1886-09-08 — Page 1

The China Mail.

VOL. XLII. No. 7207.

AGENTS FOR THE CHINA MAIL.

LONDON-FAA, 11 & 12, Clement's

Lane, Lombard Street, B. C. deixar

STamar & Co., 30, Cornhill, Gornox,

HENDY &

Co

號八月九年六十八百八千一英

Intimations.

HONGKONG HOTEL.

GOTOH, Ludgate Circus, .G. BA[11HE HOTer, is now propared to SUPPLY 37, Walbrook, EC | || FICNIO PARTIES, &o,- with all SAMUEL DEADON & Co., 160 & 104, REQUISIT on Moderate Terms. Leadenhall Strect.

PARIS AND EUROPE:AMEDHI PRINCE

On, 36, Rus Infayette, Paris. NEW YORK-ANDARY WIND, 21, Part

Row

SAN

cisco,

A. FONSECA, Assistant Manager. Hongkong, September 7, 1886,

NOTICE.

1726

REFINING COMPANY, LIMITED,' van hence- forward be obtained by RETAIL, FOR CASH, at No. 3, PEEL STREET, at the same prices as at the REFINERY; or Retail Orders will be delivered at addresses in town on applicants forwarding their Monthly Requirements in writing direct to the REFINERY at East Point.

FRANCISCO and American Porta unerallyBBAN & BLACK, San Fran AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEWTOR the Convenience of Customers, the FOR the doors to CHINA SUGAR ZEALAND-GORDON & GETOE, Mel- haurne and Sydney. CEYLON W M. SMITH & Co., THE

APOTHECARIES Co., Colomba. SINGAPORE, STRAITS, &-8AYLE & Uo. Square, Singapore. C. HEINZEN

do. Manila. CHINA-Macao, F. A DE CRUZ. Boa tow, QUELON & Co. Amoy, WILSON, NICHOLLA & Cà, Yanchow, HEDGR & 05. Shanghai, LANS, ORAWFORD & Co., and KBLLY & WALSH. Yokohama, LAVE, CRAWORD & Co.. and KELLY & Co.

Banks.

HONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION,

Pato-UP CAPITAL.800,000 Reserve Foro,.........$4,500,000

LESERVE TOR EQUALIZATION

$200,000

OF DIVIDENDS, 12.04. RESERVE LIABILITY OF PRO-87,500,000

PRIETOES,..

COURT OF DIRECTORY. Uhairman-A. McIvEx, Esq. Deputy, Chairman M, GROTE, Esq. J. BELL IRVINO, Esq. H. Hortus, Esq. C.D.BOTTOMLEY, Raq... IL. M. HUNTING-

W. H. F. DAKD, Eq.

TON, Esq.

Hon. A. P. McEWEN.

́JARDINE, MATHESON & Co.,

General Agents. Hongkong, July 27, 1886.

1128

CHAS. J. GAUPP & Co., Chronometer, Watch & Clock Makers, Jewellers, Gold & Silversmiths. CAUTIOAL, SCIENTIFIC AND

NAGAOROLOGICAL

INSTRUMENTS:"5

VOIGTLANDER'S CELEBRATED BINOCULARS AND TELESCOPES, RITCHIE'S LIQUID AND, OTHER COMPASSES. ADMIRALTY & IMRAY CHARTS, NAUTICAL BOOKS. English SILVER & ELETRO-PLATED WARE. Christofle & Co.'s ELECTRO-PLATED WARE. COLD & SILVER JEWELLERY, in variety

great DIAMONDS ~AND~

DIAMOND JEWELLERY,

H. L. DALRYMPLE,Hon. F. D. SASSOON. A Splendid Collection of the Latest LONDON

Elaq.

ÚRIEF MANAGER,

Hongkong.......THOMAS JACKSON, Han. Acting Chief Manager-FouN WALTER, Esq. MANAUER

Shanghai,EWEN CAMELON, Esq. LONDON BANERIS-London and Corinty Bunk

HONGKONG.

INTERSST ALLOWED.

PATTERNS, at very moderate prices. 742

NOTICE.

HONGKONG AND WHAMPOA DOCK

COMPANY, LIMITED.

RIPMASTERS and ENGINEERS are respotfully informed that, if upon

N Current Deposit Account at the rate their arrival in this Harbour, NONE of

O Caront a tin daily the Company's POREME hot of

balance.

On Fixed Deposits>---

+.

For 3 months, 3 per cent, per annum.

5 par cout. "

6 16 4 por cont. ป

1) 12

LOCAL BILLS DISCOUNTED.

Credits granted on approved Securitien, And every description of Banking and Exchange business transacted.

Drafts granted on London, and the chief. Commercial places in Europe, India, Australia, America, China and Japan.

JOHN WALTER, Acting Chief Manager.

Hongkong, August 28, 1886.

NOTICE.

947

DULES OF THE HONGKONG

·R SAVINGS BANK

1.-The business of the above Bank will

hand, Orders for REPAIRS if sent to the HEAD OFFICE, No. 14, Praya Contral, will receive prompt attention.

In the Event of Complaints being found necessary, Communication with the Under signed is requested, when immediate steps will be taken to rectify the cause of dis- satisfaction.

D. GILLIES,

Hongkong, August 25, 1886.

NEW

Secretary,

1458

GRIFFITH'S

VIEWS OF HONGKONG

ABE

NOW READY,

1, DUDDELL STREET.

GRIFFITH & Co.,

MANUFACTURERS

OF THE

Established, February

1840

HONGKONG, WEDNESDAY, SEPTEMBER 8, 1886.

Business Notices.

IN⋅ O W

READY.

ANE, ORAWFORD & Co.'s NEW SEASON'S STOCK

FLOWER & VEGETABLE SEEDS.

AND ALL

GARDEN REQUISITES. Speciality for this Season:

A variety of VEGETABLE and FLOWER SEEDS, prepared and put up by the ROYAL AGRICULTURAL AND HORTICULTURAL SOCIETY of India.. (This collection is strongly recommended as suitable for the climate of Hongkong.) Price, 50 the assortment.

BOWEN'S

+

Also.

And

SUTTON'S ENGLISH VEGETABLE AND FLOWER SEEDS,

SAN FRANCISCO VEGETABLE AND FLOWER SEEDS in the usual varieties, In Order to avoid disappointment, Orders for Sceds should be sent în AT ONCE. BUTTON'S CONCENTRATED MANURE.

GARDEN TOOLS, &C. LAWN MOWERS,

LADIES' GARDEN SETS,

HOES, SPUDS, RAKES, SPADES and FORKS.

BORDER CUTTERS, HEDGE TRIMMERS.

GARDEN SHEARS, GARDEN SYRINGES.

Hongkong, Soptember 4, 1886.

WATERING CANS, GARDEN TROWELS,

SCYTHES and SCYTHE STONES. LANE, CRAWFORD & Co.

1704

THE BON MARCHE.

(CHEAP MARKET)

ADJOINING THE STAG HOTEL (Next Docu).

CONSISTING OF A STOCK OF FANCY AND USEFUL ARTICLES) At Cush Prices and for Cash-only,

PIPES,

TOBACCOS,

CIGARS,

BOOKS,

NOVELS,

MUSIC,

WATCHES,

MUSICAL INSTRUMENTS,

ALBUMS,

KNIVES,

CUTLERY

LEATHER GOODS,

Auctions.

GOVERNMENT NOTIFICATION.

THE following Particulars of SALE of

CROWN LAND by Penio AUCTION,

to be held on the Spok on MONDẠY, the 13th day of September, 1886, at 5 p.m., aro published for general information.

By Command,

མ

日一十月八年戌丙

For Sale.

SZE HOP Hthe Best Quality; always Ecady on

kand.

J

1682

FREDERICK STEWART,

Acting Colonial Secretary, COLONIAL SECRETARY'S OFFICE,

Hongkong, 28th August, 1880. Particulars of the Letting by Public Auction Sale, to be held on MONDAY, the 13th day of September, 1886, at 5 p.m.. by Order of His Excellency the Offer Administering the Government of Two Lots of Crown Land, in the Colony of Hongkong, for a term of 75 years.

No.

Particulars of the Lots.

of Registry Locality. Bala No.

Boundary

Measure-

mesk

1-1-1-1-

It ft. fte 10.1

1

Raral

Building The Prak.

Let

Itant?

B

5036,800 40 100

46 אך

• Da

Na. 44

Mount Kedell 120 120 120 120 14,400 047; 150

Rusd

Notice of Firm.

NOTICE.

N and after this date, until further Notics, the Undersigned will TAKE

CLOCKS, and a varied Stock of Fancy GOODS of all kinds.CHARGE of the Bus ness of the BONG BON MARCHE, next door to THE STAU HOTEL

Hongkong, September 8, 1886.

KELLY & WALSH, LD,

CALL ATTENTION TO THE FOLLOWING VERY CHEAP COLLECTIONS OF

KONG AND CHINA GAS COMPANY, 1730 LIMITED, by Order of the Diresturs.

W. S. BAMSEY,

Acting Manager. Hongkong. August 30, 1886.

1664

NEW VOCAL AND INSTRUMENTAL MUSIC. Notices to Consignees.

CONG FOLIO-115 of the Newest

and Most Popular Songs - $1.00 VOCAL FOLIO-A collection, of 83 Modern Songs not found in the Ori- ginal Song Folio

- $1,00 DANCE Foto, Val. I & II ---Á collec- of the Latest and Most Popular Dance Music

$1.00 GALAXY OF SONG:--A collection of

Late Popular Songs

$1.00! WALTZ ALDUM:-176 Pages of the

very best Moderan Waltzes- FOLIO or More: New Waltzes.

Pulkas, Quadrilles and Dance Muelo 81.00 SONGS OF ENGLAND-A collection of

over 190 Old Standard British Songs $1.00 SONOS OF SODTLANU:All the Old

Favorita Scotch Bongs

- $1.00

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

Dy

collection of Modern Vocal Danis published

SONGS OF WALES-A collection of

Standard Welah Songs

$1.00 SONGS OF FRANCzà collection of the best French Songs with French

$1.00 and English Words GEMS ENGLISH SONG-The bost

and most carefully compiled collec tion of Modern Songs published - 82.50 SHOWER OF PEARLS The good

of

only

$2.50 GEMS OF TU DANCE-A capital zeleo-

tion of Good Modern Dance Music $2.69 GEMS or STRAUSS-A selection of his

best Waltzes OPERATIO GEMS:-Beautiful Melodies

from the Most Popular Operas $1.00 Hongkong, August 26, 1886.

Victoria

Hotel,

Praya and Queen's Road Central, Hongkong.

82.50 250

1639

THIS Extensive and well-appointed Establishment, situated in one of the most central

THIS End air positions in the colony and curiosading, a zplondid view of almost

FROM CALCUTTA, PENANG AND SINGAPORE

BE Steamship Taisung, having a Tived from the above

Ports, Consignees Cargo by her are hersby informed that their Goods including Saltpetre are heing landed at their risk fato Mosars, JARDINE, MATHESON & Co.'s Godowns, at West Point, whence delivery may be obtained,

All Claims must be made inmediately sa none will be entertained after the 11th Inst. Cargo retaining undelivered after the 13th instant will be subject to rent,

No Fire Insurance has been effected, Bills of Lading will be countersigned by

JARDINE, MATHESON & Co.,

General Managers · Hongkong, September 6, 1886.

SHIRE LINE OF STEAMERS,

FROM FLINTSHIRE, BURG, ANTWERP, LONDON AND SINGAPORE.

YONSIGNEES of Cargo are hereby in-

the entire harbour and within five minutes' walk of the principal Government Offices (including the Post Office), Banks, &c., has recently boon much an.

S.6. larged and improved and in now one of the principal Hores in the place. The ROOMS are spacious, well ventilated and have just been rofurnished in a most comfortable and handsome manner, suited to the requirements of the Far East. The Accommodation and Service of every kind will be found to be of the best description.

1718

AS FOR SALE SAI KUNG LIME of

PRICE MODERATE.

No. 17, WING FOONG STREET, QUERY'S ROAD EAST. Hongkong, July 26, 1888.

1443

Co.'a

FOR SALE,

ULES MUMM

OHAMPAGNE, Quarts.$20 per Case of 1 doz Pints.....$21 ^»

2. Dubos Kràrea & de Gernon & Co.'s

BORDEAUX CLARETS AND

1

WHITE WINES.

Baxter's Colobrated Bazley Broo

PRICE, $2 FER MONTH,

Shipping

Steamers.

OCEAN STEAMSHIP COMPANY.

FOR LONDON VIA SUEZ CANAL.

The Co.'s Steamship.

ba

Lacres, Captain SCALE, will

empatched a oboce on

WEDNESDAY, the 16th Instant

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents. Hongkong, September 4, 1885. “AUSTRO-HUNGARIAN LLOYD'S STEAM NAVIGATION COMPANY.

STEAM FOR

1706

WHISKY,-874 per Case of.1 doz | SINGAPORE, PENANG, COLOMBO,

GIBB, LIVINGSTON & Co. Bongkong, July 18, 1885.

Shipping.

Steamers.

1187

INDO.CHINA STEAM NAVIGATION

COMPANY, LIMITED.

FOR SHANGILAI FIA SWATOW,

(Taking Cargo and Passengers at through rates for CHEFOO, TIENTSIN, NEW- CHWANG, HÁNKOW and Ports an the YANGTSZE.)

The Co.'s Steamship

Fooksany, Captain Hose, will be despatched as above on

THURSDAY, the 9th Tastant, at Noca.

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co..

General Managers- Hongkong, September 6, 1886.

THE CHINA & MANILA STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

FOR MANILA VIA AMOY.

The Co.'s Steanship

Zafiro,

1718

Captain TALBOT, will be despatched for the above Port on THURSDAY, the 9th Instant, at 5 p.m.

For Freight or Passage, apply to

RUSSELL & Co.j

General Managera.

1719

Hongkong, September 6, 1886.

NORDDEUTSCHER LLOYD.

NOTICE

STEAM TO SHANGHAL

The Co.'s Stonraship

Neckar, Captain BAU, wil louve for the above plase about arrival with the outward

For further Particulara, apply to

24 hours after HAM. Gerais Mail

bo conducted by the Hongkong and LONDON ERATED WATERS,An ample and varied TABLE D'HOTE is always provided and served in the spacious, formed that all Goods, with the excop-

Shanghai Banking Corporation, on their promises in Hongkong. Business hours

on woek-daya, 10 to 3: Saturdays, 10 to 1

51. 2-Sums less than $1. or more than $200 No at one time will not be received. dapasitor may deposit more than $2,500 in any one year.

3.-Dopositors in the Savings Bank having

$100 or more at their credit may at their option transfor the same to the Hongkong and Shanghai Banking Cor

12 poration on fixed deposit for monthr at per cont. per annum interest. Interest at the rate of 3 per cent par annum will be allowed to depositors on

thoir daily balancos.

SODA

TOXIO

1, DUDDELL STREET, Continue to Supply:

WATER, LEMONADE,

GINGERADE,

RASPBERRYADI, SALIZEB SARAPARILLA !!

&i, &c., do At the same Moderate Charges. Hongkong, June 2, 1885.

large DINING HALZ

The HOTEL also contains handsome and comfortable Reception, READING, BILLIARD

and SMOKING ROOMS.

The HOTEL is unsurpassed for comfort, convenience and quick service. Continental languages are spoken.

957

Hongkong, September 16, 1885,

THE HONGKONG FIRE INSURANCE COMPANY, LIMITED.

NOTICE is hereby given that un EX- TRAORDINARY Genoral MEET.

1NG of the above-named Company will be held at the Registered Office of the

6. Each Depositor will be supplied gratis Company, Poddar's Street, Victoria, in the

with a Pass-Book which must be pre- Colony of

Messrs. DORABJEE & HING KEE, -

Proprietors.

W. POWELL & Co.

GREAT CLEARANCE

FOR

SALE

14 Days only

sented with each payment or with- 20th day of September, MONDAY the DAMAGED STOCK

1886, at Noon,

drawal

Depositors must not make when the subjoined Resolution will be pro- entries themselves in their Pass posed. sby Books but should send them to be written up at least twice a year, about the beginning of January and begin. ning of July. 6.-Correspondence sa to the business of

the Bank if markod On Hongkong Savings Bank Business in forwarded free by the various British Post Offices in Hongkong and China.

7.Withdrawal may be made on demand, but the personal attendance of the depositor or his duly appointed agent, and the production of his Paes-Book ATS NOCORBATY.

For the Horokoro & SHANGHAI BANKING

CORPORATION,

JOHN WALTER, Acting Chief Massager.

Hongkong, June 7, 188

754

THE NEW ORIENTAL BANK CORPORATION, LIMITED.

AUTHORISED CAPITAL.£3,000,000- PALD-WE

£500,000

REGISTERED OFFICE, 40, TARDSEEDLE STREET, LONDON.

BRANCHES:

In India, China, Japan and the Colonies.

THE

HE Bank REEVES Money on Doposit, buys and sells Bills of Exchange, Issues Letters of Crodit, forwards Bills for Collection, and transacts Banking and Agency Business gerally on terms to be bad on application.

Interent allowed on Deposits

Fixed

11

for 12 months, & per cent. per annud

1.

It

On Current Deposit Accounts 2 par cent. per annum on the daily balance.

APPROVED CLAIMS on the ORIENTAE BANE CORPORATION, in Liquidation, or the Haldness of nach Ulsims purchased on ad- Vantageous terms.

Agency of THE NATIONAL LIFE ASSURANCE SOCIETY.

HL. A. HERBERT,

A Manager, Hongkong Brizoh

1068

Hongkong, May 31, 1888.

Should the Resolation ba passed by the required majority it will be submitted for Confrmation as a Special Resolution to a Sooond Extraordinary General Meeting, which will be subsequently convened.

---

RESOLUTION.

That Article No. 17 in the Articles of

OF

1612

tion of Opium, are being landed at their risk into the Godowns of the Undersigned, at Wanchai, behind the promises known ta No. Bino Huildings, whenes and/or for the Wharves or Bosis delivery may be

obtained

Optional Cargo will be forwarded on, un- less notice to the contrary be given before Noon TO-MORROW.

No Claims will be admitted after the have left the Godowns, and all Goods

remaining After the 10th Instant will be

subject to rent at the rate of one cent per package per day.

All Claims against the Stearner must he presented to the Undersigned on or before The 10th September, 1886, or they will not be recognised.

& REMNANTS, Fire Insurance has been affected,

DRESSES, PRINTS, CALICOES, LACES, RIBBONS, &C., &C.

W. POWELL & Co. VICTORIA EXOLLANOв, August 31, 1886.

ROBERT LANG & Co.,

1675

Association be altered by eliminating Tailors, Hatlers, Shirtmakers & General Outfitters,

..

therefrom the figures $100,000,- where they appear twice therein and substituting "for such figuras, the Sigures $150,000. JARDINE, MATHESON & Co.,

General Managers. Dated 27th August, 1856.

HONGKONGƐAND WEAMPOA DOOK COMPANY, LIMITED.

NOTICE TO SHAREHOLDERS.

1044

"YONTRIBUTING SHAREHOLDERS, are requested to send in a STATEMENT OF BUSINESS Contributed during the Half- Year ended 30th June, 1886, on or befors the 30th September next, on which date the Accounts will be Closed..

By Order of the Board of Directors,

DAVID GILLIES, Secretary.

Hongkong, August 30, 1886,"

· EMPLOYMENT WANTED

1668

BPALIOR and URINEst. as Evently as his own Language, has had 25 years experi once. In various parts of China, and is favourably known to many of the Highest Chinese Provincial Authorities.

Yan ENGLISHMAN, who speaks

No objection to travel or reside in the interior, or bake an active Partnership in o Newspaper.

A. B. U c/o. China Matt OrrIcz. Hongkong, September 8, 1886,

SAILOR'S HOME'

17:23

NY Cast-off Clothing, BooES, JOI A PAFERA will be thankfully received at the Sailor's Home, West Point,

Hongkong, July 26, 1676.

TO

QUEEN'S ROAD (OPPOSITE HONGKONG HOTEL).

CLEARANCE SALE

FOR ONE MONTH, DURING ALTERATION AND EXTENSION OF. PREMISES,

Prepare for the arrival of FRESH SHIPMENTS, we offer as an inducerent, to our Customers, a Discount of

TEN PER CENT.

ON ALL

CASH SALES, From the present date to 15th September.

* Hongkong, August 14, 1886.

DENTISTRY.

FIRST CLASS WORKMANSHIP. MODERATE FEES.

MR WONG TAI-FONG, Burgion Dentist, ERLY ARTICLED APPRENTICE AND JAAT

·TERLY, ÁSKISTANT TO De RoGras,) A and Amurican patients and friends, T the urgent request of his European has TAKEN THE OFFICE formarly oo sanied by Dr. Rozas,

No 2, DUDDELL STREET

CONSULTATION FREE

Discount to missingarles and families,

Buls Address

2, DUDDELL STREFT, (Next to the New Oriental Bank.) Hongkong, January 13, 1885,

Bills of Lading will be countersigned by

ADAMSON, BELL, & Co.,

Agends. Hongkong, September 3, 1886. 1699

STEAMSHIP YANGTSE.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES

MARITIMES. ·

NOTICE TO CONSIGNEES.

YONSIGNEES of Cargo from London, Autwerp, Havre and Bordeaux, ox 8.8. Cordon, Frederic Morel and Marie, in connection with the above Steamor, are hereby informed that their Goods with the exception of Opium, Tros. Valuables are being landed and stored at their risk at the Company's Godowns, whence delivery may be obtained immediately after landing.

sura

Optional Cargo will be forwarded on, unless intimation is received from the Consignees before 2 p.m. TO-DAY (Monday), requeating it to be landed here.

Bills of Lading will be countersigned by The Undersigned

Goods remaining unclaimed after Mon- DAY, the 13th. Instant, at Noon, will be subject to rent, and landing charges at 1 cont per package per diem...

All Claims must be sunt in to me on T 1666 before THURSDAY, the 16th Instant, or they

will not be recognized.

No Fire Insurance has been effooted.

G. DE CHAMPEAUX,

Agent. Hongkong, September 6, 1886.

To Let.

THE HONGKONG AND KOWLOON WHARF, GODOWN AND CARGO. BOAT COMPANY.

TO LET

DOOMS in 'COLLEGE CHAMBEKA,"

1716

Rs. 7, 8 and 9, SEYMOUR TERRACE. in

Apply to

THE Company will receive STEAMBES and SAILING VESSEL alongside their Wharves at Kowloon, and Land, Be-ship, and/or Store GENERAL CARGOLA, SIME, First-Class Granito Godowns at Cheap Rates OPIUM, COTTON, GRAIN OF MERCHANDISE Also Cora in specially constructed Sheds

For the convenience of Commanders and Storers the Cerapany's launch Hongkong will convey to and for those interested Fren or Onance, starting from the Pedder's Wharf EVERY YOUR from 6 am to 5 pm, and from the Wharf at Kowloon at the half- boar.

For further Particulars, apply to

W. KERFOOT HUGHES,

Agent, Fedder's Street Hongkong, February 17, 1836,

DAVID SASSOON, SONS & 0. Hongkong, July 29, 1886.

TO LET.

+92

FIVE-ROOM HOUSE at the PA, Good TENNIS GROUND attached.

Apply to

* DENNYŠ & MOSSOP. Hongkong, January 28, 1886, SAL

102

MELCHERS & Co.,

Agents, Hongkong, September 4, 1886. 1701

NORDDEUTSCHER LLOYD..

NOTICE.

STEAM TO YOKOHAMA, KOBE AND NAGASAKI.

(Passing through the INLAND SEA.)

The Co.'s Steamship

Stettin,

1702

Capt. E. F. W. WARNKZA, will leave for the abore. Ports on or about SATURDAY, the 11th Instant.

For further Particulars, apply to

MELCHERS & Co., Agents. Hongkong, September 4, 1886.

THE GIBB LINE OF STEAMERS.

FOR: SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling at PORT DARWIN & QUEENS- LAND PORTS, and taking through Cargo for ADELAIDE, TASMANIA and NEW ZEALAND, &c.)

The British Steziuship

Northern, Capt. RICHARDSON, DRY- ing arrived from Japan,

wül be despatched as above on SUNDAY NEXT, the 12th Instant, at Daylight,

For Freight or Passage, apply to

-

1724

GIBB, LIVINGSTON & Co., Managers. Hongkong, September 7, 1886.

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED. -

FOR SINGAPORE, PENANG AND

CALCUTTA.

The Co.'s Steamship"

Taisang, Captain Davies, will be dospatched for the above

Ports on TUESDAY, the 14th Instant, at

3.p.m.

BOMBAY, ADEN, SUEZ, PORT SAID, BRINDISI AND TRIESTE, (Taking Cargo at through rules to CAL- CUTTA, MADRAS, PERSIAN GULF, BLACK SEA, LEVANT and ADRIATIC PORTS.)

This Steamer has superior First-class Accommodation, specially constructed to meet the requirements of tropical climates.

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co.,

General Managers. Hengkong, September 6, 1896. 1717

CHINA NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FOR SYDNEY AND MELBOURNE, VIA FOOOHOW,

The Ca's Steamship

Wodsing, Captain Aarauž, will be despatched no above on

WEDNESDAY, the 10th September.“ For Freight or Pasange, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents Hongkong, September 8, 1886,

1721

The Co.'s Steamship

Thiabe,

Capt. A. BALLOVICH, will be despatched us above

on WEDNESDAY, the 18th of September, ut Noon.

For further Particulare, rogarding Freight and Passage, apply to tho AuzNOY of the Company, Praya Central.

0. BACHRACH,

Agent.

Hongkong, September 4, 1886.

1707

NAVIGAZIONE GENERALE ITALIANA FLORIO & RUBATTINO UNITED COMPANIES,

gan.com.d.com

STEAM FOR SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, ADEN, PORT SAID, NAPLES, LEGHORN, GENOA, AND

MARSEILLES. DURA (Taking Cargo at through rates to all MEDI- TERRANEAN & LEVANTINE PORTS, ODESSA & ALEXANDRIA, and also to NEW YORK & BUENOS AYRES (MONTEVIDEO.)

The Co.'s Steamship

Bormida

will be despatched as above

on WEDNES

DAY, the 15th September

To be followed by the Steamer R. Rubatting on or about the 28th September. The Stormors bavo sp endid Aeconmuda- tion for Passenges and carry a Doctor

For further Particulars regarding Freight. and Passaga, apply to

and Stewardess.

CARLOWITZ & Co.,

Agents.

Hongkong, August 28, 1886.

FOR

1654

AND

SINGAPORE, HAVEE HAMBURG, FIA SUEZ CANAL. (Taking Cargo at through rates to ANTWERP, AMSTERDAM, ROTTER DAM, LONDON, LIVERPOOL C48 BREMEN.)

The Steamship

·Bellona,

Capt. W. Som Uren, will be despatched for the aboru Ports on THURSDAY, the 10th Instant, at Daylight.

For Freight or Passage, apply to

SIEMSSEN & Oo,, Agents.

1720

Hongkong, September 6, 1880. FOR LONDON VIA SUEZ CANAL.

The Steamship

Glenogle, Captain Houc, will be despatched as above on

or about the 10th Instant..

This Steamer has superior Accommoda- tion for First-class Passengers and carries a Doctor and Steward cas

For Freight or Fassage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co.

1604 Hongkong, September 3, 1836.

CASTLE LINE OF STEAMERS.

FOR LONDON.-.

The Steamship

Glamis Castle Any Commander, will bo despatahod : for the above Porta on or about THURSDAY, the 10th Instant.

For Freight or Passage, apply to-

ADAMSON, BELL & Co.,

Agenta Hongkong, September 4, 1888. 1708 THE CHINA SHIPPERS MUTUAL STEAM NAVIGATION, COM-

PANY, LIMITED,"

FOR LONDON FIA SUEZ CANAL. (Taking Cargo of through rates to NEW YORK)

The Goa Steamship

Kaisou,

W. S. THOMSON, Com- mander, will be despatch.

ed as above on or about the 20th Instant.

For Freight or Passage, apply to

ARNHOLD, KARBERG &

Agents, D Hongkong, September 7, 1888.

Sailing Vessels.

FOR NEW: YORK.

1728

The 9/3 1.21 American Ship

Alecander McNeil,

G. W. Daviu, Master, will load hore for the above Port, and. will have quick despatch.

For Freight, apply to

RUSSELL & Co..

1640

Hongkong, August 28, 1836.

FOR SAN FRANCISCO. ·

The 100 4.1. American Ship SENATE. Oakes,

Curr Master, will load here for the above Port, and will bave quick despatch.

For Freight, apply to

·KUSSELL & Co.

Hongkong, September 6, 1880.