1886-09-09 — Page 1

JOSEPP

The China Mail.

VOL. XLII. No. 7208.

AGENTS FOR THE "CHINA MALA

LONDON --F. ALDAR, 11 & 12, Clement's Lane, Lombard Street, E. 0. GZOBAL

·STERIT & Co., 30, Cornhill, GORDON & Gorom, Ledgate Oiscus, B.O BATER HENEX & Co., 37, Walhbreak, E. C. SAMUEL DEADOS & Co., 160 & 154, Lowdenhall Street, FARIS AND EUROPEA PRINCE

& Co.

36. Rue Lafayette, Paris. NEW YORK

RK-ANDREW WIND, 21, Park Row

and American Parts SAN FRANCISCO.

youerally-Bear BLACK, San Fran &

CISED.

Square,

Mingapore.

|

號九月九年六十八百八千一英

Notice of Firm.

NOTICE.

Established

February,

18457

HONGKONG, THURSDAY, SEPTEMBER 9, 1884.

Business Notices.

NOW READY.

R

and after this date, until further LANE, CRAWFORD & Oo.'s NEW SEASON'S STOCK

Notice, the Undecaigued wil TAKE OHARGE of the Bigings of the BONG KONG AND CHINA GAS COMPANY, LIMITED, by Order of the Directors.

W. S. BAMSEY,

Actiny Manager. Hongkong. August 30, 1880.

Intimations.

of

FLOWER & VEGETABLE SEEDS

AND ALL

GARDEN REQUISITES

Speciality for this Season:

A variety of VEGETABLE and FLOWER SEEDS, prepared and put up by the 1664

ROYAL AGRICULTURAL AND HORTICULTURAL SOCIETY of India.

י ד'

(This collection is strongly recommended suitable for the climate of Hongkong.)

Price, 86.60 the amortment.

BUTTON'S ENGLISH VEGETABLE AND FLOWER SEEDS,

Also,

And

BOWEN'S SAN FRANCISCO VEGETABLE AND FLOWER SEEDS in the usual varieties..

In Order to avoid disappointment, Orders for Bends should be sent THAT OXUE. SETTON'S CONCENTRATED MANURE

AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW ZEALAND GORDON & Goran, Mel- bourne and Syrineu

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, Тик CEYLON-W. M. Sum¤ & Car

LIMITED... NÅ POTARDARIES US., Colombo, SINGAPORE, STRAITS, SATIE &

THE Ordinary General METTING of HEINZEN SHAREHOLDERS in the above & OHINA Macao, F. A.

• will be hold at the Orgien of tho Company DE CRUZ. Sw Low, QUELOR & Omog, Wisos, Undersigned on SATURDAY, the 25th LAWN MOWERS, NICHOLLS Co. Pecchete, HEDGE & Instant, at Nooo, for the purpose of co- 06. Shanghai, LANE, CRAWFORD &ceiving the Report of the General Managers, Oo., and KELLY & WAtoll, Yokohama, together with a Statement of Accounts to

90th June, 1886. LANE, CRAWFORD Co.. and KELLY & Co.

Banks.

NOTICE.

RULES OF THE HONGKONG

1.The business of the above Bank will ba conducted by the Hongkong and Shanghai Banking Corporation, on their premises in Hongkong Business hours 10 on-wook-days, 10 to 3: Saturdays, to L 2.-Sume loss than $1. or more than $250 at one time will not be received No depositor may deposit more than 82,500

The Transfer BOOKS of the Company will be CLOSED from the 16th to the 25th September, both days inclusive..

GARDEN TOOLS, &c.'

LADIES GARDEN SETS.

HOES, SPUDS, RAKES, SPADES and FORKS

BORDER CUTTERS, HEDGE TRIMMERS.

GARDEN SHEARS, GARDEN SYRINGES.

WATERING CANS, GARDEN TROWELS.

BOYTHES and SCYTHE STONES, LANE, CRAWFORD & Co.

Hongkong, September 4, 1886.

1740

DOUGLAS LAPRAIK & Co., General Managers, Hongkong, Beptember 8, 1880.

NEW

NEW

GRIFFITH'S ?

KELLY & WALSH, LD.,

CALL: ATTENTION TO THE FOLLOWING VERY Cheap CollectIONS OF

Anctions.

„GOVERNMENT.NOTIFICATION.

THE following Particulam of SALE of GROWN LAND by FrELIO AUCTION,

to be held on the Spot om MONDAY, tho 13th day of September, 1886, at 6 pm, ára published for general information.

By Command,

1662

FREDERICK STEWART,

Aeting Colonial Secretary. COLONIAL SECRETARY'S ÜSİ10E,

Hongkong, 28th August, 1880. Particulars of the Letting by Public Auction Salo, to be held on MONDAY, the 13th day of September, 1886, at 5 pm, by Order of Elis Excellency the Officer Administering the Government of Two Lots of Crown Land, in the Colony of Hongkong, for a term of 75 years.

Particulars of the Lots.

Of Legistry Locality

1704 at No.

VIEWS OF HONGKONG NEW VOCAL AND INSTRUMENTAL MUSIC.

ARE

NOW READY,

.1, DUDDELL STREET.

GRIFFITH & Co., MANUFACTURERS OF THE LONDON ERATED WATERS, 1, DUDDELL STREET, Continue to Shoply WATER,

in any one year. 9.-Depositors in the Savings Bank having.

or more at their credit may at Sons 3100 their option transfer the same to the Toxio Hongtong and Shanghai Banking Cor- SKATZER poration on fixed deposit for 12 months SALSAPARILLA M

5 per «

cent per annum interent.

cent.

at the rate of 34 per per annum will be allowed to depositors on their balances.

daily

B. Each Deponitor will be supplied gratis with a Pase-Book which must be pro- with cash payment, or with

Depositors must not make themselves in their Pass any entries Books but should send them to be written

up at least twice a year, about the beginning of Jamary and begin ning of July...

to the business of Correspondenso as the Bank if marked On Hongkang Savings Bank Business is forwarded free by the various British Post Offices in Hongkong and China. 7.Withdrawals may be made on demand, but the personal attendance of the depositor or his daly appointed agent, prodaction of his Pass-Book

and the

are 1000?

For the HONGZONG & SHANGHAI BANKING

CORPORATION,

JOHN WALTER, Acting Chief Manager:

Hongkong, June 7, 188

754

THE NEW ORIENTAL BANK

CORPORATION, LIMITED.

AUTHORISED CAPITAL

£2,000,000 ..£500,000

REGISTERED OFFICE, 40, Thebadnego1K STEERT, LONDON.

BRANOHES: In India, China, Japan and the Colonies.

THE Bank rasives Money on Depoalt, buys and sells Bills of Exchange, Inanas Letters of Credit, forwards Bills for Collection, and transacts Banking and Agency Business generally on terms to be had on application.

Interest allowed on Deposita ;~~ Fixed for 12 months, 5 per cent. per annum. H 4 Է

T

3

3.

JI

On Current Deposit Accounts 2 per cent. per annum on the daily balance."

APPROVED CLAIMS on the ÜHIENTAL BAKK, CORPORATION, in Liquidation, or the Balances of such Claims purchased on ad- Fantageous terms.

Agency of "THE NATIONAL LIFE ASSURANCE SOCIETY.

HA HERBERT,

Manager, Hongkong Brauch. Hongkong, May 31, 1886

1058 HONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION,

8 200,000

PAID-UP CAPITÄJY49 1466124704 .87,600,000 84,600,000 REERTE FUND RESERYS FOR EQUALIZATION

OF DIVIDENDSenarai Rastave: LIABILITY OF PEO

FRIETORS,

SAN,

LEMONADE, GİNGRDADE

357

BAAFTERRYIDE,

&c., &c., &o. At the sams Moderate Charges, Hongkong, Tuija 9; 1955, THE HONGKONG TIRE INSURANCE COMPANY, LIMITED,

TOTION is hereby given that an EX-

TRAORDINARY General MEXT. ING of the above-uained Company will be held at the Registered Office of the Company, Fediler's Street, Victoria, in the Colony of Hongkong, on MONDAY, the 20th day of September, 1880, at Noon, when the subicined Resolution will be pro- poscil.

Boundary Долго

ment

....

ft. ft. ft. ft.

Bulding The Teak

Lot Rowel 1916 2015,800 40: 100

Megat

For Sale.

1 Tural

No, 45

Do,

No. 24

Kelet 120 130 120 120, 11,100 34150

Rah

$1.00

$1.00

$1.00

SONGS OF WALжA collection of

Standard Welsh Songs -

$1.00 Soxas or FRANCE-A collection of the best French Songs with French and English Worda'

$100 GEMS OF ENGLISH SONG. The beat and most onrefully curapiled colico- tion of Modern Songs gablished 82.50 SHOWEL OF FEARESThe only good collection of Modern Vocal Dusts published -

CIONG FOLIO :—-115 of the Nowest

and Most Popular Songs - $1.00 VOCAL FOLIO-A collection of 83

Modern Songs not found in the Ori ginal Song Folio DANDE FOLIO, Vol. 1 & II:--Alcollec

of the Latest and Most Popular Danco Music

GALAXY OF BONG :-A A collection of

Late Popular Songs WALTZ ALBUM:-176 Pages of the

very beat Modern Waltzes- FOLIO OF MUSIC-New Walties,

$2.60 $1:00 GEMS OF TUR,

THE DANCE-A capital soles- tion of

Good

Modern Danc Music $2.50 Dance Music $1.00 GEMS OF

best Waltz selection of his

Tulkas,cllection of

SONGS OF

:- $2:50 over 190 Old Standard British Songs 81.00 OPERATES GEMS:-Beautiful Melodies SONOS OF SCOTLAND-All the Old from the Most Popular Operas - $2.50

Favorite Boatch Songs... -$1.00 Hongkong, August 26, 1886.

Victoria

H

otel,

Praya and Queen's Road Central, Hongkong.

1639

THIS Extensive and well-appointed Establishment, situated in ons of the most contral and airy positions in the Colony and commanding a splendid view of almost the entire harbour and within five minutes' walk of the principal Government Offices (including the Post Office), Banks, &., has recently been much en- ROOMS are spacious, well ventilated and have just been refuraishod in a most

Targed and improved and is now one of the principal Bures in the place.

comfortable and handsome manner, ruited to the requirements of the Far East.

The

Should the Resolation be passed by the required zonjority it will be aubmitted for The Accommodation and Service of every kind will be found to be of the best description. Confirmation as a Special Resolation to an ample and varied TABLE D'HOTE is always provided and served in the spacious, Second Extraordicary General Meetings The HOTEL also contains handsome and comfortable Reception, REAFING, BILLIARD

large DINING HALL which will be subscquently convened.

RESOLUTION.

That Article No. 17 in the Articles of Association be altered by eliminating therefrom the agurss $100,000, where they appear twice therein and aubstitating for such figures, the figures $150,000.

JARDINE, MATHESON & Co.,

General Managers. Dated 27th August, 1886.

DENTISTRY.

-1844

FIRST CLASS WORKMANSHIP, MODERATE FEES.

MR. WONG TAI-FONG, Surgeon Dentist (FORMERLY ARTICLED APPRENTICE AND LAT-- TEKLY ASSISTANT TO DR. ROGERS,)

T the urgent request of his European and American patients and friends, has TAKEN THE OFFICE formerly oo cupied by Dr. Hoones,

No. 2, DUDDELL STREET.

CONSULTATION "FREE.

Discount to missionaries and families.

Scle Address

66

2, DUDDELL STREET, (Next to the New Oriental Bank.) Bongkong, January 12, 1885. HONGKONG AND WHAMPOA DOOK

COMPANY, LIMITED.

NOTICE TO SHAREHOLDERS.

TONTRIBUTING SHAREHOLDERS

CONTRIBUTING

OF BUSINESS Contributed during the Half- Year ended 20th June, 1888, on or beforo the 30th September next, on which dats the Accounts will be Closed.

By Order of the Board of Directors,

- DAVID GILLIES,

Secretary. Hongkong, August 90, 1886.

NOTICE

1668

$7,500,000 | HONGKONG AND WHAMPOA DOCK

COMPANY, LIMITED. -

COURT OF DIRECTORS, Chairman--A. MOLTER, Exqu

Deputy Chairman-M. Grozn, Esq. J. BELL LAVING, Esq. | H. Horrius, Eng. C.D.BOTTOMLEY, Esq. EH. M HUNTING WALF.DARBY, Esq

H. L DALEYFIE, Hon, AP.MOEWEY,

Esq.

Hon. F. D. SASSOON.

CHIEF MANAGER. Hongkong, FROMAR JACKADY, Esq. deting Chief Manager JOHN WALTER, Esq.

LONDON BAKTÉS,

MANAGER Shanghai, pasally adon and County

„Even, Cameron, Esq,

---Bask

HONGKONG

ISTLESST ÁLLOWED. Uarrent Deposit Account at the rate

Of 2 per cent, per annum on the daily

balanda.

On Fixed Deposits --

For & months, 3 per cent par AZIRIM.

per cout. Th

LOCAL BILAS DISCOUNTER Credits granted com approved Securities and every description of Banking and Rachanga dunviers transacted.

Drafia granted on London and the thist Commercial places in Europe, India, Auralis, Americs, China and Japan

JOHN WALTER, Acting Opie Manager Bingkong, August 28, 1858,

967

and SzOKING ROOMS,

The HOTEL is unsurpassed for corafert, qonvenience and quick accoun Continental languages are spoken.

Messrs. DORABJEE & HING KEE,

Proprietors

Hongkong, September 16, 1885.

W. POWELL & Co.

GREAT CLEARANCE SALE

FOR

14 Days only

OF

KAI PING COALS.

THE following are presont PRTOES for dus 00AL, delivered Ex qut COAL YARD AL CHEFOO

4

No. Sout Lalap Ch. Ths. 480. No. 6 Serm Small Ch. Tl. 3.50. Forty (40) Tael Cents per ton, Extm for Boat and Cuolio bire if delivered on board Vessels in the Harbour.

E. SHUN & Co.,

Ayente,

CHINESE EXGINEERING & MINING CO. Chefoo, 15th August, 1886.

FOR SALE.

1738

日二十月八年戌丙

Shipping

Steamers.

NORDDEUTSCHER LLOYD.

NOTICE.

STEAM TO SHANGHAL

The Co.'s Steamship

Neckar,

Captain Baux, will leave for the above place about 24 hours after arrival with the outward Goran Mail.

For further Particulars, apply to

MELCHERS & Oo.j Agents. Hongkong, September 4, 1886.

1701

NORDDEUTSCHEN LLOYD.

NOTICE.

STEAM TO YOKOHAMA, KOBE AND NAGASAKI, (Passing through the INLAND SEA)

The Ca.'s Stenship

Stettin,

Capt. E. F. W. WARNKER, will leave for the above. Ports on or about SATURDAY, the 11th Testant.

For further Particulate, apply to

MELCHERS & Ooi,

· Agents,”

1702 Bongkong, September 4, 1886.

THE GIBE LINE OF STEAMERS.

FOR SYDNEY AND MELBOURNE (Calling at PORT DARWIN & QUEENS- LAND PORTS, and taking through Chigo for ADELAIDE, TASMANIA and NEW ZEALAND, &c.)

LA

The British Stainship

Northern,

Capt. RICHARDSON, hav deing arrived from JAPAN, will be despatched as above on. SUNDAY NEXT, 12th Tustant, at Daylight. For Freight or Panange, apply to

GIBB, LIVINGSTON & Co., Managers. Hongkong, September 7, 1886.

1724

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED

|

PRICE, $2 PER MONTH.

Shipping

Steamers.

QUEAN, STEAMSHIP COMPANY.

FOR LONDON FIA SUEZ CAÑAL,

The Co.'s Steamship

Laerles,

Captam 8date, will be despatched ne above on.

WEDNESDAY, the 15th Instant,

For Freight or Passage, apply to

1700

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents R Hongkong, September 4, 1880.,

AUSTRO-HUNGARIAN LLOYD'S STRAM NAVIGATION COMPANY.

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, ADEN, SUEZ, PORT SAID, BRINDISI AND TRIESTE. (Taking Cargo at through rates to CAL- CUTTA, MADRAS, PERSIAN GULF, BLACK SEA, LEVANT and ADRIATIC FORTS;)

The Co's Steamahip

Thiste

Capt. A. BALLOVIOR, Will despatched as above

on WEDNESDAY, the 10th of September, at Noon.

For further Particulare, regarding Freight and Passage, apply to the AnkкOY of the Company, Prays Central,

Q. BACHRACH,

Agent.

1707

Hongkong, Soptomber 4, 1888. NAVIGAZIONE GENERALE ITALIANA FLORIO & RUBATTINO UNITED COMPANIES.

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, ADEN, PORT SAID, NAPLES, LEGHORN, GENOA, AND

MARSEILLES S

(Taking Cargo at through rates to all MEDI- TERRANEAN & LEVANTINE PORTS, ODESSA & ALEXANDRIA, and also to: NEW YORK & BUENOS AYRES (MONTEVIDEO.)

The Co.'s Steamship

Bormida

will be despatched as above on WEDNES.

ER MAJESTY'S PADDLE-WHEEL FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW. DAY, the 16th September

HER

DESPATCH STEAMER-

FIGILANT.

As she lies of KOWLOON NAVAL YAND.

Displacement

Draft of Water-

The Co.'s Steamship

Haiphong, Capt. S. ABETON, will be Jospataked for the above

Breadth, extreme Length between Perpendiculare 220Ft. Oic. Forts on SUNDAY, the 12th Instant, at

28ft. 2in. 9 a.m. 1,011 tons.

For Freight or Passage, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & Co, General Managerė. Hongkong, September 8, 1886. 1732

Grozs registered Tonnage

Jfors 107

1613

1 aft. 107

670 tons. Built at Devonport Dock Yard: (completed in 1871); of three thickness of plank (Teak and Mahogany) of which the two inner are diagonal, and outer fore and aft; Copper

DAMAGED STOCK & REMNANTS,

of

DRESSES, PRINTS, CALIÇÕES, LACES, RIBBONS, &c, &c.

W. POWELL & Co.

VICTORIA EXUMANO2, Angust 31, 1886.

ROBERT LANG & CO.,

.'

1675

UNION LINE.

fastoned and Copper sheathed, (re-coppered FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL

in 1881). The Beams are of Fir, exvuyt

those of forecastle, which are of Iron.

Engines:Makers. Mears. 3. WATT.

Original Horse Power - 1280,

The Steamalip

Devonshire,

Captain. Purvis, will be.

despatchel for the store

Boilers-Four in number, made in Fort on MONDAY, the 13th Instant, at

Sheoraces Yard in 1877, and 4 p.m.

placed on board at Hongkong

1878.

Original Pressure

Present |

-90 bo

16 tba. Sealed Tenders, marked Tender for Ship' will be Received by the Undersigned until 2 p.m. o

of THURSDAY, the 30th September, 1886.

A List of the Stores to be Sold with. the Sh

o Ship, and of the Articles now on board which will not da Hold with her, may be seen- on application at the Orries of the Naval

|Tailors, Hatters, Shirtmakers & General Outfitters, STOREKEEPER

QUEEN'S ROAD (OPPOSITE HONGKONG HOTEL).

CLEARANCE SALE

FOR ONE MONTH, DURING ALTERATION AND EXTENSION OF PREMISES.

Prepare for the arrival of FRESH SHIPMENTS, we offer as an inducement to our Customers, a Discount of

TEN PER CENT. ON ALL

CASH SALES,

From the present date to 15th September.. Hongkong, August 14, 1886,

THE BON MARCHE.

(CHEAP MARKET)

ADJOINING THE STAG HOTEL (Next Dook).

1586

TERMS OF SALE.-Cash on acceptance of Tend r, and the Ship, with all faults and errors of description to be at Perchner's risk from that time.

W. H. LOBB, Naval Storekeeper.

1579

E. M. Navel Yard, Hongkong, 18th August, 1886.

Y

Co.'s

FOR SALE.

ULES M UM M

CHAMPAGNE, Quarts...........$20 per Case of 1 doz. Fiats.............$21

Ir 2, Dabos Frères & de Gernon & Co's

BORDEAUX CLARETS AND

WHITE WINES. Baxter's Celebrated Barley Bree'

WEISKY,-$7 per Caso of 1 doz GIBB, LIVINGSTON & Co. Hongkong, July 16, 1884.

1187

SZE HOP

ITAS FOR SALE BAI KUNG LIME of

H the Best Quality; always Ready on

{JONSISTING OF A STOCK OF FANCY AND USEFUL ARTICLES, hand.

At Cash Prices and for Cash only. PIPES,.

CHIPMASTERS and ENGINEERS aro respectfully informed that, if upon their arrival in this Harbour, NONE of TOBACCOS, the Company's FOREMEN should be at hand, Orders for REPAIRS if sent to the HEAD OFFICE, No. 14, Prays Central, will

3 prompt attention.

In the Event of Complaints being found necessary, Communication with the Under- signed I Toquested, when inmediate steps will be taken to rectify the cause of dis

atisfaction.

D. GILLIES,

Secretary.

1458 Hongkong, August 25, 1885.

CHAS. J. GAUPP & Co., Chronometer, Watch Clock Makers, Jewellere, Gold & Silversmiths, NAUTICAL SCIENTIFIC AND METEOROLOGTOAL

INSTRUMENTS TONITLANDER'S OFLEBRATED BINOCULARS AND "THALM

AND TELESCOPES. RITORIES Liquid AND OTHER COMPASSES

ADMIRALTY & IMRAY CHARTS, NAUTICAL BOOKS

CIGARS,

BOOKS,

NOVELS,

MUSIC,

WATCHES,

MUSICAL INSTRUMENTS,

ALBUME,

KNIVES,

OUTLERY,

LEATHER GOODS, CLOCKS, and a varied Stock of Fancy GODDS of all kinds, BON MARCHE, next door to THE STAG HOTEL. Hongkong, September B, 1880.

THE HONGKONG AND KOWLOON WHARF, GODOWN AND CARGO-

and

EMPLOYMENT WANTED

1789

DY an ENGLISHMAN, who speaks

BFRENCE, and Caister as fiuently as

hisore Language, has had 35 years experi-

PEIGE, MODERATE.

No. 17, WING FOONG STREET, QUEEN'S ROAD East. Hongkong, July 26, 1888.

1443

Notices to Consignees.

UNION LINE,

›NOTICE TO CONSIGNEES,

FROM LONDON, PENANG AND SINGAPORE

BOAT COMPANY. Company will receive STEAMERS enco, in various parts of China, and is THE Steamship Southwold, Captain and SaurNG VESSsia alongside their favourably known to many of the Flighetsbova Ports, Consignees of Cargo are heretry "PRESS, having arrived from the Wharves at Kowlose, and Land, Re-ship, Chiness Provincial Authorities. and/or Store GRAERAL CARGOES, SILE, Ny objection to travel or reside in the requested to oond in their Bills of Lading to ORN, COTTON, GRAIN OF MERCHANDIA in interior, or take an aotive Partnership in a

's the Undamigeed for countersignatură, and First-Class Granita Godowns at Cheap Rates Newspaper

elf to šike immediate delivery of their Choods AB. Q Also Ceaus in specially constructed Sheds.

from Steam For the convenience of

of Commanders

ofo, China Mail Ortice,

The

is barthed at the Kowloon Storers the Cutipany's 1squel Hongkong WOL

Piers and Cargo impoting her discharyd Hongkong, September 6, 1886 1733ll be at once landed and stored at Con convey to and fro those interested FREE OF CHAEGs, starting from the Pedder's Wharf

| signees' riak and expense, and 10.0 ..Fire SYKEY ROUE from 6

to 5p.m., and

Insurance will be effected. the Wharf a Kowloon at the half

All Claims against the Steamer must be presented to the Undersigned on or before - For further Partienlare, apply to

the 14th Instant, or they will not be re cognised. W KERFOOT HUGHES,

RUSSELL & Co., Podder's Stroot.

Agents, 1

Hongkong, February 17, 1886,

**

From

M:

husr

English SILVER & ELECTED PLATED VASE. Christofle & Co.'s ELECTRO-PLATED WAKE. GOLD & SILVER JEWELLERY,

in great variety DIAMOND S

DIAMOND JEWELLERY,

A Splendid Collection of the Latest LONDON - Pantskin, si very moderato prices. 74

T

HONGKONG HOTEL

THE Hozen is now prepared to SUPPLY PICNIC PARTIES, &c, with all Registrez on Moderate Terios.

A. FONSECA, Assistant Manager. 331 Hongkong, September 7, 1885.

1726

Hongkong; September 8, 1880,

1780

For Freight or Passage, apply to

RUSSELL & Co., Agents,

1735 Hongkong, September 8, 1886. INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED,

FOR SINGAPORE, PENANG AND

CALCUTTA.

The Co.'s Steamship

Taisang Captain DAVIES, will be despatched for the above Ports on TUESDAY, the 14th Instant, at 3.p.m.

This Steamer has superior First-class Accommodation, specially onnetracted to meet the requirements of tropical climates.

For Freight or Passago, apply to

1717

JARDINE, MATHESON & Co.,

General Managers. Hongkong, September 0; 1880.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR SHANGHAI FIA AMOY, (Taking Cargo Passengers at through rate for NINGPO, CHEFOO, NEW. OHWANG, TIENTSIN, HANKOW and

· Ports on the YANOTSZE.)....

The Co.'s Steamship

Nestor,

Capt. Thouron, will be -despatched as above on TUESDAY, the 14th Instant

For Freight or Fussage, apply to

- BUTTERFIELD & SWIRT,

Agenta. Hongkonx, September 8, 1896.. CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR SYDNEY AND MELBOURNE, PIA FOOCHOW.

1734

The Co.'s Steamship

Wessing, Captain AETHUR, will be despatched as above ou WEDNESDAY, the 15th September. For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents Hongkong, September 6, 1886. OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

1721

FOR SHANGHAI. (Taking Cargo di Passengers at through rates for NINGPO, CHEFOO, NEW. CHWANG, TIENTSIN HANKOW and Ports on the YANOTSZE.)

The Co.'s Steamship

flestory. Captain Barr, will be despatched as above on

WEDNESDAY, the 15th Instant.

For Freight or Passage, apply to:

BUTTERFIELD & SWIRE,

• Agente Hongkong, September 8, 1886.

1788

To be followed by the Steamer R Rubattine

or about the 28th September. The Steamers have ep endid Accommoda. tion for Passengers and carry a Doctor and Stewardes.

For further Particulars regarding Freight and Passage, apply to

CARLOWITZ & Co.,

Agents.

Hongkong, August 28, 1886,0

FOR

1654

AND

SINGAPORE, ⠀ HAVRE HAMBURG, VIA SUEZ CANAL. (Taking Cargo at through rates to

ANTWERP AMSTERDAM, ROTTER DAM, LONDON, LIVERPOOL and FREMEN.).

The Steamship

A Belona,

Capt. W, SCHAEFER, Will

he despatched for the

above Ports on THURSDAY,' the 16th Instent, at Daylight.

For Freighs or Passage, apply to

SIEMSSEN & Con Aponta

Hongkong, September 6, 1886.

1720

FOR LONDON VIA SUEZ CANAL.

The Steamship

Glarogle,

d. Captain Hooo, will be despatched as above on

or about the 16th Instant

This Steamer bas auperior Accommoda tjou for First-class Passengers and carrios Doctor and Stewardess.

For Freight or Fasaage, apply to

∙1894

JARDINE, MATHESON & Coi Hongkong, September 3, 1886.

CASTLE LINE OF STEAMERS.

FOR LONDON,

The Steamship

Glani's Castle;

AMY, Commander, will be despatched for the above Porta on or about THURSDAY, the 16th Instant.

For Freight or Passage, apply to

ADAMSON, BELL & Co., Hongkong, September 4, 1836.

Agents

1708

THE CHINA SHIPPERS MUTUAL STEAM NAVIGATION COM-

PANY LIMITED.

FOR LONDON VIA SUEZ CANAL. (Taking Cargo at through rates to NEW YORK)

The Co.'s Steamship

WE THOMSON, Com

mander, will be despatch.

ed as above on or about the 90th Instant

For Freight or Passage, apply to

ARNHOLD, KARBERG & Co.

Agents Hongkong, September 7, 1886.

Sailing Vessels.

1728

FOR SAN FRANCISCO,

The 100 4.1. American Ship Curr Master, vill foul here for the above Fort, and will have quick despatch.

For Freight, apply to

RUSSELL & Cai Hongkong, September 6, 1880

FOR NEW YORK.

The 3/3 11 American Ship

A Aander Neil,

PJ. W. Tuvin, Master, wil laad here for the above Ports and will have quick despatch. For Freight, apply to

RUSSELL & Ca

1649 Hongkong, August 28, 1830.