1886-08-30 — Page 4

CHINA COAST METEOROLOGICAL

REGISTER.

́ ́AT 4 P. H.—AGGunt 27.

Wind.

Blaidas.

Temperature,

Humidity.

Manila..... 29,84, 78-104)

Haiphong, 29.05 84

Weather.

Pain during

24 Er

o 2.43

B

ť

Hongkong 29.8 83 77 E

0

Amy 20.8: 86 76 KKI

3

Fuechow..

Shanghai..29.92 82 81

Nagasaki.29.00

W ostock, 29.86 64

AT 10A.M.-Avoter 23.

Bolinao...29.85; 79

Haidong 20.88 65 Hangkong 29.01 84 60 ENE Amoy......20.89 82 | 33 aw Foochow

Shanghai. 99.03 79 78 80 Nagasaki. 19,98- Woatock.29.77 699x

NW

W. DOBRICK, Government Astronomer. Hongkung Observatory, August 29.

0.10

Mails.

NOTICE.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

PAQUEBOTS POSTE FRANÇAIS,

STEAM FOR

SAIGON, SINGAPORE BATAVIA, COLOMBO, PONDICHERRY, MADRAS, CALCUTTA, ADEN, SUEZ, PORT SAID,

MEDITERRANEAN AND BLACK SEA PORTS,

MARSEILLES, AND PORTS OF BRAZIL, AND LA PLATA;

4180

BORDEAUX, LE HAVRE, DUNKIRK, LONDON AND ANTWERP.

N THURSDAY, the 2nd September,

1886,

Noor, the Company's 8.8, IRAQUADDY, Conmandant BRETKE, with. MAILS, PASSENGERS, SPECIE, ared CARCIO, will leave this Part for the abere places.

Cargo and Specie will be rogistered for as well as for Marseilles, axi no cepted in transit through Marseilles for the

places of Europe.

1. BAROMETER, reduced to 42 degrees Fahren:ipping Deciors will be granted until

Noon.

belt, and to the level of the son in inches, tenths and hundredthe,

2. Temperature, in the shade in degrees, Fahrenheit.

3. Huurry, in percentage of saturation, the baroidity of air maturated with moisture boing

100.

4. DIRECTION or Wisn, to two points.

5. Bogue of Wre, according to Beaufort Scale,

d. STATS or Watuen. & bien sky, e de tached cloud, d drizzling, rain, † fog, v gloomy, hati,lightning, overcast, p passing showers, aqually, rain, snow, thunder, visibility. w Low (wet).

7. Rir, in inches, tenths and hundredība.

NOW PUBLISHED.

UDDHISM: ITS HISTORICAL,

BTREORETICAL AND POPULAR ASPECTS,

EY

ERNEST J. EITEL, PH.D., TUBING. THIRD EDITION REMED, WITH ADDITIONS,

Carga will be received on board antil p.m., Sposis and Parents until 3 zura, on the 1st September, 1886. (Parcels are not to be sunt on bonid; they näust be left ai tho. Agency's Office.

Contents and value of Packages are re quired.

1606

For further partienlats, apply at the Company's Office."

G. DE CHAMPEAUX,

Agent. Hongkong, August 20, '1886.

U. S. MAIL LINE.

PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.

THROUGH TO NEW YORK, VIA OVERLAND RAILWAYS, AND TOUCHTIG AT YOKOHAMA, AND SAN FRANCIS O

THE CHINA MAIL.

THE CHINA REVIEW.

PUBLISHED BI-MONTHLY,

TENTH YEAR

THIS Review, which was intended to mest

the wants of many students of Chinese caused by the discontinuance of ' Notes and Queries on China and Japan," has reached its Thirteenth Volums. The Review discusses than topies which are uppermost in the minds of students of the Far East' and

which with very intelligent person con-

China or

Japa

is desirous of ring trustworthy information. It in--Sectrum. cludes many

ny interesting Notas 1

and

Papers on the Arts, Sciences, Folklore, Geography, History, Mythology, Natur

Natural History, Antiquities,

and

Social

Manners and Custuma, poc., etc., of China, Japan, Mongolia, Tibet, and the Far East generally. Recently a naw de parture hes been taken, and the Rotero DOW gives papers en Trado, Colource, and Descriptive notes of Travol by well-known writers. It was thought that by extending the scope of the Review in this direction, the Magazine would he mademore generally

soful.

Merchant Vessels in Hongkong Harbour.

Bhalusive of late Arrivals and Departures reported to-day,

Ashington Velocity

Fast Home.

To facilitato finding the position of any remol in the Harbour, the Anchorage is divided into eleven Fectione, ma ending, et

Green Island. Vemels near the Hongkong shore are marked h., near the Kowloong shore F., and those in the body of the

Yangtozo

Shipping or mydway between each shore are marked c., in conjunction with the figures denoting the sortions.

Section.

1. From Green Island to the Gas Works.

2. From Gas Work to Jardino's Wharf

3. From Jardine's Wharf to the Harbour Mastor'a Oflico.

4. From Harbour Master's to the P. and Q. Co.'n Office.

5. From P. and O. Oà.'s Offics to Pedder's Wharf.

6. From Poddar's Wharf to the Naval Yard.

Fessel's Name.

Steamers

Hear

The Rovion department rocsives spacial Actty attention, and endeavours are made to gonn preagnt à careful and ecnoise record of Alwine Literature on China etc, and to give Amatista critiques embodying sketches of the Most Anjer

Authors and Au recent works on such topics. Publishers are requested to forward work Arratoon Apear.. to Editor, China Bexier, cars of Chita Mail Office.

Antunio

The Notes And Queries are still continued Berenice and form an important means of olitaining Cicero..... from and difusing among students know-

of New York.. City Clara ledige en obscure pointa.

The Correspondents' column also affords Crusader.

Dafl farther and greater facilities for the inter-

Decima change of viows and discussion of various

Euphrates topica

Fero Original contributions in Chinese, Latin, Fokien for any of the Modern Languages are re-en caived. The papers are contributed by the Freir members of the various Consular, the Im- Glengarry

Servicos, perial Cuptores, and Hongkong

icos, Greyhound and alan by the Missionary bodies amongst Cathrie whun a high degree of Chinese scholarship Hampshire.

outtivated. Amongst the Harter regular Laiduously

contributors

are Dra. Chalmers, Kwang Lea Hirth, and Hance, Pro- Marie and Messra Balfour, Watters, Namoa Stent, Phillips, Macintyre, Groot, Jamie- Oceanic son, Fator, Kopech, Parker, Playfair, Phez Chula Chom

Peking Giles, and Pita,all well-known names, indicative of sound scholarship and thorough Pilot Fish.... nastery of their subject.

Eitel der

fessor

HE U. 3. Mull Steamship CITY OF NEW YORK will be despatched for San Francisco, via Yokohama. on THURSDAY, the 2nd September, a 3 p.m., taking Passengers and Freight for Japan, the United States, and Europe.

The Subscription is fixed at $6.50 per Through Bills Lading issued for trans-

ana anauai, postage included-payable in ad- portation to Yokohama and other Japan vanco. Porta, to San Francisco, to Atlantic nad

Orders for binding volumes will be Inland Cition of the United States, via Over-promptly attended to; Address, Mana- COMMERCIAL LAW AFFECT to

Price,

$1.50. LANE, CRAWFORD & Co. Hongkong, August 20, 1884.

1398

NOW

READY.

TINE CHINESE; with special refined Railways, te Havaris, Trinidad, and gor, China Mail Othco.

ace to PARTNERSHIP REGISTRATION AND BANKRUPTCY LAW IN IONGROND.

P

Copies may be had at the China Mait Ofice, and at Mossen. LANE, CRAWFORD & On-Price, 75 canta,

Mails.

STEAM FOR

SINGAPORE PENANG, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, MARSEILLES, MALTA, GIBRALTAR, `BRINDISI,' TRIESTÉ, VENICE, PLYMOUTH, AND LONDON; BOMBAY, MADRAS, CALCUTTA, AND

ALHO,

AUSTRALIA,

N.B.--Carge can be taken on through Bilie of Lading for BATAVIA, PERSIAN GULF PORTS, MARSEILLES, TRIESTE, HAMBURG, NEW YORK AND BOSTON.

THE AND Shama Shi

THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM

BOKHARA, Captain C. R. EDWARDS, with Her Majesty's Mails, will be despatched from this for LONDON direct, vid SUEZ CANAL and usual Porte of Call, on FRIDAY, 10th September, at 4 p.m.

Bild South America, by the Company's and connecting Through

Tickols granted to

England, France, and Germany by all

mans-Atlantic lines of Stommers.

RETURN

TUEN PARADES.-Passengers, who have paid full fare, re-enabarking Francisco for China or Japan (or vice versa) within six months, will be allowed a discount of 20 % from Return Face;

if ra-embarking

OPINIONS OF THE PRESS. All our learned socletios should sub. scribe to this scholarly and enterprising Bo no-Northern Christian Advocate (U.S.)

Tho China Review

f

the

Plainmeller

Propontis Soochow Tarais Triton

7. From Naval Yard to Bluo Buildings

8. From Blue Buildings to East Point.

... From Kollett's Island to North Peint. 10. Kowloon Wharves.

11. Jardine's Wharf.

AMOT.

No.7100-Auguer 30, 1886,

SHIPPING IN CHINA, JAPAN, PHILIPPINES, AND SIAM WATERS

WHAMPOA

Flos Bla

Brit str. Shanghai

Brit. bye.

Brit at Shanghai

·In port on August 25, 1886.

"MERCHANT`STNAVERILS,

German British

MEBOKANT BAILING VESSELS,

Curl Bohn

Chatoubriand Brit bqo

Francisca

Guiding Stor

L'Avvonire Maroon Perle

Ger, 3m, **.

Siam. bg Ger, bo

Br. 3m. J.

Ger. bge, Erit. be

Brit bqe,

FOOCHOW.

In port on August 21, 1850.

MMECHANT STKAKZIR.

Elas

Pechili

Playatuin..

Flag and Rtg:

Tons.

Date of Arrival

Doretta

Consignees or Agents.”

Destination,"

Remarks:

Brit bye

eKovabeck k Thomas 3 2008....

Hamlin

Brit str. Ger. str.

Dan.. str. 268 Aug. 27 Arnhold, Karberg & Co 760 July 10 Arnhold, Karberg & Co. 400 Aug. 29 A. R. Marty

Sibirien

Ger, bye,

Haiphong

Laid up To-zorrow Quarry Bay

Bril த.

5 Macey.

4 Wallace

5.Mantavish

4K Walker

Wubster

678 Jan. 31 Russell & Cos

Brit. str. 1300 Aug. 23 Gibb, Livingston & Co.

1214 Aug.

Briti at

Brit,

str. 1302 Aug

Brit Brit

BUT 321, Ang

Bir. 1198 Aug. Bechtinger A-Hun etr. 1707 Aug. 8 George........ Brit. str. 1930 Aug. 6 Searls....... Amer, str.

$129 Aug. 3 hChristenson...Ger. etr.

Rowin

8 cHohlmann ...... Ger.

h Pocock

.... Thompson...... Tit. Klao 2 h Lightwood....Brit Heuermann Brit.

16 histopadi... Brit

4 cRowe

*****

***

20 Russoli & Co.

27 David Sassoon, Sony & Co. 2009

Do

30 Gibb, Livingston & Co.

21 A-Hungarian Lloyd 9. N. Co.

21 Arnhold, Karberg & Co.

20 P. M. 8. S. Co.

20 Sigmasen & Co.

LA. R. Marty

str. 170 Aug. 29 Russell & Co.

str. 1296 July 26 Russell & & Co.

28 Douglas Steamship Co.

180. &0. §. 8. Co.

str. 1196 Aug. Soy Sing

Bic. 1660 Aug. 26 Arnhold, Karberg & Co.

Fokohama & Kobe Co-morrow

Calcutta Y'hams&San Feuco

London v. S'apore To-morrOW Trieste, &c.

2nd proz

San Francisco

To-morrow To-morrow

Brit. bge.

Brit.

Biam, bgo,

SHANGHAI,

In port on August 21, 1886.

MERCHANT STEAMERS.

British British

London

2nd prox

Catterthum British Olenartsgy British

Gordon Dastle British

ad prox

Haiphong

British

674 Aug.

Menelaus

British

Brit.

atr.

142 ABY.

Laid-np

MERCHANT SAILING VREBELA,

Mooney Brit,

str.

662 May 20 Wieler & Co.

Laid up

12 cOestmann...... Ger.

1A

36

Sörensen. Ger

Edwards.........

......... Brit.

str.

985 Aug. 30 Siemen & Co.

str. 1300 Aug. 27 Russell & Co.

*******Brit.

str.

stri

760

str. 1300 Aug. 26 Sicmason & Co.

Batavia Leander

str.

609 Aug.

769 Aug. 26 Sicmeson

Chetoo, &co,

Sinta

29 Dmigiss Steamship Do.

13

Dan

str.

Taylor... 3hThomas

Brit

etr. 1966 Aug.

Prit

Att.

Shannco

NOT:

KAL 227 Aug. 20

20 Adamson, Ball & Co. str. 1491 Aug. 21 Russell

419 Aug. 30 Arnhold, Karberg & Op.

30.Jardine, Matheson & Co.

Hoihow

Te-morrow

& Ou

Sydney v. PortD'witli prʊx.

5 ¿'Kerrnish.

Brit.

15k Grandin

Brit

Laid up

8 b Andrew

Chi

str. 1607 Aug. 290. M. 5. N. Ca.

(Shanghai

Bokhara Canton

704 Aug.

25

28 Wieler & Co.

Touson

Cardiganshire British

Brit

Etr.

826 Aug.

Coast Ports

Lit ptzo.

Chow-chow-foo British

tr. 3807 July

Cos'tan Dook

British

964 Aug

British

2

20 Siemesen & Co.

1

· str. 1011 Aug.

27 Yuen Fat Hong

tag. 161 June

2H, K. & W. Dock Co.

Tog plying

Deucalion Feilung

British

British

Brit.

Saigon

Glamis Castle British

3 Heasley..... Brit.

Hiroshima Maru

Japanese

. cHarris...

Brit

BIT.

5 c, Panl

Fch. Chec

v90 Aug. 24 Butterfield & Swire str. 1149 Aug. Messageries Maritimes str. 1142 Ang, 24 Sieusen & Co.

Frgeborg

British

Yokohamaa

ronatidy

Froncla

British

Chinese

Ühineso

Apier.

17 Measagories Maritimos 30 Wisler & Co.

Kwang Lee

Chinoto

British

11 Siemen & Co. 20 Order

New York

Mark Lane

British

New York

British

Chinesa

British

Oder

British German

Pekingvett

British

British

Taku

British

Catian

Troops

Chineso

San Francisco

W. C. de Vries British

Hankow, &c.

Ab'doan Dock Wha-on-

Britisk

Winmar Wuchang

British

British

New York

New York

Y-ling Yeksin

British

New York

Chinese

New York

Honolulu

Havre and London Cleared

New York

Albania Alros

Chingtah

Oolozab

New York, &o.

San Francisco

..2 cBleicken

Bailing Vossels Alex. McNeil............David Aanio......3 Kroncke... Annie H. South......5kBrown....... Annie W. Weaten 6 Duncan Benjamin Sewan Centaur Coamo

has an ox- San cellent table of contents. Empire. Don Enrique.

The Publication

subjects ourners in the For Fast and Fortune...... E. J. Spence interest to

to sojourners

jeste will hold favourable if not Francis B. Fay with preceding

Friederich Galatea This number contains several articles

Id

within one year, an allowance of 10 will advantages Empire.

bo mado from Return Fare: Pro-Paid Roubers-Celestial.

will be instiod of a Discount of 25 frout

K

Return Fare. These allowances do not apply through fares from China and Japan to Freight will be received on board until p.m. the day previous to sailing. Parcel Packages will be received at the office until Fm, same day; all Parcel Packages should be marked to address in full; Value of name is required.

5

interesting and

Curtis

Lady Harewood

6 kUlmer. 4k Offorsen

sh. 1088 July Ger. bqa. 424 Aug. Amer, sh. 1452 July bgc. 793 July Amer.

ab. 1962 July Gor. bqo. 468 Aug. Brit. bya. 1229 July July Brit. ah.

1344) June 19 June

23 Pustau & Co.

3 Wieler & Co,

Russell & Co.

6 Carlowitz & Co.

8 Gonsalves & Co.

446 Aug. 25 Chiness

5k Bennet

1 e Cremor

Brit. bge,

la

3 Soderatrom

...Siam. bqe

3 kPettegrova...... Amer, bqs.

845 Aug.

3 cSpiesen

Ger.

Sproul.. Evans

10 Colvillo

3 Taylor.. ..6 kWessels

GKRich

6 k Lane

KPłom

5 kWillisma....

4 Chingas

685 July 17 Gonsalves & Co.

Brit. th. 1693

1Malchers & Co.

Amer. ab. 1746-Aug. 25 Master

Amer, sh. 1954 Aug. 33 Adamson, Bell & Co.

Amer. a 10

ah. 1428 Aug 25 Order

Amer. bqa 1207 June 17 Carlowitz & Co. Amer. sh.1230 July 2 Carlowitz & Co, Ah & Co. Amer. ah 1983 June 10 Pustan

Amer. bqe. 697 June 18 Gonsalves & Ov. Brit.bg.

turn Passage Orders, available for one year, of interest and value. North-China Heroid. Grandes

fully maintains the

The Thing Lexis for September-October Harves

Harvester standard of E high

bli. Importer.. excellence which characterises that publi. India abia, and altogether forms a J. D. Peters interesting and readable number. Me-

Me-J. H. Bowers... find s will tourologists

682 Aug. 14 Wieler & Co, A-Hun. a. 1418 June 12 Arnhold, Katberg & Co. valuable contribution by Dr. Fritsche, Leonors and Snow) of Peking," showing the rumilis Mount Lebanon

botine. 530 Aug. Jám

old, Karborg & Co. Pactolus

Burnham. Amer.

July

& Co. ah. 1144 Rapid

Steinbring. Stam. bqu. 429

429 Aug. 18 Chines St. Stephen Revolving Light 6 k Durkee

Brit

ab. 1816 July 17 Carlowitz & Co. Douglas .........Amer. sh. 1326 July Russell & Co. F. Cato: ..........2 h Clift............ Amer. sh. 1886 Aug. 15F. & O. 5. N. Jo. Three Brothers...... Kahloke. Brit. bqs. 367 Aug. DEo Tre Hong Troubadour 3 Gahre Ger. batin. 295 Aug. Wandering Minstre... Hadson Brit, batin. 366 April Ok Soper...... Amer. sh. 1151 July

of obervations made at the Imperial Ruus Consular Invoices to accompany Cargo an Observatory at Peking, from 1841 to destined to ports beyond San Francisco 1880. Notes on the Dutch Occupation should be sont to the Company's Offices in Sealed Envelopes, addressed to the Collector of Formos," by Mr. Geo, Phillips, contains of Customs at San Francisco,

soms interesting information, although mach of it is second-hand. The Notices of New Books include a ruoat generous and in Hua," and the Notes and Queries

4 review of The Divine Classic Zouave of are as usual very interesting. North-China Daily News.

substantial and reliable Review which all students of China and the Chinese would do well to patronise.-Chrysanthemum.

The November-December number of |the Chinn Kruiere contains less variety than usual, but the fow articles are vory interes

The opening paper by Mr Herbert

For further information za to Passage and Freight, apply to the Agency of the Company, No. 504, Queen's Ticad Central,

C. D. HARMAN,

Agent: Hongkong, August 10, 1880.

NORDDEUTSCHER LLOYD.

NOTICE...

1638

STEAM FOR SINGAPORE, COLOMBO, ADEN, SUEZ, PORT SAID, TRIESTE, BRINDIST,

Cargo will be Foodived on board until 10 am. on the day of

Parcels and Specie

(Gold) at the Office ANTWERP, BREMEN & HAMBURG. fof: all zaissionaries PORTS IN THE LEVANTE, BLACK SEA & BALTIC PORTS;

regarding

until 1) am on the day of sailing.

For further Particulars FREIGHT and PASSAGE, apply to the PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIDA- TION COMPANY's Office Hongkong.

The Contents and Falue of Packager are required to be declared prior to shipment.

Shippers are particularly requested to note the terms and conditions of the Com. pany's Black Billa of Lexling.

A230,

LONDON, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE, NKW ORLEANS, GALVESTON & SOUTH AMERICAN

PORTS.

THE COMPANY'S STEAMERS WILL CALL AT SOUTHAMPTON TO LAND PLEMENDERY AND LUGGAGE.

Faanangers desirous of insuring their bag- gago can do so on application at the Com-N.B.--Cargo can be taken on through Bills of Lading for the principal places in NB.-This Steamer takes Fassengers and RUSSIA.

pany's Office.

Cargo for MassEILLES

E. L WOODIN, Acting Superintendent,

10

1683

Hongkong, August 28, 1888.

Occidental & Oriental Steam- Ship Company.

TAKING CARGO AND PASSENGERS TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE, VIA

AND

THE OVERLAND RAILWAYS,

ATLANTIC & OTHER CONNECTING STEAMERS.

THE Steamship BELGIC will be despatched for San Francisco, via Yokohama, on TUESDAY, 14th September, at 3 p.m.

Connection being made at Tokohama, with Steamers from Shanghai and Japan ports.

All Farcal Packages should be marked to address in full; and rams will be received at the Company's Office, until 5 p.m. the day previous to sailing,

who

RETTEN PASSAGES-Passengers, have paid full fare, re-embarking at San Francisco for China or Japan (or vice versa) within six months, will be allowed a discount of 20% from Return Fare; if re-embarking within one year, an allowance of 10

% will

be made froin Retum Fare, Pre-Paid Re.

+

Name

A. Giles The New Testament in Chi Audacious* core" treats of a question that must ueces-

Champion sarily be of great importanso in the eyes Cleopatra

Mr E. H. Cockchafer Parker's "Short Journeys in Szechuen Constance are continned, and a goodly instalment of Daring these travels in the interior of Chins is given. Mr F. H. Balfour contributes a Espoir Peper of some length entitled "The Em Firebrand

Cheng

founder of the Chinese EXML- Flying Fish, pire," which will be read with genuine Heroine interest by students of Chinese history. Leander A few short notices of New Books and Linzet number of Notes and Queries, one of which Morlin "On Chinese Ostha in Western Borneo

peror

5 cMoraron

..2 kNelson

18

2 Eduard Schallhase & Co. 14 Arnhold, Karberg & Do-

2 Order

London Honolulu

Her Britannic Majesty's Ships on the China Station,

placed under a separate heading, complete Sapphire and Java" might appropriately have been Rambler the number.-I.K. Daily Press.

Batellite Troner's Oriental Record contains the Botent following tice of the China Review: Bwift N FRIDAY, the 3rd day of September. The

The present publication, judging by the Tweed 1886, at Noon, the Company's Steam- number now before us, is intended to Victor Emanuel ship ODER, Captain F. PFEIFFER, with occur

China and the occupy a position, as regards MAILS, PASSENGERS, SPECIE, and neighbouring countries, some what similar Wanderer

that and Vigilant CARGO will leave this port an above,

to that which has been filled in India by the Wivern Shipping Orders will be granted till Culcutia Review. The great degree of at Zephyr

Sad of late Noon, Cargo will be received on board tontion that has been bestowed of

and Fa until 4 p.m.,

Parcels until 3

the investigation of Chinese literature, p.m. on the 2nd

in social developments, to say 1886. (Parcels tomber, 1830.

and

studies, ha of inform- are not to be sent on board; they must be left at AGENCY's Office). Value of Packages are required,

atics,

rendering The Company is prepared to GRAT city an is now extremely

desir POLICIES OF INSURANCE on TREASURE and able; and contributions of much interest CARGO shipped by their own Steamera.

may fairly be looked or from the members For further Particulars, apply to

of the foreign consular services, the Chinese MELCHERS & Co., Customa corps, and the missionary body,

Agesta.

bigh

of Chinese among whom a

stores

years

led to the

Contonta anding of linguistic

accumulation of importa channel of pab

Bach

1494 scholarship is bow asaivated,

Hongkong, August,2, 1886.

SUMMER TIME TABLE.

THE KOWLOON FEBRT,

SERAM-LAUNTA

MORNING STAR

Comète

Captain

Capt. Bobert Hartings Harris Captain A. T. Fowlett Captain L. O. Kuppel Licut.Com. H. H. Boteler Capt. Seymanr Dacraa Commander Davis

Lieut. -Com, H. R. Adams

Big

Tons. Guna. LH.P.

double-screw iron frigate corvette corvette

6010

10

3880

13

2380

14

gunboat

406

4

corvette

9380

14

940

gunboat

360

gunboat

465

*

gunboat

460

455

Bloop

940

મ

Lieut.-Com, D. L. Dickson Captain J. P. Maclear

corvette

1420

1420

8

Captain Chas. J. Balfour

craiser

10

gun-vessel gunboat

Captain M. J. Dunlop Commander W. Matrack

gun-vessel

aloop

corvette

cruiser

1420

torpedo mining launch

guz-vessel

gunboat

260

receiving ship

5107

paddle despatch-vessel

1000

gunboat

925

turret.ship

3760

*gunboat

438

* Fingship of Vice-Admiral Vosay Hamilton, Commander-in-Chief.

Name.

Lieut-Com, W. M. Maturin Commander H. J. Bobillard Commander W. U. Moore

Captain B... Kinaban Captain Arthur H. Alington

Commander A. C. B. Bromley

Commodore Morant Llout.-Com. P. Hoskyns Captain Orford Churchill

Idaut-Dota. Okas K. Hope

Where at

Port Hamilton

Fort Hamilton Port Hamilton Amay M Port Hamilton Singapore

in reserve Canton Port Hamilton

Cruising Hongkong Yokohama On a cruise. Tientsin Foochow

Fooches

Nagasaki Kloon Dock

Hongkong Fort Hamilton

Hongkong

Hongkong

Chefoo

Hongkong

Віндароге

For HL B. M. Ships tonnago, displacements and effective horse powers are given according to B, M. Navy Kat.

Foreign Men-of-war on the China and Japan Station.

and who are severally represented in the first number of the Beview by rapers highly Albatross

editable to their respective authors

Aspio Some translations from Chinese novels and

and Ennarek plays are marked by both accuracy and fresh-Carola

Career DI na of style; and au acount of the

uf Chasseur the Chinese poot-statesman of the eleventh Su fung-po, amable, bat is also !* century, S

by Mr. E. C. Boara. Decres La not Historically Runa DAILY & FERY Boar betreeninguished by its literary grace. Ra General Lezo Peddar's Wharf and Trim-Tea-Tani at the notices of new books relating to

Jaguar China aud Laclochetorio following hours-This Time Table will the East, which will be a useful feature of Latin take effect from the 16TH APRIL, 1880.

the ex

if carried out with punctuality. Manila and detail, we are glad to notice that Lecipes bon. Laves if.K. Leave 'lo. Leaves H.A. Notes and Queries are destined to Sarques del Duero

6.00 AM 7.00 A.M. 6.00 AM. 7.00 and a place in ita

It is to be MouuCMY 8,00

pages also. hoped that this opening for contributions 10.15

on Chinese, subjects may evoke a similar degree of literary real to that which was 19.30 PM, 12.20 P.M. 1.00... displayed during the lifetime of its prede

1.00

2.00 1.80 1

pemor in the field, and that the China Beview Qusha. 8.00 9.00 2:30

#

may receive the support necessary to insure Ousipes 2.50 » 4.00 #1

ita continuano 5.103 4.50**

5.40*

WEEK DAT

SUNDAYS.

9.40

8.00"

8.30 #1

9.00 9.00. 10.15% 10.30-1

7:30

"

turn Passage Order, available for ous year, 10.45* will be issued at a Discount of 25% from 18.45 r. Return Fare. These allowances do not apply 1:30 to through fare from China and Japan to

20 3.20 Europe

3.90" 3,30 " Consular Invoices to accompany Cargo 115 4.10 destined to parts beyond San Francisco,

4.50 should be sent to the Company's. Offices, 5:55

5.10:15 addressed, to the Collector of Custoria, San 5.55 Francisco.

6.45

*

For further information as to Freight

O Panange, apply to the Agency of the Company, No. 604, Queen's Road Central.

C. D. HARMAN,

Hongkong, August 24, 1888,

· Agent.

8.00 .

NOON.

15. 1.50 +

NOW READY.

PRIDE, $1.00.

ord

12,00 11

5.00

2.00

Paloo Pluviar

33

4.30

5.10 #

B.25"

23

5.40

6.55 **

15

ม่

7.00

"J

71

7.15

7.00 »

7.15 »

t

COMPARATIVE CHINESE FAMILY LAW Turenne

Rio Lime Sivotek Bobul Tamega

Primangust

Vipere

Vladimir Monomah

6.45

BY E. H. PARKER, ----

There will be no Launch on Monday and Friday, on account of costing.

The above Time Table will be strictly Can be obtained from KELLY & WA adhered to, except under unavoidable cirat Shanghai and Hongkong, at LANs, Vostook cumstances. In case of stress of weather, CRAWFORD & Co., Hongkong, and at the Wolf 1627 dua notice will be given of any stoppages,

China Mail Ofiles,

Flag and Rig,

Austrian gumbost French gunboat *German cruiser

Gorman corvette French cruiser French gunboat gunboat

French

Spanish

Captain.

Commander Rupé-

Captain Kuhm

Captain Aschmann

Captain Le torres

de Montesqnan Captain

Kont

Kiang-toon Kiang-Fil

Marcia

Mooloo Mirzapore

MERCHANT SAILING VESSEEN,

Adam W. Spies Amer. bça..

ab

Sark

Brit.

Nor, bge.

Chl bon Laid up

Chi. bge

Brit, bqe.

bg

On Tonney Amer

Hilda

Brit

Jannie Parker Brit, bqe John E. Sayre Brit sh Kumasako Mara Jep, bue Britge

Maria

Minnie Burrell Brit Rafns E. Wood Amersh Barmatian Brit

Boa Swallow Brit. bgo. Walter SiegfriedBrit. boo. Wilna

Amer.eh,

NAGASAKI

In port on July 81, 1688.

Japan, ban, Brit

Kozaki Mart

·Furt, Adelaide Utrecht

Dutch ah.

YOKOHAMA..

In port en Angtat 7, 1858. Archimeda Bell bye Catherine S'den Am betine.

Guam

Honotwar

BritBob,

Brite ab

Brit, nos

North American Amer, eb, Zeroris

BIOGO

In port on August 2, 1888, Brit. bqu

Carrie Delap Endora

Huphemia

N. Empire

Brit Ab

Brit boe

Amer, bra

Queen Emma Brit, bqe.

Adelina

Buscao

MANILA

In port on Angust 2, 1886.

Invincible

Gara - ngon

Dan. bye. Amer. sb.

James LStong Amer, bye, Ital bqe

J. M. Blaikie Brit bye. Michele A.

Mistletoe Brit. bíjen M. Queling Amer, th Kagpure

Where ahe

FaDay. Steinrura

Brit ah Amer, an Brit sh.

CEBU.

Ed. L.. M'berry Amer, ögn.

Cheshire

Sovereign

Tens. Guns. EP.

560 2 560

470 2810

10

460 2500

91.30

-10

2100

990

4

746

20

4

450 450

Lieut. Commander Noirot

1680 30 1480

Captain

520

600

do

Yokohama

445

970

1010

10 1020

Lieut. Commander Foust Commander St.

*St. Maories

Bastarrecha

455

420

Haiphong

1000

1000

1000

1170

1170

Commander Merrill Miller

Shanghal

469

500

Captain Jose

Jose Cano Manuel

Hongkong

Воз

1370

1470

1470

Commander F. J. Higginson

455

400

60

Commander Moltsoff

Canton Cores

German gun-vessel Austrian gun-Fessel

755

600

360

420

Chefoo

*German cruiser

2100

1. 1150

Port Hamilton

1000

1800

Yokohama

500

Shanghai

Go

420

Haiphong

Fakodata

French gunboat French cruiser French gunboat Spanish transport U. 8. corvette Spanish gunboat -U. B.

Bloop

Rasian gunbeat

U. S. corvette U. B, corrette U. S. French French cruiser Portuguese gunboat

Fussian cruiser Bussian gunbost Portuguese gunboat

French

frigate

French gunboat Russian ironclad-

·Russian ganbont German gunboat

ILOILO.

Brit. boe

Britche

BANGKOK,

Captain DevelNE

Shanghai

Chefoo Chofoo Ampy Haiphong

Luis Bayo y Hernandes Pluron - Hongkong

Commander Rates

Captain Charles Spotaler Captain, Bandemans

Capt. Thos

Commande

O. Selfridge.

J

McGlinsey Thomas Naleon

ontander Poklone

Captain

500 Lieut. Com. Raphael d'Andrade Hongkong

Commander Buʊürisät

Kagasaki Vladivostock Bestow

T Tarabochia Amer, bqe,

Aurora

Advance

In port on August 7, 1888. Brit ge

Siam. bos.

Billy Simpson Brit, bye,

Burrangerfal

Pan Bian; bei Burra Noorfol

Carolina Stam, 8. so Confucious Blam, sche

Diamond Olty Кретанов

Meridian

QuenchinglandSiam, ab Kinn Crato

B. Famond Brit.

Siamese Crown. Blami

Ta Hongkong

Tishan

Young Blam

Printed and published by Gre. MUNKAT

Baze, at the Ulina Mol Ollie, No: #

Btreet, Hongkong

in McBuge

1000

60.

100

Captain Avilla

Commander Boyle

$880

·4280

Captain Dupuis

480

125

6750

7000

Captain Gildebrandt.

Commander Molchonsky

B40

Captain Josselikų

Lent, Commander Lepoyzers

Hankow

Yokohama Kobe

Stam

bge

Bbq