKS

English. SILVER & ELECTRO-PLATED WARE

Depositor in the Savings Bank having $100 or more at their credit may at their option transfer the same to the Hongkong and Shanghai Banking Cor poration on fixed deposit for 12 months at per cont. per annum interest. 4-Interest at the rate of 31 per cent per allowed to depositors on annum will be

daily balances, -Each Depositor will be supplied gratia with a Pass-Book which must be pre- sealed with each parment or with- drawal. Depositors must not make any entries themselves in their Pass-A

their

Books but should send them to be least twice a year, shout. written up the beginning of January and begin- ning of Jaly. Correspondencs as to the business of

the Bank if marked On Hongkong

Christofis & Co.'s ELECTRO-PLATED WARE, GOLD & SILVER JEWELLERY, in great variety. DIAMONDS

* AND

DIAMOND JEWELLERY, Splendid Collection of the Latest LONDON

PATTERNS, at very moderate prices.. 742.

· DOUGLAS' STEAMSHIP COMPANY LIMITED.

WALA

Savings Bank Bhuiness in forwarded fros Ordinary General MEETING of SHAREHOLDERS in the above

At Cash Prices and for Cash only.

TOBACCOS, CIGARS

BOOKS.

NOVELS.

MUSIC,

WATCHES,

MUSICAL INSTRUMENTS,

ALBUMS,

KNIVES.

CUTLERY,

LEATHER GOODS, CLOUKS, and a varied Stock of Fancy GOODS of all kinds, BON MARCHE, next door to Tar STAG HOTEL.

Hongkong, September 8, 1886.

KELLY & WALSH, LD,

CLONG FOLIO :-115 of the Newest

Boundary

Measure

ment.

2-

No,

of Regists Locality;

H...

£st ft. ft, i

$

$

Rural

Building The Bea110015,50040100

Rand

2

No. 45

Dx.

Mount

No, 40

Kebatt (29) 123 123,120 14,100 34. 180

Road

For Sale.

FOR SALE.

J

U L'ES

זן

MUM M & Co.'s CHAMPAGNE, Quarts......... ..$20 per Case of 1 doz. Pints.........$11

20 Dubos Frères & de Gerson & Co.'s'

BORDEAUX CLARETS AND

WHITE WINES. Baxter'e Celebrated 'Barley Bree'

WHISKY,-87) par Case of 1 daz GLAB, LIVINGSTON & Co. Hongkong. July 18, 1884.

1187

KAI PING COALS.

THE following are present PRICES for 1 this COAL, delivered Ex our GOAL YARD al CHEFD0.

No. 6 Seara Lump Ch. Tle. 480.. No. & Som Small Ch. Tls. 3.50. Forty (30) Tael Cents per ton Extra for Boat and Cool hire if delivered on board Vessels in the Harbour.

E. SHUN & Co.,

Agents,

CHINESE ENGINEBBING & MINING Co. Chefoo, 15th August, 1880.

1738

Notices to Consignees.

INDO-CHINA, ȘTEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FROM CALCUTTA, PENANG AND SINGAPORE.

Steamship Tatay, having ar Trived from the above Parts, Consignees their Gods including Saltpetre are being of Cargo by her are hereby informed that landed at their risk into Messrs. JARDINE, MATHESON & Co.'s Godowns, st

st West Point, whence delivery may be obtained.

All Claims must be made immediately as none will be entertained after the 11th Inst. Cargo remaining undelivered after the 13th Instant will be subject to rent.

No Fire Insurance has been effected.

•

Bills of lading will be countersigned by

JARDINE, MATHESON & Co.,

General Managers, Hongkong. September 6, 1886. 1718

STEAMSHIP YANGTSE.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES,

NOTICE TO CONSIGNEES.

(ONSIGNEES of Cargo from London, Antwerp, Havre and Bordeaux, er 5.6. Cardones, Frederin ore and Maris, in connection with the above Steamer, are hereby informed that their Goods 1739 with the exception of Opium, Trea aure and Valuables-aro being landed and stored at their risk at the Company's

whence

ence delivery may be obtained after landing.

CALL ATTENTION TO THE FOLLOWING VÉRY ÜHEAP COLLECTIONS OF NEW VOCAL AND INSTRUMENTAL MUSIC.

SONGS OF WALLS-A collection of

Standard Walsh Songo SONGS OF FRANOz:-A collection of

the beat Frenol Songs with French and English Words

and Most Popular Songs -- $100 VOUA FOLIO:A collection of 83 Modern Songs not found in the Ori- ginal Song

$1.00 Dason Fouo. Vol. I & II-A colloo

of the Latest and Most Popular

Folio

Dancs Music

$1.00 GALAXY OF SONG:-A collection of

Late Popular Sunga

81.00 WALTZ ABOM-16 Pages of the

best Modern Waltzes- very

$1.00 Musto Now Waltzes, FOLIO OF

Polkas, Quadrillés and Dance Music 91.00 SONGS OF ENGLAND:-A collection of

over 190 Old Standard British Songs $1.00 SONGS or SCOTLAND All the Old

Favorite Scotch Bongs

DENTISTRY.

91.00

FIRST CLASS WORKMANSHIP. MODERATE FRES

MR. WONG TAI-FONG, Surgeon Dentist, (FORMERLY ARTICLED APPRENTION AND LAT TERLY ASSISTANT TO DR. ROGERS,) AT the urgent request of bis European

by the various British Post Offices in Company will be held at the OFFICE of the American patients and friends, Hongkong and Chins de on demand, Undersigned on SATURDA, bas TAKEN

but the personal attendance of the Instent, st

depositor or bis daly appointed ageri, carving the 00, for the purpose of re, capied by Dr. Rozes,

Report of the General Managers,

and the production of his Paas-Book together with a Statement of Accounts to

· RÉU MOODSMATY,.

For the

CORPORATION,

JOHN WALTER, Auting Chief Manager,

HONGKONG & SHANGHAI BANKING

Hongkong, June 7, 188 3,

30th Jana, 1885.

The Transfar BOOKS of the Company will be CLOSED from the 16th to the 25th September, both days inclusivo,

751

DOUGLAS LAPRAIK & Co. General Managers. Hongkong, September 8, 1886.

1740

No. 2, DUDDELL STEZET.

CONSULTATION FREE.

W

Discount to missionaries and families.

Sólé Address

--2, DUDDELL STREET, (Next to the New Oriental. Bank.) Hongkong, Janasry 12, 1885.

Gedowns

Dotazeler willbeforwarded on, unless

a here.

intimation is received from the Consignees before 2 p.m.

m. TO-DAY (Monday), requesting it to be landed

Bills of 81.00

Lading will be countersigned by the Undersigned unclaimed after Mon-

Goods remaining

BLOODAY,

32.50

GEMS OF ENGLISH SONG:-The host and most carefully compiled collec- tion of Modern Sorge published SHOWER OF PEARLS The only good.

colection of Nu

of Modern Vocal Duets publisheri

$2.50 GEMS OF THE DANCE-A capital sales-

tion of Good Modern Danae Music 82:50 GEMS OF STRAUSS:—A selection of his

best Waltzes -

$2.50 OPERATIC GEMS:-Beautiful Melodies

from the Most Popular Operas 82.50 Hongkong, August 25, 1886.

1659

HONGKONG AND WHAMPOA DOCK COBIPANY, LIMETED.

NOTICE TO SHAREHOLDERS.

the 18th Instant, at Noon, will be subject to rent, and landing charges at i cent per package per diem.

All Chalous must be cont in to me on or boforo TAURSDAY, the 16th Instant, or they will not be recognized,

No Fire Insurance has been effected.

G. nz ÓHAMPEAUX,

Agent. Hongkong, September 6, 1880.

UNION LINE.

1718

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM LONDON, PENANG AND SINGAPORE.

Steamship Southwold, Captain

日三十月八年戌丙

Shipping.

Steamers.

THE GIEB. LINE OF STEAMERS.

FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling at PORT DARWIN & QUEENS- LAND PORTS, and taking throngis Cargo for ADELAIDE, TASMANIA, and -NEW ZEALAND,' &c.)

The British Stearnship

Northern,

Capt. RICHARDSON, hav- ing arrived frora Jaras, will be despatched as above on. SUNDAY NEXT, the 12th Instant, at Daylight, For Freight or Passage, apply to

1724

GJOB, LIVINGSTON & Co., Managers. Hongkong, September 7, 1886.

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW,

.The Co.'s Steamship

Haiphong,

Capt. S. ASHTON, will be despatched for the above Porlan SUNDAY, the 12th Instant, at 9 a. m.

For Freight or Passage, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co., General Managers. Hongkong, September 8, 1888.

FOR SWATOW AND BANGKOK.

1732

Parcx, $2 PER MONTH.

Shipping.

Steamers.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY:

FOR LONDON VIA SUEZ CANAL

The Co's Stenship

Lacrtes, Captain Scar, will be despatched as above on WEDNESDAY, the 15th Instant.

For Froight or Passago, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, .Agents.

::

1700

Hongkong, September 4, 1885,

NAVIGAZIONE' GENERALE ITALIANA FLORIO & RUBATTINO UNITED COMPANIES.

L

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, ADEN, PORT SAID, NAPLES, LEGHORN, GENOA, AND MARSEILLES.

(Taking Cargo at through rates to all MEDI- TERRANEAN & LEVANTINE PORTS, ODESSA & ALEXANDRIA, and also to NEW YORK & BUENOS AYRES (MONTEVIDEO.)

The Co.'s Stuhlg

Bormida

will bo despatched

WEDNES.

above OF

DAY, the 15th September

To be followed by the Steamer Rubatting on or about the 28th September,

The Steamore buvo sp ondid Accommoda-,

THE SCOTTIPH ORIENTAL STEAM-tion for Passengers and carry a Doctor

SHIP COMPANY, JAMITED.

The Company's Steamer Mongkut, Captain P. H. LCFF, will badespatched for the abova Ports on SUNDAY, the 12th Instant, at Noon.

For Freight or Passayo, upply to

YUEN FAT HONG, Agents. Hongkong, September 9, 1886.

1741

UNION LINE,

FOR NEW YORK VTA SUEZ CANAL.

The Steamship

Devonshire, Captain PURVIS, will be despatched for the above Port an MONDAY, the 13th Instant, at 4 p.m.

For Freight or Pasange, apply to

RUSSELL & Co, Agents.

1735 Hongkong, September 3, 1886.

INDO-OBINA STEAM NAVICATION COMPANY, LIMITED.

FOR SINGAPORE, PENANG AND

CALCUTIA.

The Co.'s Steamship

Trisang, Captain DAVIES, will bo despatched for the above Parts on TUESDAY, the 14th Iustant, al

p. 1.

$

This Stoamer has superior First-class meet the requirements of tropical climates. Accommodation, specially constructed to

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co.,

ftenerul Managers.. Hongkong, Saptember 6, 1886.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY,

FOR SHANGHAI VIA AMOY.

1717

Taking Cargo & Passengers at through rates for NINGPO, CHEFOO, NEW. CHWANG, TIENTSIN, HANKOW and Ports on the YANGTSZE.)

The Co.'s Steamship

Nestor, Capt. THOMPSON, will be despatched as above on

TUESDAY, the 11th Instant.

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents. Hongkong, September 8, 1886. CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED,

1734

FOR SYDNEY AND MELBOURNE, VTA FOOCROW.

The Co.'s Steamship

Wooning, Captain ARTIOs, will be despatched as phova on

WEDNESDAY, the Ith September. For Freight or Passage, apply to

DUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong, September 6, 1886. OCEAN STEAMSHIP COMPANY,

1721

FOR SHANGHAI (Taking Cargo & Passengers at through rates for NINGPO, CHEFOO, NEW. CHWANG, TIENTSIN, HANKOW and Purts on the YANGTSZE.)

The Co.'s Steamship

Exter, Captain Barr, will he duspatched as abovs un WEDNESDAY, the 15th Instant,

For Freight or Fumage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents. Hongkong, September 8, 1888.

1736

CONTRIBUTING SHAREHOLDERS THE PRRs, having arrived from THE CHINA SHIPPERS MUTUAL

are requested to send in a STATEMENT OF BUSINESS Contributed during the Hall Year ended 30th June, 1886, on or before the 30th September next, on which date the Accounts will be Closed

By Order of the Board of Directors,

DAVID GILLIER, Secretary.

J.

Hongkong, August 30, 1885.

SAILOR'S HOME.

1668

ANY of CLOTHING, BOOKS, OF

A PAPER will be thankfully, mosired

at the Sailor's Home, West Point,

Hongkong, July 25, 1678.

above Ports, Consignees of Cargo are hereby requorted to send in their Bill of Lading to the Undersigned for countersignature, and to take immediate delivery of their Goods from alonguide.

The Steamer is berthed at the Kowloon Piers

and Cargo impeding her discharge will be at once Isnded and stored at Con- risk and expense, and no Firs eignees Insurance will be effected.

All Claims against the Steamer most bo

presented to the Undemigned on or before

STEAM NAVIGATION COM.

PANY, LIMITED

FOR LONDON VIA SUEZ CANAL. (Taking Cargo at through rates to NEW YORK)

The Co.'s Steamship

Kaisow, W. S. THOMSON, Com-| Pensador, will be despatch.

the 14th Instant, or they will not be red as above on or about the 20th Instant. oognised.

RUSSELL & Co.,

Agente.

1730

Hongkong, September 8, 1896.

and, Stewardosa.

For further Particulars regarding Freight and Passago, apply to

CARLOWITZ & Co.,

Agenta Hongkong, August 28, 1886.

FOR

1654

SINGAPORE, HAVRE AND HAMBURG, FIA SUEZ CANAL. (Taking Cergo at through rates to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTER- DAM, LONDON, LIVERPOOL and HREMEN.)

The Bicarship

:

Belona,

Capt. W. SCHAEFER, Will ba despatched for the above Poris on THURSDAY, the 18th Instant, at Daylight.

For Freight or Passage, apply to

SIEMSSEN & Co., Agenta, Hongkong, September 6, 1886.

1720

FOR LONDON VIA SUEZ CANAL.

The Stowmahip

fleangle,

Captain Hood, will ba despatched as above on

or about the 16th Instant..

This Steamer bus superior Accommoda-· tion for First-class Passengers and carries a Doctor and Stewardosa.

For Freight or Passage, apply to

1634

JARDINE, MATHESON & Co. Hongkong, September 3, 1886,

CASTLE LINE OF STEAMERS.

FOR LONDON,

The Steamship

Glamis Castle,

AMY. Commander, will be despatched for the above Ports on or about THURSDAY, the 16th Instant.

For Freight or Passage, apply to

ADAMSON, BELL & Co.,

Agents.

Hongkong, September 4, 1886.

Sailing Vessels.

1708

FOR NEW YORK.

The 3/3 L.1.1 American Ship

Alexander McNeil,

G. W. DAVID, Master, will load here for the above Fort, and will have quick despatch. For Freight, apply to

RUSSELL & Co.

1649 Hongkong, August 28, 1886.

FOR SAN FRANCISCO.

The 100 4.1. American Ship

T. F. Oakes, Czer, Master, will load here for the shore Port, and will have quick despatch.

For Freight, apply to

RUSSELL & Co. Hongkong, September 6, 1886,

1722

Not Responsible for Debts.

Neither the Captain, the Agents, nor Owners will be Responsible for any Debt contracted by the Officers or a Crew of the following Vessels, during their stay in Hongkong Harbour

ALEX. MONET, American ship, Capt, G. W. David.Messageries Maritimes,

ANSIE B. SMITH, American ship, Uapt R. B. Brown.-Arnhold, Karberg & Co.

BASH J. H. BOWERS, Amer. bargue, Capt. John A. Plum.-Chinese.

GALATEA, British ship, Captain Willism Colville.-Borneo Co., Ltd.

GEORGE CURTIS, American ship, Capt. T. Sproul-Marter.

GRANDEE, American ship, Captain T. E Evans -Melchers & Co.

HARVESTER, American ship, Captain Wm. Taylor.-Order.

HYDEA, Gorrian barque, Capt, C. Binge. -Siemsson & Co.

3. D. PETER, American ship, Capt. G. A. Lana-Hegeries Maritimes.

LORNA DOONS, British barque, Lys. Arnhold, Karberg & Co.

MOUNT LEBANON, Amer. bartine, Capt. Chas, H. Nelson.Arultold, Karbezy & Co. REVOLVING LIGHT, British ship; Capt. J. A. Durkee-Measageries Maritimes.

furz, British steamer, Captain Dodā, 1728 Gibb, Livingston & Co.

For Freight or Passage, spply to

ARNHOLD, KAKBERG & Co.,

Agents. Hongkong, September 7, 1886.